Copies circulated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Copies circulated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
копии распространены
Translate

- copies [noun]

verb: копировать, списать, переписывать, списывать, подражать, воспроизводить, срисовать, делать копию, снимать копию, перерисовывать

noun: копия, экземпляр, образец, рукопись, репродукция, материал для статьи, материал для книги

- circulated

распространен

  • are being circulated - которые распространяются

  • which has already been circulated - который уже был распространен

  • is being circulated for - распространяется для

  • i circulated - я распространил

  • circulated guidelines - циркулировали принципы

  • annex to be circulated as - приложение к нему в качестве

  • which would be circulated - который будет распространен

  • would be circulated as - будет распространен в качестве

  • was circulated for comments - был распространен для комментариев

  • published and circulated - опубликованы и распространены

  • Синонимы к circulated: give out, propagate, spread (around/about), make public, distribute, promulgate, communicate, broadcast, advertise, pass around

    Антонимы к circulated: accumulate, blocked, cogitate, combustible, come together, compact, conceal, concealed, concentrate, concentrated

    Значение circulated: move or cause to move continuously or freely through a closed system or area.



It is estimated that over 700,000 copies of this song were put in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам,было выпущено более 700 000 экземпляров этой песни.

Much of this work was unpublished, but manuscripts and copies circulated among friends and admirers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этой работы была неопубликована, но рукописи и копии распространялись среди друзей и почитателей.

Those copies continue to be circulated through websites such as eBay and Amazon.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти копии продолжают распространяться через такие веб-сайты, как eBay и . Amazon.com-да.

The album was released only in Europe and Japan, though some promo copies also circulated in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был выпущен только в Европе и Японии, хотя некоторые промо-копии также распространились в Австралии.

About 175 copies of the banknotes were found in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обращении было обнаружено около 175 экземпляров банкнот.

In the light of your request for brevity, my oral statement has been shortened from the original text, copies of which have been circulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом Вашей просьбы быть лаконичными мое устное выступление будет короче, чем первоначальный текст, который был распространен.

Copies of the Lions' Commentary on UNIX 6th Edition, with Source Code circulated widely, which led to considerable use of Unix as an educational example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии комментария Львов к UNIX 6th Edition, с исходным кодом, широко распространялись, что привело к значительному использованию Unix в качестве образовательного примера.

Their debut album, Slanted and Enchanted, was released commercially in 1992 after copies had been circulated on cassette tape for nearly a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебютный альбом, Slanted and Enchanted, был выпущен коммерчески в 1992 году после того, как копии были распространены на кассетах в течение почти года.

Although Austen's six novels were out of print in England in the 1820s, they were still being read through copies housed in private libraries and circulating libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя шесть романов Остина вышли из печати в Англии в 1820-х годах, они все еще читались через экземпляры, размещенные в частных библиотеках и циркулирующих библиотеках.

Dostoevsky was accused of reading works by Belinsky, including the banned Letter to Gogol, and of circulating copies of these and other works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достоевского обвиняли в чтении произведений Белинского, в том числе запрещенного письма к Гоголю, и распространении копий этих и других произведений.

Today it is estimated that more than a million copies of this book are circulated worldwide in 12 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня считается, что более миллиона экземпляров этой книги распространяются по всему миру на 12 языках.

Robert Darnton estimates that there were approximately 25 000 copies of the Encyclopédie in circulation throughout France and Europe before the French Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Роберта Дарнтона, до Французской революции во Франции и Европе было выпущено около 25 000 экземпляров энциклопедии.

The authors of the first RFCs typewrote their work and circulated hard copies among the ARPA researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы первых RFC переписали свою работу на машинке и распространили печатные копии среди исследователей ARPA.

Between 1857 and 1861 nearly 150,000 copies of the book were circulated, and in 1860 the Republican party distributed it as a campaign document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1857 и 1861 годами было распространено около 150 000 экземпляров этой книги, а в 1860 году Республиканская партия распространила ее в качестве предвыборного документа.

In 1854 the Weekly alone had a circulation of 112,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году один только еженедельник имел тираж 112 000 экземпляров.

Its circulation in 2008 was reported at 112,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тираж в 2008 году составил 112 000 экземпляров.

In 2004, its circulation was estimated at 4000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году его тираж оценивался в 4000 экземпляров.

The Great Bend Tribune is the city's daily newspaper with a circulation of over 6,200 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Bend Tribune - ежедневная городская газета с тиражом более 6200 экземпляров.

Circulation would peak in 2002 at more than 2 million copies per issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пик тиража будет достигнут в 2002 году и составит более 2 миллионов экземпляров в каждом выпуске.

In 2001, it had a monthly circulation of 235,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году его ежемесячный тираж составлял 235 000 экземпляров.

The novel circulated in manuscript copies with various titles until its print publication, in 1791.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман распространялся в рукописных экземплярах с различными названиями вплоть до его печатного издания в 1791 году.

Although the script has not been published, bootleg copies can be read on the Internet, and one song from the project's original demo tape circulates among fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сценарий еще не опубликован, бутлег-копии можно прочитать в Интернете, а одна песня из оригинальной демо-ленты проекта циркулирует среди поклонников.

In 1906 under the direction of Léon Bailby it reaches a circulation of 400,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году под руководством Леона Бейльби она достигает тиража в 400 000 экземпляров.

Copies of the 1631 typecast were circulated, though whether they were sold publicly or distributed privately by Jonson is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экземпляры 1631 года были распространены, хотя было неясно, были ли они проданы публично или распространены частным образом Джонсоном.

The paper achieved unprecedented success, soon reaching the then immense circulation of 7000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета достигла небывалого успеха, вскоре достигнув тогда огромного тиража в 7000 экземпляров.

