Developing countries in africa and asia - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Произношение | Примеры предложений

developing countries in africa and asia

развивающиеся страны Африки и Азии

Translate

Произношение и транскрипция «developing countries in africa and asia»

Перевод по словам «developing countries in africa and asia»

- developing [verb]

adjective: развивающийся

noun: освоение, разрабатывание

developing mixer - вторая тестомесильная машина для окончательного замеса
developing and supporting - разработки и поддержки
contribution in developing - вклад в разработку
rapidly developing industries - быстро развивающиеся отрасли промышленности
lead the way in developing - ведущая роль в разработке
cleaner production investments in developing countries - экологически чистое производство инвестиция в развивающихся странах
civil society organizations in developing countries - организации гражданского общества в развивающихся странах
regions of the developing world - регионов развивающегося мира
the group is developing - группа разрабатывает
in developing sustainable - в развитии устойчивого

Синонимы к developing: underdeveloped, development, evolve, expand, grow, progress, mature, spread, prosper, thrive

Антонимы к developing: development, developed, degrade

Значение developing: grow or cause to grow and become more mature, advanced, or elaborate.

- countries [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

policies of countries - политика стран
best performing countries - самые эффективные страны
consuming countries - потребляющие страны
debt-distressed countries - стран-должников
countries in central america and the caribbean - страны Центральной Америки и Карибского бассейна
most of the countries of central - большинство стран центральной
list of safe countries of origin - список безопасных стран происхождения
most countries of the region - большинство стран региона
child labour in developing countries - детский труд в развивающихся странах
countries in sub-saharan africa - страны Африки южнее Сахары

Синонимы к countries: nation, land, states, nations, provinces, territories, regions, realms, rustics, districts

Антонимы к countries: cities, towns, metropolitan areas, municipals, oppidans, urban centers, urban centres, alien, autocracy, city

Значение countries: a nation with its own government, occupying a particular territory.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

hem in - входить в
check in - регистрироваться
filling in - заполнение
put in jeopardy - поставить под угрозу
hold in check - держать под контролем
be in session - участвовать в сессии
man in the street - человек на улице
in camera - в камере
drug in - наркотиков в
sitting in judgment - сидящий на суде

Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

Антонимы к in: outside, later

Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- africa [noun]

noun: Африка

countries in africa affected by drought - страны Африки, страдающие от засухи
the foundation for democracy in africa - фундамент для демократии в Африке
such as south africa - такие как Южная Африка
peoples of south africa - Народы Южной Африки
green revolution in africa - зеленая революция в Африке
indigenous people in africa - Коренные народы в Африке
africa and its - Африки и ее
cooperation in africa - сотрудничество в Африке
cooperation between africa - сотрудничество между странами Африки
from within africa - внутри африки

Синонимы к africa: savannas, ethiopia, the veld, equatorial Africa, african, land of the Sahara, kenya, ghana, the high veld, south africa

Значение africa: the second largest continent (11.62 million square miles; 30.1 million sq km), a southward projection of the Old World landmass divided roughly in half by the equator and surrounded by sea except where the Isthmus of Suez joins it to Asia.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

flotsam and jetsam - флотам и дзетам
pull up stakes (and go) - подтягивать ставки (и идти)
round and round - снова и снова
face and body spray - спрей для лица и тела
well and good - ну и ладненько
takeoff with the altitude and heading reference system in use - взлет на СКВ
animal and plant quarantine - карантин ввозимых и вывозимых животных и растений
run out and indent - абзацный отступ
submarine escape and survival system - аварийно-спасательные устройства подводной лодки
aged 12 and over - в возрасте 12 лет и старше

Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- asia [noun]

noun: Азия

economic commission for asia and the far east - Экономическая комиссия ООН для Азии и Дальнего Востока
greater asia - больше Азии
throughout north america, europe and asia pacific - по всей Северной Америке, Европе и Азии
most of asia - большинство из Азии
the economic crisis in east asia - экономический кризис в Восточной Азии
social commission for western asia - социальная комиссия для Западной Азии
the regional programme for asia - региональная программа для Азии
asia and north america - Азия и Северная Америка
many countries in asia - многие страны Азии
development in asia - развитие в Азии

Синонимы к asia: the Orient, the East, the mysterious East, pacific, europe, japan, africa, eurasia, middle-east, america

Антонимы к asia: occident

Значение asia: the largest of the world’s continents, constituting nearly one-third of the landmass, lying entirely north of the equator except for some Southeast Asian islands. It is connected to Africa by the Isthmus of Suez and borders Europe (part of the same landmass) along the Ural Mountains and across the Caspian Sea.

