Dean of faculties - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dean of faculties - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
декан факультета
Translate

- dean [noun]

noun: декан, дуайен, настоятель собора, старший священник, балка, глубокая и узкая долина

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- faculties [noun]

noun: факультет, способность, право, дар, дарование, власть, область науки, область искусства



Frustrated with Dean's lack of ambition, she questions him during dinner which leads to another argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расстроенная отсутствием у Дина честолюбия, она расспрашивает его во время ужина, что приводит к еще одному спору.

His physician calls it a derangement of his faculties, that he suffers from a bilious fever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его врач называет это расстройством способностей, говорит, что он страдает от желчной лихорадки.

Some faculties had developed in them, or had been developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то способности развили их Или были развиты.

The ordeal she described was so intimate a violation that she found it painful to look Dean in the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они затронули чересчур интимную тему, и ей было больно смотреть в глаза Дину.

You don't let Sam and Dean Winchester do squat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не заставишь Сэма и Дина играть по твоим правилам.

Well, it just so happens that my dad's old buddy is the dean of admissions at Harvard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, так случилось, что старый приятель моего папы декан входных плат в Гарварде.

And after all of this, I came to the conclusion that I want to make things good with Dean, and he deserves my undivided attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И после всего этого, я пришла к решению, что я хочу все наладить с Дином, и он заслуживает моего полного внимания.

So call the Lord Chancellor and the Deans of the four faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

зови лорда-канцлера и деканов четырех факультетов!

Yes, indicated Noirtier, with an expression the more terrible, from all his faculties being centred in his glance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - показал Нуартье с выражением особенно ужасным, потому что все способности этого несчастного, беспомощного старика были сосредоточены в его взгляде.

Me... feel... a bit better in cognitive faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне... чувствую... стало лучше распознавать вещи.

Richard had been in full possession of his faculties. He was not the man to have persecution mania in any form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пребывал в абсолютно здравом уме и не страдал никакой формой мании преследования.

I actually just finished a very private meeting with the dean and the Chancellor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня как раз закончилась одна очень личная встреча с деканом и ректором.

Burt Kimball and Dean Morello, based on a tip sheet handed out by your clients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берта Кимбэлла и Дина Морелло, на основании прогнозов, переданных вашими клиентами.

Sertys worked in the maternity ward. Cherneze worked with the dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серти работал в родильном отделении, Шернез - с деканом.

See, Sam and Dean, they're gonna put aside their differences, and they're gonna come get you, and that is gonna put Dean right... here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Сэм и Дин, они отложат разногласия, и придут спасать тебя, Что и приведет Дина прямо... сюда...

Dean and his obsession with my bladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин и его навязчивая идея с моим мочевым пузырём.

Yet when I arrived, I learned that not only was Dean unsuccessful, but that Elena killed the hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я вернулся, я узнал, что не только Дин облажался но и Елена убила охотника.

Pardon me for asking, but was your mother in full command of her faculties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите за вопрос, но ваша мать вполне владела собой?

I'm in total control of my faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня все под контролем.

It's an old country custom, Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старая сельская традиция, Дин.

And at the time, would you say that you were in possession of your faculties?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, вы могли бы сказать, что были дееспособны?

Mohammed Atta's final message to the other terrorists referred to their semesters beginning in three weeks at the faculties of Urban Planning and Fine Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем своей сообщение Мохаммед Атта сообщает террористам, что на факультетах стоительства и искусств семестр начинается через три недели.

No, unlike Shaw, he has all his faculties, but Oscar, like his father before him, is a true believer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, в отличие от Шоу, он вполне нормальный, но Оскар, как ранее его отец, искренне верит.

DR. YAP: Tonight, none other than Dean Dixon is hosting a banquet recognizing campus community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, не кто-то, а сам декан Диксон собирает банкет для чествования студенческих инициатив.

Or maybe the dean's volvo was also there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Вольво декана все еще там.

Of course, I don't exactly have what you and Dean have because you love Dean and Dean loves you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у меня не совсем так, как у вас с Дином, потому что ты любишь Дина, а Дин любит тебя.

JST is one of two Jesuit seminaries in the United States with ecclesiastical faculties approved by the Vatican's Congregation for Catholic Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JST - одна из двух иезуитских семинарий в Соединенных Штатах с церковными факультетами, одобренными Конгрегацией католического образования Ватикана.

One of the most remarkable sculptures is that of the Dean and poet, John Donne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых замечательных скульптур-это скульптура декана и поэта Джона Донна.

In general, these subtle centers or latâ'if are thought of as faculties that are to be purified sequentially in order to bring the seeker's wayfaring to completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, эти тонкие центры или латаиф мыслятся как способности, которые должны быть последовательно очищены, чтобы довести путь искателя до завершения.

In honor of their first dean, the University of South Dakota School of Law awards Sterling Honors to students who finish in the top 10% of their class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В честь своего первого декана юридический факультет Университета Южной Дакоты награждает студентов, занявших первые 10% в своем классе, высшими наградами.

She served as the Dean of Students of the Livingston Campus at Rutgers University from 2009 to 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2009 по 2013 год она занимала должность декана студенческого городка Ливингстонского университета в Ратгерсе.

Two days later, Dean told Nixon that he had been cooperating with the U.S. attorneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два дня спустя Дин сказал Никсону, что он сотрудничал с американскими прокурорами.

He served as chairman of the mathematics department at Princeton University and later as Dean of the Graduate School there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был председателем математического факультета Принстонского университета,а затем деканом Высшей школы.

He is currently the Dean of the Yeshiva University Sy Syms School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он является деканом Школы Бизнеса Университета ешивы Sy Syms.

