Control relations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
predictive control - интеллектуальное управление
control algorithm - алгоритм управления
cache control - управления кэшем
vector control - векторное управление
control allow - управления позволяют
class control - управления классом
federal control - федеральное управление
control menu - меню управления
control agents - агенты контроля
insight control - контроль проникновения в суть
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
formal diplomatic relations - официальные дипломатические отношения
head of media relations - руководитель по связям со СМИ
collective labour relations - коллективные трудовые отношения
political and economic relations - политические и экономические отношения
patch up relations - залатать отношения
developing customer relations - развитие отношений с клиентами
nurture relations - взращивают отношения
in relations with third parties - в отношениях с третьими лицами
the existence of relations between - наличие отношений
local community relations - местные общественные отношения
Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection
Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people
Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.
Territorial disputes in Rulers of Nations are merely shown as a cause for poor bilateral relations, with one of the claimant countries having full control of the region. |
Территориальные споры у правителей государств просто показаны как причина плохих двусторонних отношений, когда одна из стран-претенденток имеет полный контроль над регионом. |
Relational bullying can be used as a tool by bullies to both improve their social standing and control others. |
Реляционная травля может использоваться хулиганами как инструмент для улучшения своего социального положения, так и для контроля над другими. |
The deal between the sultanates and Britain detailed protection and complete control of foreign relations by the British. |
Соглашение между султанатами и Британией предусматривало детальную защиту и полный контроль над внешними отношениями со стороны англичан. |
The neural control of normal sleep states and the relationship to narcolepsy are only partially understood. |
Нейронный контроль нормальных состояний сна и связь с нарколепсией изучены лишь частично. |
Putin apparently sees control over Ukraine a major foreign policy goal, even more important than good relations with the EU and the US,” he observed. |
Очевидно, Путин считает контроль над Украиной своей главной внешнеполитической задачей, имеющей гораздо большее значение, чем хорошие отношения с Евросоюзом и США», — объяснил Шпек. |
Marx's theory of class defines classes in their relation to their ownership and control of the means of production. |
Теория класса Маркса определяет классы в их отношении к собственности на средства производства и контролю над ними. |
Vanity labels are labels that bear an imprint that gives the impression of an artist's ownership or control, but in fact represent a standard artist/label relationship. |
Этикетки тщеславия-это этикетки, которые несут отпечаток, который создает впечатление собственности или контроля художника, но на самом деле представляют собой стандартные отношения художника/этикетки. |
Intimate terrorism is characterized by a need to control or dominate a relationship, escalation over time, high frequency and severity. |
Интимный терроризм характеризуется потребностью контролировать или доминировать в отношениях, эскалацией с течением времени, высокой частотой и серьезностью. |
He wanted to see a new relationship between individuals and the government, where the government was... you know, basically hamstrung and couldn't control what people bought and sold. |
Он хотел видеть новые отношения между людьми и правительством, где правительство, в основном молчит и не может контролировать то, что люди покупают и продают. |
A 1919 Polish attempt to take control over the entire nation by a coup had additionally disrupted their relationship. |
Попытка Польши в 1919 году захватить контроль над всей нацией путем государственного переворота дополнительно нарушила их отношения. |
In 2007 Bhutan and India revised their friendship treaty, which clarified Bhutan's full control of its foreign relations, including its border with Tibet. |
В 2007 году Бутан и Индия пересмотрели свой договор о дружбе, который прояснил полный контроль Бутана над своими внешними отношениями, включая границу с Тибетом. |
Relational control refers to who is in control within a relationship. |
Реляционный контроль относится к тому, кто контролирует отношения. |
Personality changes can have damaging effects such as unemployment, unstable relationships, and a lack of control. |
Изменения личности могут иметь разрушительные последствия, такие как безработица, нестабильные отношения и отсутствие контроля. |
As well as addressing interpersonal relationships, the show tackled issues such as solvent abuse, child abuse and firearms control. |
Корейская война - это пример конфликта, который был закончен перемирием, а не мирным договором с корейским соглашением о перемирии. |
Danny's going to control that, cos he's going to be like a counsellor, relationship coach... |
Дэнни будет это контролировать, потому что ему прийдется быть советчиком, тренером в отношениях. |
His view did not focus on State control as much as the concern that a new relationship was needed between the State and the rank-and-file workers. |
По его мнению, речь идет не столько о государственном контроле, сколько о необходимости установления новых отношений между государством и рядовыми работниками. |
A strong relationship with the Republic of Panama was formalized in the Panama Canal Treaties of 1977, which gradually transferred control of the Canal Zone to Panama. |