Предложения с «developing countries in africa and asia»

In many developing countries, financial cooperatives provide transfer services which allow migrant workers to remit money to their home country at low cost.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Во многих развивающихся странах финансовые кооперативы предлагают услуги по переводу денег, что позволяет рабочим-мигрантам за незначительную плату переводить деньги в свою родную страну.
Our own data suggest to us that two thirds of all jobs, currently existing jobs in developing countries, will be lost because of automation.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Наши данные предполагают, что две трети ныне существующих работ в развивающихся странах будут потеряны из-за автоматизации.
His country took special interest in capacity-building and services that enabled developing countries to apply space technology.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Индия проявляет особый интерес к вопросу создания потенциала и услуг, позволяющих развивающимся странам применять космические технологии.
It is extremely difficult or even impossible for African and other developing countries to determine the nature of substances crossing their borders.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для африканских и других развивающихся стран чрезвычайно трудно или даже невозможно определить характер веществ, пересекающих их границу.
The impact of trade reform on public finance can be substantial, as many developing poor countries rely on customs duties as a major source of government revenue.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Существенным может быть воздействие торговой реформы на государственные финансы, поскольку многие бедные развивающиеся страны опираются на таможенные пошлины как на важный источник государственных доходов.
The traditional community-based knowledge of developing countries was scarcely acknowledged.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Накопленные в развивающихся странах традиционные знания, основанные на опыте общин, не получают почти никакого признания.
Although countries are frequently categorised as being either developed or developing, they can be at very different stages of development.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя страны нередко классифицируются как либо развитые, либо развивающиеся, они могут находиться на весьма различных ступенях развития.
This note also addresses cross-cutting issues of special interest to developing countries, for example domestic regulations.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этой записке также рассматриваются межсекторальные вопросы, представляющие особый интерес для развивающихся стран, например такие, как внутренние нормы регулирования.
About 800 million people in developing countries face chronic undernutrition, and almost 200 million children suffer from protein or energy deficiencies.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Почти 800 миллионов людей в развивающихся странах сталкиваются с проблемой хронического недоедания, и около 200 миллионов детей страдают от белковой или энергетической недостаточности.
Successful implementation of policies and programmes aiming at SARD in developing countries require that they benefit farmers as well.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для успешного осуществления политики и программ в области САРД в развивающихся странах необходимо, чтобы они также соответствовали интересам фермеров.
Of 109 countries which subscribed to the News Service's e-mail version, 84 were developing countries or countries in transition.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Из 109 стран, которые подписались на электронную версию Службы новостей, распространяемую по электронной почте, 84 страны являются развивающимися странами или странами с переходной экономикой.
Emphasis continued to be placed on human resource development to allow developing countries to become self-sufficient.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Большое внимание по-прежнему уделяется развитию людских ресурсов, с тем чтобы развивающиеся страны могли перейти на самообеспечение.
Simply put, we help create companies in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Создание предприятий входит в программу экономического развития страны.
Many developing countries suffer from greater technological dependence than ever.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Многие развивающиеся страны оказались в еще большей технологической зависимости.
And we reinvest a significant amount of our profits to help improve the living conditions of people in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке И мы тратим значительную часть нашей прибыли на улучшение условий жизни в развивающихся странах.
Norway has developed a framework on global solidarity, pledging a more responsible approach to the recruitment of health workers from developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Норвегия разработала рамочные основы глобальной солидарности, обязавшись применять более ответственный подход к найму медицинских работников из развивающихся стран.
For some of the selected participants from developing countries, registration for the Congress was also covered.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Для отдельных участников из развивающихся стран были покрыты также расходы, связанные с регистрацией для участия в Конгрессе.
His delegation urged the Department to continue giving priority to issues of special interest to developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Его делегация настоятельно призывает Департамент продолжать уделять первоочередное внимание вопросам, представляющим особый интерес для развивающихся стран.
Entrepreneurs in developing countries often lack financing to enter new business areas.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предприниматели в развивающихся странах зачастую не располагают финансовыми средствами для освоения новых видов коммерческой деятельности.
