Cope with competitive pressures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cope with competitive pressures - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
справиться с конкурентным давлением
Translate

- cope [noun]

verb: справляться, совладать, бороться, сладить, ладить, покрывать, обхватывать, крыть

noun: риза, колпак, кожух, будка, кабина, крышка литейной формы

  • chimney cope - зонт дымовой трубы

  • did not cope with - не справился с

  • cope with increasing demand - справиться с растущим спросом

  • would not cope with - не справился бы с

  • cope best - справиться лучше

  • to be able to cope - чтобы быть в состоянии справиться

  • are able to cope - способны справиться

  • you can cope with - вы можете справиться с

  • will cope with - справятся с

  • cope with him - справиться с ним

  • Синонимы к cope: coping, header, carry on, hold one’s own, fend for oneself, keep one’s end up, survive, make it, subsist, bear up

    Антонимы к cope: disappoint, abandon, fail, capitulate, foul up, accept defeat, admit defeat, back down, back out, backpedal

    Значение cope: a long, loose cloak worn by a priest or bishop on ceremonial occasions.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- competitive [adjective]

adjective: конкурентоспособный, конкурентный, конкурсный, конкурирующий, соперничающий

- pressures

давление

  • pressures on environment - давление на окружающую среду

  • pressures on wages - давление на заработную плату

  • at different pressures - при различных давлениях

  • loads and pressures - нагрузки и давление

  • anthropogenic pressures - антропогенные нагрузки

  • pressures exerted - давление, оказываемое

  • budgetary pressures - бюджетные давления

  • human-induced pressures - давление антропогенного

  • costs pressures - расходы на давление

  • key pressures - ключевые давления

  • Синонимы к pressures: forces, pushes, stresses, urges, bullies, influences, presses, strain, stress, sways

    Антонимы к pressures: calm, calms, deters, discourages, disheartens, turns off, advantage, aid, boon, certainty

    Значение pressures: the force applied to a unit area of surface; measured in pascals (SI unit) or in dynes (cgs unit).



Many emerging nations of Asia, Africa, and Latin America rejected the pressure to choose sides in the East-West competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие развивающиеся страны Азии, Африки и Латинской Америки отвергли давление с целью выбора сторон в конкурентной борьбе между Востоком и Западом.

It bodes well for greater competitive pressures that are likely to generate efficiency gains amongst Russian producers and lower prices for Russian consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Это служит хорошим предзнаменованием для усиления конкурентного давления, что, вероятно, будет способствовать повышению эффективности среди российских производителей и снижению цен для российских потребителей.

First, a decision to adopt is influenced by competitive pressure from the global financial markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, на принятие решения влияет конкурентное давление со стороны мировых финансовых рынков.

Despite its advantage, Virginia is facing competitive pressure from its neighbor to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свое преимущество, Вирджиния испытывает конкурентное давление со стороны своего соседа с юга.

Weak leaders buckled under the pressure, either aligning their rhetoric with that of the populists or getting steamrolled by their fiery competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабые лидеры поддались этому давлению, либо переняв риторику популистов, либо оказавшись раздавленными под напором разгорячённых конкурентов.

During the 1970s, American business began experiencing challenges due to the substantial increase in competitive pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах американский бизнес начал испытывать трудности из-за значительного увеличения конкурентного давления.

You have to understand, these kids are highly competitive, and under tremendous pressure to find the next big idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понимать, между этими детьми высокая конкуренция, они в напряженном поиске очередной великой идеи.

In this period, official government policy promoted the creation of robust trade corporations that could withstand pressures from intensified world trade competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период официальная правительственная политика способствовала созданию мощных торговых корпораций, способных противостоять давлению со стороны усилившейся мировой торговой конкуренции.

This implies convergent evolution under selective pressure, in this case the competition for seed dispersal by animals through consumption of fleshy fruits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает конвергентную эволюцию под селективным давлением, в данном случае конкуренцию за распространение семян животными через потребление мясистых плодов.

By 1917, well-established fruit and vegetable areas that were close to eastern markets felt the pressure of competition from these distant specialized centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1917 году хорошо развитые плодоовощные районы, находившиеся вблизи восточных рынков, испытывали давление конкуренции со стороны этих отдаленных специализированных центров.

Once Baekeland's heat and pressure patents expired in 1927, Bakelite Corporation faced serious competition from other companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1927 году истек срок действия патентов Бэкленда на тепло и давление, корпорация Бакелит столкнулась с серьезной конкуренцией со стороны других компаний.

Airbus competition with the A350 and the launch of the A330neo put strong pressure on the 787 pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция Airbus с A350 и запуск A330neo оказали сильное давление на ценообразование 787.

