Dependent or independent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: зависимый, зависящий, подчиненный, подневольный, находящийся на иждивении, подвластный, ниспадающий
noun: иждивенец, подчиненный, служащий
algebraically dependent - алгебраически зависимый
make dependent on - сделать зависимые от
increasingly dependent - все более зависимыми
mutually dependent - взаимозависимы
dependent state - зависит от состояния
most dependent - в наибольшей степени зависят
dependent objects - зависимые объекты
without being dependent on - не будучи зависимыми от
commodity-dependent developing countries - зависящие от сырьевых товаров развивающихся стран
is dependent on - зависит от
Синонимы к dependent: determined by, subject to, influenced by, based on, conditional on, contingent on, reliant on, relying on, counting on, sustained by
Антонимы к dependent: independent, autonomous, hanging, pendent, irrespective, regardless
Значение dependent: contingent on or determined by.
real or apparent - реального или кажущегося
by displaying notices or links - отображая уведомления или ссылки
display, or modify - отобразить или изменить
refusing or withdrawing - отказ или снятие
or by facsimile - или по факсимильной связи
such provisions shall be limited or eliminated to the - такие положения должны быть ограничены или устранены до
exercise or enforcement - осуществление или исполнение
supplied by or on behalf - поставляется или от его имени
port or place - порт или место
absolute or abs - абсолютный или абс
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
adjective: независимый, самостоятельный, независящий, обладающий независимым состоянием, непредубежденный, не связанный с какой-л. партией
noun: конгрегационалист, человек, независимый во взглядах
independent institute of appraisal and management - Независимый Институт оценки и управления
the new commonwealth of independent states - новое содружество независимых государств
an independent claim - независимый пункт
independent operation - независимая работа
deemed independent - считаются независимыми
independent initiative - независимая инициатива
independent surveys - независимые исследования
on the role of independent - о роли независимых
lead an independent life - вести самостоятельную жизнь
independent national commission - независимая национальная комиссия
Синонимы к independent: sovereign, self-ruling, autonomous, nonaligned, self-determining, free, self-governing, separate, discrete, different
Антонимы к independent: dependent, subordinate, staff
Значение independent: free from outside control; not depending on another’s authority.
The BH procedure is valid when the m tests are independent, and also in various scenarios of dependence, but is not universally valid. |
Процедура BH допустима, когда тесты m независимы, а также в различных сценариях зависимости, но не является универсально допустимой. |
Early papers indicated that CRY has both light-independent and -dependent functions. |
Ранние работы показали, что крик имеет как светозависимые, так и зависимые функции. |
Importantly, regressions by themselves only reveal relationships between a dependent variable and a collection of independent variables in a fixed dataset. |
Важно отметить, что регрессии сами по себе выявляют только отношения между зависимой переменной и набором независимых переменных в фиксированном наборе данных. |
Second, in some situations regression analysis can be used to infer causal relationships between the independent and dependent variables. |
Во-вторых, в некоторых ситуациях регрессионный анализ может быть использован для установления причинно-следственных связей между независимыми и зависимыми переменными. |
The choice is independence or dependence. |
Выбор - между независимостью и зависимостью. |
In simulation, the dependent variable is changed in response to changes in the independent variables. |
При моделировании зависимая переменная изменяется в ответ на изменения независимых переменных. |
The first dependence is almost linear and temperature independent for LEDs in the practical range of the controlling current. |
Первая зависимость практически линейна и не зависит от температуры для светодиодов в практическом диапазоне управляющего тока. |
The city's economic decline left its elite dependent on royal and ecclesiastical appointment and thus, reluctant to advocate independence. |
Экономический упадок города оставил его элиту зависимой от королевских и церковных назначений и, таким образом, неохотно отстаивающей независимость. |
This results in a parallel set of independent tissues, each with its own rate of ingassing and outgassing dependent on the rate of blood flowing through the tissue. |
Это приводит к параллельному набору независимых тканей, каждая из которых имеет свою собственную скорость всасывания и выброса, зависящую от скорости кровотока через ткань. |
In general, the independent variable can be a scalar, a vector, or a matrix while the dependent variable can be any of these as well. |
В общем случае независимая переменная может быть скаляром, вектором или матрицей, в то время как зависимая переменная может быть любой из них. |
The dependent variable is the event expected to change when the independent variable is manipulated. |
Зависимая переменная - это событие, которое должно измениться при манипулировании независимой переменной. |
Since r changes as the raindrops fall, this metric is time dependent while the GP metric is time independent. |
Поскольку r изменяется по мере падения дождевых капель, эта метрика зависит от времени, в то время как метрика GP не зависит от времени. |
The mechanism of formation for the MCC is unclear and there are competing theories for both kinetochore-dependent and kinetochore-independent formation. |
Механизм образования МКЦ неясен, и существуют конкурирующие теории как кинетохорзависимого, так и кинетохорнезависимого образования. |