Companies with significant business interests and those considering investments in developing countries could be considered for engagement.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Компании, ведущие широкомасштабную деятельность, и компании, думающие о капиталовложениях в развивающихся странах, могут рассматриваться в качестве партнеров для взаимодействия.
The high level of demand in China was also pulling up many commodity prices and enabling other developing countries to seize sizeable new export possibilities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Высокий уровень спроса в Китае приводит также к повышению цен на многие сырьевые товары и позволяет другим развивающимся странам воспользоваться колоссальными новыми экспортными возможностями.
Lack of access to clean water is a leading cause of death in children under the age of five in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Недоступность чистой воды — основная причина смерти детей до 5 лет в развивающихся странах.
Despite many setbacks, the developing countries as a group have increased their share in global industrial production and trade.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Несмотря на многочисленные трудности, развивающиеся страны как группа увеличили свою долю в мировом промышленном производстве и торговле.
The global development agenda should be applicable to all countries and not limited to developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Глобальная повестка дня для развития должна быть применима ко всем странам, а не ограничиваться развивающимися странами.
Developing countries still suffer from the old problems of external debt and of protectionism in developed-country markets.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Развивающиеся страны по-прежнему страдают от старых проблем внешней задолженности и протекционизма на рынках развитых стран.
Any tightening of standards may increase difficulties for developing countries to stay in the market or to enter it.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Любое ужесточение стандартов может обострять трудности для развивающихся стран с точки зрения нахождения на рынке или проникновения на него.
For the many developing countries which suffer from a chronic lack of resources, this imposition is clearly unequal and unfair.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке По отношению ко многим развивающимся странам, страдающим от хронической нехватки ресурсов, это требование, совершенно очевидно, является неравноправным и несправедливым.
For a conference on educational differences in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На конференции о разнице в образовании в развивающихся странах.
For developing countries, this share is as much as half.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В развивающихся странах этот показатель достигает половины.
The Department should also maintain and improve its activities in areas of special interest to the developing countries so as to help eliminate the digital divide.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Департамент должен также поддерживать на высоком уровне и совершенствовать свою деятельность в областях, представляющих особый интерес для развивающихся стран, с тем чтобы содействовать ликвидации разрыва в области цифровых технологий.
However, in developing countries those crucial sectors were becoming increasingly foreign-owned and subjected to strenuous negotiations and conditionalities.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Однако в развивающихся странах эти важнейшие сектора все больше переходят в руки иностранного капитала и становятся объектом напряженных переговоров и дополнительных условий.
The developing countries that have built strong local capabilities remain few.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Пока лишь немногим развивающимся странам удалось создать крепкий национальный потенциал.
The Department, for its part, should produce information in areas of special interest to the developing countries, and thus help bridge the gap.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Департамент, со своей стороны, должен обеспечивать предоставление информации в областях, представляющих особый интерес для развивающихся стран, и, таким образом, содействовать устранению этого пробела.
The cereals deficit of the developing countries continued to increase but at a much slower rate than in the 1970s.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Дефицит зерновых в развивающихся странах продолжал увеличиваться, хотя и гораздо более медленными темпами, чем в 70-е годы.
More appropriate technologies, with particular attention to developing countries and low-cost technologies, should be reviewed, developed and put into application.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Необходимо анализировать, продолжать дальнейшую разработку и шире применять соответствующие технологии с уделением особого внимания развивающимся странам и недорогостоящим технологиям.
This is the prerequisite for any sustainable industrial development and the long-needed growth of industrial production in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Решение этой проблемы является предварительным условием любого устойчивого промышленного развития и столь необходимого роста промышленного производства в развивающихся странах.
The number of countries, particularly developing countries, afflicted by illicit transit and trafficking of narcotic drugs has grown.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Число стран, в особенности развивающихся стран, затронутых незаконными перевозками и оборотом наркотических средств, возросло.
Nevertheless, it remained the responsibility of the General Assembly to give priority to topics of special interest and necessity to developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее Генеральная Ассамблея по-прежнему обязана уделять первоочередное внимание вопросам, представляющим особый интерес и актуальным для развивающихся стран.
In developing countries, most poor people are not eligible for government social security or welfare assistance.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В развивающихся странах большинство бедняков не имеет права на государственное социальное страхование или социальное обеспечение.
