Continuity equation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: непрерывность, преемственность, целостность, последовательность, неразрывность, сплошность, континуитет, беспрерывность, последовательная смена, сценарий
continuity rail bond - междурельсовый соединитель
continuity titles - промежуточные титры
continuity of supply - бесперебойность поставок
business continuity implementation service - услуга по внедрению непрерывности бизнеса
business continuity infrastructure - инфраструктура непрерывности бизнеса
business continuity solution - решение по обеспечению непрерывности бизнеса
continuity check - проверка целостности
continuity check cell - ячейка проверки целостности
continuity check tone - тональный сигнал проверки целостности
continuity message - сигнал целостности
Синонимы к continuity: flow, uninterruptedness, continuousness, progression, persistence
Антонимы к continuity: desultoriness, intermittence, dissipation, interruption, break, stoppage, discontinuity
Значение continuity: the unbroken and consistent existence or operation of something over a period of time.
reduced cubic equation - приведенное кубическое уравнение
Schrödinger equation - уравнение Шрёдингера
biharmonic equation - бигармоническое уравнение
dominating equation - мажорирующее уравнение
satisfy equation - удовлетворять уравнению
approximate equation - аппроксимирующее уравнение
delay differential equation - дифференциальное уравнение с запаздывающим аргументом
boolean equation - булево уравнение
singular integral equation - сингулярное интегральное уравнение
radiation transfer equation - уравнение переноса излучения
Синонимы к equation: mathematical problem, sum, question, calculation, connection, agreement, comparison, association, correspondence, identification
Антонимы к equation: imbalance, converse, dissimilarity, deviation, disproportion, unsteadiness, big difference, drastic difference, hierarchy, certainty
Значение equation: a statement that the values of two mathematical expressions are equal (indicated by the sign =).
The continuity equation for the mass is part of Euler equations of fluid dynamics. |
Уравнение неразрывности для массы является частью уравнений Эйлера гидродинамики. |
This equation, along with the continuity equation for J and the Poisson's equation for E, form a set of partial differential equations. |
Это уравнение, наряду с уравнением непрерывности для J и уравнением Пуассона для E, образуют набор уравнений в частных производных. |
First, there is an issue regarding the continuity equation for electrical charge. |
Во-первых, существует проблема, связанная с уравнением непрерывности электрического заряда. |
Using the continuity of the exponential map on Sobolev space due to Neil Trudinger, this non-linear equation can always be solved. |
Используя непрерывность экспоненциального отображения на пространстве Соболева благодаря Нилу Трудингеру, это нелинейное уравнение всегда может быть решено. |
The electronic density and current density are related by a continuity equation of the form. |
Электронная плотность и плотность тока связаны уравнением непрерывности вида. |
Thus it is governed by the continuity equation. |
Таким образом, он управляется уравнением непрерывности. |
Repeated application of the continuity equation to the difference of the densities ρ and ρ', and current densities j and j', yields. |
Повторное применение уравнения непрерывности к разности плотностей ρ и ρ', а также текущих плотностей j и j' дает свои результаты. |
Ты должен успокоить их, что компания сохранит преемственность. |
|
Consultants have been engaged to carry out research into the reasons underlying the continuing imbalance. |
Для проведения исследования причин, лежащих в основе продолжающейся диспропорции, были привлечены консультанты. |
Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic. |
Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа. |
This historic conduit for trade, the importance of which is continuing to grow and gain in recognition, is already working and proving its effectiveness. |
Этот исторически апробированный путь торговых перевозок, значимость которого все больше возрастает и приобретает широкое признание, уже работает и доказывает свою эффективность. |
What happens to God if the universe becomes a solvable equation? |
Что станет с Богом, если Вселенная превратится в решаемое уравнение? |
A more significant case is that of continuing wrongful acts in breach of a peremptory norm. |
Более важным случаем является длящееся противоправное деяние в нарушение императивной нормы. |
The delegation stated that it sees the UPR as a continuing process and that the Government is drafting an extensive report on human rights policy in Finland. |
Делегация Финляндии заявила, что она считает процедуру УПО непрерывным процессом и что правительство готовит подробный доклад о политике Финляндии в области прав человека. |
