Dead weight ton - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: мертвый, умерший, дохлый, неживой, сухой, пустой, безжизненный, глубокий, неподвижный, полный решимости
noun: умершие, покойники, решимость, глухая пора
adverb: совершенно, точно, полностью
dead office - мертвый офис
dead body - мертвое тело
dead above the ears - глупый
dead shot - смертельный выстрел
dead lode - непромышленная жила
dead reckoning indicator - индикатор автопрокладчика
dead expenses - непроизводительные расходы
Dawn of the Dead - Рассвет мертвецов
dead broke - обанкротившийся
fly wheel dead point - мертвая точка маховика
Синонимы к dead: departed, expired, gone, asleep, killed, with God, fallen, six feet under, lamented, pushing up daisies
Антонимы к dead: alive, undead, zombie, life, lives, living, live, animate
Значение dead: no longer alive.
noun: вес, масса, груз, тяжесть, нагрузка, значение, гиря, бремя, авторитет, влияние
verb: весить, нагружать, отягощать, увеличивать вес, придавать вес, придавать силу, подвешивать гирю, обременять
ballast weight - баластный груз
reacting weight - эквивалентный вес
light-ship weight - водоизмещение судна порожнем
trailing weight - сцепной вес
sprung weight - подрессоренная масса
cargo dead weight tonnage - фактическая грузоподъемность
dim weight - объемный вес
weight restrictions - ограничение по массе
shed weight - потерять вес
different weight classes - разные весовые категории
Синонимы к weight: tonnage, force, heaviness, mass, load, pressure, poundage, burden, power, leverage
Антонимы к weight: counterweight, counterbalance
Значение weight: a body’s relative mass or the quantity of matter contained by it, giving rise to a downward force; the heaviness of a person or thing.
net ton - чистая тонна
metric ton - метрическая тонна
bon ton stores - Bon-Ton Stores
metric ton per year - метрическая тонна в год
air dry metric ton - тонна воздушно-сухой массы
assay ton - пробирная тонна
capacity ton miles - объем перевозок в тонно-милях
displacement ton - водоизмещение в тоннах
moorsom ton - регистровая тонна
weigh about a ton - весить около тонны
Синонимы к ton: long ton, gross ton, short ton, net ton
Антонимы к ton: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little
Значение ton: a unit of weight equal to 2,000 pounds avoirdupois (907.19 kg).
Rule two... you must be able to carry 180 pounds of dead weight to the nearest hospital. |
Во-вторых, для вас не должно составлять труда отнести 80 килограммовый груз до ближайшей больницы. |
Let the weight of our dead embolden you. |
Пусть память об умерших наполняет вас мужеством. |
You get good enough after a while, another person just becomes dead weight. |
Ты достаточно хороша для того, чтобы не таскать за собой мертвый груз. |
On one side was the dead weight of precept, inherited from generations of schoolmasters and divines. |
С одной стороны, на Поля мертвым грузом давили убеждения, взращенные поколениями богословов и школьных учителей. |
They considered this material to be dead weight, and would have preferred to see it all replaced by concise guidance to newcomers. |
Они считали этот материал мертвым грузом и предпочли бы, чтобы все это было заменено кратким руководством для новичков. |
I’m not even going to be bothered arguing it. Sooner or later it’ll fall apart, fall asunder under its own dead weight.”. |
Я даже не собираюсь утруждать себя спорами об этом. Рано или поздно она развалится, развалится под собственным мертвым грузом.”. |
I can't have dead weight at my Incubator, ok? |
Мне не нужен мертвый груз в Инкубаторе, ясно? |
Нужна большая сила, чтобы поднять такой вес. |
|
It was his soldiers and his officials, crawling everywhere, that now represented an Empire that had become a dead weight upon its people-not the Emperor. |
Не сам Император, а его солдаты и офицеры, кишащие повсюду, олицетворяли Империю и стали мертвым грузом для народа. |
And after careful deliberation, I've decided to cut the dead weight. |
После тщательного отбора я решил избавиться от лишнего груза. |
Richard felt himself letting the dead weight slip to the ground. |
Ричард опустил безжизненное тело на землю и схватился за меч. |
They did not see their young as dead weight that might hamper them as they shot the rapids of life. |
Они не считали молодых обузой, которая лишь мешает наслаждаться моментами быстротечной жизни. |
That it felt like dead weight sewn on to his body. |
Твердил, что ему как будто пришили мертвый груз... |
I mean, you know, Thompson, Sacks, and that dead weight McCormick? |
Я про Томпсона, Сакса, и этого полуживого Маккормика. |
Then dump that dead weight out of the car at the mill. |
А потом подбросить его на лесопилку. |
I don't want to be dead weight. |
Не хочу стать для вас мертвым грузом. |
It was like carrying a dead weight. |
Всё равно, что пытаться расшевелить мертвеца. |
Он человек-баласт, он убьёт рейтинги. |
|
Other than that, it's been dead weight ever since the accident. |
В остальном она - мертвый груз со дня аварии. |
and which thinks of their older fellow citizens as being dead weight, still wants to dream that dream. |
и которое считает своих пожилых сограждан ненужным балластом, эта мечта. |
The extent of the bruising suggests she was dead weight in this person's hands, no pun intended. |
