Culture of relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Culture of relationship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культура отношений
Translate

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- relationship [noun]

noun: связь, отношение, взаимоотношение, родство, сношение



To say that a culture or relationship is androgynous is to say that it lacks rigid gender roles, or has blurred lines between gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, что культура или отношения являются андрогинными, значит сказать, что в них отсутствуют жесткие гендерные роли или размыты границы между гендерными ролями.

Chinese culture borrows much of its practices from Confucianism, which emphasises collectivism and long-term personal relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская культура заимствует большую часть своих практик из конфуцианства, которое подчеркивает коллективизм и долгосрочные личные отношения.

Over the last few decades, scholars have increasingly shown interest in the relationship between learning, reading, schema, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько десятилетий ученые все больше проявляют интерес к взаимосвязи между обучением, чтением, схемой и культурой.

Humanistic informatics is one of several names chosen for the study of the relationship between human culture and technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистическая информатика - одно из нескольких названий, выбранных для изучения взаимосвязи между человеческой культурой и технологией.

It is a collection of essays exploring our relationship with God, the responsibility of communion and the transformation of culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сборник эссе, исследующих наши отношения с Богом, ответственность общения и трансформацию культуры.

The hyper-masculine military culture of Prussia in this period did much to frame his political ideals and personal relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипермаскулинная военная культура Пруссии в этот период сделала многое для формирования его политических идеалов и личных отношений.

The sketches cover a variety of societal topics, often with a focus on American popular culture, ethnic stereotypes and race relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти наброски охватывают различные социальные темы, часто с акцентом на американскую популярную культуру, этнические стереотипы и расовые отношения.

Neuroanthropology is the study of the relationship between culture and the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейроантропология-это изучение взаимосвязи между культурой и мозгом.

The name anti-urbanism refers to various types of ideological opposition to cities, whether because of their culture or their political relationship with the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название антиурбанизм относится к различным типам идеологической оппозиции городам, будь то из-за их культуры или их политических отношений со страной.

For instance, relationships between popular culture, political control, and social class were early and lasting concerns in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, отношения между массовой культурой, политическим контролем и социальным классом были ранними и прочными проблемами в этой области.

The story is about a boy named Jimmy, who undergoes a personality crisis, and his relationship with his family, friends and mod culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История повествует о мальчике по имени Джимми,который переживает личностный кризис, а также о его отношениях с семьей, друзьями и модной культурой.

In many societies of Melanesia, especially in Papua New Guinea, same-sex relationships were an integral part of the culture until the middle of the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих обществах Меланезии, особенно в Папуа-Новой Гвинее, однополые отношения были неотъемлемой частью культуры вплоть до середины прошлого века.

This article examines the relationship that exists between organisational culture and performance, and how these factors influence employee motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной статье рассматривается взаимосвязь между организационной культурой и эффективностью, а также влияние этих факторов на мотивацию сотрудников.

Gendering is a socially constructed process based on culture, though often cultural expectations around women and men have a direct relationship to their biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гендер-это социально сконструированный процесс, основанный на культуре, хотя зачастую культурные ожидания в отношении женщин и мужчин имеют прямое отношение к их биологии.

These include time and place, as well as factors like family relationships, gender, culture, personal interest and the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся время и место, а также такие факторы, как семейные отношения, пол, культура, личные интересы и окружающая среда.

Typically a high-context culture will be relational, collectivist, intuitive, and contemplative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, культура высокого контекста будет реляционной, коллективистской, интуитивной и созерцательной.

German philologist Wilhelm von Humboldt contributed significantly to this debate on the relationship between culture, language, and linguistic communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий филолог Вильгельм фон Гумбольдт внес значительный вклад в эту дискуссию о взаимоотношениях между культурой, языком и языковыми сообществами.

Discussion topics included World War II reparations, education, culture, public relations, language, and a Romani language encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темы для обсуждения включали репарации Второй Мировой Войны, образование, культуру, связи с общественностью, язык и энциклопедию цыганского языка.

