Political and economic relations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Political and economic relations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политические и экономические отношения
Translate

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

  • political unrest - политическая нестабильность

  • political infiltration - политическое проникновение

  • political dissatisfaction - политическое недовольство

  • delicate political - деликатная политическая

  • run for a political - бежать за политическим

  • political objective - политическая цель

  • political terrorism - политический терроризм

  • political entrepreneurship - политическое предпринимательство

  • political pronouncements - политические заявления

  • the future political status study - изучение политического будущего статуса

  • Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional

    Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own

    Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- economic [adjective]

adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый

  • world economic outlook - перспективы развития мировой экономики

  • economic snapshot - экономические показатели

  • restrictions on economic activities - ограничения на хозяйственную деятельность

  • restrictive economic - ограничительный экономический

  • social and economic areas - социальные и экономические области

  • in the economic field - в экономической сфере

  • encouraging economic data - поощрение экономических данных

  • economic integration organisation - организация экономической интеграции

  • gloomy economic prospects - мрачные экономические перспективы

  • agricultural economic - сельскохозяйственная экономическая

  • Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount

    Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget

    Значение economic: of or relating to economics or the economy.

- relations [noun]

noun: связь

  • maintain friendly relations - поддерживать знакомство

  • sensitive relations - чувствительные отношения

  • student of international relations - студент международных отношений

  • expanding relations - расширение отношений

  • inter-state relations - межгосударственные отношения

  • fair relations - справедливые отношения

  • report of the committee on relations - Доклад Комитета по связям

  • improving relations between - улучшение отношений между

  • relations between peoples - Отношения между людьми

  • public relations work - работа по связям с общественностью

  • Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection

    Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people

    Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.



NARRATOR: While blacks were gaining political support in Canada, in the C.S.A., North-South relations were being romanticized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как чёрные получили политическую поддержку в Канаде, в КША отношения Севера и Юга были романтизированы.

The declaration covers not only security and economic relations but political reform, economic reform, and human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация охватывает не только безопасность и экономические отношения, но и политическую реформу, экономическую реформу и права человека.

Political Aspects: US-Russian Relations and US Domestic Politics

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политические аспекты: российско-американские отношения и внутренняя политика США

Political relations what they are between Afghanistan and the U. S., he cannot afford to appear as the aggressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая политические отношения между Афганистаном и США, он не может позволить себе выступить в качестве агрессора.

This is due mainly to its geopolitical conditions, and its intricate relationship with the ever-changing political arena once as dominant as the Achaemenid Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано главным образом с его геополитическими условиями и сложными отношениями с постоянно меняющейся политической ареной, когда-то столь же доминирующей, как империя Ахеменидов.

By 2008, the CPC claimed to have established relations with 99 political parties in 29 Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году КПК утверждал, что установил отношения с 99 политическими партиями в 29 латиноамериканских странах.

Her decision to pursue a relationship with Ferdinand is also interpreted by critics as an indication that her marriage to him is more than a simple political match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее решение продолжать отношения с Фердинандом также интерпретируется критиками как указание на то, что ее брак с ним-это нечто большее, чем просто политический брак.

Relations were in fact not just state-to-state, but party-to-party between their respective political machineries, the MPR and the PCR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле отношения были не просто межгосударственными, а межпартийными между их соответствующими политическими механизмами, МПР и ПКР.

There was a nationwide crisis affecting social, economic, and political relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был общенациональный кризис, затронувший социальные, экономические и политические отношения.

American political scientist Myron Weiner argued that international migration is intricately linked to states' international relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский политолог Майрон Вайнер утверждал, что международная миграция неразрывно связана с международными отношениями государств.

Goethe overcame emotional turmoil, relational conflicts and mood swings through self-reflection, political and scientific work, and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гете преодолел эмоциональные потрясения, конфликты в отношениях и перепады настроения через саморефлексию, политическую и научную работу и литературу.

This article offers a sociological perspective on the rise of and crackdown on the falun gong in relation to the social, cultural and political context of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной статье предлагается социологический взгляд на возникновение и подавление Фалуньгун в связи с социальным, культурным и политическим контекстом Китая.

As with any human interaction, international relations, whether economic or political, is a combination of cooperation and competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любые человеческие отношения, международные отношения – экономические или политические – представляют собой комбинацию сотрудничества и конкуренции.

Relations between India and Pakistan have been complex and largely hostile due to a number of historical and political events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Индией и Пакистаном были сложными и в значительной степени враждебными из-за ряда исторических и политических событий.

