Different address - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Different address - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другой адрес
Translate

- different [adjective]

adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный

- address [noun]

noun: адрес, обращение, выступление, речь, ловкость, такт, обхождение, ухаживание

verb: обращаться, адресовать, направлять, выступать, напутствовать

adjective: адресный



Within a single nation, similar differences can govern a person who has a permanent residence at one address but is temporarily at another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах одной страны подобные различия могут влиять на человека, который имеет постоянное место жительства по одному адресу, но временно находится по другому.

Your ISP assigns a different IP address to your Dial-Up Adapter each time you connect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш Интернет провайдер присваивает различные IP адреса вашему адаптеру при каждом подключении.

If so agreed, this section should address the manner to identify and to ensure the possible synergies of different monitoring technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае принятия такого решения в настоящем разделе должны освещаться вопросы, касающиеся способов выявления и обеспечения возможных синергических сочетаний различных методов мониторинга.

Qing emperors adopted different images to address the different subjects of their multi-ethnic empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императоры династии Цин использовали различные образы для обращения к различным подданным своей многонациональной империи.

This may occur because the routines have different calling conventions, run in different CPU modes or address spaces, or at least one runs in a virtual machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может происходить из-за того, что подпрограммы имеют разные соглашения о вызовах, выполняются в разных режимах процессора или адресных пространствах или по крайней мере одна выполняется в виртуальной машине.

In the case of multicast addresses, ARP is not usable, and the physical address must be retrieved in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае использования нами группового адреса, ARP использовать нельзя, и физический адрес может быть получен другим путём.

Impersonating a different IP address was not difficult prior to RFC 1948, when the initial sequence number was easily guessable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олицетворение другого IP-адреса не было трудным до RFC 1948, когда начальный порядковый номер был легко угадан.

Vice versa, email items going to several different addresses can converge via forwarding to end up in a single address in-box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, элементы электронной почты, идущие на несколько разных адресов, могут сходиться через переадресацию, чтобы в конечном итоге оказаться в одном адресном ящике.

Enter your email address, then select Connect or, if your screen looks different, enter your name, email address, and password, and then select Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введите адрес электронной почты, затем выберите элемент Подключиться или, если экран выглядит иначе, введите имя, адрес электронной почты и пароль, а затем выберите элемент Далее.

Fuzzy logic and probability address different forms of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечеткая логика и вероятность обращаются к различным формам неопределенности.

The redesign does not address problems in different environmental conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редизайн не решает проблем в различных условиях окружающей среды.

You can use links to quickly get to a different place in your presentation, open a different presentation, go to the web, open a new file, or begin a message to an email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки позволяют быстро перейти в другую часть презентации, открыть другую презентацию, перейти на веб-страницу, открыть новый файл или начать сообщение электронной почты.

Prior to the standard, several competing solutions were developed by different vendors to address the same need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления стандарта различные поставщики разрабатывали несколько конкурирующих решений для удовлетворения одной и той же потребности.

This offset is the difference between the reference's address and the address required by the method implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это смещение является разницей между адресом ссылки и адресом, требуемым реализацией метода.

The major difference between U.S. practice and that in several other English-speaking countries is the form of address for archbishops and bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным отличием американской практики от практики некоторых других англоязычных стран является форма обращения к архиепископам и епископам.

Delivery of a Tesla car to a Texas address is no different than in other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка автомобиля Tesla по адресу в Техасе ничем не отличается от доставки в другие штаты.

A third-party cookie, however, belongs to a domain different from the one shown in the address bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сторонний файл cookie принадлежит к домену, отличному от того, который показан в адресной строке.

Special tips for ultrasonic scalers are designed to address different areas of the mouth and varying amounts of calculus buildup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные наконечники для ультразвуковых скейлеров предназначены для воздействия на различные участки полости рта и различное количество отложений зубного камня.

Importing your mobile contacts from your device is different in that it allows you to find people who are in your phone but not necessarily in your email address book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импорт контактов из мобильного устройства отличается тем, что даёт возможность найти людей, которые записаны в телефоне, но не обязательно присутствуют в адресной книге электронной почты.

One year ago, when I gave this address for the first time, it was during a very different period for our country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год назад, когда я впервые выступал с этим обращением, это был особый период для нашей страны.

The above template I had created over the redirect when my IP address was different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведенный выше шаблон я создал над перенаправлением, когда мой IP-адрес был другим.

The bamboo ceiling is a socially recognized phenomenon, and a number of different methods have been proposed to help address the issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бамбуковый потолок является социально признанным явлением, и для решения этой проблемы был предложен ряд различных методов.

Except that a user can choose a different address for each payment, thereby ensuring anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только для каждого нового платежа пользователь может выбрать другой адрес, обеспечивая таким образом анонимность.

Also, legitimate mail might not get delivered if the retry comes from a different IP address than the original attempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, законная почта может не доставляться, если повторная попытка происходит с другого IP-адреса, чем исходная попытка.

In a team of network cards, it is used to announce a different MAC address within the team that should receive incoming packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В команде сетевых карт он используется для объявления другого MAC-адреса в команде, которая должна принимать входящие пакеты.

It has two different address spaces and the ability to quickly switch between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет два различных адресных пространства и возможность быстро переключаться между ними.

Wear leveling also means that the physical address of the data and the address exposed to the operating system are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выравнивание износа также означает, что физический адрес данных и адрес, предоставляемый операционной системе, различны.

