Diet plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diet plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
план диеты
Translate

- diet [noun]

noun: диета, питание, пища, режим питания, парламент, стол, конференция, предписанный распорядок, предписанный режим, конгресс

verb: держать на диете

  • nonprotein diet - безбелковый рацион

  • attempt diet - пробовать диету

  • diabetes diet - диабетическая диета

  • diet and exercise - диета и упражнения

  • diet day - день диеты

  • maintain strict diet - соблюдать строгую диету

  • deprivation diet - ограничительная диета

  • observe diet - придерживаться диеты

  • low sodium diet - диета с низким содержанием соли

  • high carbohydrate diet - диета с высоким содержанием углеводов

  • Синонимы к diet: grub, nosh, food, foodstuffs, selection of food, council, legislative assembly, congress, assembly, parliament

    Антонимы к diet: drink, eat, gorge, binge, go on a binge, put on weight, cram, make a pig of yourself, be beer bellied, be bulky

    Значение diet: the kinds of food that a person, animal, or community habitually eats.

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать



But I plan to go further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я планирую идти дальше.

We all know that eating a balanced diet is good for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все знаем, что сбалансированная диета пойдёт тебе на пользу.

When babies are weaned, a balanced diet should provide adequate sources of copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отлучении ребенка от груди сбалансированное питание должно обеспечивать достаточные источники меди.

It will go through the taiga in their Zhiguli and verify that you meet the macaque quarterly plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет ездить по тайге на своих жигулях и проверять, выполняют ли макаки квартальный план.

Initiate communication plan as part of change management so that stakeholders can adapt to upcoming business process changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало осуществления коммуникационного плана в рамках управления преобразованиями таким образом, чтобы заинтересованные стороны могли приспособиться к предстоящим изменениям рабочих процессов.

No need to dip into my data plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно тратить баланс.

Similarly, UNDP has been engaged to help Governments plan for continuity in governance in the event of a human influenza pandemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, ПРООН оказывала помощь правительствам в планировании последовательности руководящих действий в случае пандемии человеческого гриппа.

The national family action plan was formulated to establish strong and resilient families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан национальный план действий в интересах семьи, задача которого - обеспечить создание прочных и стойких семей.

He urged the Committee to approve the proposed plan to enable the Secretariat to prepare a financing arrangement for consideration by the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоятельно призывает Комитет утвердить предложенный план, с тем чтобы Секретариат смог подготовить механизм финансирования для рассмотрения Генеральной Ассамблеей.

The national/state implementation plan should be decided no later than by the end of December 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные/государственные планы осуществления должны быть утверждены не позднее конца декабря 2010 года.

Fish is the staple diet of one in five humans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дакар. Слава о его обильных уловах гремела в веках, но сегодня рыбные запасы уменьшаются даже здесь.

The list of equipment was compared to the UNAMSIL preliminary asset disposal plan to determine if it could be sold to the agency at a properly depreciated value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечень оборудования был сопоставлен с предварительным планом ликвидации имущества МООНСЛ с целью определить, можно ли его продать этому учреждению по соответствующей остаточной стоимости.

To use a reduction key to calculate forecast reduction during master scheduling, you must define this setting in the forecast plan or the master plan setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования ключа сокращения в целях расчета прогнозного снижения во время сводного планирования необходимо указать значение этого параметра в настройке сводных планов или прогнозных планов.

One of the most important things in my 200-year plan that Netra and I write is what to forget about ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из самых важных вещей в двухсотлетнем плане, который Нэтра и я пишем, является попытка забыть о себе.

But NASA’s crewed mission plan will (eventually, someday, fingers crossed) send astronauts to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в рамках командной миссии НАСА планирует (когда-нибудь, будем надеяться) отправить космонавтов на Марс.

Now, I want him to have a complete rest, no getting off the bed, a light diet, just vegetables and milk products, no coffee or cocoa, weak tea with milk, if desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, так: полный покой, режим, конечно, постельный, пища самая лёгкая, лучше всего растительно-молочная, никакого кофе и какао, самый слабенький чай, можно с молочком.

So we change our plan and run diagonally across country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы изменяем план и бежим в поле, под углом к дороге.

This is an airtight plan, Sykes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это превосходный план, Сайкс.

The plan was that she should be brought up for educating others; the very few hundred pounds which she inherited from her father making independence impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей предстояло выучиться учить других, так как жить независимо на те несколько сот фунтов, которые достались ей от отца, было невозможно.

You see, my object is a very simple one, so to say . . . a plan.... Mutual advantage....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, цель, так сказать, проста, план... Обоюдная выгода...

Gold's plan... I'm afraid it involves Emma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Голда... боюсь, он включает Эмму.

They're a Navy flight plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это план полета ВМС.

We are willing to work out an equitable stock and profit-sharing plan for certain key executives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели разработать справедливую схему Деления акций и доходов для основных представителей администрации.

In my plan to divide and conquer, you are the perfect kindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём плане разделять и властвовать, ты идеальный розжиг.

It might be difficult to convince him of the soundness of my plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его будет нелегко убедить в разумности моего предложения.

Carter, you're predicating this entire plan on what Grimes told you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер, ты составил весь этот план по словам Граймса.

Sounds like an elaborate plan just to get to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит как продуманный план по твоему захвату.