Notice that as we consider higher numbers of components in each of the independent and dependent variables we can be left with a very large number of possibilities. |
Заметьте, что при рассмотрении большего числа компонентов в каждой из независимых и зависимых переменных мы можем получить очень большое число возможностей. |
A belief-dependent process uses prior beliefs to produce new beliefs; a belief-independent process does not, using other stimuli instead. |
Процесс, зависящий от убеждений, использует предыдущие убеждения для производства новых убеждений; процесс, не зависящий от убеждений, использует вместо них другие стимулы. |
Wartislaw's dependency on Poland loosened in the following years and, in 1135 with the death of Polish king Boleslaw III, Wartislaw's duchy regained independence. |
В последующие годы зависимость вартислава от Польши ослабла, и в 1135 году, после смерти польского короля Болеслава III, герцогство Вартислава вновь обрело независимость. |
It encompasses all forms of work, whether independent work or dependent wage-paid work. |
Оно охватывает все виды трудовой деятельности, будь то независимая трудовая деятельность или оплачивая работа по найму. |
Similarly, the measurement at the k-th timestep is dependent only upon the current state, so is conditionally independent of all other states given the current state. |
Аналогично, измерение на k-м шаге времени зависит только от текущего состояния, поэтому условно независимо от всех других состояний, заданных текущим состоянием. |
Independence means a painter should have his own features instead of being dependent on or blindly worshipping those of other schools. |
Независимость означает, что художник должен иметь свои собственные черты, а не зависеть от других школ или слепо поклоняться им. |
The checking of dependencies between those numbers is not required as a vector instruction specifies multiple independent operations. |
Проверка зависимостей между этими числами не требуется, так как векторная инструкция определяет несколько независимых операций. |
When the old technology converges into the public-owned common, IP based services become access-independent or less dependent. |
Когда старая технология превращается в общедоступную, услуги на основе IP становятся независимыми от доступа или менее зависимыми. |
When using Leibniz's notation for derivatives, the second derivative of a dependent variable y with respect to an independent variable x is written. |
При использовании нотации Лейбница для производных записывается вторая производная зависимой переменной y относительно независимой переменной X. |
Social interdependence may be differentiated from social dependence, independence, and helplessness. |
Социальную взаимозависимость можно отличить от социальной зависимости, независимости и беспомощности. |
Dependent and independent variables are variables in mathematical modeling, statistical modeling and experimental sciences. |
Зависимые и независимые переменные - это переменные в математическом моделировании, статистическом моделировании и экспериментальных науках. |
Ukraine, however, can't achieve stability and independence unless it builds a productive and diversified economy, no longer ordered by corruption or dependent on cheap Russian energy. |
Украина, однако, не сможет достичь стабильности и независимости до тех пор, пока она не создаст продуктивную и диверсифицированную экономику, не подверженную коррупции или зависимую от дешевой российской энергии. |
A very common model is the straight line model, which is used to test if there is a linear relationship between independent and dependent variables. |
Очень распространенной моделью является линейная модель, которая используется для проверки наличия линейной связи между независимыми и зависимыми переменными. |
These are the light-dependent 'photochemical' temperature-independent stage, and the light-independent, temperature-dependent stage. |
Это светозависимая фотохимическая температурно-независимая стадия и светозависимая температурно-зависимая стадия. |
Other examples include independent, unstructured, M-dependent, and Toeplitz. |
Бобадилья сообщил Испании, что Колумб регулярно прибегал к пыткам и увечьям, чтобы управлять Эспаньолой. |
The child realizes that they are dependent on others, thus losing the idea that they are independent. |
Ребенок осознает, что он зависим от других, и таким образом теряет представление о своей независимости. |
Equilibrium fractionation is a type of mass-dependent isotope fractionation, while mass-independent fractionation is usually assumed to be a non-equilibrium process. |
Равновесное фракционирование является одним из видов масс-зависимого фракционирования изотопов, в то время как масс-независимое фракционирование обычно считается неравновесным процессом. |
The association currently has branches in the British overseas territories and Crown Dependencies, as well as some small independent nations. |
В настоящее время ассоциация имеет филиалы в британских заморских территориях и зависимых территориях короны, а также в некоторых небольших независимых государствах. |
In the most general case there may be one or more independent variables and one or more dependent variables at each data point. |
В самом общем случае в каждой точке данных может быть одна или несколько независимых переменных и одна или несколько зависимых переменных. |
The Turkana are a fiercely independent tribe of pastoral nomads whose existence is dependent on their livestock. |
Туркана это воинственное племя пастухов-кочевников, чья жизнь зависит от их домашнего скота. |
The variance in the prediction of the independent variable as a function of the dependent variable is given in the article Polynomial least squares. |
Дисперсия в предсказании независимой переменной как функции зависимой переменной приведена в статье полиномиальные наименьшие квадраты. |
Independence in publishing is dependent on advertisers. |
Но ваша независимость зависит от рекламодателей. |
