Direct exit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direct exit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямой выход
Translate

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct dial phone - прямой номер

  • direct current locomotive - электровоз постоянного тока

  • damages whether direct or indirect - ущерб, прямой или косвенный

  • direct scope - прямая сфера

  • direct email - прямая электронная почта

  • direct drive technology - Технология прямого привода

  • direct smelting - прямые плавки

  • 4 direct - 4 прямой

  • was a direct result of - был прямым результатом

  • in direct sunlight - под прямыми солнечными лучами

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- exit [noun]

noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус

adjective: выходной

verb: выходить, уходить, умереть

  • subway exit - выход метро

  • there is only one exit - есть только один выход

  • enter and exit - вход и выход

  • at exit from - на выходе из

  • exit maker - выхода производителя

  • exit application - приложение выхода

  • exit terms - условия выхода

  • exit box - выходной блок

  • run for the exit - бежать к выходу

  • exit stage left - этап левый выход

  • Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff

    Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering

    Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.



The accommodation shall have direct access to the deck through either a normal or an emergency exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые помещения должны сообщаться непосредственно с палубой либо через обычный, либо через запасной выход.

Advance guide and exit signs usually feature control cities or other locations to help direct drivers toward their desired destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные направляющие и выездные знаки обычно показывают контрольные города или другие места, чтобы помочь водителям направить их к нужному месту назначения.

Eventually, at the exit of the small village of Thirimont, the spearhead was unable to take the direct road toward Ligneuville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов на выезде из маленькой деревушки Тиримон острие копья не смогло выйти на прямую дорогу, ведущую в Линевиль.

Mandalay Vision has hired Jarrold to direct the serial killer film Exit 147, with a script written by Travis Milloy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Mandalay Vision наняла Джерролда для съемок фильма Выход 147 о серийном убийце, сценарий которого написал Трэвис Миллой.

Since 1958 the direct exit programs in an ether of the Samarkand regional radio has been organized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1958 года был организован прямой выход в эфир передач Самаркандского областного радио.

The first two episodes were directed by Jeremy Saulnier; he had been expected to direct the third episode, but had to exit the series due to scheduling conflicts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два эпизода были сняты режиссером Джереми Солнье; он должен был снять третий эпизод, но вынужден был выйти из сериала из-за конфликтов в расписании.

Individuals with low self-consciousness can direct their attention outward or inward because self-concerns do not dominate their thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с низким самосознанием могут направлять свое внимание вовне или вовнутрь, потому что их мышление не подчинено заботе о себе.

Secondly, the order must be direct and not general, i.e. it must be issued by a superior to a subordinate orally or in writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, приказание должно относиться непосредственно к подчиненному, а не носить общий характер, иными словами, начальник должен отдать устное или письменное распоряжение самому подчиненному.

Such a scheme protects databases from direct copying of client's database or substitution of admin.ib on server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая схема защищает базы данных от прямого копирования или замены на сервере admin.ib.

That's why there is also no direct reference to sodium chloride in the current UNECE Standard for Dried Apricots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому в действующем стандарте ЕЭК ООН на сушеные абрикосы также нет прямой ссылки на хлорид натрия.

Guests can also avail of the underground garage, offering direct access to the hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К услугам клиентов предоставляется подземный гараж с прямым доступом в гостиницу.

Some traders may misunderstand the concept and believe that scaling out or exit strategies within the trading strategy itself are examples of money management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые трейдеры неверно понимают концепцию и думают, что постепенный выход из позиции это пример управления капиталом.

Elephant, stand by at the exit at 3P

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элефант, перекрой выезд с третьего.

What in the name of Framad's turquoise exit vent was that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя Фрамада! Что это было?

Varvara Petrovna was of a direct and proudly frank character, somewhat slap-dash in her methods, indeed, if the expression is permissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер Варвары Петровны был прямой и гордо открытый, с наскоком, если так позволительно выразиться.

I tried everything, from direct confrontation, to the Scharff Technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все перепробовала, от прямого допроса до Техники Шарфа.

They can tell that they are no longer advancing in a direct line; but circuitously among the copses, and across the glades that stretch between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они замечают, что обоз движется не прямо вперед, а кружит по долинам между рощицами.

Familiarize yourself with the exit because somebody's on fire!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите скорее пожарный выход, потому что кто-то сегодня жжет!

It has a direct link to the Red Star mainframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть прямой доступ в главный компьютер Красной Звезды .

Direct hit on all four vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое попадание во все четыре корабля.

It's a lie, there is no exit code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ложь. Нет никакого кода.

How'd they figure out the exit route?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они вычислили наш маршрут?

When you conducted my client's exit physical, what did you write in the file in regard to head injuries?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы провели физический осмотр моего клиента, что вы записали в карточке о травме головы?

I'm also student of history, and, at war, always have an exit strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ещё учил историю, и на войне всегда есть путь к отступлению.

Guaranteed to exit your colon at the speed of sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вылетят из вашей прямой кишки со скоростью звука.

I'm just having a little exit interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз провожу собеседование.

I need you and your son Clint and whomever else might be present to exit the front doors of the warehouse slowly with your hands in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы и ваш сын Клинт и все, кто могут там присутствовать, медленно вышли через переднюю дверь склада с поднятыми руками

Entry and exit through one door only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вход и выход только через одну дверь.

