Crew safety - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: экипаж, команда, бригада, компания, шайка, судовая команда, артель, орудийный расчет, пулеметный расчет
verb: кричать кукареку, издавать радостные звуки, ликовать
field support crew - бригада аэродромного обслуживания
armour crew - экипаж танка
crew cab - двойная кабина
crew module - модуль экипажа
crew out - из экипажа
crew change - смена экипажа
work crew - работа экипажа
clean-up crew - очистка экипажа
small crew - небольшой экипаж
with my crew - с моим экипажем
Синонимы к crew: ship’s company, sailors, ship’s complement, mariners, hands, corps, team, company, group, party
Антонимы к crew: officers
Значение crew: a group of people who work on and operate a ship, boat, aircraft, spacecraft, or train.
occupational safety and health administration - управление по безопасности и гигиене труда
safety deposit - сейф
safety rating - оценка безопасности
electrical safety device - электрическое устройство безопасности
2 fault safety - 2 Безопасность вина
all safety precautions - все меры предосторожности
legal safety requirements - требования юридической безопасности
safety management - управление безопасности
total safety - полная безопасность
addressing safety - решение безопасности
Синонимы к safety: protection, welfare, security, well-being, dependability, soundness, reliability, sanctuary, shelter, refuge
Антонимы к safety: alarm, danger, insecurity, unsafety
Значение safety: the condition of being protected from or unlikely to cause danger, risk, or injury.
С наступлением ночи команда из соображений безопасности возвращается на базу. |
|
Dr. Eldon Galbraithe and his crew of adventurers are unreported for many hours and grave fears are felt for their safety. |
Доктор Элдон Галбрайт и его экипаж искателей приключений не выходили на связь уже много часов и появились самые страшные опасения за их участь. |
The ability of the flight crew to maintain situation awareness is a critical human factor in air safety. |
Способность летного экипажа сохранять осведомленность о ситуации является важнейшим человеческим фактором в обеспечении безопасности полетов. |
The other eleven crew members face lesser charges of abandoning the ship and ship safety offences. |
Остальным одиннадцати членам экипажа предъявлены менее серьезные обвинения в оставлении судна и нарушении правил безопасности. |
The flight crew has completed the launch vehicle range safety checks. |
Экипаж завершил проверку безопасности зоны взлета. |
The crew-cab version of the 2018 F-150 reclaimed an IIHS Top Safety Pick rating. |
Версия с экипажем-кабиной F-150 2018 года восстановила рейтинг IIHS Top Safety Pick. |
Exercise extreme caution in this operation regarding safety of crew and equipment Your knowledge is unique and valuable. |
Действуйте с чрезвычайной осторожностью, обеспечьте безопасность экипажа и оборудования. |
Last but not least crew safety, comfort and ability to function were impaired by poor interior arrangement. |
И последнее, но не в последнюю очередь безопасность экипажа, комфорт и способность функционировать были нарушены плохим внутренним расположением. |
It is standard practice for overhead rigging lines and hardware to be rated with at least an 8-times safety factor to help ensure the protection of cast and crew. |
Это стандартная практика для воздушных такелажных линий и оборудования, которые должны быть оценены по крайней мере с 8-кратным коэффициентом безопасности, чтобы помочь обеспечить защиту актеров и экипажа. |
The moment we confirmed the safety of the Customers and Crew—both on board and on the ground—it became a matter for the police. |
В тот момент, когда мы подтвердили безопасность клиентов и экипажа—как на борту, так и на земле,—это стало делом полиции. |
Situational awareness in the forest context also includes evaluating the environment and the potential safety hazards within a saw crew's area of influence. |
Ситуационная осведомленность в лесном контексте также включает оценку окружающей среды и потенциальных угроз безопасности в зоне влияния лесопильного экипажа. |
The higher distribution voltage allows smaller, lighter conductors, at the expense of crew safety. |
Более высокое распределительное напряжение позволяет использовать меньшие, более легкие проводники за счет безопасности экипажа. |
Sig doesn't mind having to buy another pot in such a situation; his crew's safety is worth more than any pot. |
