Disproportionally affect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disproportionally affect - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
несоразмерно влияют
Translate

- disproportionally

несоразмерно

  • disproportionally affect - несоразмерно влияют

  • disproportionally represented - несоразмерно представлены

  • disproportionally high - несоразмерно высокая

  • disproportionally low - несоразмерно низкой

  • Синонимы к disproportionally: disproportionately, inordinately, unreasonably, unusually, unacceptably, unduly, unseasonably, freakishly, unrealistically, disproportionably

    Значение disproportionally: In a disproportional manner, or to a disproportional extent; disproportionately.

- affect [noun]

verb: влиять, воздействовать, затронуть, затрагивать, поражать, действовать, действовать на, задевать, наносить ущерб, вредить

noun: аффект



The new restrictions disproportionately affect young people, minorities and people with low incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые ограничения диспропорционально затрагивают молодежь, меньшинства и людей с низким уровнем доходов.

become non-representative because the participants disproportionately possess certain traits which affect the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

становятся непрезентативными, потому что участники непропорционально обладают определенными чертами характера, влияющими на результат.

All of these outbreaks have tended to disproportionately affect women, and in time, when doctors failed to find the one cause of the disease, they thought that these outbreaks were mass hysteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевших женщин было несоразмерно больше, и, когда врачи не смогли найти причину болезни, они решили, что это массовая истерия.

Orthorexia nervosa also differs from anorexia nervosa in that it does not disproportionally affect one gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервная орторексия также отличается от нервной анорексии тем, что она не оказывает непропорционального влияния на один пол.

One of the problems he discusses for black lawyers would be how they are often forced to focus on the particular laws that disproportionately affect African Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из проблем, которую он обсуждает для чернокожих юристов, заключается в том, что они часто вынуждены сосредотачиваться на конкретных законах, которые непропорционально влияют на афроамериканцев.

NTDs disproportionately affect women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НТЗ непропорционально сильно затрагивают женщин и детей.

The disease disproportionately affected and continues to affect gay and bisexual men, especially black and Latino men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь непропорционально поражала и продолжает поражать геев и бисексуалов, особенно чернокожих и латиноамериканцев.

Such declines are likely to affect individuals in the middle and bottom of the income distribution disproportionately, since they rely mostly on labour income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое снижение, вероятно, непропорционально затронет людей, находящихся в середине и нижней части распределения доходов, поскольку они в основном зависят от трудовых доходов.

Roughly 43 million American households are impacted by food insecurity and disproportionately affect low-income, racial/ethnic minority, and single parent households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 43 миллиона американских домохозяйств страдают от отсутствия продовольственной безопасности и непропорционально сильно страдают от семей с низким доходом, расовых/этнических меньшинств и одиноких родителей.

These new policies also disproportionately affect African-American women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта новая политика также непропорционально затрагивает афроамериканских женщин.

And many cost-cutting measures worldwide disproportionately affect the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И многие меры сокращения расходов несоразмерно сказываются на бедных.

Even though these diseases disproportionately affect women, they are not women's diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже несмотря на такие пропорции, это вовсе не женские болезни.

This may disproportionately affect same-sex couples, given that typically only one spouse is biologically related to the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может непропорционально сильно повлиять на однополые пары, учитывая, что обычно только один супруг биологически связан с ребенком.

State and federal governments also regulate land activities that affect coastal erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные и федеральные органы власти также регулируют земельную деятельность, которая влияет на береговую эрозию.

One wayward bear is not going to affect your performance rating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один своенравный медведь не будет влиять на рейтинг производительности.

Simply put, if a business had less influence to affect human rights, the responsibility of the business might be of a lesser degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросту говоря, если компания не имеет большого влияния, затрагивающего сферу прав человека, то она несет меньшую степень ответственности.

And telling them bad things that affect their families and their lives...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И говорить им неприятные вещи значит влиять на их семьи и на их жизни...

