County / province - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

County / province - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
округ / провинция
Translate

- county [noun]

noun: графство, округ, жители графства, жители округа

adjective: окружной, относящийся к графству

  • anne arundel county - округ Энн-Эрандел

  • new madrid county - округ Нью-Мадрид

  • mitchell county - округ Митчелл

  • st. joseph county - округ Сэйнт-Джозеф

  • lauderdale county - округ Лодердейл

  • county employee - графство сотрудник

  • county attorney - атторней графства

  • county hall - графство зал

  • centre county - центр округа

  • county legislator - графство законодатель

  • Синонимы к county: territory, administrative unit, region, province, area, district

    Антонимы к county: private, rural, angle, ban, breach, city, colony, disadvantage, freedom, ghetto

    Значение county: (in the US) a political and administrative division of a state, providing certain local governmental services.

- province [noun]

noun: провинция, губерния, область, компетенция, периферия, архиепископская епархия, сфера деятельности



In Qijiang County, Sichuan province, in the year 1677 Li Qingyun was born.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уезде Цицзян провинции Сычуань в 1677 году родился Ли Цинъюнь.

Several sources state that Yue was born into a poor tenant farmer's family in Tangyin County, Anyang prefecture, Henan province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько источников утверждают, что Юэ родился в семье бедного фермера-арендатора в уезде Таньинь, префектура Аньян, провинция Хэнань.

Six of Ireland's north-eastern counties, all within the nine-county Province of Ulster, remained within the United Kingdom as Northern Ireland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть северо-восточных графств Ирландии, все в пределах девяти графств провинции Ольстер, остались в составе Соединенного Королевства как Северная Ирландия.

Kuo Liang-hui was born in the Juye County in Shandong Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куо Лян-Хуэй родился в уезде Цзюйе провинции Шаньдун.

In 2016, several dozen Old Order Amish families founded two new settlements in Kings County in the province of Prince Edward Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году несколько десятков семей амишей старого порядка основали два новых поселения в графстве Кингс в провинции Остров Принца Эдуарда.

Local government includes township, county, prefecture or municipality, and the province as the scope of government increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное самоуправление включает в себя город, округ, префектуру или муниципалитет, а также провинцию по мере расширения сферы действия правительства.

After the abolishment of this province, the city was included into the Batsch-Bodrog County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После упразднения этой провинции город был включен в состав Батш-Бодрогского уезда.

Unregistered user Taoiseach has been littering county and province articles with dubious statistics about Gaelic speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незарегистрированный пользователь Taoiseach засоряет статьи графств и провинций сомнительной статистикой о говорящих на гэльском языке.

The ambiguity between this wider cultural area and that of the County or Province still remains in discussions about the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двусмысленность между этой более широкой культурной областью и областью графства или провинции все еще остается в дискуссиях о регионе.

Each province is the size of a U.S. county, having a governor and a capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая провинция размером с округ США, имеет губернатора и столицу.

In Qing county, Hebei Province, the technology of using crop straw as main material to generate biogas is currently developing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В уезде Цин провинции Хэбэй в настоящее время развивается технология использования соломы сельскохозяйственных культур в качестве основного материала для получения биогаза.

There were specific areas that were known to be centers of Muslim wushu, such as Cang County in Hebei Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были определенные районы, которые, как известно, были центрами мусульманского ушу, такие как уезд Цан в провинции Хэбэй.

Its fossils were found at Yuanmou County, Yunnan Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окаменелости были найдены в уезде Юаньмоу провинции Юньнань.

It's from Jiangyong County in Hunan province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно появилось в Юнчжоу, в провинции Хунань.

This influenced the urban dialects of the province of County of Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлияло на городские диалекты провинции графство Голландия.

No Gun Ri is a village in South Korea, located in Hwanggan-myeon, Yeongdong County, North Chungcheong province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого оружия ri-это деревня в Южной Корее, расположенном в Hwanggan-мен, Yeongdong County, Северная Чхунчхон провинции.

Lim entered the third division recruit training centre in Cherowon County of Gangwon Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лим поступил в центр подготовки рекрутов третьего дивизиона в округе Черовон провинции Канвон.

Tai'an County was subordinated to Liaoxi Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уезд Тайань был подчинен провинции Ляоси.

One sample discovered in Yi county, Hebei Province was composed of 89 lamellae, averaging 5cm x 4cm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один образец, обнаруженный в уезде и провинции Хэбэй, состоял из 89 пластинок, в среднем 5 см х 4 см.

His father was born in Alasht, Savadkuh County, Māzandarān Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец родился в Алаште, графство Савадкух, провинция Мазандаран.

Rong was born in Weishi County, Henan Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жун родился в уезде Вэйши провинции Хэнань.

Haicheng County and Xiuyan County were subordinated to Liaodong Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уезд Хайчэн и уезд Сюянь были подчинены провинции Ляодун.

Li Zuocheng was born in October 1953 in Anhua County, Hunan Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли Цзуочэн родился в октябре 1953 года в уезде Аньхуа провинции Хунань.

Soueast has at least one production base in Qingkou city, Minhou County, Fuzhou, Fujian province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soueast имеет по крайней мере одну производственную базу в городе Цинкоу, уезд Миньхоу, Фучжоу, провинция Фуцзянь.

State, county, region or province for hotel, (ex, California).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат, область, провинция и т. п., где находится отель (например, Калифорния).

Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640.

She sees me as the bank robber who made it to the county line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она видит во мне грабителя, который ограбил банк на границе округов.

For the most part, the concept of reconciliation is perceived as a defeat, a stepping back and giving up the efforts of defending the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части идея примирения воспринимается как поражение, шаг назад и своего рода уступка в деле защиты страны.

