Cover plates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крышка, обложка, чехол, покров, кожух, прикрытие, оболочка, колпак, переплет, покрывало
verb: охватывать, покрывать, закрывать, прикрывать, накрывать, крыть, распространяться, защищать, предусматривать, укрывать
flank cover - боковое прикрытие
to cover a wall with paper - чтобы покрыть стену с бумагой
to cover with drawings - для покрытия с рисунками
implemented cover - реализована крышка
blind cover - заглушка
cover you - покрою вас
system cover - система крышка
woodland cover - лесистая местность
loading cover - загрузка обложки
we shall cover - накроем
Синонимы к cover: dust cover, dust jacket, binding, wrapper, jacket, bedding, bedclothes, sheets, blankets, pall
Антонимы к cover: open, reveal, uncover, discover, open up, find out
Значение cover: a thing that lies on, over, or around something, especially in order to protect or conceal it.
noun: тарелка, плита, пластинка, лист, анод, фотопластинка, листовая сталь, печатная форма, полоса, гравюра
verb: изготовлять гальваноклише, обшивать металлическим листом, плакировать, лудить, плющить, расковывать в листы, изготовлять стереотип
CE plates on machines - таблички типа ЕС на машинах
decorative plates - декоративные накладки
major plates - основные плиты
triangular plates - треугольные пластины
bearing plates - опорные пластины
book of plates - Книга пластин
orange plates - таблички оранжевого цвета
several plates - несколько пластин
cathode plates - катодные пластины
foreign license plates - иностранные номерные знаки
Синонимы к plates: platter, salver, trencher, dish, charger, paten, helping, plateful, serving, portion
Значение plates: a flat dish, typically circular and made of china, from which food is eaten or served.
A long square table filled the center of the room, and on the white oilcloth cover the places were set-plates, cups and saucers, and the cups upside down in the saucers. |
В центре комнаты - прямоугольный длинный стол, на белой клеенке расставлены приборы-тарелки, блюда, чашки на блюдцах повернуты донышком вверх. |
Any attempt, for instance, to explain why tectonic plates cover Earth’s surface like a jigsaw puzzle must account for the fact that no other planet in the solar system has plates. |
При любой попытке объяснить, к примеру, почему тектонические плиты подобно мозаике покрывают земную поверхность, необходимо учитывать тот факт, что ни у одной другой планеты Солнечной системы таких плит нет. |
The mail standard was still worn under such bevors and wrappers, since the plates did not cover the back or sides of the neck. |
Кольчужный штандарт все еще носили под такими накосами и обертками, поскольку пластины не закрывали ни заднюю, ни боковую сторону шеи. |
Rounded plates of osteoderms cover the top surface and would have been covered in scales in life. |
Округлые пластинки остеодермы покрывают верхнюю поверхность и при жизни были бы покрыты чешуей. |
Armour did not always cover all of the body; sometimes no more than a helmet and leg plates were worn. |
Доспехи не всегда покрывали все тело; иногда надевались только шлем и ножные пластины. |
At first, he reportedly kept the plates in a chest under the hearth in his parents' home. |
Сначала он якобы хранил тарелки в сундуке под очагом в доме своих родителей. |
But can't Lucy cover it? You know those two extras zeroes at the end of my paycheck you like so much? |
Помнишь те два лишних нуля в моей зарплате, которые тебе так нравятся? |
Skeeve's privacy wasn't going to be interrupted for a trio of coddled fashion plates. |
Я не собирался нарушать уединение Скива ради трех разодетых модниц. |
Any time you're dealing with high humidity and temperatures you compensate your brake fluid, but the plates... |
Конечно, всегда, имея дело с высокими температурами, приходится внимательно следить за тормозной жидкостью Само покрытие... |
So instead of acting like a hyperactive juggler dashing between a dozen spinning plates, maybe the best course is to step back even more than we have already. |
Поэтому, вместо того, чтобы действовать как гиперактивный жонглер, который мечется между десятком подбрасываемых вверх тарелок, США лучше остановится и отступить еще больше, чем мы делаем это сегодня. |
I'm trying to find somebody to cover a busboy shift at the restaurant. |
Я пытаюсь найти кого-нибудь чтобы заменить уборщика, который ушёл из ресторана |