Consequently, the examination is highly competitive, and the prospective examinees and their parents experience enormous pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, экзамен является очень конкурентным, и будущие испытуемые и их родители испытывают огромное давление.

It has also pressured other East Asian countries to under-value their exchange rates in order to remain competitive with Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также заставило другие страны Восточной Азии занизить обменный курс своих валют для того, чтобы иметь возможность конкурировать с Японией.

This may occur because sperm are too efficient at reaching and fertilizing eggs due to the selective pressures of sperm competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может произойти потому, что сперматозоиды слишком эффективны в достижении и оплодотворении яйцеклеток из-за избирательного давления конкуренции сперматозоидов.

The main competitor to the air brake is the vacuum brake, which operates on negative pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным конкурентом воздушного тормоза является вакуумный тормоз, который работает на отрицательном давлении.

Human males have several physiological adaptations that have evolved in response to pressures from sperm competition, such as the size and shape of the penis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческие самцы имеют несколько физиологических адаптаций, которые развились в ответ на давление конкуренции сперматозоидов, таких как размер и форма пениса.

Vischer's pressure cooker was the first designed for home use, and its success led to competition among American and European manufacturers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скороварка Vischer была первой, предназначенной для домашнего использования, и ее успех привел к конкуренции между американскими и европейскими производителями.

It will have to ensure that the culture of integrity underlying its success remains unchanged by the pressures of global competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом следует обеспечить, чтобы культура деловой этики, лежащая в основе ее успеха, осталась неизменной под давлением глобальной конкуренции.

The ability of potential local rivals to survive the competitive pressure of TNCs and respond with improved performance depends on several factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность потенциальных местных соперников выдерживать конкурентное давление со стороны ТНК и улучшать при этом производство зависит от нескольких факторов.

Sperm competition is an evolutionary pressure on males, and has led to the development of adaptations to increase males' chance of reproductive success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкуренция сперматозоидов-это эволюционное давление на самцов, которое привело к развитию адаптаций, повышающих шансы самцов на репродуктивный успех.

Thirdly, competitive pressures on developing country firms are pushing them to expand overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, конкурентное давление, испытываемое компаниями развивающихся стран, толкает их на путь расширения с выходом на зарубежные рынки.

The neocortex increased in size in response to pressures for greater cooperation and competition in early ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неокортекс увеличивался в размерах в ответ на давление, требующее большего сотрудничества и конкуренции у ранних предков.

In 2017, the Hult competition centered the motion of humanity, and the ensuing massive demographic shifts, which pressure social, political, and physical infrastuctures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году конкуренция Hult сконцентрировала движение человечества и последовавшие за этим массовые демографические сдвиги, которые оказывают давление на социальные, политические и физические инфраструктуры.

It was important to moderate the competition in order to allow pressure for change to build up from within the Soviet bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было важно умерить соревнование, чтобы давление в сторону перемен смогло вырасти внутри советского блока.

In a spirit of healthy competition, people from diverse backgrounds, religions, cultures and races can join together in a common cause and a shared experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В духе здорового соперничества люди из различных слоев, представляющие различные религии, культуры и расы, могут объединяться для общего дела и совместной деятельности.

Why not bring greater private-sector involvement, or at least competition, into government?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не привнести в правительство большее участие частного сектора или, по крайней мере, конкуренции?

Trading takes place under real market conditions and alongside other professional traders, making the competition a true test of skill when it comes to the real thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля происходит в реальных рыночных условиях соревнования с другими профессиональными трейдерами, что делает такие конкурсы настоящим испытанием Ваших навыков и умений.

For example, the EU and US have restricted Russia’s access to some of its properties abroad, to pressure Russia over Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ЕС и США ограничили доступ России к части ее зарубежного имущества, чтобы оказать на нее давление в украинском вопросе.

That'll help dilute the pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет снизить напряжение.

Steel can, utterly fire-resistant, able to withstand extreme pressure, and the strings are carbon fiber filaments, conduct electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталь может, чрезвычайно огнестойкая, способна выдерживать высокое давление, и волокна – это углеродная нить, проводящая электричество.

Cos the water pressure is going to squeeze the hull of this boat like an empty beer can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление воды сожмет нашу лодку, как пустую пивную банку.

We all get a bit scratchy when the pressure's on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы несколько раздражены, когда давление так повышается.

That's a lot of pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сильно давит.

'We will not be free from unfair competition till one of these fellows is hanged for an example,' he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не избавимся от недостойной конкуренции до тех пор, пока одного из этих парней не повесят для острастки, - сказал начальник.