Typically, oxygen-independent pathway regulates protein expression, and oxygen-dependent pathway regulates degradation. |
Как правило, кислород-независимый путь регулирует экспрессию белка,а кислород-зависимый путь регулирует деградацию. |
In the case of spider silk, the properties of the material can even be dependent on the size of the crystals, independent of the volume fraction. |
В случае паутинного шелка свойства материала могут даже зависеть от размера кристаллов, независимо от их объемной доли. |
Photosynthesis is split into two different stages, light dependent reactions and light independent reactions. |
Фотосинтез делится на две различные стадии: светозависимые реакции и светозависимые реакции. |
Spine maintenance and plasticity is activity-dependent and activity-independent. |
Поддержание и пластичность позвоночника зависит от активности и не зависит от активности. |
Due to his contributions, the journal transitioned from a dependent organization in 1940s to an independent organization in the 1950s. |
Благодаря его вкладу журнал перешел из зависимой организации в 1940-е годы в независимую организацию в 1950-е годы. |
Regression analysis is used in hydrology to determine whether a relationship may exist between independent and dependent variables. |
Регрессионный анализ используется в гидрологии для определения того, существует ли связь между независимыми и зависимыми переменными. |
Initially dependent on the rulers of the Kingdom of Ani, they declared their independence in 908, founding the Armenian Kingdom of Vaspurakan. |
Первоначально зависимые от правителей царства Ани, они провозгласили свою независимость в 908 году, основав Армянское царство Васпуракан. |
A variable may be thought to alter the dependent or independent variables, but may not actually be the focus of the experiment. |
Можно считать, что переменная изменяет зависимые или независимые переменные, но на самом деле она не может быть объектом эксперимента. |
This arrangement can take many forms, ranging from situations that mirror the high dependency of pre-adulthood to highly independent, separate-household arrangements. |
Этот механизм может принимать различные формы, начиная от ситуаций, отражающих высокую степень зависимости в период до наступления зрелости, и заканчивая крайне независимыми, раздельными семейными отношениями. |
A morphological dependency that is entirely independent of the syntactic dependencies therefore points again across the syntactic hierarchy. |
Таким образом, морфологическая зависимость, полностью независимая от синтаксических зависимостей, снова указывает на синтаксическую иерархию. |
Various models for the time-independent and time-dependent R can be found in the references. |
Различные модели для независимых от времени и зависящих от времени R можно найти в ссылках. |
Young remain dependent on their parents after fledging, not reaching independence until the next breeding season. |
Молодые остаются зависимыми от своих родителей после оперения, не достигая Независимости до следующего сезона размножения. |
These work on multiple representations, mostly the architecture-independent GIMPLE representation and the architecture-dependent RTL representation. |
Они работают с несколькими представлениями, в основном с архитектурно-независимым представлением GIMPLE и архитектурно-зависимым представлением RTL. |
Models and experiments test the effects that the independent variables have on the dependent variables. |
Модели и эксперименты проверяют влияние независимых переменных на зависимые переменные. |
These four coordinates are the independent variables; and the values of the fields at each event are the dependent variables. |
Эти четыре координаты являются независимыми переменными, а значения полей в каждом событии-зависимыми переменными. |
After the War of Independence, my father was put in prison for two and a half years. |
После войны за независимость отца посадили в тюрьму на два с половиной года. |
The Human Rights Commission could submit its report directly to Parliament, thereby emphasizing its independence from the Government. |
Комиссия по правам человека может представлять свой доклад непосредственно в парламент, тем самым подчеркивая свою независимость от правительства. |
USS Independence, this is, Alexander Nevski. |
Судно Индепенденс, это Александр Невский. |
Portuguese control over Brazilian ports continued after Brazil's independence. |
Португальский контроль над бразильскими портами продолжался и после обретения Бразилией независимости. |
The Gush Katif Municipal Council threatened to unilaterally declare independence, citing the Gaza Strip's internationally disputed status and Halacha as a foundation. |
Муниципальный совет Гуш-Катифа пригрозил в одностороннем порядке объявить независимость, сославшись на международный статус сектора Газа и Галаху в качестве основы. |
Hunhuism or Ubuntuism is presented as political ideology for the new Zimbabwe, as Southern Rhodesia was granted independence from the United Kingdom. |
Хунхуизм или Убунтуизм представлен как политическая идеология для нового Зимбабве, поскольку Южная Родезия получила независимость от Соединенного Королевства. |
The uprising ended with the restoration of the independence of Bulgaria. |
Восстание закончилось восстановлением независимости Болгарии. |
Они поддерживали движение за независимость Мексики. |
|
Each faction should unite with each other to establish a unified nation and restore the freedom and independence of the Korean people. |
Каждая фракция должна объединиться друг с другом, чтобы создать единую нацию и восстановить свободу и независимость корейского народа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dependent or independent».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dependent or independent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dependent, or, independent , а также произношение и транскрипцию к «dependent or independent». Также, к фразе «dependent or independent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.