Curled wood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Curled wood - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свилеватая древесина
Translate

- curled [verb]

adjective: в локонах

  • curled parsley - зеленая петрушка

  • curled shot - кручёный удар

  • losely curled shavings - слабо свернутая стружка

  • curled staple - извитое штапельное волокно

  • tightly curled hair - жесткозавитые волосы

  • curled fiber - извитое волокно

  • curled free kick - крученый штрафной удар

  • curled hair pad - подушка с набивкой из завитого волоса

  • curled oatcake - витое овсяное печенье

  • curled up - свернувшись

  • Синонимы к curled: curling, meander, wreathe, spiral, snake, bend, twist and turn, zigzag, corkscrew, twirl

    Антонимы к curled: turn, uncurl

    Значение curled: form or cause to form into a curved or spiral shape.

- wood [noun]

noun: дерево, дрова, древесина, лес, лесоматериал, роща, бочка, бочонок

adjective: деревянный, лесной

verb: сажать лес, запасаться топливом

  • touch wood - плюнуть через левое плечо

  • acetyl wood - ацетилированная древесина

  • tangential grain densified wood - древесный слоистый пластик с тангентальным расположением волокон

  • british wood preserving association - Британская ассоциация сохранения лесов

  • highly resinous wood - древесина с высокой смолистостью

  • resinous wood - осмоленная древесина

  • desiccated wood - лесоматериал искусственной сушки

  • destructive distillation of wood - сухая перегонка древесины

  • bare wood - неотделанная древесина

  • dark wood floors - темный деревянный пол

  • Синонимы к wood: logs, sawlogs, planks, planking, timber, lumber, bush, forest, copse, grove

    Антонимы к wood: pale brown, almond, copper, hazel, mustard, pastel brown, peanut, saddle, tortilla, warm tan

    Значение wood: the hard fibrous material that forms the main substance of the trunk or branches of a tree or shrub.



It is a casket of wood bound with iron, thought he.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это деревянный сундук, окованный железом, -сказал он себе.

The smoke curled upwards in the moming light and attached itself to the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клубы дыма кольцами поднимались вверх, в утреннем свете доходили до потолка и прилипали к нему.

Every plant, every flower, every sort of wood, and every oil-yielding seed demanded a special procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое растение, каждый цветок, каждый сорт древесины и каждый плод требовал особой процедуры.

A screen of intricately carved wood hid the balcony, but McCandless could see that there were men behind the screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балкон прикрывал изящный резной экран, но Маккандлессу удалось рассмотреть сидящих за ним мужчин.

One searches for wood beneath rock overhangs or under fallen trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрова приходится искать под скальными навесами или под упавшими деревьями.

There was also a wood tack embedded in the boot's rubber heel, and Ducky found particles of sawdust in the grooves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в подошвы ботинок вмялся деревянный гвоздь, и Даки обнаружил в протекторе частички древесных опилок.

Big Tim Braddock lay just inside the door to Brantzen's apartment, curled on his side, blood soaking into the carpet under him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Тим лежал у двери на боку в луже крови, медленно растекавшейся по ковру.

Delegates also saw a demonstration of wood chip production for energy and visited a wood energy plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для делегатов была также организована демонстрация производства древесной щепы в целях производства энергии, и они посетили предприятие, производящее энергию на базе древесины.

I figured I would need 4 or 5 days to dig through one strip, by cutting or chipping away the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просчитал, что мне понадобится дней пять на каждую планку.

Did you hang something from the tree, Evie, so the wood sprites don't get you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты повесила что-нибудь на дерево, Иви, чтобы тебя не схватила лесная нежить?

The great flood of vehicles divided at the entrance of the wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При въезде в рощу мощный поток экипажей разделился.

Did you see those toadstools in the birch wood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы видели эти мухоморы в березняке?

His mate warned him irritably away, and he curled up and slept in the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчица сердито заворчала на него. Одноглазый свернулся клубком у входа в пещеру и заснул.

