Data sources - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
data set trailer label - метка конца массива данных
data compaction - уплотнение данных
data link protocol - протокол канального уровня
stored data - накапливать
raw data - необработанные данные
data arguments - аргументы данных
discover data - данные Discover
submitting your data - Предоставляя свои данные
data is accumulated - Данные накапливаются
collect more data - собрать больше данных
Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material
Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest
Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.
localized sources - локализованные источники
distinct sources - различные источники
switching sources - источники переключения
development of alternative sources of energy - развитие альтернативных источников энергии
on innovative sources of financing - инновационные источники финансирования
from all available sources - из всех доступных источников
sources of income is - источники дохода
other sources for - другие источники
unimproved water sources - неулучшенных источники воды
open data sources - открытые источники данных
Синонимы к sources: origin, headspring, wellspring, spring, headwater(s), fountainhead, inventor, fount, start, genesis
Антонимы к sources: sinks, results, effects, end
Значение sources: a place, person, or thing from which something comes or can be obtained.
In most countries the data is collected from administrative sources, and the questionnaire is filled out by the land agencies. |
В большинстве стран соответствующие данные поступают из административных источников, а вопросник заполняется земельными агентствами. |
More detailed data from similar sources plots a continuous decline since 1988. |
Более подробные данные из аналогичных источников показывают непрерывное снижение с 1988 года. |
The Statistics Act allows Statistics Norway to use existing administrative data sources rather than re-collect data for producing statistics. |
Закон о статистике позволяет Статистическому бюро Норвегии использовать существующие административные источники данных, а не осуществлять повторный сбор данных в статистических целях. |
Modern approaches take into account the problems of overcount and undercount, and the coherence of census enumerations with other official sources of data. |
Современные подходы учитывают проблемы избыточного и недостаточного учета, а также согласованность переписных перечней с другими официальными источниками данных. |
The decision should be based on multidimensional sources of data including teacher and parent interviews, as well as classroom observations. |
Решение должно основываться на многомерных источниках данных, включая интервью с учителями и родителями, а также наблюдения в классе. |
In the following, natural language sources are understood as sources of information, where the data is given in an unstructured fashion as plain text. |
Далее под источниками на естественном языке понимаются источники информации, в которых данные даются в неструктурированном виде в виде обычного текста. |
One solution is of course to look for supplementary administrative sources and in general to combine data form several sources on micro level. |
Одним из решений, очевидно, является обращение к дополнительным административным источникам и в целом комбинирование данных из нескольких источников на микроуровне. |
National databases or data sets that come with LCA-practitioner tools, or that can be readily accessed, are the usual sources for that information. |
Национальные базы данных или наборы данных, которые поставляются с инструментами LCA-practicer или к которым можно легко получить доступ, являются обычными источниками этой информации. |
It will also attain data from third party sources, such as financial institutions in order to improve the quality of their calculations. |
Кроме того, с целью повышения качества результативных цифр системой будут использоваться данные сторонних источников, представляющих собой финансовые институты страны. |
Empirical data from several sources provides strong converging lines of evidence that indicate that there is some degree of... of genetic predisposition for crime! |
Эмпирические данные из нескольких источников обеспечивают сильные сходящейся линии доказательства и показывает, что существует определенная генетическая предрасположенность преступника! |
Improvements: Activity data: Party indicated its will to build a national emission inventory system, including register of sources and technologies. |
Области для совершенствования: Данные о деятельности: Сторона сообщила о своем намерении создать национальную систему кадастров выбросов, включая реестр источников и технологий. |
EMML language provides a rich set of high-level mashup-domain vocabulary to consume and mash a variety of Web data-sources in flexible ways. |
Язык EMML предоставляет богатый набор высокоуровневой лексики mashup-домена для гибкого использования и смешивания различных веб-источников данных. |
These sources of data were produced by the self-revelation of God to individuals and groups of people throughout history. |
Эти источники данных были созданы в результате самооткровения Бога отдельным людям и группам людей на протяжении всей истории. |
See the articles on individual lakes for more details and data sources. |
Более подробную информацию и источники данных см. В статьях об отдельных озерах. |
The bill creates arrangements to interrogate and match data from different data sources. |
