Did not specify whether - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Did not specify whether - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не уточнил, является ли
Translate

- did [verb]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

  • i did take - я действительно брал

  • did not follow - не последовало

  • Why did - Почему сделал

  • how did handle - как сделал ручкой

  • did climb - сделал подняться

  • did in the case - сделал в случае

  • why did you fight - почему вы боретесь

  • you did not use - вы не использовали

  • did not elaborate - не уточнил

  • did you left - вы оставили

  • Синонимы к did: accomplish, effectuate, carry out, pull off, perform, achieve, execute, undertake, bring about/off, discharge

    Антонимы к did: go, give up, go to, quit, idle

    Значение did: perform (an action, the precise nature of which is often unspecified).

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not formatted - не отформатирован

  • not playing - не играю

  • not water - не вода

  • not desire - не желают

  • not removable - не съемный

  • not locally - не локально

  • not childish - не по-детски

  • not overnight - не в одночасье

  • not contemporary - не современный

  • not flawed - не испорчен

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- specify [verb]

verb: указывать, специфицировать, уточнять, устанавливать, точно определять, точно устанавливать, отмечать, давать спецификацию, специально упоминать, придавать особый характер

  • specify time frame - обозначать срок

  • specify value - указать значение

  • statutes specify - уставы указать

  • it specify - это указать

  • specify source - указать источник

  • be sure to specify - не забудьте указать

  • article does not specify - статья не уточняет,

  • should specify that - следует указать, что

  • not specify that - не указывается, что

  • specify full path - указать полный путь

  • Синонимы к specify: itemize, list, frame, describe, prescribe, particularize, state, spell out, define, stipulate

    Антонимы к specify: generalize, assertive, affectionate, audacious, confuse, jumble, muddle, adumbrate, aimless, be on the fence

    Значение specify: identify clearly and definitely.

- whether [conjunction]

conjunction: ли

pronoun: который



Whether they will always follow Moscow's bidding is in doubt for two reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако тот факт, что эти страны будут постоянно следовать в фарватере Москвы, вызывает сомнение - по двум причинам.

The question of whether warfare is encoded in our genes, or appeared as a result of civilisation, has long fascinated anyone trying to get to grips with human society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, чем обусловлена предрасположенность к ведению войны — генами или цивилизационным процессом — уже давно тревожит любого, кто пытается проникнуть в природу функционирования человеческого общества.

But it ultimately ignores the ambivalence most people feel about whether it should be the job of private companies or states to protect our civil liberties online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в конечном итоге он игнорирует ту двойственность, которую большинство людей ощущают по поводу того, кто должен защищать их гражданские свободы в интернете – частные компании или государство.

It's an aging movie star, grappling with all the newness around itself, wondering whether it got it right in the first place, and still trying to find a way to keep on shining regardless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стареющая кинозвезда, пытающаяся разобраться с новшествами вокруг себя, но не уверенная в том, что хорошо с этим справляется, и пытающаяся найти способ продолжать сиять, несмотря ни на что.

I don't know whether you've watches this film or not but I advice you to find some spare time for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, смотрели ли Вы этот фильм или нет, но я советую Вам найти свободное время для этого.

The good Reverend has graciously agreed to allow the board to decide whether he should go to trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Препободный милостиво согласился дать возможность членам городского управления решить его судьбу.

Orme noted that Hfathon did not specify the nature of the weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орм снова отметил, что Хфатон не указал природу оружия.

Employees can now discuss their own pay freely to discover whether their pay is discriminatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь работники могут открыто обсуждать свою заработную плату и выяснять, не является ли ее уровень дискриминационным.

The data payload is whatever is being sent, whether that's an email message, a web page, or an audio file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные - это то что посылается - email, веб-страница, аудио-файл, итп.

We know that kids spend a lot of time behind screens today, whether it's television or computer games or whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что дети проводят много времени перед экранами компьютеров, телевизоров, чего угодно.

The Winter Fuel Payment scheme was extended to cover most men and women from age 60, regardless of whether they are receiving social security benefit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа выдачи дотаций на оплату топлива для зимнего периода была расширена таким образом, чтобы охватить большинство мужчин и женщин в возрасте старше 60 лет, независимо от получения ими пособий в рамках системы социального обеспечения.

The good part is that no matter whether our clients make money, or lose money, Duke Duke get the commissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А самое интересное в том, что не важно, выиграет ли наш клиент или проиграет, наша компания всегда имеет свои комиссионные.

Combating impunity entails bringing the perpetrators of violations to account, whether in criminal, civil, administrative or disciplinary proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с безнаказанностью подразумевает привлечение нарушителей к ответственности, будь то в уголовном, гражданском, административном или дисциплинарном порядке.

