Document gaps - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Document gaps - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пробелы документов
Translate

- document [noun]

noun: документ, текст, свидетельство

verb: документировать, снабжать документами, подтверждать документами

  • accompanying document - сопроводительный документ

  • signed document - подписанный документ

  • the document which - документ, который

  • issuer of the document - выдавшее документ

  • document mode - режим документа

  • receipt document - получение документов

  • approval document - утверждение документов

  • small document - небольшой документ

  • are reproduced in document - воспроизводятся в документе

  • submission of the document - представление документа

  • Синонимы к document: legal agreement, contract, certificate, deed, indenture, official paper, legal paper, instrument, text file, papers

    Антонимы к document: disprove, rebut, refute

    Значение document: a piece of written, printed, or electronic matter that provides information or evidence or that serves as an official record.

- gaps [noun]

noun: разрыв, зазор, пробел, промежуток, щель, отставание, брешь, дефицит, интервал, пропуск

  • fill in missing gaps - заполнить недостающие пробелы

  • gaps in numbering - пробелы в нумерации

  • significant knowledge gaps - существенные пробелы в знаниях

  • possible gaps - возможные пробелы

  • gaps have - пробелы

  • to fill these gaps - чтобы заполнить эти пробелы

  • gaps should be filled - пробелы должны быть заполнены

  • where the gaps are - где зазоры

  • gaps in skills - пробелы в навыках

  • bridge these gaps - восполнения этих пробелов

  • Синонимы к gaps: chink, cavity, slot, interstice, fissure, break, fracture, hole, opening, divide

    Антонимы к gaps: blocks, boulders, cobbles, cobblestones, curbstones, flags, flagstones, pavers, paving stones, relative merits

    Значение gaps: a break or hole in an object or between two objects.



Richard Dawkins regards the apparent gaps represented in the fossil record to document migratory events rather than evolutionary events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Докинз рассматривает очевидные пробелы, представленные в ископаемой летописи, чтобы документировать миграционные события, а не эволюционные события.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

So if I go with you, Ron and Leslie can sign the document separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если я пойду с тобой, Рон и Лесли смогут подписать документ по отдельности.

If you choose to save relatively, the references to embedded graphics or other objects in your document will be saved relative to the location in the file system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если выбирается относительное сохранение, ссылки на вставленные графические или другие объекты в документе будут сохраняться относительно расположения в файловой системе.

As the documents are completed and tested, they will be reviewed and approved to become the official document for systems guidelines and procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие документы после завершения их подготовки и проверки будут утверждены в качестве официальных документов, определяющих системные принципы и процедуры.

There are capacity gaps for change management particularly at the country level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмечаются пробелы в потенциале управления изменениями, в частности на страновом уровне.

How can we facilitate, for example, the transmission of what can amount to several million document pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем облегчить, например, передачу документации, объем которой может достигать нескольких миллионов страниц?

The document stressed the seriousness of the problem as follows: Forty years ago, for every non-employed person in Uruguay four were employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность проблемы была отражена в этом документе следующим образом: Сорок лет назад в Уругвае на каждого неработающего приходилось четыре работающих.

The document is for guidance only, and it is not a prescriptive set of measures for full adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ носит исключительно рекомендательный характер и не является предписывающим комплексом мер для использования в полном объеме.

To insert a line break in a text document table cell, press the Enter key.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вставить разрыв строки в ячейку таблицы текстового документа, нажмите клавишу ВВОД.

It is not clear how incorporating a rights-based approach within a policy document such as this would serve any practical purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно, каким образом включение положения о подходе, основанном на правах человека, в политический документ, подобный вышеуказанному, будет служить достижению какой-либо практической цели.

Section III presents a critical examination of the various gaps that have held back progress in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел III содержит критический анализ различных пробелов, которые мешают прогрессу в регионе.

Market Opening - the time when the market opens after weekends, holidays or trading session time gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Открытие рынка» — возобновление торговли после выходных, праздничных дней или после перерыва между торговыми сессиями.