Прочные отношения с Республикой Панама были официально закреплены в договорах о Панамском канале 1977 года, которые постепенно передали Панаме контроль над зоной канала. |
It implies that the relationship is governed by immutable forces beyond the control of policy makers — like the laws of physics or the business cycle. |
Она подразумевает, что этими отношениями управляют какие-то неизменные силы, которые неподвластны политическим руководителям – подобно законам физики и циклам деловой активности. |
He exercises unified control and direction over all State activities such as politics, the economy, culture and foreign relations. |
Он осуществляет общий контроль и руководство в отношении всей государственной деятельности в таких областях, как политика, экономика, культура и международные отношения. |
As Leland is hospitalized, Leslie takes control of the factory and continues his relationship with Gwen, and Alsatia is fully repaired. |
Когда Лиланд попадает в больницу, Лесли берет под свой контроль фабрику и продолжает свои отношения с Гвен, а Эльзасия полностью восстанавливается. |
For instance, relationships between popular culture, political control, and social class were early and lasting concerns in the field. |
Например, отношения между массовой культурой, политическим контролем и социальным классом были ранними и прочными проблемами в этой области. |
The instantaneous frequency of a VCO is often modeled as a linear relationship with its instantaneous control voltage. |
Мгновенная частота VCO часто моделируется как линейная зависимость с ее мгновенным управляющим напряжением. |
Relationship-motivated leaders tend to perform best in situations in which they have moderate power, control, and influence. |
Лидеры, мотивированные отношениями, как правило, лучше всего проявляют себя в ситуациях, когда они обладают умеренной властью, контролем и влиянием. |
In such cases, the relationships between the elements may be presented as less hierarchical, with feedback loops and control relationships. |
В таких случаях отношения между элементами могут быть представлены как менее иерархические, с петлями обратной связи и отношениями управления. |
By using product relationships, you can encourage employees to select a preferred set of products and enforce tighter control over employee spending. |
Используя связи продуктов, можно заставить сотрудников выбрать предпочтительный набор продуктов и наладить более жесткий контроль за расходами сотрудников. |
Контроль менялся в зависимости от племенных отношений. |
|
The relationship got more complex as the Safavids took power in Iran and attempted to maintain Iranian control of the Georgian kingdoms. |
Отношения стали еще более сложными, когда Сефевиды захватили власть в Иране и попытались сохранить иранский контроль над грузинскими царствами. |
Water quality, erosion, and pollution control have become important issues in China's relations with other countries. |
Качество воды, эрозия и борьба с загрязнением стали важными вопросами в отношениях Китая с другими странами. |
Nikolay looked anything but cordial, not at all as a relation should. He was pale and sat looking down and continually moving his eyebrows as though trying to control acute pain. |
Nicolas смотрел очень нелюбезно, совсем не по-родственному, был бледен, сидел потупившись и слушал сдвинув брови, как будто преодолевая сильную боль. |
May has stated unequivocally that immigration control is her over-riding priority and that Norway or Switzerland can no longer be models for Britain’s relationship with the EU. |
Мэй однозначно заявила, что иммиграционный контроль является её абсолютным приоритетом и что пример Норвегии и Швейцарии больше не может быть моделью будущих отношений Британии с ЕС. |
The resounding test attempts to reconcile the need for a control device, proximity of relationship, with foreseeability of harm. |
Громкий тест пытается примирить необходимость устройства контроля, близость отношений с предсказуемостью вреда. |
Shame may be used by those people who commit relational aggression and may occur in the workplace as a form of overt social control or aggression. |
Стыд может быть использован теми людьми, которые совершают реляционную агрессию, и может возникать на рабочем месте как форма открытого социального контроля или агрессии. |
Applications of relational control include analysis of family interactions, and also the analysis of interactions such as those between teachers and students. |
Применение реляционного контроля включает в себя анализ семейных взаимодействий, а также анализ взаимодействий, например, между преподавателями и студентами. |
You now have total control over your relationship with him. |
У тебя теперь полная власть над твоими отношениями с ним. |
Jones was referencing the American Revolutionary War in relation to theoretical gun control measures taken by the government. |
Джонс ссылался на американскую революционную войну в связи с теоретическими мерами по контролю над оружием, принятыми правительством. |
The feminist theory underlying the Duluth Model is that men use violence within relationships to exercise power and control. |
Феминистская теория, лежащая в основе модели Дулута, заключается в том, что мужчины используют насилие в отношениях для осуществления власти и контроля. |
It is argued that heterosexuality must be abandoned since heterosexual relations are one of the main ways that women as a whole are kept under systematic control. |
Утверждается, что от гетеросексуальности следует отказаться, поскольку гетеросексуальные отношения являются одним из основных способов систематического контроля над женщинами в целом. |