It's not recorded whether Aveling told Darwin to come down off his high horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно не известно, посоветовал ли Эвелинг Дарвину перестать петушиться...

Groups and individuals, whether armed or otherwise, have the obligation to respect the rights recognized in the Declaration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы и частные лица, как вооруженные, так и невооруженные, обязаны уважать права, зафиксированные в Декларации.

The primary measure of quality is whether the resulting parameter estimates make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный показатель качества - имеют ли смысл полученные в результате оценки параметров.

They also questioned whether it was sustainable for the entire housing stock to remain in private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также поднимали вопрос о том, можно ли будет сохранить весь жилищный фонд в частном владении.

Whether or not its path proves to be as progressive as England's may determine who assumes the mantle of global economic leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И независимо от того, будет ли этот путь таким же прогрессивным, как английский, он позволит определить, кто наденет на себя мантию глобального экономического лидерства.

Beyond that, it is unclear whether or how QE2 will produce much growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, неясно, сможет ли QE2 увеличить рост и как оно будет это делать.

First comes the political discussion over whether to start or enter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала проводится политическое обсуждение того, стоит ли ее начинать или участвовать в ней.

The crucial point is not the German economy's renewed strength, but whether Germany will use this strength in Europe's interest or its own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переломный момент заключается не в восстановленной мощи экономики Германии, а в том, будет ли Германия использовать эту мощь в своих собственных интересах или интересах Европы.

If this is the case, you may want to verify the filter configuration or temporarily disable sender ID filtering to determine whether it is incorrectly blocking mail from valid senders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае может понадобиться проверка настройки фильтра или временное отключение фильтрации идентификатора отправителя для определения того, не выполняет ли он неправильную блокировку почты от нужных отправителей.

More than that, the struggle now underway at the top of the world may well determine whether this will be an Asian Century or a Chinese Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, разворачивающаяся сейчас борьба на вершине мира может также определить, будет ли это азиатский век или китайский век.

I'm new and the email said no khaki, and then I wasn't sure whether to go dressy or casual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я новенький и в письме было сказано, никакой военной формы, так что я не знал, надевать костюм или нет.

Most legal terms and concepts are embodied in preexisting legal systems, whether informal or formal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство правовых терминов и концептов воплощено в существовавшие ранее правовые системы, формальные и неформальные.

Most agree that it offered a way to consolidate and legitimize a state's rule over a group of people, whether defined by a common language, culture, or ethnicity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство соглашаются с тем, что она предложила способ консолидации и придания легитимности власти государства над группой людей, объединенных общим языком, культурой или этнической принадлежностью.

Palestinians will have to decide whether to make the position of PNA president a powerful one or merely symbolic, as it now is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцам придётся решить, придать ли должности президента ПНА реальный вес или оставить ее лишь символической, каковой она и является сейчас.

More important, long-lasting economic growth does not depend on the type of exchange rate - whether flexible or fixed (EMU) - while early accession will speed up crucial reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что более важно, продолжительный экономический рост не зависит от типа валютного курса, от того гибкий он или фиксированный (ЭВС), тогда как раннее вступление в эти организации ускорит процесс проведения жизненно важных реформ.

If climate change were on the agenda for Hu's upcoming trip, the meeting, whether or not it is designated a state visit, could be one of historic consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вопрос изменения климата был включен в программу предстоящей поездки Ху, эта встреча (независимо от того, считается ли она государственным визитом) могла бы иметь историческое значение.

Whether you’re using a credit card, prepaid code, or season pass, follow these steps to purchase a bundle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется кредитная карта, код карты предоплаты или сезонный пропуск, выполните следующие действия для приобретения комплекта.

Whether this occurs or not, it is likely that Eurozone growth will lag behind that of the United States and Asia in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произойдет это или нет, но весьма вероятно, что европейская экономика в 2013 году будет отставать от экономики США и от Азиатской экономики.

But perhaps the most extraordinary thing is the complacency with which Americans accept the mounting intrusions of the government, whether it’s motorcades or the TSA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но больше всего поражает то благодушие, с которым американцы воспринимают усиливающуюся государственную узурпацию, идет ли речь об автомобильных кортежах или об охране.

Some people meet these requirements; others don't, regardless of whether or not they are intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни индивидуумы обладают такими качествами, другие - не обладают, не зависимо от того, являются они интеллектуалами или нет.

Much depends on whether Africa follows the path now being charted by Obasanjo or whether the continent's leaders stick to the line of SADC and Mbeki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас многое зависит от того, последует ли Африка за Обасанджо или лидеры континента изберут линию SADC и Мбеки.

In the absence of a benchmark for comparative assessment, we do not really know whether 192 protectionist measures is a big or small number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие базовых данных для сопоставительной оценки мы не знаем, 192 протекционистские меры - это много или мало.

