Divisional commander - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
divisional inspector - участковый надзиратель
at the divisional level - на уровне отделения фирмы
divisional application - выделенная заявка
divisional manager - начальник отдела
divisional manageress - начальник отдела
divisional bulkhead - разделительная переборка
divisional forest officer - окружной лесничий
divisional island - островок безопасности
divisional rear area - дивизионный тыловой район
divisional troops - дивизионные части
Синонимы к divisional: officer, deputy, superintendent, officers, sub-divisional
Антонимы к divisional: across the board, blanket, broad-brush, common, general, generic, global, overall, universal, all-embracing
Значение divisional: of or relating to an organizational or administrative division.
Master and Commander - Шкипер и командир
Supreme Commander - верховный главнокомандующий
regimental commander - командир полка
infantry commander - пехотный командир
commander in chief of the armed forces - главнокомандующий вооруженными силами
deputy venue commander - заместитель командира объекта
operational commander - командир боевой части
crew commander - командир экипажа
great military commander - великий полководец
wing commander - командир крыла
Синонимы к commander: CO, numero uno, boss, commander-in-chief, number one, overseer, big kahuna, leader, skipper, chief
Антонимы к commander: soldier, warrior
Значение commander: a person in authority, especially over a body of troops or a military operation.
squad leader, division commander, troop leader
Commanding officers in the Union were the Senior Source, the Senior District Commander and Senior Divisional Commander. |
Командирами в Союзе были старший источник, старший командир округа и старший командир дивизии. |
In June 2001, he held the rank of Acting Commander, leading the Custody Operations Division, North Facilities. |
В июне 2001 года он занимал должность исполняющего обязанности командира, возглавляя отдел операций по хранению северных объектов. |
An ad hoc company-sized team that included division commander Maj. Gen. |
Гомеровские отголоски в Аргонавтике вполне осознанны и не являются рабским подражанием. |
His replacement was Major General Lucian Truscott, who had previously commanded the U.S. 3rd Infantry Division. |
Его сменил генерал-майор Люциан Траскотт, ранее командовавший 3-й пехотной дивизией США. |
Kaiser served as the flagship of Rear Admiral Otto von Diederichs during his tenure as the division commander. |
Кайзер служил флагманом контр-адмирала Отто фон Дидерихса во время его пребывания на посту командира дивизии. |
Ma Hushan, Deputy Divisional Commander of the 36th Division, became well known for victories over Russian forces during the invasion. |
Ма Хушань, заместитель командира 36-й дивизии, прославился победами над русскими войсками во время вторжения. |
The commander of the 5th Division, Lt. General Yamaguchi Motoomi, had taken operational control from Fukushima. |
Командир 5-й дивизии генерал-лейтенант Ямагути Мотооми принял оперативное командование с Фукусимы. |
In late May and June, for the battles starting at Front Royal, Jackson commanded two infantry divisions and a cavalry command. |
В конце мая и июне, когда начались бои на фронте Роял, Джексон командовал двумя пехотными дивизиями и кавалерийским командованием. |
Aleksandar Mašin became Acting Chief of Staff, while Colonel Čedomilj Popović became Commander of Danube Division. |
Исполняющим обязанности начальника штаба стал Александр машин, а командиром Дунайской дивизии-полковник Чедомиль Попович. |
2nd Division, 4th Division, 5th Division and London District acted as regional commands within the UK reporting to Commander Regional Forces. |
2-я дивизия, 4-я дивизия, 5-я дивизия и лондонский округ действовали как региональные командования в Великобритании, подчиняясь командующему региональными силами. |
In September 1943, he was named commander of the rebuilt Armoured division Ariete, one of the strongest divisions of the Regio Esercito. |
В сентябре 1943 года он был назначен командиром восстановленной бронетанковой дивизии Ариете, одной из самых сильных дивизий региона Эсерсито. |
On 19 December, Mann was replaced as division commander by Major General Charles T. Menoher. |
19 декабря Манн был заменен на посту командира дивизии генерал-майором Чарльзом т. Менохером. |
Promoted lieutenant field marshal, he commanded a division in IV Corps at the Battle of Wagram. |
Получив звание генерал-лейтенанта, он командовал дивизией в IV корпусе в битве при Ваграме. |
Then he became general chief of staff and later commanded the 6th Division. |
Затем он стал начальником Генерального штаба, а позже командовал 6-й дивизией. |
In 1951 he was succeeded as commander of the 39th Infantry Division by Joseph A. Redding. |
В 1951 году его сменил на посту командира 39-й пехотной дивизии Джозеф А. Реддинг. |
Divisional commander Satō was unhappy with his role. |
Командир дивизии Сато был недоволен своей ролью. |
