Crucial strategy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crucial strategy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
решающее значение стратегии
Translate

- crucial [adjective]

adjective: решающий, критический, ключевой, крестообразный

  • crucial piece - решающая часть

  • a crucial country - ключевая страна

  • this crucial period - этот важный период

  • as a crucial element - в качестве важнейшего элемента

  • crucial actions - решающие действия

  • also play a crucial role - также играют важную роль

  • in this crucial area - в этой важной области

  • the most crucial part - наиболее важная часть

  • crucial in ensuring - решающая роль в обеспечении

  • involvement is crucial - Участие является решающим

  • Синонимы к crucial: deciding, critical, pivotal, life-and-death, climacteric, decisive, key, paramount, all-important, vital

    Антонимы к crucial: final, small, minor, secondary, unimportant, insignificant, easy, trivial, negligible

    Значение crucial: decisive or critical, especially in the success or failure of something.

- strategy [noun]

noun: стратегия, оперативное искусство

  • practical strategy - практическая стратегия

  • eu strategy framework - рамочная стратегия ЕС

  • set out strategy - установить стратегию

  • expand the strategy - расширить стратегию

  • go-to-market strategy - идти на рынок стратегии

  • bank strategy - стратегия банка

  • entire strategy - вся стратегия

  • strategy and action plan to prevent - стратегия и план действий по предотвращению

  • medium-term development strategy - Стратегия среднесрочного развития

  • strategy and operations - стратегии и операции

  • Синонимы к strategy: master plan, tactics, grand design, game plan, program, action plan, plan (of action), exit strategy, policy, (military) tactics

    Антонимы к strategy: improvisation, impromptu, ad lib, extemporisation, ad libbing, extemporization, disorganization, extemporizing, improvising, spontaneity

    Значение strategy: a plan of action or policy designed to achieve a major or overall aim.



Another crucial condition is the support of the strategy by the top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важнейшим условием является поддержка стратегии высшим управленческим звеном.

A good change management strategy has been crucial to managing diverse stakeholders' interests regarding IPSAS implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективная стратегия управления преобразованиями имеет решающее значение для урегулирования различных интересов сторон, участвующих в процессе внедрения МСУГС.

Therefore the envoy's mission was crucial to the success of the entire strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому успешный исход предстоящих переговоров был непременным условием исполнения всего задуманного.

This is crucial to understand the non-substance of any OPCA concept or strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет решающее значение для понимания несущественности любой концепции или стратегии Опса.

Because L. malachurum generally nests in aggregations of thousands of colonies within a small region, the ability of bees to recognize their own nests is crucial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку L. malachurum обычно гнездится в скоплениях тысяч колоний в пределах небольшого региона, способность пчел распознавать свои собственные гнезда имеет решающее значение.

Meals for students: school meals are deemed to be of crucial importance owing to the positive impact of good nutrition on students' knowledge acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питание учащихся: школьное питание считается важнейшим фактором учебного процесса, так как качественный рацион позитивно влияет на способность учащихся к усвоению материала.

Some of those critical sectors and crucial interventions are discussed in the following sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих важнейших секторов, играющих решающую роль в интервенции, рассматриваются в нижеследующих разделах.

The right to food and the right to development were crucial rights that deserved urgent attention by the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Право на питание и право на развитие являются чрезвычайно важными правами, которые заслуживают первоочередного внимания со стороны международного сообщества.

It will be crucial to work out water-sharing arrangements that seek to maximize benefits for all users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно важным будет выработка договоренностей о распределении водных ресурсов с целью обеспечения максимальной выгоды для всех потребителей.

Participants recognized that many sustainable development issues are focused around coastal systems, and that tourism is a crucial sector in coastal areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники признали, что многие вопросы устойчивого развития связаны с прибрежными системами и что туризм имеет критически важное значение для прибрежных районов.

Any watches not crucial shall be secured during the party... including the Marine roving patrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все службы будут действовать во время мероприятия... включая морскую пехоту, которая будет патрулировать.

Databases play a crucial role in this closing of the loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базы данных призваны сыграть ключевую роль в этом замыкании цикла.

This is crucial in order to avoid margin calls or stop outs resulting in the closing of your positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти параметры необходимы для того, чтобы избегать преждевременного закрытия Ваших позиций в результате возникновения ситуаций Margin Call или Stop Out.

Afghanistan is grappling with the world’s biggest narcotics problem and donors must commit to a long-term drug control strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афганистан борется с крупнейшей в мире проблемой с наркотиками, и доноры должны взять на себя обязательства по выполнению долгосрочной стратегии контроля над производством наркотиков.

