Cooling treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cooling treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
холодильная обработка
Translate

- cooling [verb]

noun: охлаждение

adjective: охлаждающий

  • power-cooling mismatch accident - авария вследствие несогласованности уровней мощности и охлаждения

  • two-phase cooling - двухфазное охлаждение

  • convective cooling - конвективное охлаждение

  • radiant cooling - лучистое охлаждение

  • bottle cooling slab - плита для охлаждения напитков в бутылках

  • ammonia cooling - охлаждение путем поглощения аммиака

  • cooling alley - охлаждающий туннель

  • atmospheric cooling tower - градирня с естественной циркуляцией воздуха

  • cooling refresher - освежающее средство с холодящим эффектом

  • air-cooling condenser - конденсатор с воздушным охлаждением

  • Синонимы к cooling: cooling system, chilling, chill, refrigerate, moderate, dampen, lessen, diminish, reduce, dwindle

    Антонимы к cooling: heating, warm up

    Значение cooling: become or cause to become less hot.

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение



Various heat treatments may be applied to relieve stresses from the initial cooling and to add hardness—in the case of steel or iron, by quenching in water or oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные термические обработки могут применяться для снятия напряжений от первоначального охлаждения и для придания твердости—в случае стали или железа, путем закалки в воде или масле.

Treatment is by rapid physical cooling of the body and supportive care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение заключается в быстром физическом охлаждении организма и поддерживающем уходе.

Without effective water treatment, a cooling water system can suffer from scale formation, corrosion and fouling and may become a breeding ground for harmful bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без эффективной очистки воды система охлаждения воды может пострадать от образования накипи, коррозии и загрязнения и может стать питательной средой для вредных бактерий.

The heat treatment and cooling process are designed to inhibit a phase change of the product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс термической обработки и охлаждения предназначен для ингибирования фазового перехода продукта.

To maintain this temperature, the cooling system of the reactor plays a vital role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для поддержания этой температуры система охлаждения реактора играет жизненно важную роль.

Compared to drug-resistant TB treatment, it's actually easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечить устойчивый к лекарствам туберкулёз гораздо сложнее.

Any laboratory charge-air cooling system to minimize accumulation of condensate shall be designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая лабораторная система охлаждения воздушного заряда должна быть сконструирована таким образом, чтобы сводилось к минимуму скопление конденсата.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

In Germany, specialized treatment centres offered the whole variety of treatment and prevention to support individuals facing problems caused by drug use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Германии специализированные лечебные центры предоставляют лицам, имеющим проблемы с наркотиками, широкий спектр лечебных и профилактических услуг.

The prevention of STDs involved health education, early case detection, early diagnosis and effective treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактика БППП включает санитарно-гигиеническое просвещение, раннее обнаружение случаев заражения, раннюю диагностику и эффективное лечение.

Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики.

Hence, to prevent torture and ill-treatment it is also critical to prevent and eradicate corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупреждение пыток и неправомерного обращения также имеет крайне важное значение для предупреждения и устранения коррупции.

Treatment programmes need to recognize that drug misuse is a chronic relapsing condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы лечения должны исходить из признания того, что злоупотребление наркотическими средствами является хроническим состоянием с возможностью рецидивов.

There are no facilities for waste treatment or pretreatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствуют установки для обработки или предварительной обработки отходов.

New ideas are needed, such as the natural circulation cooling used in some small reactor designs in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нужны новые идеи, скажем, охлаждение с естественной циркуляцией, которое используется в некоторых конструкциях малых реакторов в США.

I'II carry out the treatment in stages to reduce the physical stress from the metabolic changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проведу поэтапное лечение, чтобы уменьшить физический стресс от изменений обмена веществ.

At that time a cooling off took place in the relations between the doctor and Vasya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это время в отношениях доктора с Васею произошло охлаждение.

If my theory of global cooling is correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если моя теория глобального похолодания верна.

It's used by water treatment plants as an anti-corrosive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для растений как анти-коррозионный,для обработки воды.

We're talking about treatment, not legalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы всем сказали, что говорим не о легализации. Мы говорим о лечении.

Mrs. Johnson and I have been talking, and we have pinpointed some possible impediments to your treatment here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с миссис Джонсон поговорили. И мы выявили потенциальные препятствия, которые помешают вашему лечению у нас.

I am prescribing a new treatment for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначу для вас новый курс лечения.

'We were a bit out in one of our diagnoses, but we gave the right treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы когда-то шатнулись в диагнозе, но лечили верно.

You know, I was actually able to receive treatment for free,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, вообще-то мне оказали помощь бесплатно,

'Good, you'll still get an enema for the road,' Dr Griinstein decided, 'so that you don't complain that we didn't give you treatment here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, клистир вам еще поставят на дорогу, -распорядился доктор Грюнштейн, - чтобы вы потом не жаловались, будто мы вас здесь не лечили.

After initial treatment at Stamford Hospital, Nash was transferred to the Cleveland Clinic in Cleveland, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального лечения в больнице Стэмфорд Нэш был переведен в клинику Кливленда в Кливленде, штат Огайо.

It was thought that in this configuration, cooling of the processor would be achievable without the need of an active heatsink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считалось, что в такой конфигурации охлаждение процессора было бы достижимо без необходимости активного радиатора.

According to the 2011 UNAIDS Report, universal access to treatmentdefined as 80% coverage or greater – has been achieved in Botswana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу ЮНЭЙДС за 2011 год, в Ботсване был достигнут всеобщий доступ к лечению, который определяется как охват 80% или более.

Alternative medicine may discourage people from getting the best possible treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативная медицина может отбить у людей охоту к получению наилучшего из возможных методов лечения.