Troy H. Middleton, commander of VIII Corps, ordered part of his armored reserve, Combat Command B of the 10th Armored Division to Bastogne. |
Трой Х. Миддлтон, командир VIII корпуса, приказал части своего бронетанкового резерва, боевого командования Б 10-й танковой дивизии, двинуться в Бастонь. |
The German Commander-in-Chief in the west, Field Marshal Gerd von Rundstedt, refused to allow General Erwin Rommel to move these divisions to Normandy. |
Германский главнокомандующий на Западе, фельдмаршал Герд фон Рундштедт, отказался разрешить генералу Эрвину Роммелю перебросить эти дивизии в Нормандию. |
In current usage a wing commander is more likely to command a wing which is an administrative sub-division of an RAF station. |
В современном использовании командир крыла, скорее всего, будет командовать крылом, которое является административным подразделением станции RAF. |
They contacted Brigadier general Younis Atar Bashi who was the commander of the Iraqi fourth division in Mosul to support them in their attempt. |
Они связались с бригадным генералом Юнисом Атар Баши, который был командиром иракской четвертой дивизии в Мосуле, чтобы поддержать их в этой попытке. |
Commander 'B' division - no fugitive aliens in corridor 417. |
Командир подразделения Б - беглых пришельцев нет в коридоре 417. |
'B' Division commander here sir. |
Командир подразделения Б на связи, сэр. |
General Dean, the divisional commander, was angered by the poor performance of the 34th Infantry Regiment during the battle. |
Командир дивизии генерал Дин был возмущен плохими действиями 34-го пехотного полка во время боя. |
] and in 1979 as commander of Division 64 of Urmia. |
] а в 1979 году-командиром 64-й дивизии Урмии. |
When Schmidt informed the divisional commander of his intentions, he was warned to expect a sea or airborne landing that night. |
В этих типах случаев пациент имеет уменьшенную переднюю нижнюю высоту лица, и у них есть скелетная тенденция к глубокому прикусу. |
Aman Mikael Andom commanded the Third Division during the Ogaden War of 1964. |
Аман Микаэль Андом командовал третьей дивизией во время Огаденской войны 1964 года. |
Caxias, who had been appointed commander-in-chief of Brazilian land forces, placed Marques de Sousa at the head of the 2nd Brigade, part of the 2nd Division. |
Кашиас, назначенный главнокомандующим Сухопутными войсками Бразилии, поставил Маркиза де Соузу во главе 2-й бригады, входившей в состав 2-й дивизии. |
Travers had been appointed the Parliamentary Army's Judge Advocate and he commanded a division. |
Трэверс был назначен судьей-адвокатом парламентской армии и командовал дивизией. |
The commander of the Panzer Lehr Division, Gen. |
Командир танковой дивизии Лер, ген. |
The defenders consisted in the 12th and 21st Divisions of the Romanian 1st Army, at the time commanded by General Nicolae Petala. |
Защитники города состояли из 12-й и 21-й дивизий румынской 1-й армии, которой в то время командовал генерал Николае Петала. |
He was also a long-time advocate of the modern armoured warfare ideas applied by the Wehrmacht, and commanded the 4th Armoured Division at the Battle of Montcornet. |
Он также был давним сторонником современных идей ведения боевых действий на бронетехнике, применяемых Вермахтом, и командовал 4-й танковой дивизией в битве при Монкорне. |
Hopkinson was replaced as the divisional commander by Brigadier Ernest Down, previously the commander of the 2nd Parachute Brigade. |
Хопкинсона сменил на посту командира дивизии бригадный генерал Эрнест Даун, ранее командовавший 2-й парашютно-десантной бригадой. |
This party was commanded by Captain Raymond Dronne, and was given the honour to be the first Allied unit to enter Paris ahead of the 2e Division Blindée. |
Этим отрядом командовал капитан Раймон Дронн, и ему была оказана честь быть первым союзным подразделением, вошедшим в Париж перед 2-й дивизией слепых. |
He was promoted to colonel in 1901, rising to divisional commander four years later and appointed to the French Supreme War Council in 1913. |
В 1901 году он получил звание полковника, а четыре года спустя стал командиром дивизии и в 1913 году был назначен в Высший Военный совет Франции. |
After the cessation of hostilities he was with the commander of the Second Mounted Jäger Division. |
После прекращения боевых действий он был с командиром второй конной егерской дивизии. |
These days he commanded the division that would form the left wing of Mogaba's army. |
Сейчас он уже командовал дивизией, которая станет левым крылом армии Могабы. |
Not to be there would ruin my career - especially as Denikin used to be my divisional commander. |
Не быть - значит погубить карьеру, ведь ты знаешь, что Деникин был начальником моей дивизии. |
The 4th Division was commanded by David Watson, the owner of the Quebec Chronicle newspaper who been personally chosen by Hughes, who thought highly of him. |
4-й дивизией командовал Дэвид Уотсон, владелец газеты Квебек Кроникл, который был лично выбран Хьюзом, который высоко ценил его. |