Of this amount, 75 per cent can, and must, be raised by developing countries themselves.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Из этой суммы 75 процентов может и должно быть собрано самими развивающимися странами.
Charcoal production it not covered by the Toolkit and charcoal seems to be a very important energy source in developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Добыча угля не охватывается Набором инструментальных средств, но, судя по имеющимся данным, уголь является чрезвычайно важным источником энергии в развивающихся странах.
Inequalities between rural and urban areas and within urban areas have been persistent features in many developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Неравенство между сельскими и городскими районами, а также внутри городских районов стало неизменной отличительной чертой многих развивающихся стран.
Insurance schemes for investments in developing countries are desirable.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В этой связи следует разработать планы страхования инвестиций в развивающихся странах.
Preventive development is what the developing countries have talked about for more than 30 years so that they do not suddenly plunge into crisis.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Превентивное развитие - это то, о чем развивающиеся страны говорят более 30 лет перед лицом потенциальной опасности внезапного погружения в пучину кризиса.
Nevertheless, judging from the experience of successful developing countries, the following factors are worth noting:.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Тем не менее следует отметить большое значение следующего ряда факторов:.
Its member States remain free to enter into agreements with foreign partners, in particular developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Государства - участники НАФТА могут свободно заключать соглашения с иностранными партнерами, и в частности развивающимися странами.
Developing countries suffered the most from such disasters, yet produced minimal emissions.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Хотя на развивающиеся страны приходится минимальный объем выбросов, эти страны в наибольшей степени страдают от таких бедствий.
Various initiatives are under way to finance agricultural and industrial production for biofuels in low-income developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке В настоящее время осуществляются различные инициативы по финансированию сельскохозяйственного и промышленного производства биотоплива в развивающихся странах с низкими уровнями доходов.
For example, in developing countries, it appears that 35 per cent of children still suffer from obvious malnutrition.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Например, оказывается, что в развивающихся странах 35 процентов детей все еще страдают от явно выраженного недоедания.
That Governments should seek innovative and cooperative arrangements to improve port facilities and services for land-locked developing countries;.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке правительствам искать новые и совместные решения, способствующие улучшению портовых сооружений и качества обслуживания развивающихся стран, не имеющих выхода к морю;.
These reforms should be ambitious and timely, and should significantly enhance the voice and participation of developing countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Эти реформы должны быть широкомасштабными и своевременными и должны привести к существенному усилению роли и расширению участия развивающихся стран.
A comprehensive economic strategy should take into consideration the great economic disparities existing between developing and developed countries.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Всеобъемлющая экономическая стратегия должна учитывать огромные экономические различия между развивающимися и развитыми странами.
Over the past few years, Eurostat has been developing a quality barometer, with the aim of summarizing the performance of ESS as a whole.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке На протяжении последних нескольких лет Евростат разрабатывает барометр качества с целью резюмирования эффективности деятельности ЕСС в целом.
It is also exploring the possibility of developing common practices in forfaiting.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Она также исследует возможность разработки общих методов в области форфейтинга.
Louis, I can physically hear you developing diabetes.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Луис, я физически не могу слышать, как у тебя развивается сахарный диабет.
I'm developing a predictive computer model.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Я разрабатываю интеллектуальную компьютерную программу.
As playwright-in-residence at STC, Heiti ran the Playwrights’ Junction, a workshop for developing writers.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Как драматург-резидент в STC, Хейти управлял The Playwrights’ Junction, мастерской для развития писателей.
UCLA quickly became an important American hub of this rapidly developing field.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе быстро стал важным американским центром этого быстро развивающегося направления.
Preventing Aβ aggregation is a promising method to developing therapeutic drugs for Alzheimer's disease, according to Drs.	Произношение Скопировать текст Сообщить об ошибке Предотвращение агрегации Аβ является перспективным методом разработки терапевтических препаратов для лечения болезни Альцгеймера, По мнению доктора Дж.

Англо-русский словарь онлайн > Слова, начинающиеся на «de»

Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «developing countries in africa and asia». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «developing countries in africa and asia» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: developing, countries, in, africa, and, asia , а также произношение и транскрипцию к «developing countries in africa and asia». Также, к фразе «developing countries in africa and asia» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.