Defining boundary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
defining contrast - определяющий контраст
defining needs - определение потребностей
defining role - определяющую роль
aimed at defining - направленная на определение
effort defining - усилия для определения
defining space - определение места
requirements defining - требования, определяющие
be a defining feature - определяющая черта
from defining - от определения
with a view to defining - с целью определения
Синонимы к defining: shaping, put into words, explain, interpret, elucidate, clarify, describe, expound, give the meaning of, stipulate
Антонимы к defining: obscuring, concealing, twisting, distorting, tangling, confusing, misconstruing, misunderstanding, mixing
Значение defining: state or describe exactly the nature, scope, or meaning of.
boundary-layer fence - аэродинамический гребень
tectonic plate boundary - граница тектонической плиты
field boundary - граница поля
alter the boundary - изменить границу
phase boundary - граница фаз
fixed boundary - фиксированная граница
right boundary - правая граница
boundary parameters - граничные параметры
pressure boundary - граничное давление
demarcation of the land boundary - Демаркация сухопутной границы
Синонимы к boundary: borderline, partition, border, frontier, fenceline, cutoff point, divide, division, dividing line, edges
Антонимы к boundary: center, surface, inside, interior, minimum
Значение boundary: a line that marks the limits of an area; a dividing line.
The question of defining a precise eastern boundary of Europe arises in the Early Modern period, as the eastern extension of Muscovy began to include Northern Asia. |
Вопрос об определении точной восточной границы Европы встает в начале нового времени, когда Восточное расширение Московии стало включать Северную Азию. |
The defining feature of each successive stage of global capitalism has been a shift in the boundary between economics and politics. |
Определяющей характеристикой всех сменявшихся этапов развития мирового капитализма было изменение границ между экономикой и политикой. |
In defining the range of sexual problems Masters and Johnson defined a boundary between dysfunction and deviations. |
При определении круга сексуальных проблем Мастерс и Джонсон определили границу между дисфункцией и отклонениями. |
” “How can they break down the figures by regions” “when they have a problem in clearly defining the boundary of the greater Tibet as well as its provinces? |
Как они могут разбить цифры по регионам, когда у них есть проблема в четком определении границ Большого Тибета, а также его провинций? |
The defining symptom is an itchy skin reaction resulting from contact with water, regardless of its temperature. |
Определяющим симптомом является кожный зуд, возникающий в результате контакта с водой, независимо от ее температуры. |
Since 1990, computer programs are also protected like literary works if they meet the defining characteristics of a work of authorship. |
Кроме того, с 1990 года в таком же порядке, как авторские права на литературные произведения, охраняются авторские права на компьютерные программы, если они соответствуют установленным характеристикам авторской работы. |
how far do you want to cross this friendship boundary ? |
- Как далеко ты хочешь зайти за границы нашей дружбы |
Specific comments concerning UNFPA related to defining one main theme for the UNFPA segment of the annual session 1997. |
Были сделаны конкретные замечания, касающиеся ЮНФПА, в отношении определения одной основной темы для рассмотрения сегмента ЮНФПА на ежегодной сессии 1997 года. |
In step 2, i.e. when defining ways forward, countries should similarly use their own resources, but can request additional support. |
При выполнении шага 2, т.е. при определении способов продвижения вперед, страны также должны использовать свои собственные ресурсы, но могут запросить и дополнительную поддержку. |
The grounds for the Court's decision also included the element of acceptance, which modified the 1904 boundary treaty. |
С другой стороны, решение Суда подкрепляется одним из элементов соглашения, которое внесло изменения в Договор о границах 1904 года. |
Defining the church-state system and its principal features is a right of the citizens of each EU member state. |
Определение системы взаимоотношений церкви и государства и её главных аспектов является прерогативой граждан каждого государства ЕС. |
(Despite all the talk of other countries eclipsing it in the region, the U.S. remains a powerful force in defining the agenda, both positive and negative, for the region.) |
(Несмотря на все разговоры о росте влияния других стран в Латинской Америке, Соединенные Штаты продолжают оставаться влиятельной силой при определении повестки дня в этом регионе – как в позитивном, так и в негативном смысле). |
Having a problem is your defining characteristic. |
Наличие проблемы - твоя определяющая характеристика. |
For reasons similar to those that make pseudonyms both commonplace and often deviously set up, the boundary between fiction and non-fiction is often very diffuse. |
По причинам, сходным с теми, которые делают псевдонимы одновременно обыденными и часто хитроумно созданными, граница между художественной и нехудожественной литературой часто очень размыта. |
When a car moves over the ground the boundary layer on the ground becomes helpful. |
Когда автомобиль движется по земле, пограничный слой на Земле становится полезным. |