The redesign does not address problems in different environmental conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редизайн не решает проблем в различных условиях окружающей среды.

If the addresses are within a document with different spacing, and you want to change only the address spacing, do the following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если адреса включены в документ, содержащий интервалы разной величины, и вы хотите изменить интервалы только в части с адресами, сделайте следующее.

If you can't find the name that you want in the address book that you are looking at, look for it in a different address book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не удается найти нужное имя в определенной адресной книге, поищите его в другой.

However, if you decide not to use Gmail, and instead want a different email address associated with your Google Account, you can cancel your Gmail address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы решили связать с аккаунтом Google другой адрес электронной почты, удалите Gmail в настройках.

If you're receiving a password reset email for the wrong account, it's likely that the account you're trying to log into was registered with a different email address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При получении эл. письма для сброса пароля для другого аккаунта возможно, что аккаунт, в который вы пытаетесь войти, был зарегистрирован с другим эл. адресом.

This should address each item of the differential diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно касаться каждого пункта дифференциальной диагностики.

The downside of this approach is the server needs a different IP address for every web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком этого подхода является то, что сервер нуждается в другом IP-адресе для каждого веб-сайта.

Both used the same address but had different principals, and went out of business around the same time in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба использовали один и тот же адрес, но у них были разные руководители, и они вышли из бизнеса примерно в одно и то же время в 2003 году.

But this is quite a different problem, which I'll have to address at some other place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это уже совсем другая проблема, которую мне придется решать в другом месте.

Another difference with DRAM that contributes to making SRAM faster is that commercial chips accept all address bits at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно отличие от DRAM, которое способствует ускорению SRAM, заключается в том, что коммерческие чипы принимают все адресные биты одновременно.

However this should not be surprising, since the two methods address different research questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это не должно удивлять, поскольку оба метода затрагивают различные исследовательские вопросы.

In such cases, I always make an effort to make it clear that I am the same editor so as to avoid confusion about the different address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких случаях я всегда стараюсь дать понять, что я один и тот же редактор, чтобы избежать путаницы с другим адресом.

This is David A. Smith from a different IP address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дэвид А. Смит с другого IP-адреса.

The Doughty v. Maxwell decision demonstrates the differences between how states and the federal government address standards for waiver of the right to counsel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Даути против Максвелла демонстрирует различия между тем, как Штаты и федеральное правительство рассматривают стандарты отказа от права на адвоката.

It may also give access to a different address space, to memory management hardware and to other peripherals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может предоставлять доступ к другому адресному пространству, оборудованию для управления памятью и другим периферийным устройствам.

This was challenging for a number of reasons, including the widely different email address formats in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было непросто сделать по целому ряду причин, в том числе из-за широко используемых форматов адресов электронной почты.

If I do that then the editor it concerns will no longer see it. When they eventually come back, it will probably be with a different IP address anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я это сделаю, то редактор, которого это касается, больше не увидит этого. Когда они в конце концов вернутся, он, вероятно, будет с другим IP-адресом в любом случае.

Different sorts of pain management address different sorts of pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные виды обезболивания направлены на различные виды боли.

It starts on March 22 with a single ip-address, and then blooms there after with a different ip-address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начинается 22 марта с одного ip-адреса, а затем расцветает там после с другим ip-адресом.

The presence of the recipient's email address requires that a different header be computed for each recipient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие адреса электронной почты получателя требует, чтобы для каждого получателя был вычислен другой заголовок.

That discussion can go on for a while, meaning that sometimes when I come back to reply again, my IP address is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обсуждение может продолжаться некоторое время, что означает, что иногда, когда я возвращаюсь, чтобы ответить снова, мой IP-адрес отличается.

Unlike bytecode there is no effective limit on the number of different instructions other than available memory and address space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от байт-кода, здесь нет эффективного ограничения на количество различных инструкций, кроме доступной памяти и адресного пространства.

However, in ethics, the issues are most often multifaceted and the best-proposed actions address many different areas concurrently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в области этики эти вопросы чаще всего носят многогранный характер, и наилучшие предлагаемые меры касаются одновременно многих различных областей.

It's just this small amount to you would make a massive difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество.

Langdon knew at this point it made no difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения.

Employment, marital status, home address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место работы, семейное положение, домашний адрес.

Are you going to address her creative concerns?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираешься ли ты решать её творческие проблемы?

But to someone from England or Ireland, there is one huge hell of a difference, and I have come to appreciate that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для кого-то из Англии или Ирландии есть одна огромная разница, и я пришел к пониманию этого.

All of our US combat accomplishments have made no significant, positive difference to the rural Vietnamese—for there is still no real security in the countryside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наши боевые достижения в США не оказали существенного положительного влияния на сельских вьетнамцев—поскольку в сельской местности по-прежнему нет реальной безопасности.

One difference between chitin and chitosan is that chitosan is soluble in acidic aqueous solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно различие между хитином и хитозаном заключается в том, что хитозан растворим в кислых водных растворах.

This strategic difference in weapons development and implementation contributed to the trend during the war of Japanese dominance on land and Korean dominance at sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стратегическая разница в разработке и применении оружия способствовала появлению в ходе войны тенденции японского господства на суше и корейского господства на море.

The results did not show a significant difference between the three groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты не выявили существенной разницы между тремя группами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different address». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different address» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, address , а также произношение и транскрипцию к «different address». Также, к фразе «different address» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information