Законопроект создает механизмы для опроса и сопоставления данных из различных источников данных. |
The central server contains a robust model which was trained on multiple heterogeneous data sources. |
Центральный сервер содержит надежную модель, которая была обучена на нескольких разнородных источниках данных. |
It integrates health data from many electronic sources. |
Он объединяет данные о состоянии здоровья из многих электронных источников. |
Several factors make environmental satellite data unique compared with data from other sources. |
Данные, полученные с помощью экологических спутников, по сравнению с данными из других источников, являются уникальными в силу целого ряда факторов. |
Some data may be unavailable from secondary sources or may be difficult to collect from primary sources. |
Некоторые данные из вторичных источников получить невозможно, а из первичных - очень сложно. |
This instrument collected data on X-ray radiation from diffuse sources in deep space. |
Этот прибор собирал данные о рентгеновском излучении от диффузных источников в глубоком космосе. |
It just needs to be part of the query’s data sources so that Access can connect the data. |
Она просто должна быть частью источников данных в запросе, чтобы Access мог связать данные. |
The Association of Religion Data Archives estimated there were some 41,000 Baháʼís in 2005 while another sources places it closer to 60,000. |
Ассоциация архивов религиозных данных подсчитала, что в 2005 году насчитывалось около 41 000 Бахаи, в то время как в других источниках это число приближается к 60 000. |
Also, compromised networks and laptop theft and loss, as well as that of other portable media, are increasingly common sources of data breaches. |
Кроме того, скомпрометированные сети, кражи и потери ноутбуков, а также других портативных носителей информации становятся все более распространенными источниками утечки данных. |
The sample data set contains ancillary data describing the sources and the characteristics of the primary data sets. |
Банк данных пробоотбора содержит вспомогательные данные, характеризующие источники и характеристики первичных рядов данных. |
Knowledge sources provide data which are essential to associate senses with words. |
Источники знаний предоставляют данные, которые необходимы для ассоциирования чувств со словами. |
It was hoped that some effort and time could be saved by using data already accumulated by UNCITRAL and other sources. |
Была выражена надежда на то, что использование данных, уже собранных ЮНСИТРАЛ и другими источниками, позволит в какой-то степени сэкономить усилия и время. |
Все данные получены из надежных источников. |
|
The Pedestrian Safety gtr Informal Group collected all available traffic accident data for pedestrians from all available sources. |
Неофициальная группа гтп по безопасности пешеходов собрала все имеющиеся статистические данные о дорожно-транспортных происшествиях с участием пешеходов из всех существующих источников. |
The subdivisions of the new structure better facilitated analysis of price index data and provided increased possibilities to apply weights from external sources. |
Компоненты новой структуры в большей степени способствуют анализу данных, касающихся индексов цен, и обеспечивают более широкие возможности для использования весов из внешних источников. |
Источники данных, используемые в LCA, обычно представляют собой большие базы данных. |
|
When related to other data sources such as housing or agricultural censuses, or sample surveys, the data becomes even more useful. |
Когда речь идет о других источниках данных, таких как жилищные или сельскохозяйственные переписи или выборочные обследования, эти данные становятся еще более полезными. |
For more information, see Administer ODBC data sources. |
Дополнительные сведения см. в статье Управление источниками данных ODBC. |
It then converted, combined and migrated its results into new data sets, which can in principle survive in some format, even if the original data sources are destroyed. |
Затем он преобразовал, объединил и перенес свои результаты в новые наборы данных, которые в принципе могут сохраниться в некотором формате, даже если исходные источники данных будут уничтожены. |
This is a subset of data from our database - just 50,000out of several million - and the social graph that connects themthrough publicly available sources. |
Вот часть данных из нашей базы, лишь 50,000 из несколькихмиллионов. Они соединены социальным графом, через открытыеисточники информации. |
Situational awareness is achieved by developing and using solutions that often consume data and information from many different sources. |
Ситуационная осведомленность достигается путем разработки и использования решений, которые часто потребляют данные и информацию из многих различных источников. |
It has the potential to unify multiple existing standards for interfacing disparate systems and data sources. |
Он позволяет унифицировать множественные существующие стандарты для обеспечения увязки разнородных систем и источников данных. |
For this purpose, companies working on the IoT collect data from multiple sources and store it in their cloud network for further processing. |
Для этого компании, работающие с IoT, собирают данные из нескольких источников и хранят их в своей облачной сети для дальнейшей обработки. |
The meeting touched upon the use of various data sources for the construction of CPIs. |
В ходе обсуждения участники совещания затронули вопрос об использовании различных источников для построения ИПЦ. |
