Delegate body - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Delegate body - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
представительное собрание
Translate

- delegate [noun]

verb: делегировать, поручать, уполномочивать, передавать полномочия, посылать

noun: делегат, представитель, депутат территории в конгрессе

adjective: делегатский

  • delegate to - делегировать

  • judge delegate - полномочный представитель судьи

  • chief delegate to the united nations - главный представитель в ООН

  • convention delegate - делегат съезда

  • delegate eucalyptus - эвкалипт гигантский

  • delegate method - метод делегата

  • event handler delegate - делегат обработчиков событий

  • multicast delegate - многоадресный делегат

  • distinguished delegate - уважаемый делегат

  • permanent delegate - постоянный представитель

  • Синонимы к delegate: spokeswoman, deputy, agent, spokesman, envoy, ambassador, representative, spokesperson, commissioner, commissary

    Антонимы к delegate: reject, dismiss, repudiate, retain, maintain, keep

    Значение delegate: a person sent or authorized to represent others, in particular an elected representative sent to a conference.

- body [noun]

noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть

verb: воплощать, придавать форму

  • bluntnosed body - затупленное тело

  • whole body dose - доза облучения всего организма

  • considerable body - значительный пласт

  • retrieve body - доставать тело

  • body of flesh and blood and bone - тело из плоти, крови и костей

  • body shaping gel - гель для массажа для улучшения стройности фигуры

  • body hoist - подъемник кузова

  • bulky body - грузное тело

  • animate the body - оживлять тело

  • all over the body - по всему телу

  • Синонимы к body: bod, frame, anatomy, form, physique, soma, figure, soul case, skeleton, torso

    Антонимы к body: institution, establishment

    Значение body: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.



As a delegate to the 4th Congress of the Russian Social Democratic Labour Party, Dzerzhinsky entered the central body of the party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве делегата 4-го съезда Российской Социал-демократической Рабочей партии Дзержинский вошел в центральный орган партии.

Where the type satisfies all applicable provisions, the competent authority, its delegate or the inspection body, shall issue a type approval certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тип конструкции удовлетворяет всем применимым положениям, компетентный орган, его представитель или проверяющий орган выдает свидетельства об утверждении типа конструкции.

Judgements handed down by the special courts are scrutinized by a special judicial authority acting as an appeal body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постановления специальных судов проверяются специальным судебным органом, выполняющим функции апелляционной структуры.

In 1995 Aznavour was appointed an Ambassador and Permanent Delegate of Armenia to UNESCO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Азнавур был назначен послом и постоянным представителем Армении при ЮНЕСКО.

Each delegate has offices in Annapolis, in the nearby Casper R. Taylor Jr. House Office Building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый делегат имеет свой офис в Аннаполисе, в соседнем офисном здании Casper R. Taylor Jr.House.

I put my father's dead body in the back seat of the car, and my mother besides me, I started driving back from the hospital to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положил тело отца на заднее сидение, мама села рядом, и я повёл машину обратно из больницы домой.

The metal of his body-box began to warm in the raw solar radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под воздействием прямых солнечных лучей металл его тела уже начал нагреваться.

His hands were beating at his skin like someone covered in spiders, trying to bat away their darkest fears, when those fears are crawling on their body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его руки колотили по коже, как будто по нему ползали пауки.

Your body is on the verge of shutting down in every conceivable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш организм на грани отказа во всех возможных смыслах этого слова.

The Green Man bellowed as thick, dark smoke poured out between the vines of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Густой, темный дым повалил между вьющимися растениями его тела, и Зеленый Человек заревел.

He had said he would set a knife to Kennit's flesh, would slice into his body and cut through his bone and separate his leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уинтроу пообещал взять в руки нож, раскроить тело Кеннита, перепилить кость и отделить ногу.

That's enough time to bury a body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне достаточно, чтобы закопать тела.

We found the rug that Nina Clemens's body was rolled up in prior to being dumped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нашли ковёр, в который было завернуто тело Нины Клеменс, до того как от неё избавились.

The purpose of the is to define the element that contains the HTML document body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель является определение элемента, который содержит теле HTML документа.

She told the story with her whole body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала историю всем своим телом.