На ней висели две металлические пластины с рваными острыми краями. |
|
On the table were two bottles of tepid champagne, and a bottle of horrible rum; and there were plates of sweets from the confectioner's, biscuits, and nuts of three sorts. |
На столе стояли две бутылки теплого шампанского, бутылка скверного рому; стояли тарелки с кондитерскими конфетами, пряниками и орехами трех сортов. |
Sally brought them plates of rice pudding, rich, creamy, and luscious. |
Салли принесла тарелки с рисовым пудингом -пряным, жирным и сочным. |
Я должен снять номера. |
|
Even the cover looked like the Catcher in the Rye. |
Даже обложка выглядела, как Над пропастью во ржи. |
HPD's flagged all the plates, and Duke's got unis going door-to-door. |
Полиция пометила все номерные знаки, Дюк отправил наряды проверять дома. |
These plates aren't magnetic or electrically charged, so you'd expect them to sit there immobile, unaffected by each other. |
Эти пластины не магнитны и электрически нейтральны, так что вы можете ожидать, что они будут находиться там неподвижно, не касаясь друг друга. |
Gabe screwed up the order so you're in charge of picking up more paper plates, cups, kazoos and funny hats. |
Гейб облажался с заказом, поэтому ты должен купить еще бумажных тарелок, чашек, труб казу и смешных шляп. |
A lot of 1999 black BMW 765s... with 06 in the license plates to check out. |
Масса чёрных 735-тых БМВ 1999-го года. с цифрами 0-6 на номере, их надо проверить. |
Министры забарабанили пальцами по тарелкам. |
|
This mission does put Chuck's cover close to the action, risking potential exposure. |
Эта миссия действительно ставит прикрытие Чака под угрозу. |
We'll grab the rest of your guys, you take position behind those rocks, cover their entry. |
Мы схватим остальных ваших парней, вы займете позицию за этими камнями, прикроете их вторжение. |
Upon bullet impact, the ceramic plates shattered and entered his lower back. |
От удара пули керамические пластины разлетелись вдребезги и поразили нижнюю часть его спины. |
Run that, will you, Walter? I have a specific mandate from the highest security in government to find those plates. |
Проверь это, Волтер? У меня максимальный приоритет чтобы найти печатные формы. |
Ого-го! - горланили остальные, отбросив пустые тарелки. |
|
Cover you to diffuse the beam. |
Накройся, чтобы рассеять луч |
Data released by the Ministry of Agriculture showed that the country had a forest cover of 64% as of October 2005. |
Данные, опубликованные Министерством сельского хозяйства, показывают, что по состоянию на октябрь 2005 года лесистость в стране составляла 64%. |
Officers used to wear fancy gold and silver plates with elaborate engravings. |
Офицеры носили причудливые золотые и серебряные пластины с искусными гравировками. |
Traditionally, Arnott's delivery vans have had number plates in the range SA 0nn in recognition of the SAO brand. |
Традиционно, фургоны доставки Arnott имели номерные знаки в диапазоне SA 0nn в знак признания бренда SAO. |
It is the accumulation of electric charge on the plates that results in capacitance. |
Именно накопление электрического заряда на пластинах приводит к образованию емкости. |
A placoderm's head and thorax were covered by articulated armoured plates and the rest of the body was scaled or naked. |
Голова и грудная клетка плацодермы были покрыты сочлененными бронированными пластинами,а остальная часть тела была покрыта чешуей или обнажена. |
Japan is located in the northwestern Ring of Fire on multiple tectonic plates. |
Япония расположена в Северо-Западном Огненном кольце на многочисленных тектонических плитах. |
Whereas A. duodenale possesses two pairs of teeth, N. americanus possesses a pair of cutting plates in the buccal capsule. |
В то время как A. duodenale обладает двумя парами зубов, N. americanus обладает парой режущих пластинок в щечной капсуле. |
The tin used for soldering the plates and bowl together, as well as the glass eyes, is very uniform in its high purity. |
Олово, используемое для пайки пластин и чаши вместе, а также стеклянных Глазков, очень однородно по своей высокой чистоте. |
All around town, one can see black smoke rising from the pottery kilns firing jars, pots, comals, plates and other dishes. |
По всему городу можно видеть черный дым, поднимающийся из глиняных печей, обжигающих кувшины, горшки, комары, тарелки и другую посуду. |
The gill plates are harvested from stingrays that are caught intentionally, or caught as bycatch. |
