Contractual employees - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
contractual agreement - контрактное соглашение
average remaining contractual life - средний оставшийся срок
equity or contractual venture - долевой или договорное предприятие
contractual subject - субъект договора
contractual products - договорные продукты
contractual commitments - договорные обязательства
are contractual - договорные
contractual flexibility - договорное гибкость
contractual deliverables - обязательств по договору
under contractual services - Услуги по контрактам
Синонимы к contractual: contract, agreement, lawful, enforced, legal, binding, valid, legit, legitimate, licit
Антонимы к contractual: against the law, abolished, actionable, annulled, bad, banned, barred, bent, binding power, black market
Значение contractual: agreed in a contract.
education system for employees - Система образования для сотрудников
requires that employees - требует, чтобы сотрудники
entice employees - сотрудники уговори
employees serve more than - сотрудников обслуживают более
employees are entrusted - сотрудники доверено
nor any of its officers or employees - ни кто-либо из его должностных лиц или сотрудников
employees, officers - сотрудники, должностные лица
how many employees do you have - сколько сотрудников у вас есть
working conditions of employees - условия труда работников
organization and its employees - организация и ее сотрудники
Синонимы к employees: worker, working man/woman, member of staff, staffer, blue-collar worker, white-collar worker, laborer, workingman, hand, hired hand
Антонимы к employees: employers
Значение employees: plural of employee.
The distinction between independent contractors and employees is not always clear, and continues to evolve. |
Различие между независимыми подрядчиками и наемными работниками не всегда ясно и продолжает развиваться. |
Unless otherwise stated, we, us or our refers collectively to the Company and its subsidiaries, affiliates, directors, officers, employees, agents and contractors. |
Если не указано иное, мы, нас или наш относится коллективно к Компании и ее дочерним компаниям, аффилированным лицам, директорам, сотрудникам, агентам и подрядчикам. |
Prostitutes may work as regular employees, though the vast majority work as independent contractors. |
Проститутки могут работать как обычные служащие, хотя подавляющее большинство из них работают как независимые подрядчики. |
With the Civil War over and having no new military contracts, Colt's Manufacturing was forced to lay off over 800 employees. |
С окончанием Гражданской войны и отсутствием новых военных контрактов производство Colt было вынуждено уволить более 800 сотрудников. |
Firms in the sharing economy such as Uber can gain substantial advantages via the misclassification of employees as independent contractors. |
Фирмы в экономике совместного использования, такие как Uber, могут получить существенные преимущества за счет неправильной классификации сотрудников в качестве независимых подрядчиков. |
A worker can be a person who is either a contractor or an employee. |
Работник может быть или подрядчиком, или сотрудником. |
Following emancipation, the former slaves became contract employees of the various plantation owners throughout the Chagos. |
После освобождения бывшие рабы стали наемными работниками различных владельцев плантаций по всему Чагосу. |
However, the legal settlement did not establish whether these workers are employees or independent contractors. |
Однако в ходе судебного урегулирования не было установлено, являются ли эти работники наемными работниками или независимыми подрядчиками. |
A constructive dismissal occurs when the employer's repudiatory breach causes the employee to accept that the contract has been terminated, by resigning. |
Конструктивное увольнение происходит в том случае, когда нарушение работодателем своих обязательств заставляет работника признать, что контракт был расторгнут, подав в отставку. |
The minimum holiday entitlement is now 28 days per year, but that can include public holidays, depending on the employee's contract. |
В настоящее время минимальный отпуск составляет 28 дней в году, но он может включать и праздничные дни, в зависимости от контракта работника. |
Her entire complement of 84 workers – 46 Mobil employees and 38 contractors from various service companies – were killed. |
Весь ее состав из 84 рабочих – 46 сотрудников Mobil и 38 подрядчиков из различных сервисных компаний – был убит. |
In the Worker type field, select whether the worker is an employee or a contractor. |
В поле Тип работника выберите, является ли работник сотрудником или подрядчиком. |
The company built the world with a team of 40 employees and contractors in Seattle, Shanghai, and India. |
Компания построила мир с командой из 40 сотрудников и подрядчиков в Сиэтле, Шанхае и Индии. |
Selena Scola, an employee of contractor Pro Unlimited, Inc. |
Селена скола, сотрудница компании contractor Pro Unlimited, Inc. |
Weinberg reported that it had earned US$115,000 in revenue in 2011 and had three employees, plus a small number of contractors. |
Вайнберг сообщил, что в 2011 году он заработал 115 000 долларов США и имел трех сотрудников, а также небольшое число подрядчиков. |
In addition it covers officers, board members, clinic employees, and individual contractors. |
Кроме того, она охватывает должностных лиц, членов правления, сотрудников клиники и индивидуальных подрядчиков. |
Kidd Mine and Met Site collectively employ approximately 850 employees and contractors. |
В компании Kidd Mine и Met Site совместно работают около 850 сотрудников и подрядчиков. |