We can then apply GB to the surface T formed by the inside of that triangle and the piecewise boundary of the triangle. |
Затем мы можем применить GB к поверхности T, образованной внутренней частью этого треугольника и кусочной границей треугольника. |
Isn't it better something be done about better defining things? |
Не лучше ли что-нибудь сделать для лучшего определения вещей? |
The most recent defining memorandum explaining the distinction was issued by the USCIS on November 2013. |
Последний определяющий меморандум, объясняющий это различие, был выпущен USCIS в ноябре 2013 года. |
It is the balanced nature of the evolutionary physics defining anthropic significance that stands out. |
Именно сбалансированная природа эволюционной физики, определяющая антропное значение, выделяется на первый план. |
Boundary conditions were also addressed on choosing between structural and contextual ambidexterity. |
Были также рассмотрены граничные условия при выборе между структурной и контекстуальной амбидекстерией. |
After an attempt to study the Boundary, he fell in and became what he is today, now housing innumerable insects with his now-blobby body and thriving on knowledge. |
После попытки изучить границу, он упал в нее и стал тем, чем он является сегодня, поселив бесчисленное количество насекомых в своем теперь покрытом пятнами теле и процветая на знаниях. |
He insists that these black swans are a new kind of bird since it is ‘’part of the defining property’’ of a swan that it is white. …. |
Он настаивает на том, что эти черные лебеди-новый вид птиц, так как это ‘часть определяющего свойства’ лебедя, что он белый. .... |
The improvised information was published, “defining” butoh for the area public. |
Импровизированная информация была опубликована, “определяя” буто для общественности района. |
I think those two horrible acronyms should be mentioned in the defining phrase, because they're often used. |
Я думаю, что эти две ужасные аббревиатуры должны быть упомянуты в определяющей фразе, потому что они часто используются. |
The term was also significant for defining black leadership in creative, intellectual, and political pursuits in the U.S. as well as on a global scale. |
Этот термин был также важен для определения лидерства черных в творческих, интеллектуальных и политических делах в США, а также в глобальном масштабе. |
The defining characteristics of middle class diets are less obvious than those of high and low class groups. |
Определяющие характеристики диет среднего класса менее очевидны, чем у групп высокого и низкого классов. |
When light traveling in a dense medium hits a boundary at a steep angle, the light will be completely reflected. |
Когда свет, движущийся в плотной среде, попадает на границу под крутым углом, он полностью отражается. |
The positive orientation on the curve is then the orientation it inherits as the boundary of its interior; the negative orientation is inherited from the exterior. |
Положительная ориентация кривой является тогда ориентацией, которую она наследует как границу своей внутренней части; отрицательная ориентация наследуется от внешней. |
He is most known for his 2005 ruling striking down Proposition 22, a California ballot initiative defining marriage as only valid when between a man and a woman. |
Он наиболее известен своим решением 2005 года, отвергающим предложение 22, калифорнийскую избирательную инициативу, определяющую брак как действительный только тогда, когда между мужчиной и женщиной. |
At this time, the levée en masse and conscription would become the defining paradigm of modern warfare. |
В это время массовый призыв и воинская повинность станут определяющей парадигмой современной войны. |
There is no clear consensus on how many street children exist in Latin America, mainly because of the difficulties in identifying and defining street children. |
Нет четкого консенсуса относительно того, сколько беспризорных детей существует в Латинской Америке, главным образом из-за трудностей в выявлении и определении беспризорных детей. |
The defining characteristics are that they have a distinct legal form and that they are established to operate in commercial affairs. |
Определяющими признаками являются то, что они имеют четкую правовую форму и что они созданы для того, чтобы действовать в коммерческих делах. |
As a result, near the boundary of the near and far sides of the Moon, Earth is sometimes below the horizon and sometimes above it. |
В результате вблизи границы ближней и дальней сторон Луны Земля иногда оказывается ниже горизонта, а иногда и выше его. |
A common example, again from DRAM, is the brick pattern defining the active regions of the array. |
Общим примером, опять же из DRAM, является шаблон кирпича, определяющий активные области массива. |
The Tennessee Synod's defining characteristic was certainly its confessionalism. |
Определяющей чертой Теннессийского Синода, безусловно, был его конфессионализм. |
This image remained common on the Hermai, which served as boundary markers, roadside markers, and grave markers, as well as votive offerings. |
Это изображение осталось обычным на Хермаях, которые служили пограничными знаками, придорожными знаками и могильными знаками, а также обетными приношениями. |
Doubling the boundary fence with a 6-inch gap prevents the animals contacting neighbouring animals. |
Удвоение пограничного ограждения с 6-дюймовым зазором предотвращает контакт животных с соседними животными. |
