Dark rye flour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dark rye flour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обойная ржаная мука
Translate

- dark [adjective]

adverb: темно

adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный

noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество

  • in the dark about - в темноте

  • dark cutter - туша с темной окраской мяса

  • dark clad man - мужчина, одетый в темное

  • dark hair - темные волосы

  • dark side - темная сторона

  • dark electro - дарк-электро

  • expand dark - увеличивать градационный интервал в тенях

  • dark leggings - темные штаны

  • dark eyes - темные глаза

  • tall dark man - высокий брюнет

  • Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady

    Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear

    Значение dark: with little or no light.

- rye [noun]

noun: рожь, хлебная водка

adjective: ржаной

  • bread rye - хлебопекарная рожь

  • rye roll - булочка из ржаного теста

  • rye-brome - ржаной костёр

  • pocket full of rye - карман, полный ржи

  • american light style rye bread - американский светлый ржаной хлеб

  • bohemian rye bread - пшенично-ржаной хлеб

  • bohemian rye flour - ржано-пшеничная мука

  • pastrami on rye - пастрома

  • patent rye flour - сеянная ржаная мука

  • rye castle museum - Райский замок-музей

  • Синонимы к rye: oats, cereal, wheat, rice, bourbon, whiskey, rye whiskey, rye whisky, grain, scotch

    Антонимы к rye: adam's beer, adam's wine, atlanta special, food, mess, mountain

    Значение rye: a wheatlike cereal plant that tolerates poor soils and low temperatures.

- flour [noun]

noun: мука, порошок, пудра, крупчатка

adjective: мучной

verb: молоть, размалывать, посыпать мукой

  • untreated flour - необработанная мука

  • rye flour - ржаная мука

  • aleurone flour - белковый концентрат из пшеничной муки

  • aspiration flour - относы ситовеек

  • band flour doser - мучной дозатор ленточного типа

  • enriched flour - обогащенная мука

  • superfine flour - мука очень тонкого помола

  • unbleached flour - неотбеленная мука

  • flour sifter - рассев для муки

  • crackling flour - молотая шквара

  • Синонимы к flour: meal, powder, farina, bran, dust, pulverize, dredge, mill, grind, crumb

    Антонимы к flour: appetizer, build, be beaten, be conquered, be defeated, be the loser, be trounced, be vanquished, be worsted, calm

    Значение flour: a powder obtained by grinding grain, typically wheat, and used to make bread, cakes, and pastry.



The building features a working 19th-century water-powered flour mill and displays information about the Trust's reserves and activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В здании находится действующая мукомольная мельница 19-го века с водяным приводом, а также размещена информация о запасах и деятельности треста.

For example, the CRB shipped 697,116,000 pounds of flour to Belgium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, КРБ отгрузил в Бельгию 697 116 000 фунтов муки.

Are they where it's dark a lot of the time, or are they at the mid-latitudes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находится ли страна там, где чаще темно, или в средних широтах?

Same dark eyes, same cheekbones, nose, mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковые тёмные глаза, скулы, нос, рот.

He drove too fast down the dark, serpentine lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вел слишком быстро вниз по темной извилистой дороге переулка.

And we'll do it all with the most sacred tool of dark magic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы сделаем это с помощью самого священного средства темной магии!

A few rocks drop into the dark, and it is a long time before we hear them land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько камней падают во тьму, и долго приходится ждать, пока зрители услышат звук падения.

She had been baking a cake, and now flour and broken eggs covered the floor around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пекла пирог, а теперь мука и разбитые яйца покрывали весь пол кухни.

A thin little man wearing a dark suit over a wool vest appeared in front of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот прямо перед ними из воздуха материализовался худощавый мужчина в темном костюме и шерстяной водолазке.

His son poured the flour into a sieve, and shook the good flour into a cloth sack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик пересыпал муку в сито и просеивал хорошую муку в холщовый мешок.

It was not now such a very difficult problem to guess what the coming Dark Nights might mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь нетрудно было догадаться, что означало это приближение Темных Ночей.

Meanwhile you must know that you have freed the spirit of a good-hearted child from dark captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы должны знать, что освободили из темного плена дух добросердечной девочки.