Жаберные пластинки собирают со скатов, которых ловят намеренно или ловят как прилов. |
Пластины продаются целиком или в виде порошка. |
|
Эти номера никогда не доставляются обычным транспортным средствам. |
|
The plastic cases, lead plates, sulfuric acid, solder, and other metals are 100% recovered for reuse. |
Пластиковые корпуса, свинцовые пластины, серная кислота, припой и другие металлы на 100% восстанавливаются для повторного использования. |
The coat of plates was developed, an armour made of large plates sewn inside a textile or leather coat. |
Был разработан панцирь из пластин-броня из больших пластин, нашитых внутри текстильного или кожаного плаща. |
The cap was a typical ogee shape and probably originally covered in iron plates. |
Колпачок был типичной формы ОГИ и, вероятно, первоначально покрыт железными пластинами. |
To mark Grande Île's status as a World Heritage Site, 22 brass plates were placed on the bridges giving access to the island. |
Чтобы отметить статус Гранд-острова как объекта Всемирного наследия, на мостах, ведущих к острову, были установлены 22 медные таблички. |
Without a passed inspection, the license plates will be withdrawn and the car will no longer be street legal. |
Без прохождения техосмотра номерные знаки будут сняты, и автомобиль больше не будет считаться легальным на улице. |
He found that something came through, that would expose photographic plates and cause fluorescence. |
Он обнаружил, что через нее проходит нечто такое, что обнажает фотопластинки и вызывает флуоресценцию. |
In 1820, Samuel Stockton, a goldsmith by trade, began manufacturing high-quality porcelain dentures mounted on 18-carat gold plates. |
В 1820 году Сэмюэл Стоктон, ювелир по профессии, начал производить высококачественные фарфоровые протезы, установленные на 18-каратные золотые пластины. |
The number is used, for example, in the postal code, and was until recently used for all vehicle registration plates. |
Этот номер используется, например, в почтовом индексе и до недавнего времени использовался для всех номерных знаков транспортных средств. |
The tectonic plates are driven be forced convection of the upper mantle, which performs as a thermodynamic cycle. |
Тектонические плиты движутся принудительной конвекцией верхней мантии, которая выполняет функцию термодинамического цикла. |
The earliest form consisted of three plates of metal covering the shin. |
Самая ранняя форма состояла из трех металлических пластин, покрывающих голень. |
They were the first piece of armour to be put on, and were made of riveted iron plates called lames. |
Они были первыми доспехами, которые были надеты, и были сделаны из клепаных железных пластин, называемых ламами. |
Bacteriological plates such as these are commonly used in the clinical identification of infectious bacterium. |
Бактериологические пластины, подобные этим, обычно используются для клинической идентификации инфекционных бактерий. |
Straightening irons use mainly ceramic material for their plates. |
Рихтовальные утюги используют в основном керамический материал для своих пластин. |
In all cases, the victim was seated on several strips or plates of brass and placed over an open flame and slowly roasted alive. |
Во всех случаях жертву усаживали на несколько полосок или медных пластин, помещали на открытое пламя и медленно поджаривали заживо. |
In doing so, the wall thickness reached is similar to the one of the end plates with injected slot shafts. |
При этом достигаемая толщина стенки аналогична толщине торцевых пластин с инжектированными щелевыми валами. |
Lip plates are worn by the African Mursi and Sara people, as well as some South American peoples. |
Губные пластинки носят африканские Мурси и Сары, а также некоторые южноамериканские народы. |
It is considered virtuous for diners to not leave any bit of food on their plates or bowls. |
Эти страны достаточно четко сформулированы и проработаны, не имея предварительного знания истории или биографии каждого члена организации. |
Но все остальные склонили головы над тарелками. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cover plates».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cover plates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cover, plates , а также произношение и транскрипцию к «cover plates». Также, к фразе «cover plates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