Worked with the county's recycling program And was in charge of the policemen's yearly raffle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала по программе переработки мусора и возглавляла ежегодную полицейскую лотерею.

This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей.

And now, the starting lineup of County General's very own. Unstoppable, irrepressible, the Mighty Docs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас... на линии старта Главного Каунти... неотразимые, неудержимые...

People say Omar ain't even been on the tier for two weeks, so he either staying someplace or they got him at county lock-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, Омара уже две недели не видели на ярусе, его или перевели в другой корпус, или отправили в окружную тюрьму.

I worked with Erin in Helmand Province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал с Эрин в провинции Гильменд.

They still have him at the jail ward over at County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он всё ещё в камере в окружной тюрьме.

The Society for Development and Change was created in September 2011 and campaigns for equal human rights for Shia in Eastern Province, Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество развития и перемен было создано в сентябре 2011 года и проводит кампании за равные права человека для шиитов в восточной провинции Саудовской Аравии.

Walton Hall is a district in Milton Keynes, in the English county of Buckinghamshire, and is the location of the campus and offices of The Open University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолтон-Холл-это район в Милтон-Кейнсе, в английском графстве Бакингемшир, где расположены кампус и офисы открытого университета.

The night of March 11, 1887, the Christian County group met at the cave to discuss disbanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером 11 марта 1887 года группа христианского округа собралась в пещере, чтобы обсудить вопрос о роспуске.

In 1216, Erard of Brienne claimed the County of Champagne through the right of his wife, Philippa of Champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1216 году Эрард Бриенский претендовал на графство Шампань по праву своей жены Филиппы Шампанской.

In August, 2019, he was arrested and booked into the Williamson County jail in Tennessee for failing to pay $170,000 in child support to his ex-wife, Kathryn Gill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2019 года он был арестован и помещен в тюрьму округа Уильямсон в штате Теннесси за то, что не выплатил $170 000 в качестве алиментов своей бывшей жене Кэтрин Гилл.

In 1926, the Greater Providence Area Council was created from the merger of Greater Providence Council and Newport County Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1926 году Совет района Большого Провиденса был создан в результате слияния совета Большого Провиденса и Совета округа Ньюпорт.

The fresh water resources of the Tehran Province in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресные водные ресурсы Тегеранской провинции в 2017 году.

He is a statutory member of the Genesee County Republican Party's executive committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является статутным членом Исполнительного комитета Республиканской партии округа Дженези.

Monroe is the largest city and county seat of Monroe County in the U.S. state of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монро-крупнейший город и центр округа Монро в американском штате Мичиган.

Note that all of these ventures s could be in a third county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что все эти предприятия могут находиться в третьем округе.

San Francisco also has a county jail complex located in San Mateo County, in an unincorporated area adjacent to San Bruno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Франциско также есть Окружная тюрьма, расположенная в округе Сан-Матео, в неинкорпорированном районе, прилегающем к Сан-Бруно.

Arizona's Apache County has the highest concentration of speakers of Native American Indian languages in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Апачи штата Аризона имеет самую высокую концентрацию носителей языков коренных американских индейцев в Соединенных Штатах.

One day later on 15 November, eight soldiers and security forces troops were killed by an assault on a checkpoint in Hama province, according to activists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем позже, 15 ноября, восемь солдат и военнослужащих сил безопасности были убиты в результате нападения на контрольно-пропускной пункт в провинции Хама, сообщают активисты.

In March 2006, Cohen won a civil suit and was awarded US$9 million by a Los Angeles County superior court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года Коэн выиграл гражданский иск и был присужден высшим судом округа Лос-Анджелес на сумму 9 млн.

The capital of Oslo is considered both a county and a municipality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица Осло считается как округом, так и муниципалитетом.

However, his margin in Johnston County, the second-largest county in the reconfigured district, was enough for him to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его перевеса в округе Джонстон, втором по величине округе в реконфигурированном округе, было достаточно, чтобы он выиграл.

Lancashire is an English cow's-milk cheese from the county of Lancashire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланкашир - это английский сыр из коровьего молока из графства Ланкашир.

Its area became part of the District of Radnor in the new county of Powys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его территория вошла в состав округа Рэднор в новом графстве повис.

In the tax records of Berks County, Pennsylvania, there were several gunsmiths plying their trade along the banks of the Wyomissing Creek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В налоговых отчетах округа Беркс, штат Пенсильвания, значилось несколько оружейников, промышлявших своим ремеслом на берегах Вайомиссинг-крик.

Hughes held on to his seat by arguing that the affairs of Manitoba were irreverent to Victoria County and he understood local issues far better than his opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюз удержался на своем месте, утверждая, что дела Манитобы были непочтительны к округу Виктория, и он понимал местные проблемы гораздо лучше, чем его оппонент.

Ecclesiastical province of the Ruthenian Catholic Metropolitan Church of Pittsburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковная провинция Русской католической митрополичьей Церкви Питтсбурга.

Billing by doctors is complex and varies from province to province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставление счетов врачами является сложным делом и варьируется от провинции к провинции.

By the mid-7th century, the Arabs controlled all of Mesopotamia, including the area that is now the Iranian province of Khuzestan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине VII века арабы контролировали всю Месопотамию, включая территорию, которая сейчас является иранской провинцией Хузестан.

The province of Flemish Brabant is the most recent one, being formed in 1995 after the splitting of the province of Brabant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провинция Фламандский Брабант-самая последняя из них, образованная в 1995 году после разделения провинции Брабант.

Romanian Dobruja was the Latin-speaking Roman Province of Scythia Minor for about 400 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынские Добруджи был латинский-говоря римской провинции малая Скифия в течение примерно 400 лет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «county / province». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «county / province» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: county, /, province , а также произношение и транскрипцию к «county / province». Также, к фразе «county / province» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information