No tricks. This will be as direct a conversation as I know how to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, никаких козырей, это будет максимально прямой разговор.

Hey, you just missed the exit for the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что проехал выезд из туннеля.

When viewed from the door of the jacal?, he was going direct towards the ravine, that permitted passage from the higher level to the bottom lands of the Alamo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда охотник смотрел на него из дверей хакале, всадник ехал прямо к лощине, по которой можно было спуститься с верхней равнины в долину Аламо.

went out the service exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вышла через служебный выход.

An exit poll of the Rooty Hill RSL audience accorded Abbott victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экзит-полл в Рути-Хилл РГБ зрителям предоставляется победы Эббот.

Three of the Haighlei crewmen exit the ship and claim that the land that White Gryphon is part of their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трое членов экипажа Хейли покидают корабль и заявляют, что земля, на которой находится Белый Грифон, является частью их страны.

People were directed into the Third Street tunnel by police, but were not allowed to exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция направила людей в туннель на Третьей улице, но им не разрешили выйти.

Or could you re-direct me where I would be able to find this information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы могли бы направить меня туда, где я смогу найти эту информацию?

Thus, they had a direct influence on the development of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они оказали непосредственное влияние на развитие моды.

All types of cooking involved the direct use of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все виды приготовления пищи предполагали непосредственное использование огня.

In contrast to direct methods, iterative methods are not expected to terminate in a finite number of steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от прямых методов, итерационные методы не должны завершаться конечным числом шагов.

Chemical agents can come into contact with the skin through direct contact with contaminated surfaces, deposition of aerosols, immersion or splashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химические вещества могут вступать в контакт с кожей через непосредственный контакт с загрязненными поверхностями, осаждение аэрозолей, погружение или брызги.

Some vehicles waive the initial charge and apply an exit charge instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые транспортные средства отказываются от первоначального взноса и вместо этого взимают плату за выезд.

Once located, the operator could more efficiently direct rescuers to the hiker's location because the geographic position and reference landmarks were clearly labeled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обнаружения оператор мог более эффективно направлять спасателей к месту нахождения туриста, поскольку географическое положение и ориентиры были четко обозначены.

David Lynch reportedly was working on the screenplay for Dune Messiah and was hired to direct both proposed second and third Dune films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Линч, как сообщается, работал над сценарием Мессии дюны и был нанят для режиссуры обоих предложенных фильмов дюны - второго и третьего.

In reality the escape team were discovered when they attempted to exit a manhole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле спасательная команда была обнаружена, когда они попытались выйти из люка.

Transmission from human to human by direct contact is impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передача от человека к человеку при прямом контакте невозможна.

Direct causation is a minority test, which addresses only the metaphysical concept of causation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая причинность-это тест меньшинства, который обращается только к метафизической концепции причинности.

Emotions have been categorized, with some relationships existing between emotions and some direct opposites existing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции были классифицированы, причем некоторые отношения существуют между эмоциями и существуют некоторые прямые противоположности.

The company corresponded with IceFrog by email about his long-term plans for the project, and he was subsequently hired to direct a sequel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания переписывалась с IceFrog по электронной почте о его долгосрочных планах по проекту,и впоследствии он был нанят для режиссуры продолжения.

The fact that the proposed recipient was participating in direct or indirect combat operations is a necessary prerequisite, but is not sole justification for award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что предполагаемый получатель участвовал в прямых или косвенных боевых операциях, является необходимым предварительным условием, но не единственным основанием для присуждения награды.

The alliance provided no direct military support to Poland, outside of a cautious French probe into the Saarland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс не оказывал прямой военной поддержки Польше, за исключением осторожного французского вторжения в Саар.

Direct political power and influence of the king continued until 1890, although it slowly declined in the meantime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственная политическая власть и влияние короля сохранялись вплоть до 1890 года, хотя к тому времени оно постепенно уменьшалось.

The canopy lifts upwards to permit cockpit entry and exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол поднимается вверх, чтобы обеспечить вход в кабину и выход из нее.

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

Parallels can be drawn from Thomas More's 1516 book Utopia, in which More describes an island with only one entrance and only one exit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллели можно провести из книги Томаса Мора Утопия 1516 года, в которой Мор описывает остров с одним входом и только одним выходом.

Interchange exit direction, New York State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление съезда с развязки, штат Нью-Йорк.

Organizations such as Exit International want the government to bring back euthanasia rights to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тесный союз-первый в своем роде, который можно вспомнить в освободительном движении.

A subroutine call or method invocation will not exit until the invoked computation has terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызов подпрограммы или вызов метода не завершится до тех пор, пока вызванное вычисление не завершится.

The invariant must hold to be true after the constructor is finished and at the entry and exit of all public member functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвариант должен иметь значение true после завершения работы конструктора и при входе и выходе всех открытых функций-членов.

Likens again desperately attempted to exit the basement but collapsed before she could reach the stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лайкенс снова отчаянно попыталась выйти из подвала, но рухнула, не успев добраться до лестницы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct exit». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct exit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, exit , а также произношение и транскрипцию к «direct exit». Также, к фразе «direct exit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information