Convention developed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: конвенция, соглашение, собрание, съезд, условность, конвент, обычай, договор, обыкновение
Convention on Nuclear Safety - конвенция о ядерной безопасности
excluding the united nations convention - за исключением Конвенции ООН
functioning of the convention - функционирование конвенции
convention for the unification of certain rules relating to - Конвенция для унификации некоторых правил, касающихся
convention list - список конвенции
about the convention on the rights - о конвенции о правах
space assets to the convention - космические средства к конвенции
workers with family responsibilities convention - работники с семейными обязанностями
adherence to the convention - присоединение к конвенции
the tampere convention on - Конвенции Тампере о
Синонимы к convention: habit, rule, norm, praxis, mores, etiquette, punctilio, usage, protocol, canon
Антонимы к convention: disagreement, discord, strangeness
Значение convention: a way in which something is usually done, especially within a particular area or activity.
is being developed - разрабатывается
developed a strategy - разработала стратегию
developed society - развитое общество
in most least developed - в большинстве наименее развитых стран
project is developed by - Проект разработан
developed in a manner - разработан таким образом,
with developed countries - с развитыми странами
less developed regions - менее развитые регионы
developed industrial countries - развитые индустриальные страны
case law developed - Прецедентное право разработано
Синонимы к developed: advance, thrive, spread, expand, flourish, progress, blossom, prosper, evolve, mature
Антонимы к developed: backward, low, lower, nonprogressive, primitive, retarded, rude, rudimentary, undeveloped
Значение developed: advanced or elaborated to a specified degree.
The UCRI developed from the centrist Radical Civic Union in 1956, following a split at the party's convention in Tucumán. |
UCRI развился из центристского радикального Гражданского союза в 1956 году, после раскола на съезде партии в Тукумане. |
IMO member countries have also developed the HNS Convention to provide compensation in case of dangerous goods spills in the sea. |
Страны-члены ИМО также разработали Конвенцию ОВВ для предоставления компенсации в случае разлива опасных грузов в море. |
It developed a set of dramatic and theatrical conventions with the aim of bringing a greater fidelity of real life to texts and performances. |
Он разработал набор драматических и театральных условностей с целью привнесения большей точности реальной жизни в тексты и спектакли. |
The Mirage 2000D is a dedicated conventional attack variant developed from the Mirage 2000N. |
Mirage 2000D-это специализированный вариант обычной атаки, разработанный на базе Mirage 2000N. |
The Basel Convention, ratified by 172 countries, deprecates movement of hazardous waste from developed to less developed countries. |
Базельская Конвенция, ратифицированная 172 странами, запрещает перемещение опасных отходов из развитых в менее развитые страны. |
Besides the conventional laryngoscopes, many other devices have been developed as alternatives to direct laryngoscopy. |
Помимо обычных ларингоскопов, многие другие устройства были разработаны в качестве альтернативы прямой ларингоскопии. |
This led to the formation of the Basel Convention to stem the flow of poisonous substances from developed countries in 1989. |
Это привело к созданию в 1989 году Базельской конвенции, призванной остановить поток ядовитых веществ из развитых стран. |
Those pesticides found to cause major health problems are banned for use in agriculture, conventional or organic, in many developed counties. |
Эти пестициды, вызывающие серьезные проблемы со здоровьем, запрещены для использования в сельском хозяйстве, обычном или органическом, во многих развитых странах. |
In order to be consistent most JavaScript developers follow these conventions. |
Чтобы быть последовательным, большинство разработчиков JavaScript следуют этим соглашениям. |
Current conventional wisdom places the blame squarely on the close ties that developed between policymakers and the financial industry in recent decades. |
Сегодняшние общепринятые суждения возлагают вину непосредственно на близкие связи, которые установились между политиками и финансовой индустрией за последние десятилетия. |
The Einstein synchronization convention was originally developed by telegraphers in the middle 19th century. |
Соглашение о синхронизации Эйнштейна было первоначально разработано телеграфистами в середине 19-го века. |
This challenges the conventional wisdom that most new technologies are invented in developed countries and transferred to developing countries. |
Это ставит под сомнение широко распространенное мнение о том, что большинство новых технологий изобретается в развитых странах и передается в развивающиеся страны. |
I'm being honored at a software developers convention in Buenos Aires next month. |
Меня будут чествовать на съезде разработчиков программного обеспечения в Буэнос-Айресе в следующем месяце. |
It is based on conventions developed by the Architecture Development Team for the National ITS Architecture. |
Она основана на принципах, разработанных Группой планирования Национальной структуры СТС. |
Some delegations expressed the view that a United Nations comprehensive convention on international space law should be developed by the Legal Subcommittee. |
