Deadline for accepting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deadline for accepting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Крайний срок приема
Translate

- deadline [noun]

noun: предельный срок, предел, ремонт

verb: сдать в ремонт

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for exposure - для воздействия

  • seeds for - семена для

  • for t - для т

  • for show - для шоу

  • infamous for - позорный для

  • cheer for - поболеть за

  • for parents - для родителей

  • alternatives for - альтернативы

  • for widening - для расширения

  • waiting for you for - жду вас для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- accepting [adjective]

adjective: принимающий, допускающий, признающий

  • accepting in payment - принятие в счет платежа

  • accepting at face value - принимая по номинальной стоимости

  • accepting the fact - принимая тот факт,

  • basis for accepting - Основанием для принятия

  • a more accepting - более принимая

  • we are accepting - мы принимаем

  • are accepting - принимаем

  • is accepting - является принятие

  • accepting gifts - принятие подарков

  • thank you for accepting - Спасибо, что приняли

  • Синонимы к accepting: tolerative, forbearant, unrepining, bearing, taking, consenting, lumping, withstanding, tolerating, swallowing

    Антонимы к accepting: discarding, refusing, rejecting, denying, declining, disagreeing, disallowing, demurring, repudiating, renouncing

    Значение accepting: present participle of accept.



On March 7, the deadline for accepting Trotsky's 24-hour ultimatum, which had already been extended one day, expired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта истек срок принятия 24-часового ультиматума Троцкого, который уже был продлен на один день.

Although having signed a largely political agreement, Beijing has not committed to any concrete terms as it pressures Russia on accepting a much lower-than-requested export price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подписав политическое в основном соглашение, Пекин не взял на себя никаких конкретных обязательств и давит на Россию, добиваясь от нее существенного снижения предложенных Москвой экспортных цен.

The script for the episode was rushed because of its deadline at a busy point in the production cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сценарий для эпизода был поспешен из-за его крайнего срока в напряженной точке производственного цикла.

Because the Human-Conquerors weren't just sitting there accepting their defeats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди-завоеватели не собирались мириться со своим поражением.

Are you out of your senses to be accepting this man, Lizzy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потеряла рассудок, если принимаешь предложение этого человека, Лиззи!

A carrier accepting the goods from a previous carrier shall give the latter a dated and signed receipt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортер, принимающий груз от своего предшественника, вручает последнему датированную и подписанную им расписку.

Most countries have already changed their immigration laws, or have promised to do so before the deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство стран уже изменили свои иммиграционные законы или пообещали сделать это в установленные сроки.

Accepting the 2007 TED Prize, Bill Clinton asks for help in bringing health care to Rwanda - and the rest of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пoлyчaя награду TED 2007, Билл Клинтон просит помощи в процессе улучшения доступной медицинской помощи в Руанде и во всем мире.

If you’ve created the auto attendant structure and settings, enable the UM auto attendant so it can start accepting calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы создали структуру и параметры автосекретаря, включите автосекретарь единой системы обмена сообщениями, чтобы он начал принимать вызовы.

After my 2 A.M. java run to the Torch last night... so that she could make her deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моего кофейного визита вчера в 2 ночи в офис Факела,... чтобы она смогла уложиться в сроки.

It's Beatles red show night at the Morro Bay... We're accepting Fab Four requests all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в Морро Бэй вечер Битлз, и мы принимаем заявки на песни всю ночь напролет.

And I will consider accepting your apology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумаю о твоём прощении.

Deeply impressed, Madam, with your goodness, to which I would entirely abandon myself, if I was not restrained from accepting by the dread of profaning it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко растроганная вашей ко мне добротой, сударыня, я целиком отдалась бы ей, если бы меня не останавливала в какой-то мере боязнь осквернить ее этим.

It's to do with the bending of light and the eye not accepting it, but it is genuinely below the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с изгибом света и с тем, что глаз его не принимает, но оно действительно за горизонтом.