It's like you're mission control when it comes to your romantic relationships. |
Да у тебя мания контролировать всё, что касается твоих любовных отношений. |
B, in fact, must be careful not to disrupt the double's relation with his own service, warning service A of a control. |
Б, на самом деле, должен быть осторожен, чтобы не нарушить отношения двойника со своей собственной службой, предупреждая службу а о контроле. |
An expert can be an authority if through relationships to people and technology, that expert is allowed to control access to his expertise. |
Эксперт может быть авторитетом, если через отношения с людьми и технологиями ему будет позволено контролировать доступ к своей экспертизе. |
Due to its relation to winter wheat, it is very difficult to control. |
Из-за своего отношения к озимой пшенице его очень трудно контролировать. |
Due to circumstances beyond my control, I fear our relationship must come to a conclusion. |
Из-за событий вне моего контроля, боюсь наши взаимоотношения должны придти к завершению. |
Foucault's theories primarily address the relationship between power and knowledge, and how they are used as a form of social control through societal institutions. |
Теории Фуко в первую очередь касаются отношений между властью и знанием, а также того, как они используются в качестве формы социального контроля через социальные институты. |
The goal of the abuser is to control and intimidate the victim or to influence them to feel that they do not have an equal voice in the relationship. |
Цель насильника состоит в том, чтобы контролировать и запугивать жертву или воздействовать на них, чтобы они почувствовали, что у них нет равного голоса в отношениях. |
Women view anger as a sign that they've somehow lost control, and thus worry that this anger may lead them to harm others and/or damage relationships. |
Женщины рассматривают гнев как признак того, что они каким-то образом потеряли контроль, и поэтому беспокоятся, что этот гнев может привести их к причинению вреда другим и/или разрушению отношений. |
They claim that the general trend in U.S. foreign relations has been away from imperial modes of control. |
Они утверждают, что общая тенденция во внешних сношениях США-уход от имперских методов контроля. |
In the island's east, however, relations were less cordial and the Balinese maintained control from garrisoned forts. |
Кроме того, сотрудничество между индуистами и мусульманами закончилось, когда движение Хилафат рухнуло с приходом Ататюрка в Турцию. |
The amount of bilateral or multilateral exchange of information in the area of merger control is today limited to a few countries and sometimes based on personal relations. |
В настоящее время обмен информацией в области контроля за слияниями на двустороннем или многостороннем уровнях осуществляется лишь небольшой группой стран и порой строится на личной основе. |
A last form of violence, in which both partners in the relationship engage in controlling and violent behavior, is called mutual violent control. |
Последняя форма насилия, при которой оба партнера в отношениях участвуют в контролирующем и насильственном поведении, называется взаимным насильственным контролем. |
I was used to being in control of every situation, a leader and not some helpless invalid. |
Я привык владеть собой в любой ситуации, быть лидером, а не беспомощным калекой. |
Pol, still giddy from the opening experience, felt unable completely to control his thoughts. |
Поль, охваченный водоворотом ощущений, почувствовал, что окончательно утратил контроль над своими мыслями. |
The Drug Control Programme had to enjoy the support of all States if it was to attain its objectives. |
Тем не менее ПКНСООН должна опираться на сотрудничество всех государств, с тем чтобы она имела возможность достичь своих целей. |
If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk. |
Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска. |
Increasing research and development on biological control and expanding the global strategic stock of drugs for treating victims of biological attacks;. |
Расширение исследований и разработок, связанных с биологическими методами контроля, и увеличение мировых стратегических запасов лекарственных препаратов, необходимых для лечения лиц, пострадавших в результате применения биологического оружия. |
State control over land use and protection and land resources. |
государственный контроль за использованием и охраной земель, а также земельных ресурсов. |
These audits disclosed serious internal control deficiencies resulting in significant monetary losses to the Organization. |
В ходе этих ревизий были установлены серьезные пробелы в области внутреннего контроля, обернувшиеся значительными денежными убытками для Организации. |
Tibor, you mustn't lose control. |
Тибор, ты должен держать себя в руках. |
Both risks are now coming under control and so continuing strength for the dollar must be anticipated. |
Сейчас обе эти надвигающиеся опасности контролируются, так что можно предполагать, что стабильность доллара будет сохраняться. |
You often hear people say that the only real way for Russia to get its demographic crisis under control is to undertake far-reaching liberal political and economic reform. |
Часто можно услышать, что для России единственный способ взять под контроль демографический кризис – это провести далеко идущие либеральные реформы в политике и в экономике. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control relations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control relations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, relations , а также произношение и транскрипцию к «control relations». Также, к фразе «control relations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.