Некоторые делегации высказали мнение, что Юридическому подкомитету следует разработать всеобъемлющую конвенцию Организации Объединенных Наций по международному космическому праву. |
So it is no surprise that CFC or freon smuggling has developed without much attention, and risks jeopardizing the Vienna Convention and the Montreal Protocol. |
Так что не удивительно, что практически незаметно была налажена контрабанда ХФУ или фреоном, что рискует подвергнуть опасности Венское Соглашение и Монреальский Протокол. |
It aims to optimize developer productivity by using convention over configuration, hot code reloading and display of errors in the browser. |
Он направлен на оптимизацию производительности разработчиков за счет использования соглашения по конфигурации, перезагрузки горячего кода и отображения ошибок в браузере. |
High speed conventionally requires straight track, introducing a right of way problem in developed countries. |
Высокая скорость условно требует прямого пути, что создает проблему правого пути в развитых странах. |
Videotelephony developed in parallel with conventional voice telephone systems from the mid-to-late 20th century. |
Видеотелефонная связь развивалась параллельно с обычными голосовыми телефонными системами С середины-конца 20 века. |
While with the conventional content analysis approach, the initial coding scheme developed from the data. |
В то время как при традиционном подходе контент-анализа исходная схема кодирования разрабатывалась на основе полученных данных. |
Two alternative plans were developed at the convention. |
На съезде были разработаны два альтернативных плана. |
A landplane version was also developed with conventional landing gear. |
Кроме того, была разработана версия наземного самолета с обычным шасси. |
Because of different cultural views involving labour, the ILO developed a series of culturally sensitive mandates, including convention Nos. |
В силу различных культурных взглядов, касающихся труда, МОТ разработала ряд учитывающих культурные особенности мандатов, включая Конвенцию № 1. |
The Germans also have developed a fairly complete portfolio of diagrams, though their graphic conventions are somewhat inconsistent. |
Немцы также разработали довольно полный портфель диаграмм, хотя их графические условности несколько противоречивы. |
A wide range of printed and other material to support implementation will be kept up to date and further developed in the official languages of the Convention. |
Предоставление секретариатских услуг в связи с различными аспектами оказания технической помощи является частью основного бюджета секретариата. |
This convention is used so that numerical algorithms developed to solve design optimization problems can assume a standard expression of the mathematical problem. |
Эта конвенция используется для того, чтобы численные алгоритмы, разработанные для решения задач оптимизации проектирования, могли принимать стандартное выражение математической задачи. |
Those conventions and decisions are developed by the member states working together at the Council of Europe. |
Эти конвенции и решения разрабатываются государствами-членами, совместно работающими в Совете Европы. |
The office is not defined by codified laws, but by unwritten customs known as constitutional conventions which developed in Britain and were replicated in New Zealand. |
Эта должность определяется не кодифицированными законами, а неписаными обычаями, известными как конституционные конвенции, которые были разработаны в Великобритании и воспроизведены в Новой Зеландии. |
Excalibur was developed as a longer-ranged alternative to conventional artillery shells, with GPS guidance for improved accuracy. |
Excalibur был разработан как более дальняя альтернатива обычным артиллерийским снарядам, с GPS-наведением для повышения точности. |
Renaissance fairs and science fiction conventions have also developed modern fairy art as a genre of collectibles. |
Ренессансные ярмарки и научно-фантастические конвенции также развили современное волшебное искусство как жанр коллекционирования. |
Then a radix-2 direct 2-D FFT has been developed, and it can eliminate 25% of the multiplies as compared to the conventional row-column approach. |
Затем был разработан radix-2 direct 2-D FFT, и он может устранить 25% умножений по сравнению с обычным подходом строка-столбец. |
As the convention developed, however, it was revealed that Seward, Chase, and Bates had each alienated factions of the Republican Party. |
Однако по мере развития съезда выяснилось, что Сьюард, Чейз и Бейтс имели по одной отчужденной фракции Республиканской партии. |
Speakers of Mandarin Chinese have also developed conventional abbreviations for commonly used words. |
Носители китайского языка Мандарин также разработали обычные сокращения для часто используемых слов. |
Several varieties have been developed applying conventional breeding methodologies. |
Несколько сортов были выведены с применением традиционных методов селекции. |
The SAF is being developed to respond to a wide range of issues in both conventional and unconventional warfare. |
СВС разрабатываются для решения широкого круга задач как в обычной, так и в нетрадиционной войне. |
The Amores is a collection in three books of love poetry in elegiac meter, following the conventions of the elegiac genre developed by Tibullus and Propertius. |
Любовные похождения - это сборник в трех книгах любовной поэзии в элегическом метре, следуя условностям элегического жанра, разработанного Тибуллом и Проперцием. |
Russia has developed inventories of POP's, but has not reported under the Convention. |