We're not gonna make this filing deadline, are we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ведь не уложимся в срок подачи, да?

I find it very hard to believe Honore town council were accepting rent arrears of that size paid in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне очень трудно поверить в то, что городской совет Оноре принимал арендные выплаты такого размера наличкой.

Your deadline just got moved up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой окончательный срок передвинулся.

I know the class submission deadline was yesterday...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что крайний срок подачи был вчера...

Oh, he didn't miss the deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не опоздал.

It's time for you to start trusting yourself and accepting the fact that you are obscenely talented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло время начать верить в себя и принять тот факт, что ты неприлично талантлива.

So now you're being accused of accepting a bribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь вас обвиняют в принятии взятки.

Your majesty, I confess I had some scruples about accepting the office, since I must receive it at the pope's hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше Величество, признаюсь, я несолько колеблюсь по поводу принятия должности так как мне предстоит сделать это перед лицом Папы.

I give you what I have: the present is hardly worth accepting; but I have nothing else to offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даю вам то, что имею: подарок таков, что его едва ли стоит принимать, но больше мне нечего предложить.

See the Mandalorian accepting the credits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь того, кто берет кредиты?

Gordon isn't accepting the proposed terms of divorce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордон не соглашается с условиями развода.

But they offered him so much, he ended up accepting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ему предложили большой гонорар, и он согласился.

And then death, you know, backs away into the mist and... all the sudden, my body's accepting nutrients and within a month, I'm a healthy 15-year-old girl with a cool punky haircut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом смерть, знаешь, отходит в туман, и... Внезапно моё тело снова питается, и уже через месяц я здоровая 15-летняя девочка с модной крутой причёской.

It was so accepting, it was alienating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была настольно принимающей, что это отталкивало.

He could not by temperament keep away from celebrities, so he begged Monsieur Lariviere to do him the signal honour of accepting some breakfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отлипнуть от знаменитостей - это было выше его сил. И он обратился к г-ну Ларивьеру с покорнейшей просьбой почтить его своим посещением и позавтракать у него.

It was the one drawback to my accepting my husband's proposal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная отрицательная сторона в том, что я приняла предложение мужа.

If I dare, it's because I'm becoming aware of us as a pair of us each accepting a share of what's there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я осмелюсь, если буду уверен, что мы как пара разделим все, что здесь есть.

IF KINNEY INSISTS ON ACCEPTING THE AWARD, WE HAVE NO OTHER CHOICE BUT TO REFUSE TO GIVE IT TO HIM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Кинни будет настаивать на получении награды, у нас не будет другого выбора, как только отказаться её вручать.

Like a magician, we tricked the neural network into accepting our nano into its ranks, to alight in its midst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно волшебнику, мы обманом заставили нейросеть принять нашу наночастицу в её ряды, в самый её центр.

Can ask him for some breathing room on this filing deadline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу попросить его не так давить со сроками подачи иска.

I know accepting Teddy's jazz-brunch invite was the only way to get his phone back and save the Nine-Nine, but this place is literally hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что принятие приглашения Тедди – это единственный способ добраться до его телефона и спасти 9-9, но это место в прямом смысле – ад.

How did Sean deal with Everett preventing him from accepting this promotion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Шон принял то, что Эверет воспрепятствовал его повышению?

Well, I have had some today already, said the old man, obviously accepting the invitation with pleasure. But just a glass for company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да что, уже пили нынче, - сказал старик, очевидно с удовольствием принимая это предложение. - Нешто для компании.

Mr. Adams also expresses his thanks once again for accepting his nomination and he addresses you as general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Адамс выражает вам свою благодарность еще раз за то, что вы одобрили его назначение, и обращается к вам как к генералу.

What are the chances of catching this guy before the deadline?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы шансы поймать этого парня до истечения срока?

I've been hearing a lot of people talk today about, um, family values, and in my opinion, the most important family value is, um, accepting your family for who they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня много говорили о... семейных ценностях, и, на мой взгляд, самая важная семейная ценность - это принимать родных такими, какие они есть.

