Destruction of the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: разрушение, уничтожение, деструкция, разорение, причина гибели, причина разорения
destruction of stockpiles of weapons - уничтожение запасов оружия
bring to destruction - разрушать
destruction of european jewry - уничтожение европейского еврейства
utter destruction - полное истребление
trail of destruction - след разрушения
of destruction - разрушения
threats of weapons of mass destruction - угрозы оружия массового уничтожения
the destruction of any - уничтожение любых
destruction of natural habitats - разрушение естественной среды обитания
destruction of families - разрушение семей
Синонимы к destruction: bombing, blasting, demolition, ruination, ruins, wrecking, wreckage, desolation, harm, blighting
Антонимы к destruction: creation, victory, recovery, restoration, win
Значение destruction: the action or process of causing so much damage to something that it no longer exists or cannot be repaired.
elimination of all forms of violence - ликвидация всех форм насилия
countries of the commonwealth of independent - Страны Содружества независимых
president of the republic of slovenia - президент Республики Словении
of the ministry of economic affairs - министерства по экономическим вопросам
decree of the council of ministers - Постановление Совета Министров
the ministry of commerce of china - Министерство торговли Китая
ministry of foreign affairs of colombia - Министерство иностранных дел Колумбии
termination of the contract of employment - расторжение трудового договора
evaluation of the quality of education - оценка качества образования
government of the republic of kenya - Правительство республики Кения
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
spirit and the letter of the law - дух и буква закона
Office for the Protection of the Constitution - Управление по охране конституции
to restore the health of the economy - восстановить здоровье экономики
at the end of the school year - в конце учебного года
the president of the united states has - президент Соединенных Штатов имеет
the role of the state in education - роль государства в сфере образования
the break-up of the former yugoslavia - распад бывшей Югославии
the information contained in the notice - информация, содержащаяся в уведомлении
in the context of the federal - в контексте федерального
the following table shows the distribution - Следующая таблица показывает распределение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
natural world museum - Музей всемирной естественной истории
highly developed world - высоко развитый мир
world society - мировое сообщество
vegetable world - растительный мир
known world - известный мир
decent world - достойный мир
object world - объект мира
develop the world - развивать мир
the world depends - Мир зависит
rallied the world - сплотил мир
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
Nintendo World Report claimed it was one of the most impressive launch titles available, as did Destructoid. |
Nintendo World Report утверждала, что это был один из самых впечатляющих запусков, доступных, как и Destructoid. |
Early in World War II, his father served in the destruction battalion of the NKVD. |
В начале Второй мировой войны его отец служил в истребительном батальоне НКВД. |
So, most of the world's nuclear nations have committed to getting rid of these weapons of mass destruction. |
Большинство мировых ядерных держав подтвердили своё намерение отказаться от этого оружия массового поражения. |
The irony of religion is that because of its power to divert man to destructive courses, the world actually could come to an end. |
Иронично в религии то, что из-за ее способности, склонять человека на разрушительные пути, миру на самом деле может придти конец. |
Holy Father, we will wake up and find the women of the world, led by the Femen, rushing the walls of the Vatican, hammers in hand, bent on destruction. |
Святой Отец, мы пробудим такие силы, что женщины со всего мира, возглавляемые Фемен, прибегут к стенам Ватикана, с молотками, с намерением разрушать. |
How can I in good conscience lead the world to the invention of something far more destructive? |
Как я в своём уме могу привести мир к изобретению чего-то ещё более разрушительного? |
When I saw what his ambition had done, so much senseless death, destruction, I came to the opposite view, that the world would be a better place without him. |
Но потом увидел, к чему привели его амбиции, столько глупых смертей, разрушений, и я поменял мнение, мир будет лучше без него. |
In the high-speed world, thin air can create brute force and destruction. |
В мире высоких скоростей разреженный воздух может вызвать ударное воздействие и разрушение. |
Опрометчивый шаг сейчас может обернуться разрушением нашего мира. |
|
There, thanks to the irresistible pull of the destructive phenomenon, the Fantasticans are becoming lies in the human world. |
Там, благодаря непреодолимому притяжению разрушительного явления, фантасты становятся ложью в человеческом мире. |
Despite his court jester attire and comic demeanor, Kefka is quite deliberate in enacting his goal of world destruction. |
Несмотря на свой придворный шутовской наряд и комическое поведение, Кефка вполне сознательно воплощает свою цель-уничтожение мира. |
Существуют исключительно, чтобы вызвать уничтожение мира. |
|
Amanda and Duncan, faced with the destruction of their world, finally admit their feelings for each other openly. |