Driven into his palm was a thick splinter of dark wood, smooth and polished on one side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ладони торчала толстая заноза темного дерева, гладкая и отполированная с одной стороны.

Three seconds of video was captured just before a stolen ship out of Old Town went completely dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были засняты З секунды видео, прежде чем украденный корабль покинул Старый Город.

First of all, we need grain, flour, medicine, clothes and construction materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нуждаемся в первую очередь в зерне, муке, лекарствах, одежде и строительных материалах.

You lug a 5-pound sack of flour around like it's a baby, and after a while, it annoys you so much, you never, ever want to get knocked up before marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты таскаешь везде двухкилограммовый пакет с мукой, как будто это ребенок, и со временем, это тебя так раздражает, что тебе никогда-никогда не захочется забеременеть до свадьбы.

Later on, when it's dark, we'll take him to some secret place and bury him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуть позже, когда стемнеет, возьмём и похороним его где-нибудь.

No white rice, no white flour, no white sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого белого риса, белой муки и белого сахара.

These compact flour mills are equipped with same machinery and equipments used in conventional flour mill plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти компактные заводы муки оборудованы теми же самыми машинами и оборудованием, используемыми на обычных заводах завода муки.

Samples of the wheat flour produced are collected by WFP to make a comparative evaluation of flour produced in all governorates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители МПП проводят отбор проб пшеничной муки для сравнения качества муки, производимой во всех мухафазах.

There is such an acute shortage of flour because the import of flour from or through Israel was stopped for over one month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой острый дефицит муки возник из-за того, что в течение более чем одного месяца был прекращен импорт муки из Израиля или через его территорию.

If you look at this picture, what you will see is a lot of dark with some light objects in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на эту фотографию, вы увидете множество темноты и немного светлых объектов.

After 10,000 years, Harmonic convergence is here again, And the dark spirit vaatu is free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 10000 лет, вновь произошел парад планет, и темный дух Ваату освободился.

Perhaps its best selling point is that one of these sparticles provides a neat explanation for the mysterious dark matter that makes up about a quarter of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй, самое привлекательное в ней то, что одна из суперчастиц дает изящное объяснение таинственной темной материи, которая составляет около четверти вселенной.

Then suddenly, the heat receded. He was falling again through the dark coolness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько секунд жар спал, и он продолжил падение в темную прохладу.

He'd found a dark corner, ordered Macri to fire up her remote camera, and he'd reported the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел темный уголок, велел Макри включить камеру и сообщил миру эту новость.

People with mysterious histories and dark linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с таинственным прошлым и темными связями.

The convent smelled of polish and flowers, its dark high corridors awash with quietness and a tangible holiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В джиленбоунском монастыре пахло лаком и цветами, в полутемных коридорах с высокими сводами обдавало тишиной и явственно ощутимым благочестием.

Now and then she moved and he changed his arm a little, and once he kissed her dark shining hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она шевелилась в его объятиях, и он тогда слегка менял позу, чтобы ей было удобнее. Один раз он поцеловал ее темные, шелковистые волосы.

They crowded, dark and uncontrolled, to the borders of the drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные, вышедшие из-под узды, они подступали к самым ее краям.

Cut the meat you roll crepes in the flour With your small hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нарежешь мясо, покатаешь его в муке своими маленькими ручками.

As she stared into the growing fire, enjoying the warmth, Sophie had the sensation that her grandfather would have loved this room. The dark wood paneling was bedecked

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глядя на весело пляшущие огоньки пламени в камине, наслаждаясь теплом, Софи вдруг подумала, что деду наверняка бы понравилась эта комната. На стенах,

He fed them, gave them a bushel of flour each, and let them go: 'Get along with you,' he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он накормил их, дал по пуду муки и отпустил: ступайте к шуту!

The partisan quartermaster, Bisyurin, reported an acute shortage of flour and potatoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партизан-хозяйственник Бисюрин докладывал об остром недостатке муки и картошки.

We'd drink a mixture of flour and water for months on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ели муку пополам с водой в течение многих месяцев подряд.

Gradually they became allies in my attempt to extract my patients from the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся мне родными, появляясь из глубин сознания моих пациентов.

Tom's face was so dark and his eyes so blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо у Тома было темно-кирпичное, глаза а синие-синие.

