Disciplinary offence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disciplinary offence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дисциплинарный проступок
Translate

- disciplinary [adjective]

adjective: дисциплинарный, дисциплинирующий, исправительный, воспитывающий

- offence [noun]

noun: преступление, правонарушение, нарушение, оскорбление, обида, нападение, проступок, наступление, камень преткновения

  • impeachable offence - влекущее за собой импичмент правонарушение

  • and offence - и преступления

  • bribery offence - взяточничество преступление

  • for the same offence - за то же преступление

  • convicted for an offence - осужден за совершение преступления

  • commit an offence under - совершить преступление, в соответствии

  • type of offence committed - Вид преступления совершены

  • of an offence - в совершении преступления,

  • political offence exception - политические преступления

  • assaultive offence - преступное нападение

  • Синонимы к offence: wrongdoing, sin, felony, crime, infringement, trespass, malfeasance, breach of the law, wrong, peccadillo

    Антонимы к offence: defense, defence

    Значение offence: a breach of a law or rule; an illegal act.



He has committed an internal offence and is subject to prison discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил внутреннее преступление и подлежит тюремному наказанию.

It was a discipline offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дисциплинарное нарушение.

Anyone failing to comply with instructions was subjected to criticism, disciplined or prosecuted, depending on the gravity of the offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушители инструкций подвергается критике, дисциплинарному или уголовному наказанию в зависимости от тяжести правонарушения.

It's a discipline offence, Janet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дисциплинарное нарушение, Жанет.

Holocaust denial is not expressly illegal in Switzerland, but the denial of genocide and other crimes against humanity is an imprisonable offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицание Холокоста не является прямо незаконным в Швейцарии, но отрицание геноцида и других преступлений против человечности является преступлением, подлежащим тюремному заключению.

In the end I planted myself between him and the food, and told him of my determination to begin a discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец я встал между ним и запасами провизии и сказал, что решил ввести строгую дисциплину.

One recommendation had been that an offence of conspiracy to traffic in drugs should be created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была высказана рекомендация о том, что следует принять специальную статью за правонарушение, касающееся сговора в торговле наркотиками.

Fourthly, a drug enforcement officer or a police officer who commits a narcotic drug offence automatically receives twice the prescribed penalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-четвертых, срок наказания сотрудников правоохранительных органов по борьбе с наркотиками или полицейских, совершивших преступления, связанные с наркотиками, автоматически увеличивается в два раза по сравнению с тем, что предусмотрено законом.

The offence of torture should be defined in terms complying with article 1 of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить преступление пыток в соответствии со статьей 1 Конвенции.

Judgement should therefore be handed down in the same way as for any offence or misdemeanour defined by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи его решение должно выноситься в том же порядке, что и для любого преступления или правонарушения, предусмотренного законом.

I did go to I.A.D. because I didn't want my husband disciplined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в ОВР, потому что не хотела, чтобы мой муж получил дисциплинарное взыскание.

I'm not sure how to discipline your son, Mrs. Carson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не знаю, как наказать вашего сына, мисс Карсон.

But then his discipline took over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако порядок есть порядок.

Author of the bestsellers 'Education and Discipline' and 'Child's Play'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор бестселлеров 'Образование и Дисциплина' и 'Детские Игры'.

I would have taken offence as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня бы тоже задело такое.

Marly was disciplined for making out with a kid named tyrel gardner

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марли застукали с парнем по имени Тайрел Гарднер

But I ran a disciplined, $68 million a year business and employed hundreds of Wal-Mart- shopping, exxon-buying Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня был свой бизнес, доход - 68 миллионов На меня работало несколько сотен приличных американцев

I don't want to see the Complaints and Discipline Branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен Дисциплинарный отдел за плечами.

It was his first offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было его первое правонарушение.

You are committing an offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершаете правонарушение

The second strategy is labelled as dependency-related over-accommodation, which refers to overbearing, excessively directive and disciplinary speech to the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая стратегия обозначается как чрезмерное приспособление, связанное с зависимостью, которое относится к властной, чрезмерно директивной и дисциплинарной речи в отношении пожилых людей.

The offence carries a maximum penalty of six months' imprisonment and/or a fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это преступление предусмотрено максимальное наказание в виде лишения свободы на срок до шести месяцев и / или штрафа.

On 25 March 1983, Jane Cosans of Cowdenbeath changed discipline in Scottish schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 марта 1983 года Джейн Косанс из Кауденбита изменила дисциплину в шотландских школах.

In so doing, he shaped the discipline of criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым он сформировал дисциплину критики.

The length of the bridle path often varies between the equestrian disciplines and breeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина пути уздечки часто варьируется между дисциплинами верховой езды и породами.

The incident was reported to CBS's HR department who reviewed it and decided against any disciplinary action for Mount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об инциденте было сообщено в отдел кадров CBS, который рассмотрел его и принял решение не принимать никаких дисциплинарных мер в отношении маунта.

 the King cannot change any part of the common law, nor create any offence, by his proclamation, which was not an offence before, without parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 король не может ни изменить какую-либо часть общего права, ни создать какое-либо преступление своим провозглашением, которое не было преступлением прежде, без парламента.

So there might only be a summary offence or no offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, может быть только общее правонарушение или никакого правонарушения.

Being disciplined in duties is to give example of what is taught, a Roman believes that what is taught is possible and learn from honored example best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть дисциплинированным в обязанностях - значит подавать пример того, чему учат, римлянин верит, что то, чему учат, возможно, и учится на этом примере лучше всего.

There are many examples of when a particular idea, almost on the same period, arises in different disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много примеров, когда та или иная идея, почти в один и тот же период, возникает в разных дисциплинах.

By August 1940, legislation was passed that made the wasting of food a prisonable offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К августу 1940 года был принят закон, согласно которому расточительство продовольствия считалось недопустимым преступлением.