We have some fierce show choir competition ahead of us and, uh, I think we should lay down some ground rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас впереди серьезное соревнование хоров и я думаю, нужно установить несколько основных правил.

As soon as you think you've got something clear, the metabolic rate, the blood pressure all goes wild again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы видели, вся метаболическая система, кровяное давление, все нестабильно.

She smiled and closed her fingers over his wrist, a brief pressure, like a caress of encouragement, then she followed him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она улыбнулась, охватила его запястье пальцами, слегка сжав в знак ласкового нетерпения, и последовала за ним.

I walk into the boxing ring, that is the first time it hit that this is a real competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я иду на ринг, чтобы в первую очередь зажечь, потому что это реальная конкуренция.

You know my thumbs flutter like hummingbird wings in high-pressure situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь мои пальцы трепещут, как крылышки колибри в тяжелых ситуациях.

It's usually a rival group trying to put the competition out of business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно соперничающие группы пытаются выжать конкурентов из бизнеса.

He could lift and run and hike and ride with anyone, but he had no sense of competition whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В беге, в подъеме тяжестей, в ходьбе, в езде он не уступал никому, но в нем начисто отсутствовал соревновательный задор.

And if it's putting pressure on the breathing centers in his brain, explains the lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если она давит на дыхательные центры его мозга, это объясняет лёгкие.

Someone's taken out the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то пытается конкурировать

Now, did he apply any undue pressure on you, alter your statement or threaten you in any way?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказывал на вас давление, менял ваши показания, или угрожал?

The film was shown in competition at the 16th Venice International Film Festival and won the award for Most Promising New Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был показан в конкурсе на 16-м Венецианском международном кинофестивале и получил награду за самого многообещающего нового режиссера.

In 2017, the organization launched an international competition to redesign and extend its headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году организация объявила международный конкурс на перепроектирование и расширение своей штаб-квартиры.

The other emerging NVRAMs, such as MRAM, may seek to enter similar niche markets in competition with FeRAM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие развивающиеся NVRAM, такие как MRAM, могут стремиться выйти на аналогичные нишевые рынки в конкуренции с FeRAM.

Mykola Suk gained international recognition as the winner of the First Prize and Gold Medal at the 1971 International Liszt-Bartok Competition in Budapest, Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай Сук получил международное признание как лауреат первой премии и золотой медали на международном конкурсе листа-Бартока 1971 года в Будапеште, Венгрия.

Armand de Brignac Brut Gold was also awarded a Gold Medal at the 2015 San Francisco International Wine Competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armand de Brignac Brut Gold также был награжден золотой медалью на международном конкурсе вин в Сан-Франциско в 2015 году.

Playing for Valley in the Brisbane senior competition in 1898-99, he made 812 runs in 13 innings, with an average of 203.00, as he was not out nine times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя за долину в Брисбенском старшем соревновании в 1898-99 годах, он сделал 812 пробежек в 13 подачах, в среднем 203,00, так как он не выходил девять раз.

The gas industry and the regulator Ofgem opened up the UK gas market to competition in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газовая промышленность и регулятор Gem открыли британский газовый рынок для конкуренции в 1997 году.

There was approximately 44,154 votes cast in the contest, the most ever for a mascot competition for the Pan American Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом конкурсе было подано около 44 154 голосов, что является самым большим за всю историю конкурса талисманов Панамериканских игр.

Hubba Bubba's main competition for most of the 1980s was the brand Bubblicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным конкурентом Hubba Bubba на протяжении большей части 1980-х годов был бренд Bubblicious.

Banished was screened in competition at the 2007 Sundance Film Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изгнанный был показан в конкурсе на кинофестивале Сандэнс в 2007 году.

The first competition for a supersonic strategic heavy bomber was launched in the Soviet Union in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый конкурс на сверхзвуковой стратегический тяжелый бомбардировщик был запущен в Советском Союзе в 1967 году.

The poem ends with the exchange of instruments by the two singers and the recognition that neither lost in the competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихотворение заканчивается обменом инструментов между двумя певцами и признанием того, что ни один из них не проиграл в конкурсе.

All claims about the organic status of products sold in Australia are covered under the Competition and Consumer Act 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все претензии по поводу органического статуса продуктов, продаваемых в Австралии, подпадают под действие закона о конкуренции и защите прав потребителей 2010 года.

Duranty felt that Stalin scrapped the New Economic Policy because he had no political competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюранти считал, что Сталин отказался от новой экономической политики, потому что у него не было политической конкуренции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cope with competitive pressures». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cope with competitive pressures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cope, with, competitive, pressures , а также произношение и транскрипцию к «cope with competitive pressures». Также, к фразе «cope with competitive pressures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information