And all the ingredients come together to do what nature intended flour and butter and baking soda to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все составляющие объединяются для того, чтобы исполнить замысел природы при сочетании муки, масла и пищевой соды.

Flour gold was in this gravel, and after two feet it gave away again to muck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пласте мощностью в два фута оказался мельчайший золотой песок, потом опять пошла земля.

Kodak is dropping like a sack of flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кодак падает как мешок с мукой.

Dried chanterelles can also be crushed into flour and used in seasoning in soups or sauces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушеные лисички также можно измельчить в муку и использовать в качестве приправы в супах или соусах.

For instance, Menon's gaufre from Nouveau Traité de la Cuisine included a livre of sugar for a demi-livre of flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в гафре Менона из нуво Трайте де ля Куинн за пол-ливра муки полагался ливр сахара.

In Western Africa, processed cassava flour that has been grated and dried is a popular convenience food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Западной Африке обработанная мука маниоки, которая была натерта и высушена, является популярным полуфабрикатом.

Bakers obtained yeasts from brewers or distillers or made their own by exposing mixtures of flour and water to the open air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекари получали дрожжи от пивоваров или дистилляторов или делали их самостоятельно, выставляя смеси муки и воды на открытый воздух.

The dough mostly consists of water, flour, and vegetable oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто в основном состоит из воды, муки и растительного масла.

Soybeans are processed into three kinds of modern protein-rich products; soy flour, soy concentrate, and soy isolate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соевые бобы перерабатываются в три вида современных богатых белком продуктов: соевую муку, соевый концентрат и соевый изолят.

Another popular dish is oven-baked zucchini—sliced or grated—covered with a mixture of eggs, yogurt, flour, and dill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно популярное блюдо-запеченные в духовке кабачки, нарезанные ломтиками или натертые на терке, покрытые смесью яиц, йогурта, муки и укропа.

Owing to the increasing cost of yeast and flour, the cost of Malooga increased over 150% from 2004 to 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за роста стоимости дрожжей и муки стоимость Малуги выросла более чем на 150% с 2004 по 2007 год.

The flour clings to the milk and forms dumplings, which are then boiled in a mixture of milk and butter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мука прилипает к молоку и образует клецки, которые затем варятся в смеси молока и сливочного масла.

Among many uses, soy flour thickens sauces, prevents staling in baked food, and reduces oil absorption during frying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих применений соевая мука сгущает соусы, предотвращает черствение в выпеченных продуктах и уменьшает поглощение масла во время жарки.

Baking food with soy flour gives it tenderness, moistness, a rich color, and a fine texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпечка пищи с соевой мукой придает ей нежность, влажность, насыщенный цвет и тонкую текстуру.

The next day 32 C-47s lifted off for Berlin hauling 80 tons of cargo, including milk, flour, and medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день 32 самолета С-47 вылетели в Берлин, перевозя 80 тонн грузов, в том числе молоко, муку и медикаменты.

Pettit formed the firm of Pettit, Robinson & Company and operated the Pettit Flour Mill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петтит основал фирму Pettit, Robinson & Company и управлял мельницей Pettit.

Silica flour has been associated with all types of silicosis, including acute silicosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремнеземная мука была связана со всеми видами силикоза, включая острый силикоз.

A Staffordshire oatcake is made from oatmeal, flour and yeast to make a dense pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стаффордширский овсяной пирог готовится из овсянки, муки и дрожжей, чтобы сделать плотный блин.

This category includes dishes that use chickpeas and chickpea flour as main ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой категории относятся блюда, в которых в качестве основных ингредиентов используются нут и нутовая мука.

It is made with wheat flour instead of chickpea flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его делают из пшеничной муки вместо нутовой муки.

Grinders are used to prepare corn flour, which is made into a dough and served with sauces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измельчители используются для приготовления кукурузной муки, которая превращается в тесто и подается с соусами.

When captured Admiral Zoutman was carrying 1500 barrels of flour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Адмирал Зутман попал в плен, он перевозил 1500 бочек муки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dark rye flour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dark rye flour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dark, rye, flour , а также произношение и транскрипцию к «dark rye flour». Также, к фразе «dark rye flour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information