Homosexuality was never illegal or a criminal offence in ancient Indian and traditional codes but was criminalised by the British during their rule in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомосексуализм никогда не был незаконным или уголовным преступлением в древних индийских и традиционных кодексах, но был криминализирован британцами во время их правления в Индии.

The offence of child cruelty can be prosecuted concurrently with any assault on the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступление жестокого обращения с детьми может преследоваться одновременно с любым нападением на ребенка.

The law never states what a sex offence actually is, leaving it open to subjective interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон никогда не устанавливает, что такое сексуальное преступление на самом деле, оставляя его открытым для субъективного толкования.

As a polymath, his knowledge and expertise in countless disciplines is nearly unparalleled by any other character in the DC Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Эрудит, его знания и опыт в бесчисленных дисциплинах почти не имеют аналогов среди других персонажей вселенной DC.

Some schemes were likely to involve ex-servicemen teaching pupils – particularly those with behaviour problems – the importance of discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые схемы предполагают, что бывшие военнослужащие будут учить учеников – особенно тех, у кого проблемы с поведением, - важности дисциплины.

That is, discipline must come about without excessive force through careful observation, and molding of the bodies into the correct form through this observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть дисциплина должна прийти без чрезмерной силы через тщательное наблюдение, и формирование тел в правильную форму через это наблюдение.

Anyone who falsely claims to be a biomedical scientist commits an offence and could be fined up to £5000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто ложно утверждает, что является ученым-биомедиком, совершает преступление и может быть оштрафован на сумму до 5000 фунтов стерлингов.

While Holocaust denial is not explicitly illegal in the Netherlands, the courts consider it a form of spreading hatred and therefore an offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя отрицание Холокоста не является явно незаконным в Нидерландах, суды считают его формой распространения ненависти и, следовательно, преступлением.

For example, detention can only be ordered if the young person is charged with a serious offence, or faces outstanding charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, задержание может быть назначено только в том случае, если молодому человеку предъявлено обвинение в совершении тяжкого преступления или ему предъявлены неоплаченные обвинения.

If one was sincerely trying to compliment Sylvie then why would one ask her not to take offence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то искренне пытается сделать комплимент Сильви, то почему он просит ее не обижаться?

Geomorphologists work within disciplines such as physical geography, geology, geodesy, engineering geology, archaeology, climatology and geotechnical engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геоморфологи работают в рамках таких дисциплин, как физическая география, геология, геодезия, инженерная геология, археология, климатология и Геотехника.

Due to Sam Cane's ongoing poor discipline, Savea earned a start at openside flanker during the final test of the series, on 23 June 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за продолжающейся плохой дисциплины Сэма Кейна, Savea заработал старт на openside flanker во время финального теста серии, 23 июня 2018 года.

The university offers bachelor's, master's and doctorate degree programs in engineering disciplines to nearly 8000 students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет предлагает программы бакалавриата, магистратуры и докторантуры по инженерным дисциплинам почти 8000 студентам.

She was initially arrested under section 4 of the Vagrancy Act 1824, a minor offence tried by magistrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально она была арестована в соответствии с разделом 4 Закона о бродяжничестве 1824 года-незначительное правонарушение, рассматриваемое магистратами.

This would cause offence to Irish colleagues; he suggested as an acronym IONA-Islands of the North Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало бы обиду у ирландских коллег; он предложил в качестве аббревиатуры IONA-острова Северной Атлантики.

I take offence to you constantly putting words in my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обижаюсь на тебя за то, что ты постоянно вкладываешь слова в мои уста.

Folks, let me reiterate, it's not about personal offence, it's about encyclopedic value and appropriateness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, позвольте мне еще раз повторить, что речь идет не о личной обиде, а об энциклопедической ценности и уместности.

As of the 2005–2006 season, a minor penalty is also assessed for diving, where a player embellishes or simulates an offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с сезона 2005-2006 годов, незначительный штраф также начисляется за ныряние, когда игрок приукрашивает или имитирует преступление.

Buggery remained a capital offence in England and Wales until the enactment of the Offences against the Person Act 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педерастия оставалась уголовным преступлением в Англии и Уэльсе вплоть до принятия закона о преступлениях против личности 1861 года.

Murder is an offence under the common law of England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийство является преступлением по общему праву Англии и Уэльса.

Mens rea needs to be proved by prosecution from offence to offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любительском спорте синты в России имеет свой центр в Краснодаре.

The offence of perjury is codified by section 132 of the Criminal Code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступление лжесвидетельства кодифицируется статьей 132 Уголовного кодекса.

Every one who commits perjury is guilty of an indictable offence and liable to imprisonment for a term not exceeding fourteen years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый, кто совершает лжесвидетельство, виновен в инкриминируемом преступлении и подлежит тюремному заключению на срок не более четырнадцати лет.

The most common punishment for a Tazir offence is lashing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным наказанием за тазирское преступление является порка.

State law also renders public intoxication legal, and explicitly prohibits any local or state law from making it a public offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон штата также делает публичное опьянение законным и прямо запрещает любому местному или государственному закону делать его публичным преступлением.

Violation of the Salt Act was a criminal offence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screamo-это стиль хардкор-панк-эмо под влиянием крика.

Working as a prostitute in private is not an offence, and neither is working as an outcall escort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа в качестве проститутки в частном порядке не является преступлением, и также не является работой в качестве эскорта изгоев.

Bill C-27 included a new indictable offence of “aggravated” procuring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект с-27 включал новое обвинительное преступление, связанное с “отягчающими обстоятельствами” сводничества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disciplinary offence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disciplinary offence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disciplinary, offence , а также произношение и транскрипцию к «disciplinary offence». Также, к фразе «disciplinary offence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information