Florence had a widespread homosexual culture, which included age-structured relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Флоренции широко распространена гомосексуальная культура, включающая в себя возрастные отношения гомосексуалистов.

This same-sex love culture gave rise to strong traditions of painting and literature documenting and celebrating such relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта культура однополой любви породила сильные традиции живописи и литературы, документирующие и прославляющие такие отношения.

The Deaf culture is a culture that is centered on sign language and relationships among one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухая культура-это культура, которая сосредоточена на языке жестов и отношениях между собой.

Thus it is evident that culture can play a part in assigning gender, particularly in relation to intersex children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, очевидно, что культура может играть определенную роль в определении пола, особенно в отношении интерсексуальных детей.

American culture still dictates that men ‘make the first move’ in the context of a dating relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская культура по-прежнему диктует мужчинам делать первый шаг в контексте отношений на свидании.

Canada's long and complex relationship with the United States has had a significant impact on its economy and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительные и сложные отношения Канады с Соединенными Штатами оказали значительное влияние на ее экономику и культуру.

In some societies of Melanesia, especially in Papua New Guinea, same-sex relationships were, until the middle of the last century, an integral part of the culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых обществах Меланезии, особенно в Папуа-Новой Гвинее, однополые отношения были до середины прошлого века неотъемлемой частью культуры.

No relationship - gay, straight or anything - that we would regard as remotely healthy or functional looks like that, and yet somehow, you put it on prime time, you slap some makeup on it, throw the glitter on, put it out there as movement, not as text, and we, as a culture, tune in and clap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие взаимоотношения — геев, гетеросексуалов или других, считающиеся хотя бы относительно разумными и функциональными, так не выглядят, и тем не менее, дай этому лучшее телевизионное время, добавь макияж, посыпь блёстками, представь это как движение, а не текст, и мы, как культура, настраиваемся на программу и аплодируем.

Economics has now become more mainstream by reflecting everyday events of pop culture, relationship uses and day to day decisions in the form of Economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономика сегодня стала более мейнстрим, отражая повседневные события поп-культуры, отношения использования и повседневные решения в форме экономики.

I am trying to find concise summaries, with examples, of the nature of the relationship between the British media and popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь найти краткие резюме с примерами характера взаимоотношений между британскими СМИ и массовой культурой.

Their lonely moments are highlighted in the context of the inexorable flow of time amidst issues of tradition, culture, religion and man-woman relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их одинокие моменты высвечиваются в контексте неумолимого течения времени среди проблем традиций, культуры, религии и взаимоотношений мужчины и женщины.

As Matsumoto argues, a more contemporary view of cultural relations reveals that culture is more complex than previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как утверждает Мацумото, более современный взгляд на культурные отношения показывает, что культура является более сложной, чем считалось ранее.

The plague affected Roman culture and literature and may have severely affected Indo-Roman trade relations in the Indian Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума затронула римскую культуру и литературу и, возможно, серьезно повлияла на индо-римские торговые отношения в Индийском океане.

May need another section on uses of participatory culture in relation to deliberately homoerotic re-readings of popular media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, потребуется еще один раздел, посвященный использованию культуры участия в связи с намеренно гомоэротическими перечитываниями популярных СМИ.

Given the importance of having face and of being related to those who do, there is a plethora of relationship politics in Chinese culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая важность того, чтобы иметь лицо и быть связанным с теми, кто это делает, в китайской культуре существует множество политических отношений.

In Papua New Guinea, same-sex relationships were an integral part of the culture of certain tribes until the middle of the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Папуа-Новой Гвинее однополые отношения были неотъемлемой частью культуры некоторых племен вплоть до середины прошлого века.

In relation to popular culture, mass incarceration has become a popular issue in the Hip-Hop community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается массовой культуры, массовое лишение свободы стало популярной проблемой в хип-хоп сообществе.

The relationship between Web 2.0 tools and participatory culture is more than just material, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако связь между инструментами Web 2.0 и культурой участия-это нечто большее, чем просто материал.

