Direction performance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание
indicates the direction - указывает направление
showing the direction - показывающий направление
direction sketch - направление эскиза
rotary direction - направление вращения
evolve in the right direction - развиваться в правильном направлении
longer term direction - более длительный срок направления
lacked direction - недоставало направление
work in this direction - Работа в этом направлении
for further direction - для дальнейшего направления
direction of transport - направление транспортировки
Синонимы к direction: route, orientation, bearing, run, line, way, course, bias, tone, bent
Антонимы к direction: wrong way, deviation, misdirection
Значение direction: a course along which someone or something moves.
noun: производительность, эффективность, исполнение, выполнение, представление, спектакль, деятельность, характеристика, игра, действие
high performance employees - сотрудники высокой производительности
print performance - производительность печати
downhill performance - спуске производительность
worsened performance - ухудшило производительность
vendor's performance - производительность поставщика
performance sources - источники эффективности
elevated performance - повышенная производительность
claim performance - исполнение претензии
high performance cleaning - высокая эффективность очистки
supercar performance - суперкар производительность
Синонимы к performance: production, recital, concert, show, gig, presentation, showing, staging, rendition, reading
Антонимы к performance: inefficiency, ineffectiveness
Значение performance: an act of staging or presenting a play, concert, or other form of entertainment.
Average group differences from the norm may be in the direction of superior as well as inferior performance. |
Средние групповые отличия от нормы могут быть как в сторону более высоких, так и в сторону более низких показателей. |
Tom Hanks gives one of the best performances of his career and Clint Eastwood's direction is beautiful and rich. |
Том Хэнкс дает один из лучших спектаклей в своей карьере, а режиссура Клинта Иствуда прекрасна и богата. |
The direction calls for performance of song several times in the poem sequence. |
Направление требует исполнения песни несколько раз в последовательности стихотворения. |
Chita Rivera and Roger Rees, in his final stage performance, starred, with direction by John Doyle and choreography by Graciela Daniele. |
Чита Ривера и Роджер рис снялись в его последнем спектакле, режиссером которого был Джон Дойл, а хореографом-Грасиела Даниэле. |
The episode received generally positive reviews, with several commentators praising Jones' performance and the new direction her character was taking. |
Эпизод получил в целом положительные отзывы, причем несколько комментаторов хвалили работу Джонс и новое направление, которое принимал ее персонаж. |
Future directions for this kind of research might test substances other than caffeine for similar effects on patient performance during psychological treatment. |
Будущие направления для такого рода исследований могут проверить вещества, отличные от кофеина, на аналогичные эффекты на производительность пациента во время психологического лечения. |
The target width perpendicular to the direction of movement was very wide to avoid it having a significant influence on performance. |
Ширина мишени, перпендикулярная направлению движения, была очень большой, чтобы избежать ее значительного влияния на производительность. |
In parabolic microphones, a parabolic reflector is used to focus sound onto a microphone, giving it highly directional performance. |
В параболических микрофонах параболический отражатель используется для фокусировки звука на микрофон, придавая ему высокую направленность. |
They extolled Ince's direction, particularly during the storm scene, as well as highlighting the performances of Lytell, Kolker, Kilgour, and Lake. |
Они превозносили направление Инса, особенно во время сцены шторма, а также подчеркивали выступления Лителла, Колкера, Килгура и лейка. |
It received positive reviews from critics, who praised Paul's performance and Gilligan's direction, and noted the film as closure for fans of the series. |
Он получил положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили работу пола и режиссуру Гиллигана, а также отметили фильм как закрытие для поклонников сериала. |
The introduction of a new performance appraisal system, which should more accurately reflect reality, was a first step in that direction. |
Одной из первоочередных мер в этой области является внедрение новой системы служебной аттестации, которая должна лучше отражать фактические результаты работы. |
It received critical acclaim, with praise for Scorsese's direction and the performances of De Niro, Pacino, and Pesci. |
Он получил признание критиков, с похвалой за режиссуру Скорсезе и выступления Де Ниро, Пачино и Пеши. |
These results suggested that the framing of the directions given to the children may have a greater effect on performance than socioeconomic status. |
Эти результаты свидетельствуют о том, что формулировка направлений, данных детям, может оказывать большее влияние на успеваемость, чем социально-экономический статус. |
The 3D IC is one of several 3D integration schemes that exploit the z-direction to achieve electrical performance benefits, in microelectronics and nanoelectronics. |