Prints and copies of Italian masterpieces circulated and suggested certain compositional schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравюры и копии итальянских шедевров циркулировали и предлагали определенные композиционные схемы.

This venture proved successful, achieving a circulation of more than 10,000 copies within three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предприятие оказалось успешным, достигнув тиража более 10 000 экземпляров в течение трех лет.

The magazine was very successful from its inception, with an initial run of 50,000 copies and a circulation of 200,000 by 1914.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журнал был очень успешным с момента его создания, с первоначальным тиражом 50 000 экземпляров и тиражом 200 000 к 1914 году.

It was, due to a printing error, only available for a short period of time before being recalled, leaving only a few copies in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за ошибки печати он был доступен только в течение короткого периода времени, прежде чем его отозвали, оставив в обращении лишь несколько экземпляров.

Copies of the originals by other engravers, such as Ernst Ludwig Riepenhausen, Samuel Davenport, and Henry Adlard were also in wide circulation in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии оригиналов других граверов, таких как Эрнст Людвиг Рипенхаузен, Самуэль Давенпорт и Генри Адлард, также были широко распространены в XIX веке.

I'm in the process of digitizing the work as there are few copies in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас занимаюсь оцифровкой этой работы, так как тираж ее невелик.

It is known that from the early 16th century onwards numerous copies and variations of his paintings began to circulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно, что с начала XVI века и далее стали распространяться многочисленные копии и вариации его картин.

Despite this limitation, his prints were clearly widely circulated, as many copies of them exist by other printmakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это ограничение, его гравюры были явно широко распространены, так как многие экземпляры их существуют у других граверов.

Copies of Jacob's photograph will be circulated in the media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копии фотографии Якоба будут распространяться через СМИ.

Circulation peaked at 400 copies in late 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тираж достиг максимума в 400 экземпляров в конце 1853 года.

In February 1891, Inglis Clark circulated copies of his draft to Parkes, Barton and probably Playford as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1891 года Инглис Кларк разослал копии своего Черновика Парксу, Бартону и, вероятно, Плейфорду.

Aside from the printed pamphlet itself, there were many handwritten summaries and whole copies circulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо самой печатной брошюры, было распространено множество рукописных резюме и целых экземпляров.

Let's make copies and circulate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно сделать копии и распространить.

Two years after the release of the novel, one million copies of Black Beauty were in circulation in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года после выхода романа в США был выпущен миллион экземпляров черной красавицы.

6,000 copies were made in first print run, with a total circulation of 12,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом тираже было выпущено 6000 экземпляров, общим тиражом 12 000 экземпляров.

Lithographic copies and plaster casts began circulating among European museums and scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литографские копии и гипсовые слепки начали циркулировать среди европейских музеев и ученых.

But copies of it circulated around the world and had a great impact on youth and student Communist organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но копии его распространялись по всему миру и оказали большое влияние на молодежные и студенческие коммунистические организации.

It is strictly forbidden to talk about a hand that is not finished and circulate information to other players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чат недоступен для всех игроков, когда один из них пошел ва-банк.

Davenports may not have seen Keith around, but that doesn't mean we can't circulate his sketch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, Давенпорты не видели Кита поблизости, но нужно все равно распространить его портрет.

Rumors have circulated that he assassinated my accountant to secure the deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходят слухи, что он убил моего бухгалтера, чтобы заключить сделку.

I trust we're circulating a description of the suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, мы распространили описание подозреваемого.

Six organs are temporarily removed from the body and circulated with preservative solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 органов разом извлекаются из тела... и помещаются в консервирующий раствор.

She's going to see if acupuncture will improve the circulation to my dad's brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она собирается посмотреть не улучшит ли акупунктура циркуляцию крови к мозгу моего отца.

It never should've been in circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не должна была поступать в продажу.

For real, though, you got to work on that circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тебе надо разобраться со своим кровообращением.

All the firepower I need is right here... copies of all the official documents that bear your signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что мне нужно - прямо здесь... копии всех официальных документов, с твоей подписью.

A tropical disturbance is MFR's generic term for a non-frontal area of low pressure that has organized convection and definite cyclonic surface wind circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропическое возмущение-это общий термин МФР для нефронтальной области низкого давления, которая имеет организованную конвекцию и определенную циклоническую поверхностную циркуляцию ветра.

The initial run of 1,000 sold out within six months, and dubbed copies of the cassette became popular within the progressive metal scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный тираж в 1000 экземпляров был распродан в течение шести месяцев, и дублированные копии кассеты стали популярными на прогрессивной металлической сцене.

Daily newspapers published in Amman include Alghad, Ad-Dustour, The Jordan Times, and Al Ra'i, the most circulated newspaper in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневные газеты, издаваемые в Аммане, включают Alghad, Ad-Dustour, The Jordan Times и Al Ra'I, самую распространенную газету в стране.

As of May 2004, Spoken For has sold over 553,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на май 2004 года, Spoken For было продано более 553 000 копий.

A small edition of about six copies was bound in 150 volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое издание, около шести экземпляров, было переплетено в 150 томов.

The original pressing, on Thirty Days of Night Records, was a strict run of only 1,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный тираж тридцати дней ночных записей был строго ограничен тиражом всего в 1000 экземпляров.

Orders from the Official Censor halted circulation by lithograph printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказы официального цензора остановили тиражи литографской печати.

As of April 2017, it has sold 548,000 copies in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2017 года в стране было продано 548 000 экземпляров этой книги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «copies circulated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «copies circulated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: copies, circulated , а также произношение и транскрипцию к «copies circulated». Также, к фразе «copies circulated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information