One of Linton's major contributions to anthropology was defining a distinction between status and role. |
Одним из главных вкладов Линтона в антропологию было определение различия между статусом и ролью. |
During this stage, the people created large urban settlements designed according to their cosmology, with large mounds and plazas defining ceremonial and public spaces. |
На этом этапе люди создавали большие городские поселения, спроектированные в соответствии с их космологией, с большими курганами и площадями, определяющими церемониальные и общественные пространства. |
There are three standard conventions for defining relative displacements in elastic materials in order to analyze crack propagation as proposed by Irwin. |
Существует три стандартных соглашения для определения относительных перемещений в упругих материалах с целью анализа распространения трещин, как это было предложено Ирвином. |
Both of these are defining eras in which people observe that historic events are radically altering their social environment. |
Обе эти эпохи являются определяющими, когда люди замечают, что исторические события радикально меняют их социальную среду. |
A router serves as a logical or physical boundary between the subnets. |
Маршрутизатор служит логической или физической границей между подсетями. |
A finishing diet of barley is one of the defining characteristics of western Canadian beef used in marketing campaigns. |
Финишная диета из ячменя является одной из определяющих характеристик Западно-канадской говядины, используемой в маркетинговых кампаниях. |
Understatement, in both behaviour and taste, is a defining characteristic of the British upper middle class. |
Преуменьшение, как в поведении, так и во вкусе, является определяющей характеристикой британского высшего среднего класса. |
The disused North Walsham & Dilham Canal runs along the south-west boundary of the parish. |
Заброшенный канал Норт-Уолшем - энд-Дилхэм проходит вдоль юго-западной границы прихода. |
Other Acts targeted Catholic recusants, including statutes passed under James I and Charles I, as well as laws defining other offences deemed to be acts of recusancy. |
Другие акты были направлены против католических самоотводов, включая статуты, принятые при Якове I и Карле I, а также законы, определяющие другие преступления, которые считаются актами самоотвода. |
There are also drop-frame and color framing flags and three extra binary group flag bits used for defining the use of the user bits. |
Существуют также флаги drop-frame и color Frame и три дополнительных бита флага двоичной группы, используемых для определения использования пользовательских битов. |
Definitions vary, contributing to the challenge of defining empathy. |
Определения различаются, что способствует решению проблемы определения эмпатии. |
It was the defining idea of the Völkisch movement. |
Это была определяющая идея Велькишского движения. |
Defining the bra, and its relation to various classes of garment is always tricky, lacking a standardised system and having many terms. |
Определение бюстгальтера и его отношения к различным классам одежды всегда сложно, не имея стандартизированной системы и имея много терминов. |
They could be a defining constituent, such as uranium in uraninite, autunite, and carnotite, or as trace impurities. |
Они могут быть определяющими компонентами, такими как Уран в уранините, автуните и карнотите, или в виде следовых примесей. |
Article 22 gives the European Council, acting unanimously, control over defining the EU's foreign policy. |
Статья 22 дает Европейскому совету, действуя единогласно, контроль над определением внешней политики ЕС. |
Yemen will be the defining famine crime of this generation, perhaps this century. |
Йемен будет определяющим преступлением голода этого поколения, возможно, в этом столетии. |
The inability to feel empathy is one of the defining characteristics of psychopathy, and this would appear to lend support to Decety's view. |
Неспособность чувствовать эмпатию - одна из определяющих характеристик психопатии, и это, по-видимому, подтверждает точку зрения Декети. |
It stars Ethan Stiefel as Oberon, Alessandra Ferri as Titania, and Herman Cornejo in a defining performance as Puck. |
В нем снимаются Итан Стифель в роли Оберона, Алессандра Ферри в роли Титании и Герман Корнехо в определяющем спектакле в роли шайбы. |
After defining recovery requirements, each potential threat may require unique recovery steps. |
После определения требований к восстановлению для каждой потенциальной угрозы могут потребоваться уникальные шаги восстановления. |
A seperate section just for attrocities would only be appropriate if attrocities were one of the defining characteristics of the empire. |
Отдельный раздел только для аттрокитов был бы уместен только в том случае, если бы аттрокиты были одной из определяющих характеристик империи. |
Unfortunately for my now half hairless head, they barely bother to even make a drive-by stab at defining this term. |
К несчастью для моей теперь уже наполовину безволосой головы, они едва ли потрудились даже сделать попытку проехать мимо, чтобы определить этот термин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defining boundary».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defining boundary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defining, boundary , а также произношение и транскрипцию к «defining boundary». Также, к фразе «defining boundary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