Аманда и Дункан, столкнувшись с разрушением своего мира, наконец-то открыто признаются друг другу в своих чувствах. |
Today young people find themselves, through no fault of their own, living in a world torn by international bitterness and the threat of nuclear destruction. |
Сегодняшняя молодежь, не по своей вине, живет в мире, разрываемом интернациональной злобой и угрозой применения ядерного оружия. |
The globalists were now ready to start their final phase of world government takeover, the destruction of the Western nation's economies. |
Глобалисты были теперь готовы начать их заключительную фазу захвата власти во всем мире - разрушение национальных экономических систем Запада. |
Well, we, uh... we take the strongest wheat plants from around the world, we cross-breed them, then we get the most destructive pests we can find, test the new plants, and breed again. |
Ну, мы берем образцы самых стойких семян пшеницы со всего мира, скрещиваем их, потом насылаем на них самых опасных вредителей, испытываем новый урожай, и снова скрещиваем. |
Robbit is ordered to explore each world to retrieve the jet pods, stop Aloha, and save Crater Planet from destruction. |
Роббиту приказано исследовать каждый мир, чтобы получить реактивные капсулы, остановить Алоху и спасти планету кратер от уничтожения. |
Once again the elite claimed that only Global Governance - could save humanity from certain destruction, and this time - the elite would succeed in setting up their world body. |
А элита доказывала вновь, что только Глобальное Управление может спасти человечество от неминуемого саморазрушения, и на сей раз элита преуспела в создании своего мирового органа. |
It is estimated that about 60% of the world's reefs are at risk due to destructive, human-related activities. |
Подсчитано, что около 60% мировых рифов находятся под угрозой из-за разрушительной деятельности человека. |
The two world wars of the 20th century had caused unprecedented casualties and destruction across the theaters of conflict. |
Две мировые войны XX века привели к беспрецедентным жертвам и разрушениям на всех театрах военных действий. |
Opal is a deranged, paranoid genius pixie whose dream is world domination and the destruction of the LEP. |
Опал-ненормальная, параноидальная гениальная пикси, чья мечта-мировое господство и уничтожение ЛЭП. |
But that does not mean that it cannot become a plaything for the naïve and gullible, or a weapon of financial mass destruction for political belligerents around the world. |
Но это не означает, что она не может стать игрушкой наивных и доверчивых, или оружием массового финансового поражения для политических агрессоров во всём мире. |
The debris striking Earth would still be destructive, but would impact our world with less than 1% the total energy of a comparably sized asteroid. |
Тем не менее, падающие на Землю куски Луны будут обладать разрушительной силой, однако эта сила при столкновении будет составлять всего 1% от общей энергии при столкновении со сравнимым по размеру астероидом. |
He subsequently announces that he wouldn't reveal his discovery since the world is at the brink of World War III and his research may be used for destructive purposes. |
Впоследствии он объявляет, что не будет раскрывать свое открытие, поскольку мир находится на грани Третьей мировой войны и его исследования могут быть использованы в разрушительных целях. |
The war would take place outside French territory, avoiding the destruction of the First World War. |
Война будет происходить за пределами французской территории, избегая разрушения Первой мировой войны. |
Мир заплатит высокую цену за уничтожение мангровых лесов. |
|
You proliferate weapons of mass destruction, but it is the Pope who travels the world beseeching leaders to use restraint. |
Вы делаете все, чтобы распространить по земному шару оружие массового уничтожения, в то время как понтифик странствует по миру, умоляя политических лидеров не поддаваться этому безумию. |
Destructoid gave the game a 9 out of 10, praising its offbeat sense of humour, engaging story, distinctive world and diverse characters. |
Destructoid дал игре 9 баллов из 10, похвалив ее необычное чувство юмора, увлекательный сюжет, самобытный мир и разнообразных персонажей. |
The East Window of Eton College was commissioned following the destruction of the building after a bomb was dropped in 1940 on the school during the Second World War. |
Восточное окно Итонского колледжа было введено в эксплуатацию после разрушения здания после того, как в 1940 году на школу была сброшена бомба во время Второй мировой войны. |
That move takes a will, an appetite for destruction sure to put you on par with the roves and Clintons of the world. |
Этот поступок требует силы воли, стремления к победе любой ценой, достаточных, чтобы поставить тебя наравне с сильными мира сего. |
Iranian legends consider the bird so old that it had seen the destruction of the world three times over. |
Иранские легенды считают эту птицу настолько древней, что она трижды видела разрушение мира. |
But this retreat into a dream world allowed dark and destructive forces to fester and grow outside. |
Но это отступление в вымышленный мир позволило темным и разрушительным силам загноиться и прорасти наружу. |
There, thanks to the irresistible pull of the destructive phenomenon, the Fantasticans are becoming lies in the human world. |
Там, благодаря непреодолимому притяжению разрушительного явления, фантасты становятся ложью в человеческом мире. |
One bomb with the destructive force of the Second World War. |