A DAG is a group of up to 16 Mailbox servers that hosts a set of databases and provides automatic database-level recovery from failures that affect individual servers or databases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа обеспечения доступности баз данных — это группа серверов почтовых ящиков (до 16 серверов), которая содержит набор баз данных и обеспечивает автоматическое восстановление на уровне базы данных после сбоя, затрагивающего отдельные серверы и базы данных.

What remains to be seen, however, is how the ratification process will affect further progress in both of these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, однако, другое: какое воздействие окажет процесс ратификации на все остальные достижения в обеих этих областях.

For the egoism which enters into our theories does not affect their sincerity; rather, the more our egoism is satisfied, the more robust is our belief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо если наши теории эгоистичны, из этого совсем не следует, что они неискренни, скорее наоборот: чем больше мы ублажаем наш эгоизм, тем тверже наша убежденность.

Now, my daughter, learn from my lips how you may alleviate this misfortune, so far as it will affect you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь выслушай, дочь моя, каким образом ты можешь помочь этой беде - не ради меня, но ради себя самой.

Emotional detachment, disproportionate outbursts of anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональное расстройство, неконтролируемые вспышки гнева.

It could affect cancer of the blood, like one of the leukemias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог оказать воздействие на рак крови, как на один из лейкозов.

It might affect her judgment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может оказывать влияние на трезвость ее ума.

The criminalisation of children in Australia is a nationwide problem that disproportionately impacts Aboriginal and Torres Strait Islander children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминализация детей в Австралии - это общенациональная проблема, которая непропорционально сильно затрагивает детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива.

The results of the study found that girls tend to report higher family stress and negative affect than boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования показали, что девочки, как правило, сообщают о более высоком семейном стрессе и негативном влиянии, чем мальчики.

They have investments that affect millions of people in the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть инвестиции, которые влияют на миллионы людей в рабочей силе.

Therefore, the magnetic moments are related between angular and orbital momentum and affect each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, магнитные моменты связаны между угловым и орбитальным импульсами и влияют друг на друга.

These factors can affect the resulting judgment which may be an acquittal, or in the case of a conviction may mitigate sentencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы могут повлиять на итоговое судебное решение, которое может быть оправдательным, или в случае осуждения может смягчить приговор.

Likewise, it has been held that Section 2 of the Twenty-first Amendment does not affect the Supremacy Clause or the Establishment Clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, было сочтено, что раздел 2 двадцать первой поправки не затрагивает Положения о верховенстве или Положения об учреждении.

The average torque of the sine wave in the direction of y is zero for the Sun or Moon, so this component of the torque does not affect precession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний крутящий момент синусоидальной волны в направлении y равен нулю для Солнца или Луны, поэтому эта составляющая крутящего момента не влияет на прецессию.

Does the flooding affect human settlements?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияет ли наводнение на населенные пункты?

Frick immediately countered with a 22% wage decrease that would affect nearly half the union's membership and remove a number of positions from the bargaining unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрик немедленно выступил против 22% - ного снижения заработной платы, что повлияло бы почти на половину членов профсоюза и убрало бы ряд позиций из переговорного блока.

Prospect theory makes the argument for how levels of wealth, whether that is people, money, or time, affect how a decision is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория перспективы выдвигает аргумент в пользу того, как уровни богатства, будь то люди, деньги или время, влияют на то, как принимается решение.

The barrier can be overcome when a catalyst is also present in the mixture as in the contact process, but the catalyst does not affect the equilibrium concentrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барьер может быть преодолен, когда катализатор также присутствует в смеси, как и в контактном процессе, но катализатор не влияет на равновесные концентрации.

Escitalopram, like other SSRIs, has been shown to affect sexual functions causing side effects such as decreased libido, delayed ejaculation, and anorgasmia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что эсциталопрам, как и другие СИОЗС, влияет на сексуальные функции, вызывая побочные эффекты, такие как снижение либидо, задержка эякуляции и аноргазмия.

Several factors can affect a person's ability to delay gratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На способность человека откладывать получение удовольствия может повлиять несколько факторов.

