Disparate elements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disparate elements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разнородные элементы
Translate

- disparate [adjective]

adjective: несоизмеримый, в корне отличный, несопоставимый, несравнимый

  • disparate sources - различные источники

  • disparate data source - различный источник данных

  • disparate data sources - разнородные источники данных

  • disparate repositories. - несопоставимые хранилища.

  • disparate business - несоизмеримы бизнес

  • disparate locations - несопоставимые места

  • disparate levels - несопоставимые уровни

  • disparate offices - несопоставимые офисы

  • disparate threads - несопоставимые темы

  • disparate conditions - несопоставимые условия

  • Синонимы к disparate: diverse, dissimilar, differing, separate, varying, different, divergent, diversified, contrasting, distinct

    Антонимы к disparate: alike, identical, indistinguishable, kin, kindred, like, parallel, same, similar

    Значение disparate: essentially different in kind; not allowing comparison.

- elements [noun]

noun: азы, основы



The Maelstrom Trio combines disparate elements such as free jazz, funk, metal and textural music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трио Maelstrom сочетает в себе разрозненные элементы, такие как фри-джаз, фанк, металл и текстурная музыка.

The Marshals Service headquarters provides command, control, and cooperation for the disparate elements of the service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб Службы маршалов обеспечивает командование, контроль и сотрудничество для разрозненных элементов службы.

This is true, however the polyester just as frequently traps these elements next to the material it is intended to protect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это верно, однако полиэстер так же часто ловит эти элементы рядом с материалом, который он предназначен для защиты.

Unlike linear momentum it also involves elements of position and shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от линейного импульса он также включает в себя элементы положения и формы.

However, they failed to assess all the elements related to her case, including her mental health condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем они не рассмотрели всех обстоятельств, имеющих отношение к ее делу, включая ее психическое состояние.

Various recommendations were made for redrafting elements of the proposed law on Montenegro's national minorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был сделан ряд рекомендаций о пересмотре ряда положений законопроекта о национальных меньшинствах Черногории.

Feedback from the meetings convened in 2007 - 2008 suggests that the participants have a good understanding of the key operational elements of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, получаемая по итогам совещаний, созванных в 20072008 годах, свидетельствует о том, что у участников сложилось довольно четкое понимание основных оперативных элементов Конвенции.

At this stage, the in-depth study of the technique of elements performance begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе начинается углубленное изучение техники исполнения элементов.

The Chinese delegation cannot agree to certain elements contained in this year's draft resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская делегация не может согласиться с определенными элементами, включенными в представленный в нынешнем году проект резолюции.

Tangible benefits have already resulted from the introduction of certain elements of ACIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внедрение некоторых элементов АКИС уже принесло ощутимые результаты.

The WHO Regional Office has not finalized its BC Plan yet although certain elements of it were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому моменту Региональное отделение ВОЗ еще окончательно не разработало свой план ОБФ, хотя определенные элементы такого плана все же были предусмотрены.

The carcass of the structure is extended by the bolted interconnection of the triangular modules along adjacent elements via openings in the ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наращивание каркаса сооружения производится путем болтового соединения между собой треугольных модулей по смежным элементам через отверстия в ребрах.

We should extract elements from the informal meetings that are worth registering formally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам следует вычленять из неофициальных заседаний те элементы, которые заслуживают оформления в официальном порядке.

I took the three elements - stomach, small intestine and colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу показать три его части - желудок, тонкую кишку, толстую кишку.

The original claim included three elements: losses to physical assets, extraordinary expenses and losses to income producing properties, or loss of profits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная претензия включала в себя три элемента: ущерб материальному имуществу, чрезвычайные расходы и потери приносящей доход собственности, или упущенная выгода.

All right, deal with these people as separate elements of a collective personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, будем рассматривать этих людей, как отдельные элементы коллективной личности.

There are elements I can't quantify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть элементов я не могу определить.

Well, we can add two more elements to the periodic table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы можем добавить еще два элемента в периодическую таблицу.

As the energetic particles in a solar storm stream along Earth's magnetic field towards the Poles, the excite elements in our atmosphere, causing them to glow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда суперзаряженные частицы проходят к полюсам через магнитное поле Земли, они электризуют элементы нашей атмосферы, вызывая свечение.