I had thought your husband and I were locked in a temporary skirmish brought on by your disappearance from the equation. |
Я думал, что твой муж и я конфликтовали одно время из-за того, что ты исчезла из уравнения. |
I need more data points to track how the virus is continuing to replicate within the culture medium. |
Нужно больше опорной информации, чтобы отследить, как вирус продолжает воспроизводиться в питательной среде. |
Да, непрерывность этих снов составляла их главную прелесть... |
|
We just choose to live in this moment to create some illusion of continuity. |
Мы сами выбираем - жить в этот момент чтобы создать иллюзию продолжительности. |
But the Surrealists in Prague are the most active and have the most continuity, historically. |
Но исторически пражские сюрреалисты наиболее активны и наиболее целостны . |
You are, with your insistence on continuing these experiments despite the condemnation of this council. |
Вы, с вашей настойчивостью на продолжение этих экспериментов, несмотря на осуждение этого совета. |
An hour later, I had solved the unsolvable friendship equation. |
Спустя час я наконец решила нерешаемое уравнение. |
Its continuing mission, to explore strange new worlds to seek out new life and new civilisations to boldly go where no one has gone before. |
Его постоянное задание - исследовать новые чужие миры, искать новую жизнь и новые цивилизации, смело идти туда, где ещё никто не бывал. |
The equation you attribute to me trades one man's life for the chance to prevent billions of deaths. |
Уравнение, к которому вы меня предписываете, обменивает жизнь одного человека на шанс предупреждения миллиардов смертей. |
Anatole asked, as if continuing a conversation the subject of which had often been mentioned during the journey. |
А? - спросил он, как бы продолжая разговор, не раз веденный во время путешествия. |
But he accepted the basic principles of the Callan-Symanzik equation, which states that expectations will fail in a quantum world. |
Но он принял основные принципы уравнения Каллана–Симанчика, что ожидание не выполняется в квантовом поле. |
The FTC was also continuing to investigate if Google's favoring of their own services in their search results violated antitrust regulations. |
Кроме того, FTC продолжает расследование того, не нарушает ли компания Google антимонопольное законодательство, отдавая предпочтение своим собственным сервисам в результатах поиска. |
Including continuity from Czechoslovakia, the Czech Republic and Slovakia have also been represented in every edition. |
В том числе преемственность от Чехословакии, Чехии и Словакии также были представлены в каждом издании. |
In 1984, Gerhard Frey noted a link between Fermat's equation and the modularity theorem, then still a conjecture. |
В 1984 году Герхард Фрей отметил связь между уравнением ферма и теоремой о модульности, тогда еще гипотезой. |
In 1908, Lawrence Joseph Henderson derived an equation to calculate the pH of a buffer solution. |
В 1908 году Лоуренс Джозеф Хендерсон вывел уравнение для расчета рН буферного раствора. |
Since this is a matrix equation, it can be evaluated in any basis. |
Поскольку это матричное уравнение, его можно вычислить в любом базисе. |
During a year the equation of time varies as shown on the graph; its change from one year to the next is slight. |
В течение года уравнение времени изменяется, как показано на графике; его изменение от года к году незначительно. |
The equation of time has zeros near 15 April, 13 June, 1 September, and 25 December. |
Уравнение времени имеет нули около 15 апреля, 13 июня, 1 сентября и 25 декабря. |
About the time when The Genesis Equation was published, a spin-off series was started, called Chronicles of Meanwhile. |
Примерно в то же время, когда было опубликовано уравнение Генезиса, был запущен спин-офф серии, названной Хроники времени. |
Continuing their success in the US, Sehnsucht received Gold record status there on 2 November. |
Продолжая свой успех в США, Sehnsucht получил там статус золотого рекорда 2 ноября. |
Cumont's continuity hypothesis, and his concomitant theory that the astrological component was a late and unimportant accretion, is no longer followed. |
Гипотеза непрерывности кумонта и его сопутствующая теория о том, что астрологический компонент был поздним и незначительным аккрецированием, больше не соблюдаются. |
The solar equation is a good representation of precession due the Sun because Earth's orbit is close to an ellipse, being only slightly perturbed by the other planets. |
Солнечное уравнение является хорошим представлением прецессии Солнца, потому что орбита Земли близка к эллипсу, будучи лишь слегка возмущенной другими планетами. |
Another proposal, in a vote with 137 in favour and 30 against, recommended continuing to study the possibility of ordaining women as deacons. |
Еще одно предложение, получившее 137 голосов за и 30 - против, рекомендовало продолжить изучение возможности рукоположения женщин в диаконы. |