And between each band are gaps in which electrons can’t flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И между каждой зоной имеются промежутки, в которых электроны не могут перемещаться.

Prof Chalmers said the Ministry of Defence might not be able to rely on Washington to make up for gaps in UK military equipment and expertise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам профессора Чалмерса, Министерство обороны Великобритании, вероятно, больше не сможет ожидать, что Вашингтон поможет ему справиться с нехваткой военного оборудования и экспертного потенциала.

Fortunately, there is a third approach that can help fill in the gaps: mini-grids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, существует третий подход, который может помочь заполнить пробелы: мини-сети.

When I go through these I can tell I've got some big gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда изучаю эти книги, понимаю, что у меня есть большие пробелы.

And virtual-reality displays show our geneticists the gaps in the D.N.A. sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дисплеи виртуальной реальности укажут генетикам разрывы в цепочке ДНК.

Gaps in securities for a small company like ours is lethal

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брешь в системе безопасности для такой небольшой компании, как наша - смертный приговор.

I'll fill in the gaps, and smooth out the contours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заполню дыры, разглажу контуры.

Work hard to bridge the gaps in geography and lifestyle, for as the older you get, the more you need the people you knew when you were young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торопись наводить мосты, потому что чем старше ты становишься,.. ...тем больше тебе нужно людей, которых ты знал в молодости.

Yeah, Elaine, you should be there to document it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Элейн, ты должна быть там и задокументировать это.

Camusot made the woman take the oath, and then he dictated the document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камюзо привел привратницу к присяге, потом продиктовал протокол.

Just need you to review and sign this document acknowledging that you understand the university will own 75% of the patent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам осталось только просмотреть и подписать эту бумагу, согласно которой вы понимаете, что университету принадлежит 75% патента.

Here it is now, if you care to see it,-and I pulled out the document, and exhibited the Roman visa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот-с, не угодно ли посмотреть? - Я вынул паспорт и показал римскую визу.

My good Ulysses, said Goodloe, slapping me on the shoulder while I was washing the tin breakfast-plates, let me see the enchanted document once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любезный мой Уллис, - сказал Гудло, подходя ко мне, пока я мыл оловянные тарелки, и хлопая меня по плечу, дайте-ка мне еще раз взглянуть на волшебный свиток.

Stephen must sign a document acknowledging her sovereignty and leave the country forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефан должен подписать документ, признающий ее владычество, и навечно покинуть страну.

I notice a few gaps in your patient background, Mr. Walters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу некоторые пробелы в вашей истории болезни, мистер Уолтерс.

The civilian called Rubashov by name and reeled off a text from a document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штатский назвал Рубашова по фамилии и монотонно прочитал судебный приговор.

She was in front of the slaughter-houses which were being pulled down; through the gaps in the facade one could see the dark, stinking courtyards, still damp with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ней было здание боен, теперь оно сносилось. За развороченным фасадом видны были темные, зловонные, еще влажные от крови дворы.

I need you to sign this important document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно, чтобы вы подписали важный документ.

But who shall write such a document?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, кто напишет такой документ?

You opened a legal document that was not meant for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открыли юридический документ, который не был предназначен для вас.

Anyone happen to mention to you What this document is about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть кто-нибудь удосужился объяснить вам что это за документ?

We have to bring a ghost back to this lab and document it, you guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно поймать призрак для лаборатории и заснять.

The document is on file at our embassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все документы имеются в нашем посольстве.

You will know how to take advantage of this document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сумеете воспользоваться этим документом.

I just need to get a document over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужно взять вон те документы.

These volcanic zones are separated by gaps lacking volcanic activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вулканические зоны разделены промежутками, в которых отсутствует вулканическая активность.

These structures can be used to produce simple tree membership statistics, that can be used to locate any document in a Euclidean concept space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти структуры могут быть использованы для получения простой статистики членства дерева, которая может быть использована для нахождения любого документа в евклидовом концептуальном пространстве.