An attempt is made to quantify the relative contribution of sources using mixing calculations of rare earth element data. |
Предпринимаются попытки измерить соотношение источников путем расчетов содержания редкоземельных элементов в смеси. |
Audience Insights uses third-party data from sources like Acxiom, Datalogix and Epsilon. |
В Статистике аудитории используются сторонние данные из таких источников, как Acxiom, Datalogix и Epsilon. |
Data can be matched and an overall enumeration established allowing for discrepancies between different data sources. |
Данные могут быть сопоставлены и установлен общий перечень, учитывающий расхождения между различными источниками данных. |
Other obscure data that likely only the islanders could verify was kept, no sources, while well documented info with sources, was. |
Другие неясные данные, которые, вероятно, могли проверить только островитяне, были сохранены, никаких источников, в то время как хорошо документированная информация с источниками, была. |
If you have any data or sources that prove EC is harmful to fetus, please cite them. |
Если у вас есть какие-либо данные или источники, которые доказывают, что ЭК вреден для плода, пожалуйста, приведите их. |
Other data sources also suggest that Russian industry has not withered on the vine under Putin’s rapacious and incompetent rule. |
Многие источники подтверждают, что российская промышленность отнюдь не зачахла за годы хищнического и некомпетентного правления Путина. |
It is necessary if the user imports data from different sources with different timeframes. |
Это может быть необходимо, если пользователь импортирует данные из разных источников с разным временем. |
Next to SIPRI there are several other sources that provide data on international transfers of arms. |
Рядом с СИПРИ есть еще несколько источников, которые предоставляют данные о международных поставках оружия. |
For specific data sources, complex data handling and verification intelligent convertors are developed. |
Для обработки и верификации специфических источников данных и сложных видов данных разрабатываются интеллектуальные конвертеры. |
Data from administrative sources were used only to control the completeness of the data collected and only sometimes were used for statistical surveys. |
Данные из административных источников использовались только в целях контроля полноты собранных данных и только в некоторых случаях для статистических обследований. |
An expression can use data from any of the query data sources, as well as functions, such as Format or InStr, and can also contains constants and arithmetic operators. |
В выражениях могут использоваться данные из любых источников запроса, а также функции, например Format или InStr, константы и арифметические операторы. |
The Commission noted that the data available for the determination of the estimated commercial value are from two sources:. |
Комиссия отметила, что данные, имеющиеся для определения предположительной коммерческой ценности, происходят из двух источников:. |
The transactions are secured through cryptography, and over time, that transaction history gets locked in blocks of data that are then cryptographically linked together and secured. |
Эти транзакции защищены криптографическим протоколом, а история транзакций постоянно заносится в блоки данных, которые криптографически связаны друг с другом и защищены. |
They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources. |
Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках. |
Otherwise, you need to either manually update the data source range, or use a dynamic named range formula. |
В противном случае необходимо вручную обновлять диапазон исходных данных или использовать формулу динамического именованного диапазона. |
Note: You can also use expressions in a form or report when you Highlight data with conditional formatting. |
Примечание. Выражения также можно использовать в формах или отчетах при выделении данных с помощью условного форматирования. |
E. You may not establish terms for your Page that conflict with our Statement of Rights and Responsibilities, Data Policy or these terms. |
Запрещается устанавливать условия использования Страниц, которые бы противоречили Положению о правах и обязанностях, Политике использования данных и настоящим условиям. |
None of the data values are zero or less than zero. |
ряд данных не содержит нулевых и отрицательных значений; |
Even so, China has become one of the two biggest sources of funding and investment for the Russian economy. |
И, тем не менее, Китай стал для российской экономики одним из двух самых серьезных источников финансирования и инвестиций. |
Sources close to the investigation tell Mobile Eight's news team.. ..that it had the trademark signs of a mob hit. |
Источники, близкие к расследованию, сообщили новостям Восьмого Канала, ...что по всем признакам это мафиозные разборки... |
I believe only original published sources should be referenced, and all Media Matters citations should be removed. |
Я считаю, что ссылки должны делаться только на оригинальные опубликованные источники, а все ссылки на материалы СМИ должны быть удалены. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «data sources».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «data sources» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: data, sources , а также произношение и транскрипцию к «data sources». Также, к фразе «data sources» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.