Одна бомба с разрушительной силой всей Второй мировой войны. |
Так началось уничтожение того мира, который был ему знаком. |
|
And in a supreme act of selfishness, shattered history like a rank amateur, turned the world into a living hell moments away from destruction. |
И этим эгоистичнейшим поступком разрушил историю как любитель превратив мир в живой ад на краю гибели. |
Add to that the millions more who were injured and displaced from their homes, as well as the destruction of one of the world’s oldest Christian communities. |
Добавьте к этому миллионы людей, которые были ранены, лишены домов, а также уничтожение одной из старейших христианских общин в мире. |
Many in this group also argue that John's promised baptism by fire is pending, referring to the destruction of the world by fire. |
Многие в этой группе также утверждают, что обещанное Иоанном крещение огнем еще не пришло, ссылаясь на разрушение мира огнем. |
Scenes of disorder and destruction are amassing from every part of the world... |
Сцены беспорядка и разрушения приходят со всех частей света... |
The Apocalypse means in the Greek language Revelation, instead of imposed to all world puritans a stereotype of destruction of the Earth. |
Апокалипсис означает на греческом языке Откровение, а отнюдь не навязанный всему миру пуританами стереотип уничтожения Земли. |
Your world is in a downward spiral, and you will ride it down to destruction. |
Ваш мир вошел в воронку, и вы доведете его до полного разрушения. |
Within 50 years, you had brought us World War I, the Depression, Fascism, the Holocaust, and capped it off by bringing the entire planet to the brink of destruction in the Cuban missile crisis. |
И вот за 50 лет вы принесли миру Первую мировую, Великую депрессию, ...фашизм, холокост, и, в довершение всего, поставили всю планету под угрозу уничтожения в Карибском кризисе. |
The generative forces of this world are wholesome. And there is no destructive poison in them. |
И созидательные силы этого мира, и нет разрушительного яда в них. |
She had a leading role in the Czech fantasy film, Poslední z Aporveru, a tale of two children trying to save their world from destruction. |
У нее была главная роль в чешском фантастическом фильме последни з Апорверу, рассказе о двух детях, пытающихся спасти свой мир от разрушения. |
World War II wreaked widespread destruction of most of the city due to the persistent Allied air raids on Japan and the use of incendiary bombs. |
Вторая мировая война привела к повсеместному разрушению большей части города из-за постоянных воздушных налетов союзников на Японию и применения зажигательных бомб. |
We need to keep the vision of a world free of weapons of mass destruction alive, and continue our journey towards it, step by step. |
И нам нужно сохранять видение мира, свободного от оружия массового уничтожения, и шаг за шагом продолжать свое движение по пути к нему. |
It might mean anything: defeat, breakdown, the redivision of the world, the destruction of the Party! |
А это может повлечь за собой что угодно: разгром, передел мира, крушение партии! |
Images of nuclear warfare, terrorist attacks such as the World Trade Center attack, and oil pumps hammer home the destructive impact that humans have had on earth. |
Образы ядерной войны, террористических атак, таких как атака на Всемирный торговый центр, и нефтяных насосов забивают разрушительное воздействие, которое люди оказали на землю. |
The camerlegno ran on, standing tall, calling out to the world to have faith, running toward the masses carrying this weapon of destruction. |
Камерарий бежал, гордо расправив плечи и призывая мир к вере в Бога. Клирик мчался к толпе, держа в руках орудие смерти. |
For the Islamic world, the destruction of Khwarezmia left Iraq, Turkey and Syria wide open. |
Для исламского мира уничтожение Хорезмии оставило Ирак, Турцию и Сирию широко открытыми. |
In 2007, with a community of people all over the world, we began to collect used plastic bags - not new ones. |
В 2007 году сообщество, в которое вошли люди со всего мира, начало собирать использованные пластиковые пакеты — не новые. |
But it is not possible to achieve it without engaging men and women alike from around the world - yes, all of you. |
Но достичь этого невозможно, не привлекая мужчин и женщин со всего мира — да, всех вас. |
Deep Blue победила мирового чемпиона по шахматам. |
|
ZENON LIGRE Treatise Treatise on the Physical World |
ЗЕНОН ЛИГР Трактат Трактат про физический мир |
The event promises to be the largest single gathering of world leaders in history. |
Это cобытиe обeщaeт быть крупнeйшeй в иcтоpии вcтрeчeй миpовыx лидeрoв. |
Там есть второй по величине моток шпагата в мире. |
|
From the 23th till 28th of March the world biathlon season traditionally will be finished in Khanty-Mansiysk. |
С 23 по 28 марта 2010 года в Ханты-Мансийске традиционно завершится мировой биатлонный сезон. |
Первый столп - обеспечение мира и стабильности в мире. |
|
You know, that grandchild of mine, she already is showing signs of becoming a world-class spoiled brat. |
Знаешь, моя внучка уже проявляет признаки того, что станет самым избалованным ребенком в мире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «destruction of the world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «destruction of the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: destruction, of, the, world , а также произношение и транскрипцию к «destruction of the world». Также, к фразе «destruction of the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