Россия разработала реестры СОЗ, но еще не отчитывалась перед органами Конвенции. |
I'm being honored at a software developers convention in Buenos Aires next month. |
Меня будут чествовать на съезде разработчиков программного обеспечения в Буэнос-Айресе в следующем месяце. |
More conventional dataflow languages were originally developed in order to make parallel programming easier. |
Более традиционные языки потоков данных изначально были разработаны для упрощения параллельного программирования. |
There's got to be a list of everyone who has authorized access to the Convention Hall. |
Должен быть список всех, кто имеет санкционированный доступ в конференц-зал. |
The Government of Mexico also promised to maintain a frank and open dialogue with all parties concerned with the drafting of the convention. |
Кроме того, правительство Мексики обязалось поддерживать откровенный и открытый диалог со всеми сторонами, заинтересованными в разработке конвенции. |
That is why negotiations on a draft general convention on international terrorism must go on with a view to its speedy adoption. |
Именно поэтому переговоры по проекту общей конвенции по международному терроризму необходимо продолжать с целью его скорейшего принятия. |
Only a new approach could break the mold of conventional wisdom. |
Только новый подход смог сломать форму традиционного благоразумия. |
Many of the rules of the Vienna Convention can therefore be adapted to the sphere of unilateral acts. |
Поэтому многие из норм Венской конвенции могут быть адаптированы к области односторонних актов. |
The Geneva Convention is not recognized at Guantanamo. |
Женевская конвенция не признается в Гуантанамо. |
In that connection, it was suggested that the Secretariat could hold an expert group meeting with the participation of experts who were involved in the preparation of the Convention. |
В этой связи было высказано мнение о том, что Секретариат может провести совещание группы экспертов с участием экспертов, которые работали над подготовкой Конвенции. |
'I'm a university professor with a highly developed sense of right and wrong, and I wouldn't try to deceive you. |
Я преподаватель университета, я прекрасно чувствую, что такое добро и что такое зло! Зачем я стал бы вас обманывать? |
He was bitten by a creature that had been treated with a newly developed serum. |
Его укусило существо на котором тестировалась новая сыворотка |
There's a new program being developed at the NSA's ops center on Oahu. |
Разрабатывается новая программа для оперативного отдела АНБ на Оаху... |
In Chicago, in the imposing Convention Hall, the Republican delegates are united to name their candidate for the presidential elections. |
В Чикаго, в роскошном Холле Конвенции, Делегаты от республиканцев объединены чтобы назвать своего кандидата |
She was now quite developed, with confident, even dashing manners. At the very first glance one could tell she was quick at repartee. |
Нет, это была девица вполне определившаяся, с резкими и даже развязными манерами, по первому взгляду на которую можно было без ошибки заключить, что она за словом в карман не полезет. |
The Convention of Aguascalientes did not, in fact, reconcile the various victorious factions in the Mexican Revolution. |
Конвент Агуаскальентеса фактически не примирял различные победоносные фракции в Мексиканской революции. |
Gestational age can also be estimated by calculating days from ovulation if it was estimated from related signs or ovulation tests, and adding 14 days by convention. |
Гестационный возраст также может быть оценен путем подсчета дней от овуляции, если он был оценен по соответствующим признакам или тестам на овуляцию, и добавления 14 дней по соглашению. |
The deputy typically holds important ministerial portfolios and, by convention, becomes acting prime minister in the absence or incapacity of the prime minister. |
Заместитель обычно занимает важные министерские посты и по соглашению становится исполняющим обязанности премьер-министра в отсутствие премьер-министра или в случае его недееспособности. |
This convention has the advantage that the Majorana operator squares to the identity. |
Это соглашение имеет то преимущество, что оператор Майораны соответствует идентичности. |
The first thing the Convention did was choose a presiding officer, unanimously electing George Washington president of the Convention. |
Первое, что сделала Конвенция, - это избрала председательствующего должностного лица, единогласно избрав Джорджа Вашингтона президентом Конвенции. |
State legislatures chose ten Convention delegates of their 33 total for the Constitutional Convention that September. |
Законодательные органы штатов выбрали десять делегатов съезда из их 33 в общей сложности для участия в Конституционном съезде в сентябре этого года. |
But the Congress of the Confederation had by its Northwest Ordnance presented the Convention with a new issue. |
Но Конгресс Конфедерации своими северо-западными боеприпасами поставил перед съездом новый вопрос. |
The Sacramento Convention Center Complex governs both the Community Center Theatre and Memorial Auditorium. |
Комплекс конгресс-центра Сакраменто управляет как театром общественного центра, так и мемориальной аудиторией. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «convention developed».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «convention developed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: convention, developed , а также произношение и транскрипцию к «convention developed». Также, к фразе «convention developed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