Scrope was interested in the relationship between political economy and the other moral sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буллок вынужден заключить сделку между ними, и Хостетлер соглашается продать Стиву ливрею и покинуть лагерь.

Diverted trade may hurt the non-member nation economically and politically, and create a strained relationship between the two nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвлекаемая торговля может нанести экономический и политический ущерб стране, не являющейся членом ЕС, и создать напряженные отношения между двумя странами.

Reading different newspapers and magazines, we learn about recent political, economical and cultural events in Russia and abroad, about international relations and progressive views, about ordinary and extraordinary things and cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читая разные газеты и журналы, мы узнаем о недавних политических, экономических и культурных событиях в России и за рубежом, о международных отношениях и прогрессивных точках зрения, об обычных и удивительных вещах и случаях.

The name anti-urbanism refers to various types of ideological opposition to cities, whether because of their culture or their political relationship with the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название антиурбанизм относится к различным типам идеологической оппозиции городам, будь то из-за их культуры или их политических отношений со страной.

In 1949, the appointment of the first British political officer in Doha, John Wilton, signifed a strengthening of Anglo-Qatari relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году назначение первого британского политического офицера в Дохе Джона Уилтона ознаменовало укрепление англо-катарских отношений.

The event remains a contentious political issue and a stumbling block in Sino-Japanese relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это событие остается спорным политическим вопросом и камнем преткновения в китайско-японских отношениях.

The postwar era led to a radical change in bilateral relations from stark hostility to close friendship and political alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенная эпоха привела к радикальному изменению двусторонних отношений - от откровенной враждебности к тесной дружбе и политическому союзу.

For relationship-based networks such as guanxi, reputation plays an important role in shaping interpersonal and political relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сетей, основанных на отношениях, таких как guanxi, репутация играет важную роль в формировании межличностных и политических отношений.

Koumba hailed their bilateral relations and called for even closer ties in political, economic, industrial and commercial areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кумба высоко оценил их двусторонние отношения и призвал к еще более тесным связям в политической, экономической, промышленной и торговой сферах.

These relations are not inter-governmental nor are they officially diplomatic or political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти отношения не являются ни межправительственными, ни официально дипломатическими или политическими.

And, at worst, it speaks of political chicanery to question anyone's intimate relations in this manner, cos I have nothing to be ashamed of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в худшем случае, говорят о политических придирках к интимным отношениям любого, поэтому мне нечего стыдиться.

This discovery would alter Middle Eastern political relations forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это открытие навсегда изменит политические отношения на Ближнем Востоке.

Politically controlled and public relations studies are based on an objectivist epistemology from an elite perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования политического контроля и связей с общественностью основаны на объективистской эпистемологии с точки зрения элиты.

He also began a relationship there with Hayfron who worked at the college and shared his political interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же он завязал отношения с Хейфроном, который работал в колледже и разделял его политические интересы.

The Leader is the highest religious and political authority of the country and supervises the relationship between the three branches of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководитель страны является высшей религиозной и политической властью в стране, который осуществляет наблюдение за функционированием всех трех ветвей власти.

A political controversy rages over the possible existence and extent of a relationship between Saddam Hussein and Al-Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политический спор бушует вокруг возможного существования и масштабов отношений между Саддамом Хусейном и Аль-Каидой.

A potential alliance of Russia and China can present many new and unexpected developments for both Washington and Brussels in economic and military-political relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциальный союз России и Китая может вызвать к жизни много новых и весьма неожиданных для Вашингтона и Брюсселя событий и процессов в экономических и военно-политических отношениях.

In ways far more damaging than Sanders’ fringe activism, distinguished members of the Clinton political clan benefited from relations with the KGB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, связи между КГБ и некоторыми видными членами политического клана Клинтонов выглядят намного опаснее маргинального активизма Сандерса.

Political dialogue is improving all the time and we hope to enhance our economic relations to our mutual benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуклонно ширится процесс политического диалога, и мы надеемся добиться укрепления экономических связей, что отвечало бы нашим взаимным интересам.

Relations with other Syrian political opposition groups are generally poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения с другими сирийскими политическими оппозиционными группами в целом плохи.

Antonescu's relations with the politicians were no better, and as such Antonescu was initially unwilling to move against the king until he had some political allies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения Антонеску с политиками были не лучше, и поэтому Антонеску поначалу не хотел выступать против короля, пока у него не появятся политические союзники.