Americans are split on whether the leaks have served or harmed the public interest, at 45 percent to 43 percent, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет единства во взглядах на то, помогли или навредили его разоблачения общественным интересам. 45 процентов считают, что помогли, а 43 — что навредили.

Instead of deciding whether or not you believe in God, first you do something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше, чем решать, верует он в бога или нет, человек сначала делает какие-то

I don't know whether to accept or refuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, согласиться мне или отказаться.

Finally, it remains to be seen whether Russia can lead a changing global market structure or whether it merely trails along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, пока неясно, сможет ли Россия лидировать в условиях меняющейся структуры глобального рынка, или она просто будет плестись в хвосте.

At the ad set level, under Products, select the product set you want to show (whether it's for upsell or cross-sell).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне группы объявлений в разделе «Продукты» выберите группу продуктов для показа (как для дополнительных, так и для перекрестных продаж).

It is unclear right now whether this will spark a mass movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока неясно, породит ли эта искра пламя массового движения.

It is not clear, however, about plans of field maintenance activities and whether it will exert any noticeable effect on GDP this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако планы по техническому обслуживанию пока остаются неясными, как и то, сможет ли это оказать заметное воздействие на ВВП страны в этом году.

Yet there have been similar rumors before, and it is difficult to know whether Mbeki and the other southern African leaders are finally willing to tell Mugabe that he must go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подобные слухи были и раньше, и невозможно знать наверняка, действительно ли Мбеки и другие южно-африканские лидеры решили, наконец, сказать Мугабе, что ему пора уйти.

I was wondering whether you have any evidence for that, whether you believe that the United States really fabricated evidence, and if so, why?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, есть ли у вас какие-то доказательства этого, верите ли вы в то, что Соединенные Штаты сфабриковали доказательства, и если это так, то почему?

You can also identify whether your organization is a pass-through entity that receives the grant and then passes it on to another recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также указать, является ли ваша организация транзитным субъектом, принимающим грант и передающим его другому получателю.

Central banks now have to reconcile the need to maintain price stability with the responsibility – regardless of whether it is legally mandated – to reduce financial vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральным банками необходимо теперь согласовать необходимость поддержки ценовой стабильности с обязанностью (и не важно, закреплена ли она законодательно) снижать уязвимость финансовой системы.

I do not know whether it was sorrow for him, but his cousin put on as sad a countenance as himself, and returned to her father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, от жалости ли к нему, но у его двоюродной сестры стало такое же печальное лицо, как у него, и она подбежала к отцу.

That is, at least, what was supposed, whether rightly or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справедливо или нет, но так по крайней мере предполагали люди.

What you're thinking now is whether that digital sat-scan transmitter in your duffle bag will let you get through to somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас ты думаешь, удастся ли настроить передатчик,.. ...лежащий у тебя в планшете, и кое с кем связаться.

But you nimrods got me all wrong... I'm here to save this town, to save my town, whether you like it or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы, тупицы, меня не поняли - я пришёл спасти вас, хотите вы этого или нет.

Do you know whether in a war marriage the woman has to have any special papers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не знаешь, при бракосочетании с фронтовиком невесте нужны какие-нибудь дополнительные бумаги?

Slang, whether the public admit the fact or not has its syntax and its poetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У арго - можете с этим соглашаться или не соглашаться - есть свой синтаксис и своя поэзия.

To survive, we need to pull together, everyone doing their assigned jobs, whether it be helping the wounded, boiling bed sheets, or sterilizing saws for field amputations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выжить, нам нужно держаться вместе, каждому делать назначенную ему работу, будь то оказание помощи раненым, кипячение простыней или стерелизация пил для полевых ампутаций.

I could not tell from his voice whether he was teasing me or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По голосу мне трудно было сказать, дразнит он меня или говорит серьезно.

That I should like to have it is certain: whether it would be judicious or wise is another question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я хотел бы его иметь, не отрицаю; другое дело, будет ли это осмотрительно и благоразумно.

Paddy grieved deeply, but no one knew whether Fee grieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубока была скорбь Пэдди, но никто не знал, оплакивает ли сына Фиа.

Whether Mrs Honour really deserved that suspicion, of which her mistress gave her a hint, is a matter which we cannot indulge our reader's curiosity by resolving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли миссис Г онора заслуживала того подозрения, которое было высказано ее госпожой, насчет этого мы не в состоянии удовлетворить любопытство читателя.

Whether they're old, new, or

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, старые они, новые, или...

Whether by divine creation or cosmic accident, we made it here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По божественному проведению, или абсолютной случайности Мы здесь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «did not specify whether». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «did not specify whether» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: did, not, specify, whether , а также произношение и транскрипцию к «did not specify whether». Также, к фразе «did not specify whether» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information