Сиг не возражает против того, чтобы купить еще один горшок в такой ситуации; безопасность его команды стоит больше, чем любой горшок. |
The NTD was also responsible for the safety of all personnel inside the pad after external tank loading, including the flight crew, about 10 go/no go reports. |
NTD также отвечал за безопасность всего персонала внутри площадки после внешней загрузки бака, включая летный экипаж, около 10 отчетов go / no go. |
' Chonghaejin's budget for the safety training of the crew was US$2, which was used to buy a paper certificate. |
- Бюджет чонгхеджина на обучение членов экипажа технике безопасности составлял 2 доллара США, которые были потрачены на покупку бумажного сертификата. |
No, of course not but I also wouldn't expect the Bridge crew to risk the safety of the ship and hundreds of lives in a futile effort to rescue me. |
Нет, конечно нет, но я также не ожидала бы, что команда мостика будет рисковать безопасностью коробля и сотнями жизней в бессмысленной попытке спасти меня. |
On two occasions, the crew recalled last night, he handed away a lifeline from the hovering machine that could have dragged him to safety. |
В двух случаях, как вспоминали члены экипажа прошлой ночью, он отдавал спасательный трос от зависшей машины, который мог бы вытащить его в безопасное место. |
A crew member, Specialist 4 Glenn Andreotta entered the ditch and returned with a bloodied but apparently unharmed four-year old girl, who was flown to safety. |
Член экипажа, специалист 4 Гленн Андреотта вошел в канаву и вернулся с окровавленной, но, по-видимому, невредимой четырехлетней девочкой, которую доставили в безопасное место. |
The producers were reportedly required to pay protection money to a local Harlem gang to ensure the crew's safety. |
По сообщениям, продюсеры должны были заплатить деньги за защиту местной гарлемской банды, чтобы обеспечить безопасность экипажа. |
This would get the crew decelerated into parameters where it would be possible to pop the hatch and parachute to safety. |
Это позволило бы экипажу замедлиться до таких параметров, при которых можно было бы открыть люк и спрыгнуть с парашютом в безопасное место. |
This officer is also responsible for contacts with the crew, which is told about any incidents or measures which may affect the safety of the flight. |
Кроме того, он уполномочен поддерживать контакт с экипажем, который уведомляется об инцидентах и мерах, способных повлиять на безопасность полета. |
If we win, the Enterprise and its crew leaves here in safety. |
Если мы победим, вы отпустите Энтерпрайз и весь экипаж. |
The Spaceship Crew eagerly awaits at the bottom of this cavern to welcome the hero Overbite and carry the eggs to safety. |
Экипаж космического корабля с нетерпением ждет на дне этой пещеры, чтобы поприветствовать героя Овербайта и унести яйца в безопасное место. |
Now, why would I risk the safety of my crew by harboring a defector? |
Интересно, и зачем мне рисковать безопасностью своего экипажа, укрывая дезертира? |
If you did anything to compromise the safety of this crew... |
Если ты сделала что-то, что может навредить безопасности команды... |
I guarantee the safety of you and your crew... until delivery to Central, at which point my superiors will decide what to do with you. |
Гарантирую безопасность вашему экипажу... по дороге к нам в Центр. Там моё начальство решит, что с вами делать. |
A well-drilled crew, trained in months of storms under Bush's eagle eye, was ready at sheets and braces. |
Команда, вымуштрованная в шторма под орлиным взором Буша, стояла наготове у шкотов и брасов. |
Tentative agreements on crew selection had been painstakingly worked out in Paris in the last weeks. |
Только что в Париже после многих трудов завершились предварительные переговоры по выбору экипажа. |
They reviewed Kane's conversations with the other crew members, listening, moving on. |
Они пересмотрели разговоры Кейна с другими членами экипажа, слушали, перематывали вперед-назад. |
The Serbian Orthodox Church opposed this decision, expressing concerns about safety of the clergy and holy sites. |
Сербская иравославная церковь выступала против этого решения, выражая обеспокоенность безопасностью служителей церкви и охраной святых мест. |
The staff members were provided with suitable radiation field measurement and health and safety equipment, and were trained in its use. |
Сотрудникам было предоставлено подходящее оборудование для проведения полевых замеров радиации, а также медицинское оборудование и средства защиты, и они прошли обучение по его использованию. |