Regional economic differences directly affect how much money each municipality can provide per pupil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Региональные экономические различия напрямую влияют на то, сколько денег каждый муниципалитет может выделить на одного ученика.

Alkaloids can also affect cell membrane and cytoskeletal structure causing the cells to weaken, collapse, or leak, and can affect nerve transmission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкалоиды также могут влиять на клеточную мембрану и цитоскелетную структуру, вызывая ослабление клеток, коллапс или утечку, а также могут влиять на нервную передачу.

Since only changes in energy affect the behavior of objects, whether we include the m0c2 part makes no difference, since it is constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку на поведение объектов влияют только изменения энергии, то включение части m0c2 не имеет никакого значения, поскольку она постоянна.

There are concerns that the empathizer's own emotional background may affect or distort what emotions they perceive in others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опасения, что собственный эмоциональный фон эмпатиста может повлиять или исказить те эмоции, которые он воспринимает в других людях.

The number, size, color, relative location, orientation, and visibility of inclusions can all affect the relative clarity of a diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество, размер, цвет, относительное расположение, ориентация и видимость включений могут влиять на относительную чистоту алмаза.

Unnatural changes in water levels and water sources also can affect the water purification function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неестественные изменения в уровнях воды и водных источниках также могут повлиять на функцию очистки воды.

Rhododendrons affect approximately two-thirds of the oak woodlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рододендроны поражают примерно две трети дубовых лесов.

Hormones and neurotransmitters are essential endogenous regulatory ligands that affect physiological receptors within an organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гормоны и нейротрансмиттеры являются важными эндогенными регуляторными лигандами, которые влияют на физиологические рецепторы в организме.

Proximate determinants describe variables that affect a female's fertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственные детерминанты описывают переменные, влияющие на фертильность женщины.

This generally does not affect how the imperfect is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, не влияет на то, как используется несовершенное.

Umar issued instructions that ushr should be levied in such a way so as to avoid hardship, so as not to affect trade within the Caliphate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умар издал инструкции, согласно которым пошлины на УСР должны взиматься таким образом, чтобы избежать лишений и не влиять на торговлю внутри Халифата.

OCD most commonly affects the knee, although it can affect other joints such as the ankle or the elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОКР чаще всего поражает колено, хотя оно может поражать и другие суставы, такие как лодыжка или локоть.

The section on green chemistry based methods is disproportionate and comes across merely as green POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел о Зеленая химия методы, основанные непропорционально и воспринимается просто как зеленый ПОВ.

Other pests that affect apple trees include Codling moths and apple maggots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие вредители, которые поражают яблони, включают в себя норовистую моль и яблоневых личинок.

Yellow Hair is sent to join the fur traders and learn how their future operations will affect his people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтоволосый отправляется присоединиться к торговцам мехом и узнать, как их будущие операции повлияют на его народ.

The proposition that there is a positive relationship between affect and satisfaction is well supported in the literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о том, что существует положительная связь между аффектом и удовлетворением, хорошо подтверждается в литературе.

Simply adding content on top of what's there won't totally solve the article's problem, nor will it affect the tone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое добавление контента поверх того, что есть, не решит полностью проблему статьи и не повлияет на ее тон.

Misinformation can affect all aspects of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезинформация может повлиять на все стороны жизни.

One of the reasons given was their potential to affect weather and rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из приведенных причин заключалась в их потенциальном влиянии на погоду и количество осадков.

Although research is limited, research has shown that climate change may alter the developmental stages of pathogens that can affect crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя исследования носят ограниченный характер, они показали, что изменение климата может изменить стадии развития патогенов, которые могут воздействовать на сельскохозяйственные культуры.

This could affect competition and recovery from disturbances of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может повлиять на конкуренцию и восстановление от нарушений растений.

However, an affect does not necessary exclude to consider the killing as treacherous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако аффект не обязательно исключает возможность считать убийство предательским.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disproportionally affect». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disproportionally affect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disproportionally, affect , а также произношение и транскрипцию к «disproportionally affect». Также, к фразе «disproportionally affect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information