Cost of searching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cost of searching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Стоимость поиска
Translate

- cost [noun]

noun: расходы, стоимость, затраты, издержки, цена, судебные издержки

verb: стоить, обходиться, дорого стоить, расценивать, назначать цену

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- searching [adjective]

adjective: испытующий, ищущий, изучающий, тщательный, доскональный, пронизывающий, проницательный



These pages are aids in searching for articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страницы-помощь в поиске статей.

After much searching he found and entered the building, only to be greeted by the sight of a hangman's noose dangling from the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После долгих поисков он нашел и вошел в здание, но был встречен взглядом висящей на потолке петли палача.

Searching the history it looks like PFHLai removed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск по истории выглядит так, будто Пфлай их удалил.

Try searching combinations of those names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуйте найти комбинации этих имен.

Everyone told us, the cost-effective thing is just focus on vaccination and maybe a feeding program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый говорил нам, что будет экономнее просто сосредоточиться на программе прививок и, может, питания.

All of the gurus in the world, the global health gurus, said it is not cost-effective to treat drug-resistant tuberculosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все гуру мира по всемирному здоровью сказали, что лечить такой туберкулёз нерентабельно.

After two weeks of soul-searching, Sam slipped into the underground and surfaced in Ontario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двух недель нравственных метаний Сэм ушел в подполье и вынырнул в Онтарио.

The Group also recommended that cost-of-living differential factors for deferred retirement benefits be applicable as from the day of separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочая группа также рекомендовала применять с момента выхода в отставку показатели разницы в стоимости жизни применительно к отсроченным пенсиям.

Furthermore, high interest rates ultimately kill the dream to own a home, and the devaluation of currency also increases the cost of construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, высокие процентные ставки в конечном счете заставляют отказаться от мечты иметь дом, а девальвация валюты к тому же ведет к удорожанию строительных материалов.

However, the provision of infrastructure lags behind housing development and the high cost of imported building materials adversely affects housing activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако строительство инфраструктуры отстает от строительства жилья, и высокая стоимость импортируемых строительных материалов отрицательно сказывается на строительстве жилья.

In May 2008, the Australian Government announced a new Education Tax Refund to help Australian working families with the cost of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.4 В мае 2008 года правительство Австралии объявило о налоговых льготах с целью оказания помощи работающим австралийским семьям в покрытии расходов на образование.

As a first step, subsidies that keep energy prices below energy cost and that are linked to environmentally damaging activities should be removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую очередь следует прекратить субсидирование экологически вредной деятельности, из-за которого цены на энергию оказываются ниже уровня ее себестоимости.

That would occur at a climate cost effectiveness of about $4.8 per tonne CO2-equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом затратоэффективность для климата составит примерно 4,8 долл. США на тонну эквивалента СО2.

The most cost-effective sustainable solution will often be the solution that best understands - and responds to - the local requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее затратоэффективным экологически устойчивым решением часто оказывается такое решение, которое в наибольшей степени учитывает местные потребности и отвечает им.

He came here searching for any files or evidence that would point to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приходит сюда в поисках каких-нибудь документов или улик, которые могут привести к нему.

(b) for commercial reasons we wish to change our general cost and pricing structure; or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(б) по коммерческим причинам мы желаем изменить свою общую структуру затрат и ценообразования; либо

No surprise, Moscow so far perceives its interests in Ukraine to outweigh the cost of sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что по мнению Москвы на сегодняшний день, ее интересы на Украине перевешивают издержки от санкций.

For example, searching a very large Excel file might be partially successful, but will then fail as the size limit is exceeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, поиск очень большого файла Excel может быть частично успешным, но закончится сбоем, поскольку будет превышен максимальный размер.

2a. Inventory physical issue updated for a quantity of 2 at a cost of USD 10.00 each

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2a. Физический расход запасов обновлен на количество равное 2 при затратах USD 10,00 на каждую единицу.

They're searching for bush meat;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ищут лесную дичь.

The advanced internal electronics of Javelin-like systems would also represent a significant increase in cost for the individual missile round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенствование электроники таких систем как «Джавелин» ведет к существенному увеличению стоимости ракет.

Well, we had a canine unit out searching for hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы задействовали в поиске собак.

Some of us have been broken by it, but most of us are still here, searching for other survivors from the Ark, trying to build something real and lasting out of the wilderness... a home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого-то это сломало, но многие из нас еще тут, в поисках других выживших с ковчега, пытаемся построить что-то настоящее и постоянное в дичи...наш дом.

Searching the horizon for a glimpse of land and salvation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках лучшей доли и земли.

However, the most ancient of all the agencies searching for the Book - and quite possibly the most powerful - exists only between whispers in dark corridors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, самая древняя из всех организаций, ищущих книгу, и, возможно, самая могущественная, существует лишь слухом в тёмных коридорах.

Add the cost of necessaries next; three hundred louis for provender, a thousand francs for a place to roost in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К расходам на все эти предметы первой необходимости добавить еще шесть тысяч на тюрю и тысячу на конуру.

Can we get more uniform for searching the grounds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам могут дать больше сотрудников для поисковых работ?

My men are searching the technical areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди обыскивают технические помещения.

Right now, I've got a small army of cops searching the aforementioned buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас у меня есть небольшая армия полицейских, проверяющих вышеупомянутые здания.

And who knows if this nations' vitality is going to cost us more ? - wrote Cioran, intuitively, in December

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто знает, не будет ли нам слишком дорого стоить жизненная сила этой нации? - интуитивно спрашивает Чоран в декабре 1933 года.

A call in which we discussed the impediments to the pipeline, the six leaders who stood in its way, and the cost for their removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонка, во время которого мы обсуждали препятствия для трубопровода, шесть лидеров, стоявших на пути, и цену их устранения.