This Agreement offers an unprecedented opportunity for the cooperative development of environmental and safety regulations. |
Это Соглашение предоставляет беспрецедентную возможность для совместной разработки правил в области охраны окружающей среды и безопасности. |
It also participated in the nuclear safety working group of the Group of Seven. |
Она участвует также в Рабочей группе по ядерной безопасности Группы 7. |
And... in return for Sergeant Grimaldi's cooperation, he'll be expecting standard protection taken for his own personal safety, the procurement of a new identity and relocation... if necessary. |
И... в обмен на сотрудничество сержант Гримальди... рассчитывает на защиту его личной безопасности получение новых персональных данных и смену места жительства... при необходимости. |
There's no safety for anyone untill he is under lock and key. |
Нет, пока этого человека не посадят под замок, мы не можем чувствовать себя в безопасности! |
He also stole bonds out of my safety deposit box when I was 14. |
Он также украл облигации из моего депозитного ящика, когда мне было 14. |
Раньше здесь лежали слитки золота, стояли ящики с вкладами. |
|
Mr. Sulu, what is the crew complement of a bird of prey? |
Мистер Сулу, какой состав экипажа на Хищной птице? |
В дополнение к комплекту команды у нас на борту 63 гражданских Тигра. |
|
Потому что с анонимностью приходит безопасность. |
|
Mr. Smith, I think you should escort your lady friend to safety, don't you? |
Мистер Смит, вам стоит сопроводить вашу подругу в безопасное место. |
Мэтт беспокоится о безопасности. |
|
Это временная мера, для вашей безопасности. |
|
But the squirrel was as badly scared. It ran up the tree, and from a point of safety chattered back savagely. |
Но белка перепугалась еще больше; она быстро вскарабкалась на дерево и, очутившись в безопасности, сердито зацокала оттуда. |
40 minutes is the outside safety limit, so you bring me back in 30. |
40 минут - это уже за пределом безопасности, поэтому ты вернешь меня через 30. |
Health and safety. |
Закон о здоровье и безопасности. |
Where is there safety here? |
А где оно, это безопасное место? |
Думаю, там собралась вся команда НАСА. |
|
A crew was chosen saeinjavali members of the military, a doctor and a priest. |
В экипаже был также 1 военный, 1 врач и 1 священник. |
The ship's crew are alerted. |
Экипаж поднят по тревоге. |
You tracked the crew. |
Ты следил за командой. |
If you took the proper safety - precautions, how would something like this have happened? |
Если вы соблюдаете должные меры предосторожности, то как могло произойти что-то вроде этого? |
Работодатели должны найти и исправить проблемы безопасности и здоровья. |
|
With 2 Hungarian crew and 33 South Korean tourists on board, 7 tourists were rescued at the scene, all others were later found to be dead. |
С 2 венгерскими членами экипажа и 33 южнокорейскими туристами на борту, 7 туристов были спасены на месте происшествия, все остальные были позже найдены мертвыми. |
Since its previous commander, Giovanni Marchese di Provera had been captured at the Battle of Millesimo, Beaulieu appointed Schübirz to bring the Corps to safety. |
Поскольку его предыдущий командир, Джованни Маркезе Ди Провера, был взят в плен в битве при Миллезимо, Болье поручил Шубирцу доставить корпус в безопасное место. |
Bligh's letters home emphasised how fit and well he and his crew were, by comparison with other vessels, and expressed hope that he would receive credit for this. |
В письмах Блай домой подчеркивалось, насколько он и его команда были здоровы и здоровы по сравнению с другими судами, и выражалась надежда, что ему воздадут должное за это. |
Problems associated with the complexity of autopilot systems were documented in the June 2008 issue of Aero Safety World. |
Проблемы, связанные со сложностью систем автопилота, были задокументированы в июньском выпуске журнала Aero Safety World за 2008 год. |
During vehicle breakup, the crew cabin detached in one piece and slowly tumbled into a ballistic arc. |
Во время поломки машины кабина экипажа отделилась в одно целое и медленно покатилась по баллистической дуге. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crew safety».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crew safety» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crew, safety , а также произношение и транскрипцию к «crew safety». Также, к фразе «crew safety» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