This information has proved crucial in identifying the Russian army unit responsible for downing the civilian airliner, but it is merely the tip of the iceberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация сыграла важнейшую роль в поиске того российского подразделения, которое несет ответственность за уничтожение гражданского авиалайнера. Но это лишь верхушка айсберга.

The reason the problem has gotten worse, rather than better, is because in 1998 we learned something crucial about the universe that we didn't know before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема стала скорее ещё сложнее, а не легче, потому что в 1998 году мы узнали кое-что важное о вселенной, чего мы не знали прежде.

A Republican strategy to counter the re-election of Obama

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Республиканская стратегия сопротивления повторному избранию Обамы

And those long, rhetorical dialogues recounting the debates over war and strategy — they are accurate word for word accounts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те длинные, красноречивые диалоги, передающие споры военачальников о войне и стратегии – неужели они переданы дословно?

It is a longer-term strategy that goes beyond short-term damage assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долгосрочная стратегия, которая выходит за рамки краткосрочной оценки ущерба.

Continuity of leadership is, uh- -it's crucial, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преемственность руководства является.. решающей, не так ли?

I'm very grateful, Sister, that you've come... at this strange moment in time... because there is so much crucial information that I need in order to help your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, я рад, что вы пришли в такой момент, потому что мне нужно очень много информации, чтобы помочь вашему сыну.

But I believe in His word and it is crucial that you believe too in order to comprehend the meaning ...of what I am about to tell you...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я верю в Его слово, и важно, чтобы вы тоже верили. это важно, чтобы понять, о чем речь... мою позицию.

A flood destroyed crucial evidence in a murder investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потоп уничтожил важные улики в расследовании убийства.

After discussing their strategy with Kuhn and Sweeney, it was agreed that the upcoming Providence game would be an appropriate test for their scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обсуждения их стратегии с Куном и Суини было решено, что предстоящая игра в Провиденс станет подходящим испытанием для их плана.

His 1880 instruction book, Manual Of Heavy Artillery Service, served for decades as the army's guidebook to artillery strategy and operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его учебник 1880 года, руководство по тяжелой артиллерии, служил в течение десятилетий в качестве руководства армии по артиллерийской стратегии и операциям.

Likewise, substance misuse is believed to play a crucial role in undermining a parent's ability to cope with parental responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считается, что злоупотребление психоактивными веществами играет решающую роль в подрыве способности родителей справляться с родительскими обязанностями.

However, meticulous building precision is considered crucial here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако скрупулезная точность строительства считается здесь решающей.

Like many abolitionists, Douglass believed that education would be crucial for African Americans to improve their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие аболиционисты, Дуглас считал, что образование будет иметь решающее значение для улучшения жизни афроамериканцев.

Good technique is crucial to swim this style effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая техника имеет решающее значение для эффективного плавания в этом стиле.

There's nothing much to say about it, really, as it all depends on whether or not the groups being crossposted to have any relevance to the strategy of the troll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле об этом нечего особо говорить, поскольку все зависит от того, имеют ли группы, которые пересекаются, какое-либо отношение к стратегии тролля.

For example, dependence analysis is crucial for loop transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, анализ зависимости имеет решающее значение для преобразования цикла.

As a panelist at the 2004 Life After Capitalism conference, he explained his views on the state of leftist strategy in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступая в 2004 году на конференции Life After Capitalism conference, он изложил свои взгляды на состояние левой стратегии в Соединенных Штатах.

It is crucial to first assess the stability of the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно сначала оценить стабильность пациента.

They feared that crucial evidence might be destroyed or altered by the investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опасались, что важные улики могут быть уничтожены или изменены следствием.

This is usually the economic strategy pursued especially where pipeline infrastructure is either technically and economically not viable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это экономическая стратегия, особенно в тех случаях, когда трубопроводная инфраструктура либо технически, либо экономически нежизнеспособна.

Czechoslovak military assistance was both unique and crucial for the fledgling state as it battled for its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чехословацкая военная помощь была одновременно уникальной и решающей для молодого государства, когда оно боролось за свое существование.

This policy led to a significant relaxation in US–Soviet tensions and played a crucial role in 1971 talks with Chinese Premier Zhou Enlai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика привела к значительному ослаблению американо-советской напряженности и сыграла решающую роль в переговорах 1971 года с китайским премьером Чжоу Эньлаем.