Then Ivan Ivanitch went into the next room to show me a polisander wood chest of drawers remarkable for its beauty and cheapness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом Иван Иваныч вышел в соседнюю комнату, чтобы показать мне замечательный по красоте и дешевизне комод из палисандрового дерева.

When she enters the kitchen he is curled up on the hearthrug, fast asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кухарка входит в кухню, кот крепко спит, свернувшись комочком на коврике перед камином.

There was a sound of cracking wood. Clouds of dust rose up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоял треск... Сыпалась пыль.

He stroked her, and she promptly curled up at his feet, laying her head on a hindpaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погладил ее, и она тут же у ног его свернулась кольцом, положив голову на высунувшуюся заднюю лапу.

When she wasn't curled up at the foot of my couch, she was outside... in the pine tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда она не лежала, свернувшись клубочком, у подножия моего дивана, она была снаружи... на сосне.

Inside, a little girl was asleep, with a tawny kitten curled up by her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая девочка спала. Возле ее головы на подушке лежал рыжий котенок.

Probably grab your naps curled up in the break room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спите, свернувшись калачиком в подсобке... на кушетке.

Curled up in a ball in the clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скрутиля клубком в клинике.

How can you run if you're curled up in a ball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как бежать, если ты в клубок свёрнут?

Little unusual, isn't it... seeing you curled up with a bottle of Scotch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного необычно, не так ли... видеть вас в обнимку с бутылкой виски.

I mean, a few nights before that, I... found him curled up in a ball under the bathroom sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несколько дней до этого я нашел его под раковиной.

So when you are chopping wood, lift up high-high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда рубишь дрова, поднимаешь высоко-высоко.

You think I want to be here chipping wood for shit pay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я хочу деревья валить за гроши?

The Lord and Master, Pilar said and poked a piece of wood into the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин и повелитель, - сказала Пилар и сунула полено в огонь.

Just a bunch of little stones on a piece of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто кучка камешков на доске.

Dilsey put some more wood in the stove and returned to the bread board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилси подбросила дров, вернулась к тесту.

She curled her legs between his and rubbed the top of her head against his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переплела свои ноги с его ногами и потерлась макушкой о его плечо.

I can't believe you used to wood glue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, ты использовал клей для дерева.

They belonged to the coal, the iron, the clay, as fish belong to the sea and worms to dead wood. The anima of mineral disintegration!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уголь, железо, кремнезем для них все равно, что вода для рыб, трухлявое дерево для личинок.

Skiing, then warming up with a hot rum drink, curled up under a blanket in front of a roaring fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кататься на лыжах, затем согреваться горячим ромом укутавшись в плед и сидя напротив потрескивающего огня.

Piggy leaned forward and put a fragment of wood on the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хрюша весь согнулся и подбросил щепочку в костер.

Well, that curled my lashes, but good for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, это закручивает мои ресницы в трубочку, но ты молодец.

On the basis of drawings and period photographs, wood decorations were restored in the rooms and furniture, furnishings, pictures and tapestries were rearranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе рисунков и фотографий периода были восстановлены деревянные украшения в комнатах и переставлены мебель, предметы обстановки, картины и гобелены.

They are received a bit stiffly by the immediate Wood family, but warmly by Molly's great-aunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Вуд принимает их несколько чопорно, но зато тепло-двоюродная бабушка Молли.

The masks were most likely made out of light weight, organic materials like stiffened linen, leather, wood, or cork, with the wig consisting of human or animal hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски, скорее всего, были сделаны из легких органических материалов, таких как затвердевший лен, кожа, дерево или пробка, а парик состоял из человеческих или животных волос.

Frost cracks often act as sites of entry for wood decay organisms, including insects, fungi and bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морозные трещины часто служат местами проникновения в древесину гниющих организмов, в том числе насекомых, грибков и бактерий.