It peaked at no. 5 in the USA and no. 6 in the UK. A worldwide tour followed in 1983, during which Hodgson announced he would not be continuing with the band. |
Она достигла пика на уровне № 5 в США и № 6 в Великобритании. В 1983 году последовало мировое турне, во время которого Ходжсон объявил, что не будет продолжать работу с группой. |
In this case, the emission current is regulated by the thermionic emission process, given by the Richardson Dushman equation. |
В этом случае ток эмиссии регулируется процессом термоэмиссии, заданным уравнением Ричардсона душмана. |
The constant in the equation is the gun, So should guns be regulated or should people be regulated, and its both. |
Константа в уравнении-это пистолет, поэтому должны ли регулироваться пушки или люди, и то и другое. |
Радиус r и время t выпали из уравнения. |
|
Chinese exports almost ceased and other sources were needed to fulfill the continuing Eurasian demand for blue and white. |
Китайский экспорт практически прекратился, и для удовлетворения сохраняющегося Евразийского спроса на бело-голубую продукцию требовались другие источники. |
In February 2019, Fox passed on the legal thriller, but were continuing to develop the prequel. |
В феврале 2019 года Fox передала юридический триллер, но продолжала разрабатывать приквел. |
A slipper torque wrench will not over tighten the fastener by continuing to apply torque beyond a predetermined limit. |
Динамометрический ключ башмачка не будет чрезмерно затягивать крепежную деталь, продолжая прикладывать крутящий момент сверх заданного предела. |
Thus area is included in the equation as it represents the area over which the transfer of heat takes place. |
Таким образом, площадь включается в уравнение, поскольку она представляет собой площадь, по которой происходит передача тепла. |
Эти теории можно назвать теориями, основанными на непрерывности. |
|
While continuing to teach elementary school, Wells became increasingly active as a journalist and writer. |
Продолжая преподавать в начальной школе, Уэллс становился все более активным журналистом и писателем. |
Another related idea is Irving Fisher's theory that excess debt can cause a continuing deflation. |
Другая связанная с этим идея-теория Ирвинга Фишера о том, что избыточный долг может вызвать продолжающуюся дефляцию. |
Hence the equation has infinitely many solutions of the form 4 + 16n. |
Следовательно, уравнение имеет бесконечно много решений вида 4 + 16n. |
Tilly and Scott have emphasised the continuity in the status of women, finding three stages in English history. |
Тилли и Скотт подчеркивали преемственность в статусе женщин, находя три этапа в английской истории. |
These observations resulted in continuing studies in the Kodak laboratories during the 1960s. |
Эти наблюдения привели к продолжению исследований в лабораториях Kodak в течение 1960-х годов. |
This belief was based on a series of perceived political inheritances which constructed a legal continuity from the Second Dáil. |
Это убеждение было основано на ряде предполагаемых политических наследий, которые создавали правовую преемственность от второго Даила. |
For an equivalent definition in terms of measures see the section Relation between the two notions of absolute continuity. |
Для получения эквивалентного определения в терминах мер см. раздел отношение между двумя понятиями абсолютной непрерывности. |
The Jin dynasty period saw a continuing flourishing of Buddhism and Buddhist travel. |
В период династии Цзинь продолжался расцвет буддизма и буддийских путешествий. |
They then speculate on the potential rewards of continuing to wait for Godot, but can come to no definite conclusions. |
Затем они размышляют о потенциальной пользе продолжения ожидания Годо, но не могут прийти ни к каким определенным выводам. |
There is also a continuing influence of psychoanalytic thinking in mental health care. |
Существует также постоянное влияние психоаналитического мышления на психическое здоровье. |
In that same month, annihilation of the opposition in Bulgaria began on the basis of continuing instructions by Soviet cadres. |
В том же месяце началось уничтожение оппозиции в Болгарии на основе постоянных указаний советских кадров. |
Without doing the work of researching and assembling the reliable sources, these continuing arguments accomplish nothing. |
Без выполнения работы по исследованию и сборке надежных источников эти продолжающиеся рассуждения ничего не дают. |
This issue is also the debut of his two assistants, Query and Echo, in the DCAU continuity. |
Этот выпуск также является дебютом двух его помощников, Query и Echo,в непрерывности DCAU. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «continuity equation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «continuity equation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: continuity, equation , а также произношение и транскрипцию к «continuity equation». Также, к фразе «continuity equation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.