Проявление таких следов означает, что она была мертвым грузом в руках этого человека, без каламбура. |
They're begging the FBI to take these hostages off their hands because they're dead weight. |
Они умоляют ФБР забрать заложников, потому что они баласт. |
You're fighting for our beloved Fuehrer and for our dear Fatherland-not for your wife's dead weight, Reuter said. |
Ты проливал кровь за нашего обожаемого фюрера и за наше дорогое отечество, а не за убойный вес твоей супруги, - сказал Рейтер. |
That way, when I show up for dinner, he's gonna want to cut the dead weight, which is you... |
И тогда, как только я появлюсь за ужином, он захочет избавиться от балласта, то есть от тебя... |
Да кто говорит об убойном весе? |
|
Сплю всю ночь, но на следующий день как труп. |
|
Now it's just me and all this dead weight. |
Теперь осталасть только я и этот балласт. |
That's rich coming from Roger Dodger, who's been dead weight since day one! |
Всё из-за богатенького Роджера Доджера, который висит мёртвым грузом с первого дня! |
It's time we rid ourselves of the dead weight in anticipation of what awaits us. |
Нам пора избавиться от балласта в предвидении того, что нас ждёт. |
Шесть убитых держателей ключей ОИА всё же придают вес этой угрозе. |
|
Top icing added considerable dead weight to the load. |
Верхнее обледенение добавляло значительный мертвый груз к нагрузке. |
I don't want to have to drag his dead weight 200 yards back to the car. |
Я не хочу тарабанить его дохлую тушу 200 метров до машины. |
So if I adjust the direction of her body... and adjust for the dead weight... |
Итак, если я укажу направление тела... и укажу вес жертвы... |
I'm not carrying a dead weight. |
Я не потащу мёртвый груз. |
Снова доказываешь, что ты лишь обуза. |
|
Body vibrates, feel lost weight, she felt cold and trembling, then he will shortly shot dead. |
Орган вибрирует, считают, потеряли вес, она считает, холод и трепет, то он вскоре застрелили. |
You know, the only reason my cancer is moving so fast and my hair's falling out like dead weight is because one of those girls is coming into her own. |
Знаешь, единственная причина по которой мой рак прогрессирует так быстро и мои волосы выпадают мертвым грузом это то что одна из тех девчонок становится собой. |
I don't need any dead weight, you know, holding me down. |
Мне лишний груз ни к чему. |
You're dead weight, Marty. |
Ты - баран, Марти! |
The dead weight of your body against the hard surface of the bath killed the blood cells in certain contact points. |
Соприкосновение парализованных участков тела с твёрдой поверхностью ванной приводит к уничтожению клеток крови в некоторых местах контакта. |
Yeah, it's time I get rid of some of this dead weight. |
Давно пора избавиться от ненужных вещей. Что там? |
Today, two big mountains lie like a dead weight on the Chinese people. |
Сегодня две большие горы лежат мертвым грузом на китайском народе. |
They were - they were dead weight. |
Они были тяжелым мертвым грузом. |
Yes, I am. I'm a dead weight. |
Да, я тяжкий груз. |
In particular, the level of dead weight loss is hard to measure. |
В частности, трудно измерить уровень потери мертвого веса. |
We've only lost weak men like Zimmerman, Chang, and that dead weight McCormick. |
Мы теряем лишь слабаков, как Зимермен, Ченг, и этот полуживой Маккормик. |
It'll tell me what your dead weight might be. |
Это подскажет мне, каким может быть ваш вес в динамике. |
We got no time to haul dead weight. |
У нас нет времени тащить мертвый груз. |
And Granny is just dead weight. |
Бабуля - лишний груз. |
Most people aren't carrying an extra 120 pounds of dead weight. |
Да, но не многие таскают на себе дополнительные 55 килограмм мертвого тела. |
Efuands buried their dead in grass-lined graves that faced the sunrise. |
Эфуандцы хоронили своих мертвых в могилах, выстланных травой, головой на восток. |
Её комната здесь была храмом, посвящённым её покойной матери. |
|
And our new brother would like to co-opt Dad's property before he's even dead. |
И наш новый брат хочет забрать вещи папы еще до его смерти. |
The essence of oligarchical rule is not father-to-son inheritance, but the persistence of a certain world-view and a certain way of life, imposed by the dead upon the living. |
Суть олигархического правления не в наследной передаче от отца к сыну, а в стойкости определенного мировоззрения и образа жизни, диктуемых мертвыми живым. |
Don't squish it. After it's dead, flush it down the toilet, okay? |
Не раздави его.После того как он умрет, брось его в унитаз и слей воду,ладно? |
That way we'll distribute our weight across the sand. |
Так мы распределим вес по земле. |
Can you extrapolate the assailant's height and weight? |
Вы можете экстраполировать рост и вес нападавшего? |
I'm very lucky I've got a constitution where I never put on weight. |
Такая удача, что я никогда не полнею |
My sister used to put rolls of coins in her underwear to add weight. |
Моя сестра вкладывала столбики из монет в белье, чтобы увеличить вес. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dead weight ton».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dead weight ton» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dead, weight, ton , а также произношение и транскрипцию к «dead weight ton». Также, к фразе «dead weight ton» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