A delegate highlighted the importance of publishing the ISAR Model Curriculum revised in 2003 as a separate publication in booklet form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один делегат отметил важное значение издания типовой учебной программы МСУО, пересмотренной в 2003 году, в качестве отдельной публикации в виде брошюры.

You're here to work on your body, not work on your work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты здесь должен работать над своим телом, а не заниматься основной работой.

The channels converge in the direction from the rear edge of the body to the front edge thereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каналы сходятся в направлении от задней кромки корпуса к передней.

Yet even if the metabolite rhythm turns out to be real, Liu and others said, that doesn’t mean that it regulates body size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, даже если ритм метаболитов подтвердится, говорят Лю и другие ученые, это не означает, что он отвечает за размер тела.

The compliance managers can report their approval to the corporate officer, and the corporate officer can then report compliance to the regulating body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее менеджеры по управлению соответствием могут сообщить о положительном результате проверки уполномоченному сотруднику, который затем подаст регулятивному органу отчет о соответствии требованиям.

Throughout the negotiations ahead of the vote, the European Countries in the Security Council intentionally scaled down their draft to win over all 15 members of the highest UN body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе переговоров, предшествующих голосованию, европейские страны, входящие в состав Совета Безопасности, намеренно сократили проект резолюции, чтобы склонить на свою сторону всех членов высшего органа ООН.

A literacy programme for the women which shall include both oral and written language, as well as education in matters of everyday hygiene and body care;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление программы ликвидации неграмотности среди женщин, которая должна включать устные и письменные навыки владения языком, а также просвещение по вопросам бытовой и личной гигиены;

I am, of course, wearing full body armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно же, одел доспех на все тело.

Mr. President, I propose as commander in chief, our most honorable and esteemed delegate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, я предлагаю на должность главнокомандующего, самого благородного и почитаемого делегата...

Some things you can't delegate, even a piece of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещи нельзя передать, даже частично.

I am also much worried whether I shall send delegate, suitable display, et cetera to great exhibition in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

меня также беспокоит, не следует ли мне послать делегацию на большую выставку в Париже.

Or you can delegate me to go find the real guy for you and then you can take the credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или уполномочишь меня найти убийцу для тебя и взять на себя кредит.

I'm a white mayor in a majority-black city, and if I'm gonna do anything- and, delegate, I am so serious about fixing this city- I'm gonna have to govern by consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду белым мэром в городе, где большинство населения черное, и если намерен чего-то достичь- а я всерьез намерен вылечить этот город- я буду вынужден управлять на основе консенсуса.

Deangelo just prefers to delegate a few things to a few guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДиЭнжело просто любит поручать кое-какие задания кое-каким людям.

Co-ordinators are sometimes perceived to be manipulative and will tend to delegate all work, leaving nothing but the delegating for them to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координаторы иногда воспринимаются как манипуляторы и склонны делегировать всю работу, не оставляя им ничего, кроме делегирования.

Vivekananda wanted to join, but was disappointed to learn that no one without credentials from a bona fide organisation would be accepted as a delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вивекананда хотел присоединиться, но был разочарован, узнав, что никто без полномочий от добросовестной организации не будет принят в качестве делегата.

In 1877 he served as a delegate of the Terre Haute lodge to the organization's national convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1877 году он был делегатом ложи Терре-Хот на национальном съезде организации.

In 1928, she tried to become a delegate to the Republican National Convention but loss to Oscar De Priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году она попыталась стать делегатом Республиканского национального съезда, но проиграла Оскару Де Присту.

For example, she had to organize, delegate and instruct her servants, which was not an easy task as many of them were not reliable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, она должна была организовывать, делегировать и инструктировать своих слуг, что было нелегкой задачей, поскольку многие из них не были надежными.

In 1907, Adelaide's father was a delegate to the International Peace Conference at the Hague, and she accompanied him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1907 году отец Аделаиды был делегатом Международной мирной конференции в Гааге, и она сопровождала его.

Romney is entitled to the NV delegate votes that he won as a result of the Feb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ромни имеет право на голоса делегатов NV, которые он получил в результате выборов в феврале.

Any delegate looking to circumvent that bind would likely be replaced by an alternate delegate, DeGraffenreid said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой делегат, стремящийся обойти эту привязку, скорее всего, будет заменен альтернативным делегатом, сказал Граффенрейд.