HIFU may be combined with other imaging techniques such as medical ultrasound or MRI to enable guidance of the treatment and monitoring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HIFU может сочетаться с другими методами визуализации, такими как медицинский ультразвук или МРТ, чтобы обеспечить руководство лечением и мониторингом.

New life might commonly die out due to runaway heating or cooling on their fledgling planets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая жизнь обычно может погибнуть из-за быстрого нагрева или охлаждения на их молодых планетах.

Law was seriously injured while performing a stunt in 1914; by 1917, the injury was troubling enough that he entered Kings Hospital in Brooklyn for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ло был серьезно ранен во время выполнения трюка в 1914 году; к 1917 году травма была настолько серьезной, что он поступил в больницу Кингс в Бруклине для лечения.

It is important for patients to start treatment well-rested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы пациенты начинали лечение хорошо отдохнувшими.

People undergoing systemic treatment must have regular blood and liver function tests to check for medication toxicities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, проходящие системное лечение, должны регулярно сдавать анализы крови и функции печени для проверки токсичности лекарств.

Several applications are being developed where ice is produced during off-peak periods and used for cooling at a later time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время разрабатывается несколько приложений, в которых лед производится в периоды, когда он не достигает пика, и используется для охлаждения в более позднее время.

Some loss of connective tissue attachment and alveolar bone loss is normal during a 2-year course of orthodontic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторая потеря соединительнотканного прикрепления и потеря альвеолярной кости является нормой во время 2-летнего курса ортодонтического лечения.

This is known as decay heat and is the major safety driver behind the cooling of nuclear reactors, because this decay heat must be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это известно как тепло распада и является главным фактором безопасности охлаждения ядерных реакторов, потому что это тепло распада должно быть удалено.

Hexachlorobutadiene has yet another, albeit somewhat dated, application as an algicide in industrial cooling systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гексахлорбутадиен имеет еще одно, хотя и несколько устаревшее, применение в качестве альгицида в промышленных системах охлаждения.

Prior to the introduction of mechanical refrigeration, cooling was accomplished by delivering ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения механического охлаждения охлаждение осуществлялось путем подачи льда.

The resulting evaporation provides cooling and is termed urohidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученное испарение обеспечивает охлаждение и называется урогидрозом.

I should like to offer them cooling drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы предложить им прохладительные напитки.

Tempering is usually performed after quenching, which is rapid cooling of the metal to put it in its hardest state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпуск обычно производится после закалки, которая заключается в быстром охлаждении металла, чтобы привести его в самое твердое состояние.

For cooling applications, often only circulation pumps are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для охлаждения часто используются только циркуляционные насосы.

With a strengthening of the vortex comes a longwave cooling due to a decrease in water vapor concentration near the vortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При усилении вихря наступает длинноволновое охлаждение за счет уменьшения концентрации водяного пара вблизи вихря.

Cooling can be done regeneratively with the liquid propellant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждение можно производить регенеративно с помощью жидкого топлива.

During engine operation, it is 100% open for throttle settings of 100 to 109% for maximum cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы двигателя он на 100% открыт для настройки дроссельной заслонки от 100 до 109% для максимального охлаждения.

So we're getting cooling as the result of the carbon dioxide buildup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы получаем охлаждение в результате накопления углекислого газа.

Is it that the gas/plasma in the chromosphere is cooling by emission?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, газ / плазма в хромосфере охлаждается излучением?

This gathers pre-heated air from the cooling zone, which is then used to pressurize the middle annular zone of the kiln.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это собирает предварительно нагретый воздух из зоны охлаждения, который затем используется для создания давления в средней кольцевой зоне печи.

Ground source heat pumps are recognized as one of the most efficient heating and cooling systems on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные тепловые насосы признаны одной из самых эффективных систем отопления и охлаждения на рынке.

The cooling tower set point used depends upon the refrigerant being used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемая уставка градирни зависит от используемого хладагента.

In addition, this program allows states to also use the funds to install cooling efficiency measures such as shading devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, эта программа позволяет государствам также использовать средства для установки мер по повышению эффективности охлаждения, таких как затеняющие устройства.

In the real torch, the flame is cooled from the outside by the cooling gas, so the hottest outer part is at thermal equilibrium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В реальном Факеле пламя охлаждается снаружи охлаждающим газом, поэтому самая горячая внешняя часть находится в тепловом равновесии.

In power plants, they are used for pumping water from a reservoir, river, lake or sea for cooling the main condenser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На электростанциях они используются для откачки воды из водохранилища, реки, озера или моря для охлаждения основного конденсатора.

Emergency Core Cooling Systems are quickly turned on to cool the fuel and prevent it from melting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аварийные системы охлаждения активной зоны быстро включаются для охлаждения топлива и предотвращения его плавления.

This has a warming influence on coastal areas in winter and a cooling influence in summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывает согревающее влияние на прибрежные районы зимой и охлаждающее влияние летом.

This graphite cooling plate layer was to be encapsulated between two concrete layers, each one meter thick for stabilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот слой графитовой охлаждающей пластины должен был быть заключен между двумя бетонными слоями, каждый толщиной в один метр для стабилизации.

Most such chargers have a cooling fan to help keep the temperature of the cells at safe levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство таких зарядных устройств имеют охлаждающий вентилятор, который помогает поддерживать температуру ячеек на безопасном уровне.

Commercially, the Honda Insight and Toyota Prius both utilize active air cooling of their battery systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческих целях Honda Insight и Toyota Prius используют активное воздушное охлаждение своих аккумуляторных систем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cooling treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cooling treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cooling, treatment , а также произношение и транскрипцию к «cooling treatment». Также, к фразе «cooling treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information