In addition, a new 14th Army was formed with nine Austrian and six German divisions, commanded by the German Otto von Below. |
Кроме того, была сформирована новая 14-я армия с девятью австрийскими и шестью немецкими дивизиями под командованием немца Отто фон Белова. |
08U, calling Commander, Destroyer Division 18. |
08У, говорит командир, подразделения истребителей,18. |
The 6th, 11th and 17th Panzer Divisions were commanded by Generals Walther von Hünersdorff, Hermann Balck and Fridolin von Senger und Etterlin, respectively. |
6-й, 11-й и 17-й танковыми дивизиями командовали генералы Вальтер фон Хюнерсдорф, Герман Бальк и Фридолин фон Зенгер и Эттерлин соответственно. |
The unit was, later on 12 July, buttressed by the division's four remaining Tigers, commanded by SS-Untersturmführer Michael Wittmann. |
Позднее, 12 июля, это подразделение было усилено четырьмя оставшимися Тиграми дивизии под командованием унтерштурмфюрера СС Михаэля Виттмана. |
In 1946 Fleming was named Commander of the 39th Infantry Division, an assignment he carried out while still serving as Adjutant General. |
В 1946 году Флеминг был назначен командиром 39-й пехотной дивизии, и это назначение он выполнил, еще будучи генерал-адъютантом. |
Lieutenant Colonel Giusti saluted his divisional commander on his way. |
Подполковник Гиусти отсалютовал своему дивизионному генералу и направился к выходу. |
In Egypt, Berryman briefly commanded the 4th Brigade Ammunition Column before it was absorbed into the 2nd Division Ammunition Column. |
В Египте Берриман недолго командовал колонной боеприпасов 4-й бригады, прежде чем она была поглощена колонной боеприпасов 2-й дивизии. |
Two of the three divisions of the First Corps, commanded by Lt. Gen. |
Две из трех дивизий первого корпуса, которыми командовал генерал-лейтенант А. |
Two staff officers died, and the Sixth Panzer Division commander, General Walther von Hünersdorff, and 12 other officers were wounded. |
Погибли два офицера штаба, а командир 6-й танковой дивизии генерал Вальтер фон Хюнерсдорфф (Walther von Hunersdorff) и 12 офицеров получили ранения. |
James Shields, recently arrived from Banks's army, marching back to the Valley, to be followed by a second division, commanded by Maj. Gen. |
Джеймс Шилдс, недавно прибывший из армии Бэнкса, марширует обратно в долину, а за ним следует вторая дивизия под командованием генерал-майора Дж. |
The best quarters in the village were assigned to cavalry-captain Denisov, the squadron commander, known throughout the whole cavalry division as Vaska Denisov. |
Эскадронному командиру, ротмистру Денисову, известному всей кавалерийской дивизии под именем Васьки Денисова, была отведена лучшая квартира в деревне. |
He was promoted to major general and commanded 1st Armored Division from February 1948 until May 1948. |
Он был произведен в генерал-майоры и командовал 1-й танковой дивизией с февраля 1948 года по май 1948 года. |
We need a commander in chief, not a professor of law standing at the lectern. |
Нам нужен главнокомандующий, а не профессор права, стоящий за кафедрой. |
With the entertainment division's eight-percent profit margin,. |
Прибыль составляет 8 %. |
Разделим их, и их угроза рассеется. |
|
My new friend and I are gonna take a boat to Grand Cayman, have a little chat with Commander Jackson. |
Мои новые друзья прокатятся со мной на Большой Кайман, чтобы немного поболтать с коммандером Джексоном. |
Another ship there at that time was HMS Siren, captained by Tobias Furneaux, who had commanded Adventure on Cook's second voyage. |
Другим кораблем, находившимся там в то время, был HMS Siren, капитаном которого был Тобиас Фурно, командовавший приключением во время второго рейса Кука. |
Springer returned to action on August 17 and the Astros held off the charging Oakland A's to win their second straight American League West Division title. |
Спрингер вернулся к действиям 17 августа, и Астрос удержал атакующий Окленд а, чтобы выиграть свой второй подряд титул Западной дивизии американской лиги. |
Unisys bought Convergent Technologies in 1988, after which Convergent Technologies became Unisys' Network Systems Division. |
Unisys купила Convergent Technologies в 1988 году, после чего Convergent Technologies стала подразделением сетевых систем Unisys. |
The Ghost Hole was a horror-themed dark ride on Coney Island operated by 12th Street Amusements, a division of Li'l Sassy Anne, Inc. |
Призрачная дыра представляла собой мрачный аттракцион на тему ужасов на Кони-Айленде, управляемый компанией 12th Street Amusements, подразделением Lil Sassy Anne, Inc. |
Balamindin again commanded the Kaungton fort. |
Баламиндин снова командовал фортом Каунгтон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «divisional commander».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «divisional commander» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: divisional, commander , а также произношение и транскрипцию к «divisional commander». Также, к фразе «divisional commander» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