The temple denied any political relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Храм отрицал какие-либо политические отношения.

Bangladesh's most politically-important bilateral relationship is with neighbouring India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее политически значимыми двусторонними отношениями Бангладеш являются отношения с соседней Индией.

Before all this happened, I was a cut-rate political flack in an embarrassingly unprofessional relationship with my boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До всего этого я была мелким полит-пиарщиком, находящимся в позорных, неэтичных отношениях со своим боссом.

Relations between China and Kiribati then became a contentious political issue within Kiribati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между Китаем и Кирибати тогда стали спорным политическим вопросом внутри Кирибати.

One of things that's really changed people's relationship with numbers, and even their trust in the media, has been the use of political polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна вещь, которая меняет отношение людей к данным и даже их доверие к СМИ, — это использование политических опросов.

The reason for all this fuss, of course, is that the relationship is highly political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта шумиха объясняется, конечно, тем, что отношения крайне политизированы.

According to Paris, a significant segment of the political class is in favor of seeking a new relationship with Algeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным из Парижа, значительная часть политического класса хотела бы строить с Алжиром новые отношения.

Scholars disagree in their definition of genocide in relation to the Beothuk, and the parties have differing political agendas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые расходятся в определении геноцида применительно к Беотийцам, и у сторон разные политические программы.

Church and state maintained close relations in the Anglo-Saxon period, both socially and politically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь и государство поддерживали тесные отношения в англосаксонский период, как социальные, так и политические.

For that Russia sacrificed human lives, world reputation, commerce, investments, tourism, political and economic relations of all sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради этого Россия принесла в жертву человеческие жизни, свою репутацию в мире, торговлю, инвестиции, туризм, политические и экономические отношения разного рода.

A key indicator as to what will happen to the U.S.-Russia relationship, therefore, will be the political fate of Medvedev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным показателем того, что станет с российско-американскими отношениями, станет политическая судьба Медведева.

Political scientists have established a consistent relationship between SES and political participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политологи установили устойчивую взаимосвязь между СЭС и политическим участием.

This caused some tremors in the domestic political landscape as well as diplomatic relations of Tehran-Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало определенные толчки во внутриполитическом ландшафте, а также в дипломатических отношениях Тегерана и Берлина.

A cosmopolitan community might be based on an inclusive morality, a shared economic relationship, or a political structure that encompasses different nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Космополитическое сообщество может основываться на инклюзивной морали, общих экономических отношениях или политической структуре, охватывающей различные нации.

His portfolio included following and scrutinizing the legislative process, relations with political parties and a regional focus on the Gagauzia Autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его портфолио включало в себя наблюдение и тщательное изучение законодательного процесса, отношений с политическими партиями и регионального акцента на автономии Гагаузии.

Questions of a proper time frame for execution and the relation of an order for execution to the issue of appealability were raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был поднят вопрос о надлежащих временных рамках для исполнения и вопрос о связи постановления об исполнении с возможностью возбуждения апелляционного производства.

pry from me any negative information in relation to the former defense minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вытащить из меня любую негативную информацию в отношении бывшего министра обороны.

Not an entity, but a relation - anchored to nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они существуют не как реальное нечто, а как соотношение между ничто и ничто.

Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками

Although planets can sometimes be mistaken for stars as one observes the night sky, the planets actually change position from night to night in relation to the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя планеты иногда могут быть ошибочно приняты за звезды, наблюдая ночное небо, планеты на самом деле меняют свое положение от ночи к ночи по отношению к звездам.

In some circumstances the natural key that uniquely identifies a tuple in a relation may be cumbersome to use for software development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях естественный ключ, который однозначно идентифицирует Кортеж в отношении, может быть громоздким для использования при разработке программного обеспечения.

And why not admit the HISTORICALLY CONFIRMED close relation between property, government and the wage system?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему бы не признать исторически подтвержденную тесную связь между собственностью, государством и системой оплаты труда?

Poland fails to meet its obligations under international human rights law, in relation to the rights of domestic violence victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша не выполняет своих обязательств по международному праву прав человека в отношении прав жертв бытового насилия.

In April 2014, documents from the AIC case were filed by lawyers representing Landis in relation to the whistleblower suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2014 года адвокаты, представлявшие интересы Ландиса в связи с иском осведомителя, подали документы по делу АПК.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political and economic relations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political and economic relations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, and, economic, relations , а также произношение и транскрипцию к «political and economic relations». Также, к фразе «political and economic relations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information