Yeah, I have the stewardess that goes with it, too, but it'll cost you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, к ней еще стюардессу могу продать, но это влетит тебе в копеечку.

It'll cost a lot of money, she said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет стоить кучу денег,- сказала она.

It was a bold stroke and it would have cost the South dearly, except for Forrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был дерзкий план, и в случае удачи он мог бы обойтись Конфедерации недешево, но опять выручил Форрест.

I've got the entire neighborhood blocked off, and S.I.S. is searching it, along with 30 patrol officers and two dogs trained in fear scent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь район блокирован, спецназ и еще 30 патрульных обыскивают там всё, и им помогают две собаки, натасканные на запах страха.

We're still searching for Brutus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брута все еще разыскиваем.

Now, the cost of linking this new oil field to the mainland is estimated at one billion and a great deal of that money will go into the local economy - new jobs... ..new hotels...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, стоимость подключения этой нефтяной сети к материку составляет один миллиард, и значительная часть этих денег пойдёт в местную экономику - новые рабочие места... новые отели...

Highway Patrol continues searching the Hudson River for the body of Officer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патрульные продолжают прочёсывать реку в поисках тела полицейского Бабича,..

Finding information by simply searching the Internet could be much easier and faster than reading an entire book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск информации с помощью простого поиска в Интернете может быть намного проще и быстрее, чем чтение целой книги.

In January 2017, Burkman launched an advertising campaign in Northwest D.C. searching for information regarding Seth's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2017 года компания Burkman запустила рекламную кампанию на северо-западе округа Колумбия в поисках информации о смерти сета.

Experiments have found repeatedly that people tend to test hypotheses in a one-sided way, by searching for evidence consistent with their current hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперименты неоднократно обнаруживали, что люди склонны проверять гипотезы односторонним способом, ища доказательства, согласующиеся с их текущей гипотезой.

In the darkness, whilst everyone is searching for the twins, Briony discovers her cousin Lola being raped by an assailant she cannot clearly see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В темноте, пока все ищут близнецов, Брайони обнаруживает, что ее кузину Лолу насилует неизвестный ей насильник.

Instead of searching for global energy minimum, it might be desirable to optimize to a transition state, that is, a saddle point on the potential energy surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо поиска глобального энергетического минимума, возможно, было бы желательно перейти к переходному состоянию, то есть к седловой точке на поверхности потенциальной энергии.

He is searching for the last hidden artifact that Lord Lionel brought back with him to England before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ищет последний спрятанный артефакт, который Лорд Лайонел привез с собой в Англию перед смертью.

He lived alone for several days, searching for food and occasionally sleeping rough, until Sydney – who had enrolled in the Navy two years earlier – returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней он жил один, искал пищу и иногда спал плохо, пока не вернулся Сидней, который поступил на флот два года назад.

In June 2008, NASA launched the Fermi space telescope, which is searching for the terminal gamma-ray flashes expected from evaporating primordial black holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2008 года НАСА запустило космический телескоп Ферми, который занимается поиском конечных вспышек гамма-излучения, ожидаемых от испаряющихся первичных черных дыр.

For seven years, Nevyn has been searching for Jill, with nothing more than luck and intuition to guide him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение семи лет Невин искал Джилл, руководствуясь лишь удачей и интуицией.

Seeing Yamazaki return wounded and now knowing there's a girl in town, Nimura and Ōike grab their guns and start searching for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев, что Ямадзаки вернулся раненым и теперь знает, что в городе есть девушка, Нимура и Оике хватают свои пистолеты и начинают искать ее.

The team return to Anachronox to find Rowdy, a disguised citizen of Limbus who has been searching for the gate to the previous universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда возвращается в Анахронокс, чтобы найти Роуди, переодетого гражданина Лимбуса, который искал врата в предыдущую вселенную.

Rather than searching for food on a daily basis, members of a pastoral society rely on domesticated herd animals to meet their food needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы ежедневно искать пищу, члены пастушеского общества полагаются на одомашненных стадных животных для удовлетворения своих потребностей в пище.

When searching through Doyle's papers, Hesketh Pearson, a biographer of his, came across a plan for an unwritten story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просматривая бумаги Дойла, Хескет Пирсон, его биограф, наткнулся на план Ненаписанной истории.

Searching for an isolated phrase one likes to find, picking it through google books and referring to it is a common in WP trick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск изолированной фразы, которую вы любите находить, выбирая ее через google books и ссылаясь на нее, является распространенным трюком в WP.

and do some soul searching, you found only branches of Vedas in-appropriate for the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а занимаясь каким-то душевным поиском, вы нашли только ветви Вед в-подходящих для данной статьи?

While searching for Jack, Curry finds three scarecrows in the field, but they disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках Джека Карри находит в поле три пугала,но они исчезают.

Brad was actually adopted and was forced to go searching for his biological roots on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд был фактически усыновлен и вынужден был самостоятельно искать свои биологические корни.

Like OJ, I'll keep searching for the true glottal stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и О'Джей, я буду продолжать искать истинную голосовую остановку.

Neil Shubin and Ted Daeschler, the leaders of the team, have been searching Ellesmere Island for fossils since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил Шубин и Тед Дэшлер, руководители группы, искали окаменелости на острове Элсмир с 2000 года.

In 2015, a study by Survata found that 44% of respondents searching for products went directly to Amazon.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году исследование Survata показало, что 44% респондентов, ищущих продукты, отправились непосредственно в магазин. Amazon.com-да.

Searching with one spelling for any particular Hebrew word will unpredictably redirect to the other spelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск с одной орфографией для любого конкретного еврейского слова непредсказуемо перенаправит на другую орфографию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cost of searching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cost of searching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cost, of, searching , а также произношение и транскрипцию к «cost of searching». Также, к фразе «cost of searching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information