Suddenly, like electrical elements, the component parts of existence became tangible-water and air, the desire for joy, earth, and sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг, как электрические элементы, стали ощутимы составные части существования, вода и воздух, желание и радости, земля и небо.

Eno wanted the band to remove the melancholy elements of the song and persuaded them to remove the acoustic guitar from the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ино хотел, чтобы группа убрала меланхолические элементы песни, и убедил их убрать акустическую гитару из песни.

Duvalier further sought to solidify his rule by incorporating elements of Haitian mythology into a personality cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дювалье также стремился укрепить свое правление, включив элементы гаитянской мифологии в культ личности.

The Anbar Salvation Council is a Sunni armed group in Iraq formed by members of baathist and nationalist elements to fight Al-Qaeda in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет спасения Анбар-суннитская вооруженная группировка в Ираке, созданная членами баасистских и националистических элементов для борьбы с Аль-Каидой в Ираке.

This game mixes solitaire elements with fantasy and role-playing game elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра смешивает элементы пасьянса с элементами фэнтези и ролевой игры.

Five of the major tribes became known as the Five Civilized Tribes, as they had highly complex cultures and adopted some elements of European-American culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять из основных племен стали известны как пять цивилизованных племен, поскольку они имели очень сложную культуру и переняли некоторые элементы Европейско-американской культуры.

During the 30th anniversary week in which there were live elements and the climax of the Who Killed Lucy Beale?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение недели 30-летия, в которой были живые элементы и кульминация того, кто убил Люси бил?

Fechner's 1860 Elements of Psychophysics challenged Kant's stricture against quantitative study of the mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементы психофизики Фехнера 1860 года бросали вызов кантовской строгости против количественного изучения психики.

For example, elements of the Magna Carta in it contain provisions on criminal law that were incorporated into the Bill of Rights of the U.S. Constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, элементы Великой хартии вольностей в ней содержат положения уголовного права, которые были включены в Билль о правах Конституции США.

Aggro decks also generally have access to disruptive elements, which can inhibit the opponent's attempts to respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колоды Aggro также обычно имеют доступ к разрушительным элементам, которые могут препятствовать попыткам противника ответить.

The protoplanetary disk also had a greater proportion of radioactive elements than the Earth today because, over time, those elements decayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протопланетный диск также содержал большую долю радиоактивных элементов, чем современная Земля, потому что со временем эти элементы распадались.

Steve Mac's guitar rig closely resembles David Gilmour's set-up, and includes elements custom-produced by Pete Cornish, who worked extensively with Gilmour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гитарная установка Стива мака очень напоминает настройку Дэвида Гилмора и включает элементы, изготовленные на заказ Питом Корнишем, который много работал с Гилмором.

The mosque is a characteristic Almohad design, and its various elements resemble those of many other mosques from the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть представляет собой характерный Альмохадский дизайн, и ее различные элементы напоминают элементы многих других мечетей того же периода.

The clothes were made of high quality silk and certain elements of the accessories or symbolic attributes were made of corals, pearls, jewels, tusks and camel bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда была сделана из высококачественного шелка, а некоторые элементы аксессуаров или символических атрибутов были сделаны из кораллов, жемчуга, драгоценных камней, бивней и верблюжьей кости.

A basic fact of life is that energy production by living things requires the elements carbon, hydrogen, and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной факт жизни состоит в том, что производство энергии живыми существами требует элементов углерода, водорода и кислорода.

Such actions are characterized by being effective, i.e., if two elements of the semigroup have the same action, then they are equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие действия характеризуются тем, что они эффективны, т. е. если два элемента полугруппы имеют одинаковое действие, то они равны.

In 2009, the Council of Ulemas, an Islamic body in Indonesia, passed a fatwa banning yoga on the grounds that it contains Hindu elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году Совет улемов, Исламский орган в Индонезии, принял фетву, запрещающую йогу на том основании, что она содержит индуистские элементы.

Organic manure can prevent ions of other elements from locking phosphorus into insoluble forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органический навоз может препятствовать тому, чтобы ионы других элементов удерживали фосфор в нерастворимых формах.

Spherical fuel elements utilizing a TRISO particle with a UO2 and UC solid solution kernel are being used in the Xe-100 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферические топливные элементы, использующие частицу ТРИСО с ядром твердого раствора UO2 и UC, используются в Xe-100 в Соединенных Штатах.