Otto Heinrich Warburg and Dean Burk discovered the I-quantum photosynthesis reaction that splits the CO2, activated by the respiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отто Генрих Варбург и Дин Берк открыли I-квантовую реакцию фотосинтеза, которая расщепляет CO2, активируемый дыханием.

Officer Aaron Dean had walked into Jefferson's backyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер Аарон Дин вошел во двор Джефферсона.

The Commission's report envisioned a centralised university run predominantly by professors and faculties, with a much stronger emphasis on research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад комиссии предусматривал создание централизованного университета, управляемого преимущественно профессорами и преподавателями, с гораздо большим акцентом на научные исследования.

Whitney was created as part of her new family; the daughter of Bianca's deceased partner Nathan Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитни была создана как часть ее новой семьи; дочь умершего партнера Бьянки Натана Дина.

Game Lands Number 108 consists of five parcels located in Antis Township in Blair County, and in Chest, Dean and White Townships in Cambria County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотничьи угодья номер 108 состоят из пяти участков, расположенных в городке Антис в округе Блэр, а также в городах сундук, Дин и Уайт в округе Камбрия.

It is driven by the legendary Neal Cassady, the person upon whom Dean Moriarty's character in Jack Kerouac's On the Road was based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он управляется легендарным Нилом Кэсседи, человеком, на котором был основан персонаж Дина Мориарти в фильме Джека Керуака На дороге.

He appointed Philip Mokuku as the first dean of the diocese and placed great emphasis on further education for the Basotho clergy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назначил Филиппа Мокуку первым деканом епархии и сделал большой акцент на дальнейшем обучении духовенства Басото.

Brigadier General Curtis Buzzard is the Commandant of Cadets, and Brigadier General Cindy Jebb is the Dean of the Academic Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригадный генерал Кертис Баззард-комендант кадетов, а бригадный генерал Синди Джебб-декан академического совета.

Keys gave birth to her second child, son Genesis Ali Dean, on December 27, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 декабря 2014 года кейс родила второго ребенка, сына Генезиса Али Дина.

Physical and moral health refer to the faculties of the mind used in making decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физическое и моральное здоровье относится к способностям ума, используемым при принятии решений.

He was probably a near relative of William Walmisley, prebendary of Lichfield from 1718 to 1720, and dean from 1720 to 1730.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, он был близким родственником Уильяма Уолмисли, пребендария Личфилда с 1718 по 1720 год и Дина с 1720 по 1730 год.

Popov was appointed Dean of the GITIS theatre academy shortly before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до смерти Попов был назначен деканом театральной академии ГИТИСа.

The university consists of six faculties, two institutes and a school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет состоит из шести факультетов, двух институтов и школы.

Kung Fu. Shotgun Fu. Satanic Rite Fu. Cocaine Fu. Drive-In Academy Award nominations for Jonathan Cherry, Sarah Lind, Leo Fafard, Amy Matysio, and Lowell Dean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кунг-Фу. Дробовик Фу. Сатанинский Обряд Фу. Кокаин Фу. Номинации на премию Оскар в номинации драйв-ин получили Джонатан черри, Сара Линд, Лео Фафард, Эми Матизио и Лоуэлл Дин.

More than 20,000 students study in its 16 faculties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 16 факультетах университета обучается более 20 000 студентов.

The article is currently a stub but there's a lot of information that could already be used to expand it such as its faculties, institutes and courses available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья в настоящее время является заглушкой, но есть много информации, которая уже может быть использована для ее расширения, например, ее факультеты, институты и курсы доступны.

The Confederation Stellar Navy arrive the next morning to take Dean's body away, telling Dodds to deny his existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звездный флот Конфедерации прибыл на следующее утро, чтобы забрать тело Дина, сказав Доддсу отрицать его существование.

The Vokai majority plus Karishma agreed to vote out Dean, but Kellee got an idea to turn against Jamal or Jack using her idol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Вокаев плюс Каришма согласились проголосовать против Дина, но у Келли появилась идея выступить против Джамала или Джека, используя своего кумира.

Dean contemplated whether to play his idol nullifier, debating whether Lauren or Janet was a bigger threat for his game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дин раздумывал, стоит ли изображать своего кумира ничтожеством, раздумывая, кто больше угрожает его игре-Лорен или Джанет.

At Tribal Council, Janet played her idol and Dean played his nullifier, and Janet was unanimously sent to the jury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На совете племени Джанет играла своего кумира, а Дин-своего ничтожества,и Джанет была единогласно отправлена в жюри.

In the 1950s, this hairstyle was not yet called the pompadour, and was donned by James Dean and Elvis Presley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы эта прическа еще не называлась Помпадур, и ее носили Джеймс Дин и Элвис Пресли.

On March 7, 2006, classes were cut short to allow students and staff to attend a symposium honoring retiring Dean John Ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 марта 2006 года занятия были прерваны, чтобы позволить студентам и сотрудникам принять участие в симпозиуме в честь уходящего в отставку декана Джона Уорда.

The dean, however, almost disallowed her appointment because he disapproved of married women on the same faculty with their husbands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советское время в деревнях Чукотки, в частности в Уэлене, было создано несколько коллективов по резьбе моржей.

The next morning, he went with Dean Hearn for a swim, but suffered an apoplectic fit and never regained consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро он отправился с Дином Хирном купаться, но после апоплексического удара так и не пришел в сознание.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dean of faculties». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dean of faculties» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dean, of, faculties , а также произношение и транскрипцию к «dean of faculties». Также, к фразе «dean of faculties» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information