Now let's get our emergency plan going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте перейдём к чрезвычайному плану.

That's all part of his plan but you double-cross him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все продумал, но мы его надуем!

Assuming I can find him, John has a contingency plan, but I don't think I can pull it off on my own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я смогу найти его, у Джона был резервный план, но не думаю, что смогу справиться с этим в одиночку.

No cocaine,methamphetamines,or diet pills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни кокаина, ни метамфитаминов или диетических таблеток.

Yeah, I think I heard Jordan say she was excused from that. She's been on the macrobiotic diet for three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню что Джордан говорил, что она была на микробиотической диете три года

Well, that sounds like a good investigative plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это звучит как неплохой план расследования.

Then he said quietly, almost indifferently: Your plan was different - eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ваш план был иным? - почти равнодушно осведомился он.

Josselin Beaumont, are you aware of the recklessness of your plan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жослен Бомон, сознаёте ли вы, что совершили преступление?

You will live on a diet of saltines and Tang... and you will never leave this room again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты до конца жизни будешь сидеть на соленых крекерах с водой и больше никогда не выйдешь из этой комнаты.

Treatment is a high carb diet rich in sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение - высокоуглеводистая диета с большим количеством сахара.

His change in diet has to be significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемена в питании должно быть сыграла свою роль.

I can only assume that this is... the result of poor diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это от неправильного питания.

In 1992, 1995 and 2003, the Atkins diet, Zone diet and South Beach diets appear successively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992, 1995 и 2003 годах последовательно появляются диета Аткинса, Диета зоны и диета Южного пляжа.

They are adaptable birds, with a mixed diet including seeds and insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приспособленные птицы со смешанным рационом, включающим семена и насекомых.

Clerk was a strict vegetarian, but his abstemious diet did not subdue his warlike spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клерк был строгим вегетарианцем, но его воздержанная диета не подавляла его воинственного духа.

Other recommended measures include staying active, and certain dietary changes such as a low-salt diet and the right amount of protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие рекомендуемые меры включают в себя активный образ жизни и определенные изменения в питании, такие как диета с низким содержанием соли и правильное количество белка.

A bread-based diet became gradually more common during the 15th century and replaced warm intermediate meals that were porridge- or gruel-based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлебная диета постепенно стала более распространенной в течение 15 - го века и заменила теплые промежуточные блюда, которые были основаны на каше или каше.

A diabetic diet and exercise are important parts of management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабетическая диета и физические упражнения являются важными частями управления.

The diet mostly consists of small prey that do not move too fast such as beetles, caterpillars, earthworms and spiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рацион в основном состоит из мелких хищников, которые передвигаются не слишком быстро, таких как жуки, гусеницы, дождевые черви и пауки.

Nubret was known for an unusual training regimen and an even more unusual diet, which often consisted of four pounds of horse meat per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нубрет был известен необычным режимом тренировок и еще более необычной диетой, которая часто состояла из четырех фунтов конины в день.

The diet of non-breeding birds is similar to that of breeding birds, but food items are more often taken from dry areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рацион нерестящихся птиц аналогичен рациону размножающихся птиц, но продукты питания чаще берутся из сухих районов.

Hair analysis was used to examine his diet from several months before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ волос был использован для изучения его диеты за несколько месяцев до этого.

According to Penz and DeVries the ancestral diet of larval Satyrinae is Poaceae or other monocots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто маркер выбора препарата на конструкции используется для выбора клеток, в которых произошло событие рекомбинации.

The ketogenic diet has been found to have antiepileptogenic properties in rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что кетогенная диета обладает противоэпилептогенными свойствами у крыс.

In the 21st century, the paleo diet was popularized in the best-selling books of Loren Cordain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 21 веке палеодиета была популяризирована в самых продаваемых книгах Лорена Кордейна.

Any weight loss caused by the diet was merely the result of calorie restriction, rather than a special feature of the diet itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая потеря веса, вызванная диетой, была просто результатом ограничения калорий, а не особой особенностью самой диеты.

The individual should have a diet high in fresh fruits and vegetables, wholegrain cereals, legumes, seeds and nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек должен иметь диету с высоким содержанием свежих фруктов и овощей, цельнозерновых злаков, бобовых, семян и орехов.

Fish in the early Christian diet was not only for symbolic and religious reasons, but was also used as a meal to commemorate the dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыба в раннехристианском рационе питания употреблялась не только по символическим и религиозным причинам, но и использовалась в качестве пищи для поминовения усопших.

Some patients require a soft diet that is easily chewed, and some require liquids of a thinned or thickened consistency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пациенты нуждаются в мягкой диете, которую легко пережевывают, а некоторые-в жидкостях с разбавленной или загустевшей консистенцией.

This arrangement was upheld by the Imperial Diet in 1752.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение было поддержано Императорским Сеймом в 1752 году.

Consumption of chickpea leaves may contribute nutrients to the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление листьев нута может внести свой вклад в рацион питания.

The ancient Roman diet included many items that are staples of modern Italian cooking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древнеримская диета включала в себя множество продуктов, которые являются основными продуктами современной итальянской кухни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diet plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diet plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diet, plan , а также произношение и транскрипцию к «diet plan». Также, к фразе «diet plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information