PMMA was used clinically for the first time in the 1940s in plastic surgery to close gaps in the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ПММА была использована клинически в 1940-х годах в пластической хирургии для закрытия разрывов в черепе.

There is definitely intersectionality and inequality with women and men when it comes to wage gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда речь заходит о разрыве в заработной плате, женщины и мужчины, безусловно, пересекаются и неравноправны.

A number of private, degree awarding institutions have emerged in recent times to fill in these gaps, yet the participation at tertiary level education remains at 5.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время для восполнения этих пробелов появилось несколько частных институтов присуждения ученых степеней, однако доля лиц, получающих высшее образование, по-прежнему составляет 5,1%.

Cell migration requires the generation of forces, and when cancer cells transmigrate through the vasculature, this requires physical gaps in the blood vessels to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миграция клеток требует генерации сил, и когда раковые клетки мигрируют через сосудистую сеть,это требует физического разрыва в кровеносных сосудах для формирования.

Prior to 1518, the pattern of transits was 8, 113.5 and 121.5 years, and the eight inter-transit gaps before the AD 546 transit were 121.5 years apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 1518 года структура транзитов составляла 8, 113,5 и 121,5 лет, а восемь межтранзитных промежутков до транзита 546 года н. э. были разделены 121,5 годами.

The loading, which was supervised by divers and underwater video monitors, took about 12 hours, with gaps measured in mere centimetres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузка, за которой следили водолазы и подводные видеомониторы, заняла около 12 часов, причем промежутки измерялись всего лишь сантиметрами.

The podgrams are released sporadically, with gaps between different podgrams being from one month up to several months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подграммы выпускаются спорадически, причем промежутки между различными подграммами составляют от одного месяца до нескольких месяцев.

Each annex to a filed document must have page numbering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое приложение к поданному документу должно иметь нумерацию страниц.

In the spirit of Augustine's Confessions is the 12th-century Historia Calamitatum of Peter Abelard, outstanding as an autobiographical document of its period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В духе исповеди Августина - Historia Calamitatum Петра Абеляра XII века, выдающийся как автобиографический документ своего времени.

This suggests that the iron rivets along the plate seams snapped off or popped open to create narrow gaps through which water flooded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это говорит о том, что железные заклепки вдоль пластинчатых швов отрывались или открывались, создавая узкие промежутки, через которые хлынула вода.

A chronological résumé is not recommended to job seekers with gaps in their career summaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронологическое резюме не рекомендуется для соискателей с пробелами в резюме их карьеры.

Ortiz's argument helps to frame and evaluate the gaps within Harner's argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент Ортиса помогает сформулировать и оценить пробелы в аргументации Харнера.

The soil is compacted and any gaps there may be filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почва уплотняется, и любые пробелы там могут быть заполнены.

This can open up small gaps above each slate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может открыть небольшие промежутки над каждым шифером.

This fills the gaps between slates and also covers the slates' surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заполняет зазоры между сланцами и также покрывает поверхность сланцев.

Survival after 5 or 6 years decreased with smaller gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выживаемость через 5 или 6 лет уменьшалась с меньшими промежутками.

In the episode, children love tween wave while adults are generally repelled by it; this joke serves as a commentary on generation gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом эпизоде дети любят tween wave, в то время как взрослые обычно отталкиваются от него; эта шутка служит комментарием к разрывам поколений.

Too few gaps slows down the passes, and too many gaps produces an overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком мало разрывов замедляет проход, а слишком много разрывов создает накладные расходы.

Aside from power slides, speed boosts can be obtained by gathering hang time when leaping over gaps in the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо силовых скольжений, повышение скорости можно получить, собирая время зависания при прыжке через зазоры в треке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «document gaps». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «document gaps» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: document, gaps , а также произношение и транскрипцию к «document gaps». Также, к фразе «document gaps» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information