3D IC является одной из нескольких схем интеграции 3D, которые используют z-направление для достижения преимуществ в области электрических характеристик в микроэлектронике и наноэлектронике. |
In 2010, he received the prestigious Fukuoka Prize for Art and Culture for his contemporary performance directions. |
В 2010 году он получил престижную премию Фукуоки в области искусства и культуры за свои современные исполнительские направления. |
Lost in Translation received critical acclaim, particularly for Coppola's direction and screenplay and Murray and Johansson's performances. |
Lost in Translation получил признание критиков, особенно за режиссуру и сценарий Копполы, а также за выступления Мюррея и Йоханссона. |
Mandy was praised for its style and originality, Cage's performance, Cosmatos' direction, and the action sequences. |
Мэнди хвалили за ее стиль и оригинальность, исполнение Кейджа, режиссуру Cosmatos и последовательность действий. |
A Quiet Place received acclaim from critics, with many praising the atmosphere, sound design, Krasinski's direction and the performances. |
Тихое место получило одобрение критиков, многие хвалили атмосферу, звуковое оформление, режиссуру Красинского и его выступления. |
His performance, spurred on by his rapport with Eva Marie Saint and Kazan's direction, was praised as a tour de force. |
Его выступление, подстегнутое взаимопониманием с Евой Мари Сент и руководством казана, было высоко оценено как Тур де форс. |
In late 2003, the band announced that they were taking a new direction, concentrating on live performance aspects and utilising a human drummer for the first time. |
В конце 2003 года группа объявила, что они берут новое направление, сосредоточившись на аспектах живого исполнения и впервые используя человека-барабанщика. |
Hal Hinson, also of The Washington Post, praised Columbus' direction and Culkin's performance. |
Хэл Хинсон, тоже из Вашингтон Пост, высоко оценил режиссуру Колумба и работу Калкина. |
At the period there were guides for the dramatic performance of such pieces involving expressive hand gestures, and they included directions for this piece. |
В то время существовали руководства для драматического исполнения таких пьес, включающие выразительные жесты рук, и они включали указания для этой пьесы. |
The Wolf of Wall Street received positive reviews, with critics praising DiCaprio and Hill's performances, Scorsese's direction, and Winter' |
Благодаря своей высокой термостойкости ETFE также используется в пленочном режиме в качестве пленки для выпуска пресс-форм. |
The Book of Mormon received broad critical praise for the plot, score, actors' performances, direction and choreography. |
Книга Мормона получила широкую критическую оценку за сюжет, партитуру, выступления актеров, режиссуру и хореографию. |
Теперь мы можем начать движение в обратную сторону |
|
Senator Sexton's performance on TV was so convincing that Gabrielle herself practically believed they had not slept together. |
Выступление сенатора по телевидению оказалось настолько убедительным, что Гэбриэл и сама почти поверила ему. |
Maybe she knew Angel was getting drugs to get through the performance. |
Может, она знала, что у Энжел есть наркотики, чтобы пройти через съёмку. |
Possibly a good performance piece, but definitely not ideal for everyday wear. |
Возможно, это хороший концертный костюм, но оно не подходит для ежедневной носки. |
The table shows the very good performance of the vaccination programme in relation to the reported vaccine programme. |
Таблица свидетельствует о весьма эффективном выполнении программы вакцинации по отношению к сообщенной программе наличия вакцины. |
And dare I add that, judging from the joint meetings that were held yesterday, I think we are making progress in the right direction. |
Позвольте мне взять на себя смелость добавить, что, как я считаю, судя по совместным заседаниям, проводившимся вчера, мы движемся вперед в правильном направлении. |
The procurement contract was issued in June 2009, as reported in the 2008/09 performance report. |
Закупочный контракт был предоставлен в июне 2009 года, о чем сообщалось в отчете об исполнении бюджета за 2008/09 год. |
Irregularity in the direction perpendicular to the axis of the track. |
Неровности в направлении, перпендикулярном оси трека. |
On saying this, the stranger rode a few paces apart; and appeared to scrutinise the country-as if to determine the direction which the travellers should take. |
Сказав это, незнакомец отъехал на некоторое расстояние. Казалось, он изучает местность, стараясь определить, в каком направлении должны двигаться путешественники. |
When it got to the end of my performance, I was absolutely distraught. |
Когда моё выступление подошло к концу, я была просто убита горем. |
Admiral Ross and I have recommended that Commander Dax and the entire Defiant crew be cited for exceptional performance of their duties. |
Мы с адмиралом Россом рекомендовали, чтобы коммандера Дакс и всю команду Дефаента упомянули в списках отличившихся за исключительное выполнение обязанностей. |
Mr. Schuester, while the performance was excellent- particularly the drumming- don't you think that the subject matter is a little inappropriate? |
Мистер Шустер, хотя выступление и было превосходным... особенно ударные... но вам не кажется, что объект песни немного неуместен? |
You'll fly at least two combat missions a day... attend classes in between... and evaluations of your performance. |