In effect, Popper agreed with some of the points of both creationists and naturalists, but also disagreed with both views on crucial aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, Поппер соглашался с некоторыми точками зрения как креационистов, так и натуралистов, но также не соглашался с обеими точками зрения по ключевым аспектам.

Academics have said that the Commentaries were crucial in changing English Law from a system based on actions to a system of substantive law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые говорят, что комментарии сыграли решающую роль в изменении английского права с системы, основанной на действиях, на систему материального права.

It is crucial to wear sterile gloves when the dental assistant is assisting in surgery with the oral health care clinician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно носить стерильные перчатки, когда ассистент стоматолога оказывает помощь в хирургии вместе с врачом-стоматологом.

These proteins are crucial for cellular motility of single celled organisms and the sperm of many multicellular organisms which reproduce sexually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белки имеют решающее значение для клеточной подвижности одноклеточных организмов и спермы многих многоклеточных организмов, размножающихся половым путем.

Joseph Lee, a playground advocate, wrote in 1915 that the tomboy phase was crucial to physical development between the ages of eight and thirteen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Ли, сторонник детской площадки, писал в 1915 году, что фаза сорванца имеет решающее значение для физического развития в возрасте от восьми до тринадцати лет.

The Philadelphia Flyers hockey team started playing it before crucial contests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоккейная команда Филадельфия Флайерс начала играть в нее перед решающими соревнованиями.

A consistent heat can be crucial for the successful maintenance of the chemical process intended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательное нагревание может иметь решающее значение для успешного поддержания намеченного химического процесса.

In particular, Rawls claims that those in the Original Position would all adopt a maximin strategy which would maximize the prospects of the least well-off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, Роулз утверждает, что все те, кто находится в исходном положении, будут придерживаться стратегии Максимина, которая максимизирует перспективы наименее обеспеченных.

Women priests played a prominent and crucial role in the official religion of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины-священники играли заметную и решающую роль в официальной религии Рима.

It played a crucial role in the proposal to form a colony in Sierra Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сыграла решающую роль в предложении о создании колонии в Сьерра-Леоне.

The RPR can be used to project costs and benefits of bio-energy projects, and is crucial in determining financial sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РПР может быть использован для оценки затрат и выгод проектов в области биоэнергетики и имеет решающее значение для определения финансовой устойчивости.

It is crucial for a player to develop quickly, as not much profit is attained until reaching the merchant stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно, чтобы игрок развивался быстро, так как до достижения уровня торговца он не получает большой прибыли.

The assignments are optional, but the reward is immense, and sometimes crucial to financial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задания необязательны, но вознаграждение огромно, а иногда и имеет решающее значение для финансового успеха.

Military training and strategy are two important matters on which the sources are typically silent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная подготовка и стратегия - это два важных вопроса, о которых источники обычно умалчивают.

Solid marketing strategy is the foundation of a well-written marketing plan so that goals may be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая маркетинговая стратегия - это основа хорошо написанного маркетингового плана, позволяющего достичь поставленных целей.

The crucial taboo against the killing of women and children was breached not only in Białystok, but also in Gargždai in late June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важнейшее табу на убийство женщин и детей было нарушено не только в Белостоке, но и в Гаргждае в конце июня.

Men typically reported that physical attractiveness was crucial while women identified earning potential as most important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчины обычно сообщали, что физическая привлекательность имеет решающее значение, в то время как женщины определяли потенциал заработка как наиболее важный.

Both Azov and Black Sea Cossacks were resettled to colonize the Kuban steppe, a crucial foothold for Russian expansion in the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Азовские, так и черноморские казаки были переселены для колонизации кубанской степи-важнейшего плацдарма русской экспансии на Кавказе.

These points are crucial to the success of the usage of one method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти моменты имеют решающее значение для успеха использования одного метода.

Telephony, television broadcasts, news services and online service providers have played a crucial part in globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефония, телевизионные передачи, новостные службы и поставщики онлайновых услуг играют решающую роль в процессе глобализации.

The distinction is crucial, however, since K's nosology is not at all based on common symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это различие имеет решающее значение, поскольку нозология К. вовсе не основана на общих симптомах.

Accordingly, guerrilla strategy aims to magnify the impact of a small, mobile force on a larger, more-cumbersome one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, Партизанская стратегия направлена на усиление влияния небольших мобильных сил на более крупные и громоздкие силы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crucial strategy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crucial strategy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crucial, strategy , а также произношение и транскрипцию к «crucial strategy». Также, к фразе «crucial strategy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information