Yesterday, when I read all the employee and contractor files at CRAFT, I noticed one of them had an application essay that mentioned the applicant's very first programming effort... |
Вчера, когда я читал дела сотрудников в ЦИПУБе, я обратил внимание, что в одном из них есть запись про первые попытки сотрудника программировать... |
An example of cause would be an employee's behavior which constitutes a fundamental breach of the terms of the employment contract. |
Примером причины может служить поведение работника, которое представляет собой существенное нарушение условий трудового договора. |
In 2012, Google reported having over 7,100 employees and contractors directly working in mapping. |
В 2012 году Google сообщила о том, что более 7100 сотрудников и подрядчиков непосредственно работают в области картографии. |
The employer may contract jobs outside his premises provided that such jobs are not dangerous or damaging to the health of the employees. |
Работодатель может оговаривать в контрактах работы за пределами своих помещений, при условии что такие работы не опасны или не наносят ущерба здоровью работников. |
Do employees have to sign a contract that they will work more than 40 hours per week? |
Должны ли сотрудники подписывать договор, что они будут работать более 40 часов в неделю? |
Clients benefit from telecommuting, reduced office space, management salary, and employee benefits as these individuals are contracted workers. |
Клиенты получают выгоду от удаленной работы, сокращения офисных площадей, заработной платы руководства и пособий для сотрудников, поскольку эти люди являются контрактными работниками. |
If the employer fires the employee in violation of an implied employment contract, the employer may be found liable for breach of contract. |
Если работодатель увольняет работника в нарушение подразумеваемого трудового договора, то работодатель может быть признан ответственным за нарушение договора. |
To determine whether the employer is liable, the difference between an independent contractor and an employee is to be drawn. |
Чтобы определить, несет ли работодатель ответственность, необходимо провести различие между независимым подрядчиком и работником. |
Almost 100 direct hire DS employees and contractors have been killed in action while employed by the Bureau. |
Почти 100 сотрудников DS прямого найма и подрядчиков были убиты в бою, когда они работали в Бюро. |
A similar situation might arise in respect of employment contracts where the employee often had an opportunity to seek alternative employment. |
Аналогичная ситуация может возникать в отношении контрактов найма рабочей силы, когда служащий зачастую имеет возможность вести поиски другой работы. |
The third item on the list is to educate both employees and contractors on security risks and personal preventive measures. |
Третий пункт в этом перечне - просвещение как сотрудников, так и подрядчиков относительно рисков безопасности и личных превентивных мер. |
Unlike employees, independent contractors do not work regularly for an employer but work as required, when they may be subject to law of agency. |
В отличие от наемных работников, независимые подрядчики не работают регулярно на работодателя, а работают по мере необходимости, когда на них может распространяться действие закона об агентстве. |
Minkow had blamed the fraudulent charges on unscrupulous contractors and another employee, and paid back most of the victims. |
Минков обвинил в мошенничестве недобросовестных подрядчиков и еще одного сотрудника и вернул деньги большинству жертв. |
28 of the dead were Massey employees and one was a contract worker. |
28 погибших были сотрудниками компании Мэсси, а один-наемным работником. |
The union contract would raise the wages of unionized employees to “fair” levels relative to non-unionized engineers and professionals. |
Кроме того, этот договор поднимает зарплату членов профсоюза до «справедливого» уровня по сравнению с зарплатами не входящих в профсоюз инженеров и специалистов. |
Riot also committed to removing mandatory arbitration in new employee contracts and potentially for existing ones after the current litigation had been settled. |
Riot также обязалась отменить обязательный арбитраж в новых контрактах сотрудников и, возможно, в существующих контрактах после урегулирования текущего судебного процесса. |
Because crowdworkers are considered independent contractors rather than employees, they are not guaranteed minimum wage. |
Поскольку краудворкеры считаются независимыми подрядчиками, а не наемными работниками, им не гарантируется минимальная заработная плата. |
The first situation applies only when the work's creator is an employee, not an independent contractor. |
Первая ситуация применима только в том случае, когда создателем произведения является работник, а не независимый подрядчик. |
Early GSI employee Henry Salvatori left that company in 1933 to found another major seismic contractor, Western Geophysical. |
Ранний сотрудник GSI Генри Сальватори покинул эту компанию в 1933 году, чтобы основать еще один крупный сейсмический подрядчик-Western Geophysical. |
There is a transitional status for employees as an alternative to independent contracting known as being a statutory employee. |
Существует переходный статус для работников в качестве альтернативы независимому контракту, известному как статутный работник. |
Shortly after Cram had vacated Gacy's residence, another employee of PDM Contractors, 18-year-old Michael Rossi, moved into Gacy's house. |
Вскоре после того, как Крэм покинул резиденцию Гейси, другой сотрудник PDM Contractors, 18-летний Майкл Росси, переехал в дом Гейси. |
But benefits for county employees are part of a negotiated contractual settlement. |