Каждый день вы будете совершать два полета... в промежутках между которыми вам предстоит посещать занятия... на которых будет даваться объективная оценка ваших полетов. |
So I pushed her in the direction I'd gone. |
И я подталкивала её. |
We don't so much as cast a glance in his direction until we've got something bulletproof. |
Мы даже посмотреть в его сторону не можем, пока не получим что-то неопровержимое. |
Davros has changed the direction of our research into something which is... immoral, evil. |
Даврос изменил направление нашего исследования кое во что аморальное, злое. |
Вы здесь потому, что смотрели не туда, куда надо. |
|
He encouraged her to take her show in completely the wrong direction, and then when it crashed and burned, there he was, standing in the wings with a new draft of his own. |
Убедил её изменить концепцию на откровенно неудачную, и когда всё пошло под откос, он был тут как тут, со своим собственным вариантом. |
Sometimes I come three or four times a week just to see the little changes in your performance. |
Иногда, я прихожу три или четыре раза в неделю, чтобы только увидеть небольшие изменения в твоем исполнении. |
But he knew by the direction of people's eyes where she was. |
Но он знал по направлению взглядов, где она. |
It was as if stones were being thrown at her from every direction and she could only run. |
Ей казалось, в нее со всех сторон бросают камни, и ей остается только бежать. |
This link has several photos from his performance in the stage play The Elephant Man and if any of them can be used they would enhance the section as well. |
По этой ссылке есть несколько фотографий из его выступления в спектакле Человек-слон, и если бы их можно было использовать, они бы также улучшили раздел. |
She won the 2010 Tony Award for Best Performance by a Featured Actress in a Play. |
В 2010 году она получила премию Тони за Лучшую женскую роль в пьесе. |
Thus, as the force was applied at 12 o’clock, the wheel behaved as if that force was applied at 3 o’clock, which is 90 degrees ahead in the direction of spin. |
Таким образом, поскольку сила была приложена в 12 часов, колесо вело себя так, как если бы эта сила была приложена в 3 часа, то есть на 90 градусов вперед по направлению вращения. |
During the 2008–09 pantomime season, Black returned to live musical performance in the pantomime Cinderella, appearing as the Fairy Godmother. |
Во время сезона пантомимы 2008-09, Блэк вернулся к живому музыкальному исполнению в пантомиме Золушка, появившись в качестве Феи-Крестной. |
Since they extend their lead-side legs further out, they may use them to balance themselves as they lean into that direction. |
Поскольку они вытягивают свои передние ноги еще дальше, они могут использовать их, чтобы уравновесить себя, когда они наклоняются в этом направлении. |
It had also broken the gross for a single performance at a venue located in Tampa, Florida, surpassing a record previously held by Mariah Carey. |
Он также побил общий показатель за одно выступление на площадке, расположенной в Тампе, штат Флорида, превзойдя рекорд, ранее принадлежавший Мэрайе Кэри. |
I immediately stripped up his clothes, and soon, alas I ascertained that the direction of the ball must have been through some vital part. |
Я тотчас же раздел его и вскоре, увы, убедился, что направление мяча должно было проходить через какую-то жизненно важную часть. |
It is hand spun from combed top, and the fibres all lie in the same direction as the yarn. |
Его прядут вручную с расчесанной вершины, и все волокна лежат в том же направлении, что и пряжа. |
When an employee knows that their work performance has been less than perfect it's nerve-racking to be evaluated. |
Когда сотрудник знает, что его работа была далека от совершенства, это нервирует, чтобы быть оцененным. |
A helical rack has a planar pitch surface and teeth that are oblique to the direction of motion. |
Спиральная стойка имеет плоскую поверхность шага и зубья, которые наклонены к направлению движения. |
Her performance received negative reviews and caused a media backlash. |
Ее выступление получило отрицательные отзывы и вызвало негативную реакцию в СМИ. |
In non-uniform circular motion, normal force does not always point in the opposite direction of weight. |
При неравномерном круговом движении нормальная сила не всегда направлена в противоположную сторону от веса. |
Some were persuaded or coerced to play an active role in the conflict, particularly under the direction of the Turkish Gendarmerie's unofficial JİTEM unit. |
Некоторых удалось убедить или заставить играть активную роль в конфликте, в частности под руководством неофициального подразделения турецкой жандармерии JITEM. |
By the age of 10, Vai had won many prestigious awards on the North Shore and Auckland under the classical trained direction of her teacher Shirley Fowler. |
К 10 годам Вай завоевала множество престижных наград на северном побережье и в Окленде под классическим руководством своей учительницы Ширли Фаулер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direction performance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direction performance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direction, performance , а также произношение и транскрипцию к «direction performance». Также, к фразе «direction performance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