Aside from the example of contemporary misers, Molière drew from a number of ancient and contemporary sources for elements in his The Miser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо примера современных скряг, Мольер черпал элементы из целого ряда древних и современных источников в своей книге скряга.

Literary devices involves specific elements within the work that make it effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литературные приемы включают в себя определенные элементы внутри произведения, которые делают его эффективным.

Rogers defined unconditional positive regard by individually explaining the key elements of the term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджерс определил безусловное позитивное отношение, индивидуально объяснив ключевые элементы этого термина.

Pennyroyal tells Wren that Hester sold Anchorage to Arkangel, one of the few elements of his book that was true, but she doesn't believe him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеннироял говорит РЕН, что Эстер продала Анкоридж Архангелу, один из немногих элементов его книги, который был правдой, но она ему не верит.

Terrestrial objects rise or fall, to a greater or lesser extent, according to the ratio of the four elements of which they are composed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земные объекты поднимаются или опускаются в большей или меньшей степени в зависимости от соотношения четырех элементов, из которых они состоят.

Schwarzenau Brethren and River Brethren emerged in the 18th century and adopted many Anabapist elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братья шварценау и братья Ривер появились в 18 веке и приняли многие Анабапистские элементы.

Accordingly, there are three types of homogeneous active media composed of these elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, существует три типа однородных активных сред, состоящих из этих элементов.

Karl Rahner states that the authors of the gospels generally focused on theological elements rather than historical chronologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл Ранер утверждает, что авторы Евангелий в основном сосредоточились на богословских элементах, а не на исторических хронологиях.

I aim to address the vagueness of the current entry by adding new elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стремлюсь устранить неопределенность текущей позиции, добавив новые элементы.

Later chemical elements were also assigned unique chemical symbols, based on the name of the element, but not necessarily in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее химическим элементам также были присвоены уникальные химические символы, основанные на названии элемента, но не обязательно на английском языке.

By 1914, seventy-two elements were known, all naturally occurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1914 году было известно семьдесят два элемента, и все они встречались в природе.

Diphtheria toxin is produced by C. diphtheriae only when infected with a bacteriophage that integrates the toxin-encoding genetic elements into the bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дифтерийный токсин вырабатывается C. diphtheriae только при заражении бактериофагом, который интегрирует генетические элементы, кодирующие токсин, в бактерии.

However, Russian policy shifted toward weakening Islam by introducing pre-Islamic elements of collective consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако российская политика сместилась в сторону ослабления Ислама путем внедрения доисламских элементов коллективного сознания.

An alloy is a substance having metallic properties and which is composed of two or more elements at least one of which is a metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплав - это вещество, имеющее металлические свойства и состоящее из двух или более элементов, по крайней мере один из которых является металлом.

A fourth approach is syncretism, mixing different elements from different religions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый подход-это синкретизм, смешение различных элементов из разных религий.

Melting and boiling points, typically expressed in degrees Celsius at a pressure of one atmosphere, are commonly used in characterizing the various elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки плавления и кипения, обычно выражаемые в градусах Цельсия при давлении в одну атмосферу, обычно используются для характеристики различных элементов.

It is convenient to construct the set {x1, ..., xN} in such a way that if a set with N+1 elements is constructed, the previous N elements need not be recomputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удобно построить множество {x1, ..., xN} таким образом, что если построено множество С N+1 элементами, то предыдущие N элементов не нужно пересчитывать.

Vessel elements are hollow xylem cells without end walls that are aligned end-to-end so as to form long continuous tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосудистые элементы представляют собой полые клетки ксилемы без торцевых стенок, которые выровнены от конца к концу так, чтобы образовывать длинные непрерывные трубки.

It drew on Whately's Elements of Logic, which had an appendix on political economy by Nassau Senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опирался на элементы логики Уэйтли, которые содержали приложение по политической экономии Нассау-старшего.

Critical consciousness also includes taking action against the oppressive elements in one's life that are illuminated by that understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическое сознание также включает в себя принятие мер против угнетающих элементов в жизни человека, которые освещаются этим пониманием.

Stars fuse hydrogen and helium into heavier and heavier elements in order to produce energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звезды сплавляют водород и гелий в более тяжелые и более тяжелые элементы для того чтобы произвести энергию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disparate elements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disparate elements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disparate, elements , а также произношение и транскрипцию к «disparate elements». Также, к фразе «disparate elements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information