A delegate is a person selected to represent a group of people in some political assembly of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегат-это лицо, избранное для представления группы людей в какой-либо политической ассамблее Соединенных Штатов.

Entering the final handful of primaries on June 5, Mondale was leading Hart in the delegate count, with Jackson far behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в финальную горстку праймериз 5 июня, Мондейл возглавил Харта в подсчете делегатов, а Джексон далеко отстал.

Maryland and Connecticut allowed a single delegate to cast its vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэриленд и Коннектикут позволили одному делегату отдать свой голос.

The delegate model of representation is a model of a representative democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делегатская модель представительства - это модель представительной демократии.

Any registered Democrat may run to be a delegate, and wins are based on congressional votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой зарегистрированный демократ может баллотироваться в качестве делегата, и победа будет основана на голосах Конгресса.

In 2014 she ran for delegate alongside Matthew Pascual Artero in the Democratic primary election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году она баллотировалась в делегаты вместе с Мэтью Паскуалем Артеро на первичных выборах Демократической партии.

Canadian federalism does not permit Parliament or the provincial legislatures to delegate their powers to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский федерализм не позволяет парламенту или законодательным органам провинций делегировать свои полномочия друг другу.

Presently, the District of Columbia and the five inhabited U.S. territories each elect a delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время округ Колумбия и пять населенных территорий США избирают по одному делегату.

Samuel Adams is often mistakenly listed as a delegate, but he is not on the list of delegates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэла Адамса часто ошибочно причисляют к делегатам, но он не входит в список делегатов.

However, Clinton lost both Idaho and Utah by roughly 60 points, allowing Sanders to close his delegate deficit by 25.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Клинтон проиграл и Айдахо, и Юте примерно на 60 очков, что позволило Сандерсу закрыть свой дефицит делегатов на 25.

Fifty-nine of these men were delegates to the Convention, and one was the Convention Secretary, Herbert S. Kimble, who was not a delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят девять из этих людей были делегатами съезда, и один из них был секретарем съезда Гербертом С. Кимблом, который не был делегатом.

These limitations could be frustrating, because a delegate essentially declined in influence when he was elected president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ограничения могут привести к разочарованию, поскольку делегат, по существу, теряет свое влияние, когда его избирают президентом.

I agree, use the Fox news or CNN delegate leaderboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я согласен, используйте таблицу лидеров делегатов Fox news или CNN.

The main article on Cleveland says he didn't want to delegate the unpleasant task to an underling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В главной статье о Кливленде говорится, что он не хотел делегировать неприятную задачу подчиненному.

An early proposal of delegate voting was that of Lewis Carroll in 1884.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из первых предложений о делегатском голосовании было предложение Льюиса Кэрролла в 1884 году.

The Chinese delegate to the League of Nations at the time put the civilian toll at 20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайский делегат в Лиге Наций в то время поставил число жертв среди гражданского населения в 20 000 человек.

Delegate comment - Given there's effectively been no new commentary for a month, I'll be archiving this shortly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто попросил пользователя сделать это со мной, и я нашел это действительно раздражающим и разрушительным для потока разговора.

Delegate comment - This has been open almost two months and I need to know where we're at re. the outstanding oppose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий делегата - это было открыто почти два месяца, и мне нужно знать, где мы находимся в re. выдающееся противостояние.

A year earlier, in 2001, the Maoists had sent a senior leader named Gaurav as a fraternal delegate to attend the 9th Congress of the PWG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годом ранее, в 2001 году, маоисты направили старшего лидера по имени Гаурав в качестве братского делегата для участия в 9-м Конгрессе ПРГ.

Yaroslavsky was a delegate to the party conferences in Tammerfors in December 1905, Stockholm, in April 1906, and London, June 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярославский был делегатом партийных конференций в Таммерфорсе в декабре 1905 года, Стокгольме в апреле 1906 года и Лондоне в июне 1907 года.

She was part of the review process and is not a delegate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была частью процесса обзора и не является делегатом.

I don't care if we have another delegate, but we should all care if that means we lose a reviewer, which we can ill afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, есть ли у нас еще один делегат, но нам всем должно быть не все равно, если это означает, что мы потеряем рецензента, что мы не можем себе позволить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «delegate body». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «delegate body» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: delegate, body , а также произношение и транскрипцию к «delegate body». Также, к фразе «delegate body» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information