Но льготы для сотрудников округа - часть договорённости в контракте. |
Two days later, a 19-year-old employee of PDM Contractors named William Bundy disappeared after informing his family he was to attend a party. |
Два дня спустя 19-летний сотрудник PDM Contractors по имени Уильям Банди исчез после того, как сообщил своей семье, что собирается посетить вечеринку. |
Damion Schubert contributed to the design along with a team totaling 22 employees and contractors. |
Дамион Шуберт внес свой вклад в разработку проекта вместе с командой из 22 сотрудников и подрядчиков. |
Thus, a sort of free gift exchange between employer and employee emerged from these experiments, not any rigid or formulaic employment contract. |
Таким образом, своего рода обмен подарками между работодателем и служащим появился из этих экспериментов, а не из негибких или стереотипных трудовых договоров. |
These included contract employees from the Philippines and Mauritius, including some Ilois. |
В их число входили контрактники из Филиппин и Маврикия, в том числе некоторые Илои. |
But apparently whoever compiled and released the trove (an employee of a Russian government's IT contractor? |
Но кто бы ни собрал и ни опубликовал эту серию документов (кто это был? Сотрудник IT-компании, работающей на российское правительство? |
An employee who stays on for a year after refusing to sign a new contract does not necessarily accept it. |
Работник, который остается на год после отказа подписать новый контракт, не обязательно принимает его. |
If the IRS or anyone else looks, you're a contractor for a multinational corporation with 114,000 employees worldwide. |
Если налоговая или ещё кто заинтересуется, вы контрактник, работающий на мультинациональную корпорацию, у которой 114000 сотрудников по всему миру. |
In the case of employees, I think it would be determined in each case by the terms of their employment contract and specified job duties. |
Что касается работников, то я думаю, что в каждом конкретном случае это будет определяться условиями их трудового договора и конкретными должностными обязанностями. |
The state argued that Uber was misclassifying drivers as contractors instead of employees, which was illegal. |
Государство утверждало, что Uber неправильно классифицирует водителей как подрядчиков, а не сотрудников, что было незаконно. |
Newmont has approximately 24,000 employees and contractors worldwide, and is the only gold company in the Standard & Poor's 500. |
Ньюмонт имеет около 24 000 сотрудников и подрядчиков по всему миру и является единственной золотой компанией в списке Standard & Poor's 500. |
Actually, polygraphs may be applied to employees engaged in counterintelligence or national security functions, pursuant to a contract with the federal government. |
Вообще-то, в соответствии с государственным контрактом полиграф можно применять к работникам, имеющим отношение к проектам контрразведки и национальной безопасности. |
Did you go to the Tribals because you were in a contract negotiation? |
Ты поехала к талибам, потому что обсуждала контракт? |
Because I was looking at your employment record, and I noticed you chose not to sign the contract. |
Потому что я просматривал записи про тебя и заметил, что ты выбрала не подписывать контракт. |
Like many companies with employee diversity groups, they include groups based on race and nationality as well as sexual identity and religion. |
Как и многие компании с группами разнообразия сотрудников, они включают группы, основанные на расе и национальности, а также сексуальной идентичности и религии. |
The city spent a total of $30 million on its employee payroll, including various taxes, benefits and employee withholding. |
Город потратил в общей сложности 30 миллионов долларов на зарплату своих сотрудников, включая различные налоги, льготы и удержания сотрудников. |
However, comparisons across the national regulations on employee financial participation schemes showed little density. |
Однако сравнение национальных нормативных актов по схемам финансового участия работников показало незначительную плотность. |
He wanted to leave the show to do other projects, but Fox would not let him out of his contract as they considered him too valuable to the show. |
Он хотел уйти из шоу, чтобы заняться другими проектами, но Фокс не позволил ему выйти из контракта, поскольку они считали его слишком ценным для шоу. |
By this time, the Horten brothers were working on a turbojet-powered design for the Amerika Bomber contract competition and did not attend the first test flight. |
К этому времени братья Хортен работали над проектом турбореактивного двигателя для контракта на бомбардировщик Америка и не участвовали в первом испытательном полете. |
Casual Fridays are sometimes allowed in certain workplaces, which allows the employee to wear jeans or a casual shirt that is inoffensive to others. |
Случайные пятницы иногда разрешаются на некоторых рабочих местах, что позволяет сотруднику носить джинсы или повседневную рубашку, которая безобидна для других. |
Modern organizations which adopt non-monetary employee motivation methods rather than tying it with tangible rewards. |
Современные организации, которые применяют неденежные методы мотивации сотрудников, а не привязывают их к материальным вознаграждениям. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contractual employees».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contractual employees» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contractual, employees , а также произношение и транскрипцию к «contractual employees». Также, к фразе «contractual employees» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