Masks were carved from wood and heavily decorated with paint and feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маски были вырезаны из дерева и густо украшены краской и перьями.

In 1955, Wood noted that D. anglica had a chromosome count of 2n=40, and hypothesized that it was of hybrid amphidiploid origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1955 году Вуд отметил, что D. anglica имеет число хромосом 2n=40, и предположил, что она имеет гибридное амфидиплоидное происхождение.

Good quality pool cues are customarily made from straight-grained hard rock maple wood, especially the shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КИИ бассейна хорошего качества обычно сделаны из прямозернистой древесины клена твердой породы, особенно вала.

Thus, the inventor of duckpin bowling, John Van Sant, used a wood turner to do exactly that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, изобретатель боулинга duckpin Джон Ван Сант использовал токаря по дереву, чтобы сделать именно это.

Bundles of twigs, typically apple, have long been used as whisks; often the wood used would lend a certain fragrance to the dish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пучки веток, обычно яблочных, издавна использовались в качестве веников; часто использованная древесина придавала блюду определенный аромат.

Simultaneous to Wood's work in Edinburgh, Charles Pravaz of Lyon also experimented with sub-dermal injections in sheep using a syringe of his own design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно с работой Вуда в Эдинбурге Чарльз Праваз из Лиона также экспериментировал с подкожными инъекциями у овец, используя шприц своей собственной конструкции.

Theophrastus, c. 371 – c. 287 BC, mentions that a plant called southern-wood was raised and propagated in pots because it was difficult to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теофраст, ок. 371 – ок. 287 до н. э., упоминает, что растение под названием Южный лес было выращено и размножалось в горшках, потому что его было трудно вырастить.

Hickory wood is also a preferred type for smoking cured meats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесина гикори также является предпочтительным типом для копчения вяленого мяса.

These long chains of fibers make the wood exceptionally strong by resisting stress and spreading the load over the length of the board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти длинные цепочки волокон делают древесину исключительно прочной, сопротивляясь напряжению и распределяя нагрузку по всей длине доски.

According to tradition, monks used wood from silver magnolias, white birches and cherry trees from the Southern coast of the peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно традиции, монахи использовали древесину серебряных магнолий, белых берез и вишневых деревьев с южного побережья полуострова.

 Infected hairs usually fluoresce greenish-yellow under a Wood lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Зараженные волосы обычно флуоресцируют зеленовато-желтым светом под деревянной лампой.

Bog-wood may be used in joinery to make furniture or wood carving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болотная древесина может быть использована в столярных работах для изготовления мебели или резьбы по дереву.

The materials that are carved were bone of sheep or goat, and most often wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалом для резьбы служили кости овец или коз, а чаще всего дерево.

He reaches the very top soon enough and then leaps from the wood panel... apparently not making it as the cartoon ends to the tune of Taps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он довольно быстро добирается до самого верха и спрыгивает с деревянной панели... видимо, не успеваю, как мультфильм заканчивается под мелодию тапов.

In the former, the escaping smoke darkens the banya's interior wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае выходящий дым затемняет внутреннее дерево бани.

The climax of the play takes place during the charge at Moreuil Wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кульминация спектакля происходит во время зарядки в Мореильском лесу.

His complete work consists of some 450 engravings, etchings, wood engravings and lithographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его полное собрание работ состоит примерно из 450 гравюр, офортов, гравюр по дереву и литографий.

If the craft lack proper wood joining, or metal riveting, they shall fail that task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если судно не имеет надлежащего соединения дерева или металлической клепки, они не справятся с этой задачей.

Relief sculpture was developed in wood and stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рельефная скульптура была разработана из дерева и камня.

Sodium hydroxide is also widely used in pulping of wood for making paper or regenerated fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КДР действует медленно и требует осуществления долгосрочной политической и инженерной программы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curled wood». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curled wood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curled, wood , а также произношение и транскрипцию к «curled wood». Также, к фразе «curled wood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information