Depending on culture, context and relationship, a hug can indicate familiarity, love, affection, friendship, brotherhood or sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от культуры, контекста и отношений, объятие может означать знакомство, любовь, привязанность, дружбу, братство или симпатию.

A culture of femininity suggests that individuals who live and work in this kind of culture tend to value interpersonal relationships to a greater degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культура женственности предполагает, что люди, живущие и работающие в этой культуре, склонны в большей степени ценить межличностные отношения.

He in fact argues the possibility of establishing a novel relationship between culture and society in Western civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фактически доказывает возможность установления новых отношений между культурой и обществом в западной цивилизации.

In particular, the design and use of the esky has evolved through its relationship with Australia's drinking culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, дизайн и использование esky эволюционировали через его связь с культурой питья Австралии.

He exercises unified control and direction over all State activities such as politics, the economy, culture and foreign relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он осуществляет общий контроль и руководство в отношении всей государственной деятельности в таких областях, как политика, экономика, культура и международные отношения.

It most pointedly embodies the artist's mischievous relationship to high culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наиболее ярко воплощает озорное отношение художника к высокой культуре.

The key point here is the relationship between borders, culture, and connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевой момент здесь – взаимосвязь между границами, культурами и отношениями.

His stand-up comedy examines race and ethnic relations, including Mexican American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стендап-комедия исследует расовые и этнические отношения, в том числе мексиканско-американскую культуру.

other than this is not clear that she has any sustained relation to Ojibwe culture or communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кроме этого, не ясно, имеет ли она какое-либо устойчивое отношение к культуре или общинам Оджибве.

Likewise, guanxi functions within Chinese culture and directly reflects the values and behaviours expressed in Chinese business relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же Гуаньси функционирует в рамках китайской культуры и непосредственно отражает ценности и поведение, выраженные в китайских деловых отношениях.

They accept goals, structure, and the culture of the existing organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принимают цели, структуру и культуру существующей организации.

We create our lives symbiotically as we explore our talents in relation to the circumstances they help to create for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы творим нашу жизнь путём симбиоза, по мере развития своих талантов в условиях, создаваемых для этого с их же помощью.

Because in my culture, it's important to honor the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в моей культуре принято уважать старших.

My guide was from the Sudan Police and regarded this ancient centre of his culture as a New Zealander might regard Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой провожатый был из суданской полиции и рассматривал этот древний центр своей культуры, как новозеландец мог бы рассматривать сегодняшний Рим.

Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент.

For example, Petrarch struggled with the proper relation between the active and contemplative life, and tended to emphasize the importance of solitude and study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Петрарка боролся с правильным соотношением между активной и созерцательной жизнью и стремился подчеркнуть важность уединения и учебы.

Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями.

The mistress, much incensed, follows him, and a short of three-cornered debate, -protracted, sophistical, and indelicate, -on the sexual relation is held at Mrs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка, сильно разгневанная, следует за ним, и короткий треугольный спор-затяжной, софистический и неделикатный-о половом отношении ведется у госпожи г-жи г-жи г-жи г-жи г.

The new uses of Verlan and how it has become incorporated into the French culture has all happened within just a few decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое использование Verlan и то, как он был включен во французскую культуру, произошло всего за несколько десятилетий.

In human culture, parasitism has negative connotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В человеческой культуре паразитизм имеет негативные коннотации.

Buzzwords have a strong impact on business culture and are commonly used in business speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модные слова оказывают сильное влияние на деловую культуру и широко используются в деловой речи.

There is a linear recurrence relation that gives rise to a system of linear equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует линейное рекуррентное отношение, которое порождает систему линейных уравнений.

The Ethereum network has at times faced congestion problems, for example, congestion occurred during late 2017 in relation to Cryptokitties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Ethereum иногда сталкивалась с проблемами перегрузки, например, перегрузка произошла в конце 2017 года в связи с Криптокитами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «culture of relationship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «culture of relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: culture, of, relationship , а также произношение и транскрипцию к «culture of relationship». Также, к фразе «culture of relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information