Ma'am, we really ought to get someone in court right away to file a Hail Mary injunction to extend the deadline, someone who can stall till we find the ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, нам нужно срочно направить кого-то в суд, чтобы подать отчаянное прошение о продлении срока. Кого-то, кто может потянуть время, пока мы ищем бюллетени.

And while gender differences are not prevalent, in those countries where they are, women are consistently more accepting of homosexuality than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя гендерные различия не являются преобладающими, в тех странах, где они есть, женщины неизменно более склонны к гомосексуализму, чем мужчины.

There was no formal statement by the company, but they did stop accepting new registrations some time before they closed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официального заявления от компании не было, но они действительно перестали принимать новые регистрации за некоторое время до их закрытия.

That year the company began accepting payment by E-gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году компания начала принимать платежи по E-gold.

When accepting the risk of buying and selling products, merchants are allowed to report the selling price as revenues and the products' costs as cost of goods sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая на себя риск покупки и продажи товаров, продавцы могут сообщать цену продажи как выручку, а стоимость товаров-как стоимость проданных товаров.

This Geranium incanum flower has shed its stamens, and deployed the tips of its pistil without accepting pollen from its own anthers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цветок герани incanum сбросил свои тычинки и развернул кончики своего пестика, не принимая пыльцу из своих собственных пыльников.

This action can be interpreted as Sanjeev giving into Twinkle and accepting her eccentricities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действие можно истолковать как то, что Санджеев поддался искренности и принял ее эксцентричность.

In logic and philosophy, predicates or relations accepting a variable number of arguments are called multigrade, anadic, or variably polyadic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В логике и философии предикаты или отношения, принимающие переменное число аргументов, называются мультиградусными, анадическими или переменно полиадическими.

Others accepting this analysis have asserted that the text is merely a late text of Paul, though the thesis has not found wide scholarly concurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, согласившиеся с этим анализом, утверждали, что текст является просто поздним текстом Павла, хотя этот тезис не нашел широкого научного согласия.

There's no deadline after all, someone can always fix things up later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, нет никаких крайних сроков, кто-то всегда может все исправить позже.

The public attitude towards lesbian themes in young adult literature has grown more accepting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное отношение к лесбийским темам в литературе для молодых взрослых стало более приемлемым.

Nobody has ever set a deadline here, and since I wanted to vote in the last minute after contemplating all the discussions, I really did not have the chance to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто никогда не устанавливал здесь крайний срок, и поскольку я хотел проголосовать в последнюю минуту после обдумывания всех обсуждений, у меня действительно не было возможности проголосовать.

However due to not accepting that he lost, Tanner decides to race Rutledge across Los Angeles to Venice Piers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за того, что он не признал, что проиграл, Таннер решает наперегонки с Ратлиджем проехать через Лос-Анджелес к венецианским пирсам.

The walls contract when the deadline is exceeded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены сжимаются, когда крайний срок превышен.

The deadline for the proposals was 28 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайний срок подачи предложений - 28 октября.

This was to assure the individual accepting the coin that he was getting a certain known weight of precious metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сделано для того, чтобы убедить человека, принимающего монету, что он получает определенный известный вес драгоценного металла.

Conversion was not just a matter of accepting a new paradigm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение было не просто вопросом принятия новой парадигмы.

Or if he does, did anyone from Wikimedia actually verify that it was indeed him, before accepting the files?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если да, то действительно ли кто-нибудь из Викимедиа подтвердил, что это действительно он, прежде чем принять файлы?

Please set a deadline for deletion and thanks for your facilitaton of these discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, установите крайний срок для удаления и спасибо за ваше содействие в этих обсуждениях.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deadline for accepting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deadline for accepting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deadline, for, accepting , а также произношение и транскрипцию к «deadline for accepting». Также, к фразе «deadline for accepting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information