Donor recruitment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Donor recruitment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подбор доноров
Translate

- donor [noun]

noun: донор, даритель, жертвователь

adjective: донорский

  • donor level - донорный уровень

  • donor type semi conductor - полупроводник донорного типа

  • donor base - база доноров

  • donor reporting - отчетность для доноров

  • egg donor - донором яйцеклеток

  • donor preference - предпочтения доноров

  • donor restrictions - ограничения донорские

  • joint donor - совместный донор

  • dedicated donor - выделенный донор

  • donor parties - донорские стороны

  • Синонимы к donor: benefactress, angel, member, supporter, backer, friend, patron, sponsor, contributor, benefactor

    Антонимы к donor: recipient, creditor, conferree, heir, requester, swindler, beneficiary, consignee, dog in the manger, grantee

    Значение donor: a person who donates something, especially money to a fund or charity.

- recruitment [noun]

noun: вербовка, комплектование личным составом, набор новобранцев, пополнение рядов, поправка, восстановление здоровья, подкрепление



The finding of a potential sperm donor and motivating him to actually donate sperm is typically called recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск потенциального донора спермы и мотивация его на то, чтобы действительно сдать сперму, обычно называется вербовкой.

Binding of the previously mentioned XNAs to the donor endothelium leads to the activation of host macrophages as well as the endothelium itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связывание ранее упомянутых Хнк с эндотелием донора приводит к активации макрофагов хозяина, а также самого эндотелия.

You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.

A possible treatment using stem cells from a genetically compatible donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно лечение с использованием стволовых клеток от генетически совместимого донора.

If anyone found out what I do, I'd be an organ donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если об этом узнают, меня сдадут на запчасти.

Have you had a lot of those organ donor people around today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы что, сегодня видели много людей, которые охотятся за органами?

He said you claimed a brain-dead organ donor spoke to you. ls that true? No.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что вы заявили будто донор, у которого мозг мёртв разговаривал с вами, это правда?

Donor assistance must begin to be commensurate with the magnitude of the economic problems faced by the African continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь доноров, прежде всего, должна соответствовать масштабам экономических проблем, с которыми сталкивается африканский континент.

We appeal to donor countries and to the international financial institutions concerned to expeditiously deliver on their pledge commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы призываем страны-доноры и соответствующие международные финансовые учреждения незамедлительно выполнить взятые на себя обязательства.

It's a story about being a sperm donor to Lisa and Michelle, and how Leah won't sleep with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рассказ о том, как я стал донором спермы для Лизы и Мишель, и как Лея мне не даёт.

The document quite rightly condemns the recruitment and use of young people in armed conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В документе справедливо осуждается вербовка детей и использование молодых людей в вооруженных конфликтах.

Measures which concern the recruitment and employment of workers and which apply a criterion concerning the worker's height, weight or physical strength;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, связанные с наймом и трудом работников, в рамках которых предъявляются требования относительно роста, веса или физической силы работников;

The US, which remains the world’s largest donor for nutrition programs and for maternal and child health initiatives, is leading the funding retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США продолжают оставаться крупнейшим в мире донором программ улучшения питания и инициатив в сфере материнского и детского здоровья, однако эта страна возглавила процесс сокращения объёмов финансирования.

Initially, I opposed your recruitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с самого начала противился твоему найму.

After they took the liver out of the donor, the surgical team found cancerous lesions on the donor's lungs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как они взяли печень у донора, бригада хирургов обнаружила раковые поражения на лёгких донора.

There are still a few speakeasies operating under the radar where we can find a willing human donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незаконные ночные клубы всё ещё тайно работают, и там найдутся люди, желающие стать донором.

Sister, you're aware, based on your promise, that Laura discontinued her search for another donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сестра, вы знали, что полагаясь на ваше обещание, Лора перестала искать другого донора.

There's talk that after the recruitment brochure is published, I may do a promotional tour of college campuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что после публикации брошюры вербовки, состоится рекламная поездка по университетским городкам.

Jake thinks that maybe they were trying to hack into the new donor information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк думает, может, они пытались взломать нашу новую базу данных благотворителей.

The trivalent ions are hard acceptors and form more stable complexes with oxygen-donor ligands than with nitrogen-donor ligands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехвалентные ионы являются твердыми акцепторами и образуют более стабильные комплексы с лигандами-донорами кислорода, чем с лигандами-донорами азота.

The next-largest donor is the Lynde and Harry Bradley Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий по величине донор-Фонд Линда и Гарри Брэдли.

In Sweden, a donor may give a child to a maximum of six couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швеции донор может дать ребенка максимум шести парам.

However, there is no limit to the number of children which may be born to each such family from the same donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако число детей, которые могут родиться в каждой такой семье от одного и того же донора, не ограничено.

Korean Bioethics Law prohibits selling and buying of sperm between clinics, and each donor may only help giving rise to a child to one single couple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский закон о биоэтике запрещает продажу и покупку спермы между клиниками,и каждый донор может помочь родить ребенка только одной паре.

The quality of VC training and recruitment was more uneven than that of the NVA, and varied based on the war situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество подготовки и вербовки ВК было более неравномерным, чем в НВА, и варьировалось в зависимости от военной ситуации.

Sperm banks make information available about the sperm donors whose donations they hold to enable customers to select the donor whose sperm they wish to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банки спермы предоставляют информацию о донорах спермы, чьи пожертвования они держат, чтобы клиенты могли выбрать донора, чью сперму они хотят использовать.

Homeless shelters can become grounds for community organization and the recruitment of homeless individuals into social movements for their own cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приюты для бездомных могут стать основанием для организации общин и вербовки бездомных в общественные движения для их собственного дела.

He is also notable for rebuilding the Chora Church in Constantinople, where his mosaic donor portrait survives to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также известен тем, что восстановил церковь Хора в Константинополе, где его мозаичный донорский портрет сохранился до наших дней.

A sperm donor must generally meet specific requirements regarding age and medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор спермы, как правило, должен соответствовать определенным требованиям, касающимся возраста и истории болезни.

A sperm donor produces and collects sperm at a sperm bank or clinic by masturbation or during sexual intercourse with the use of a collection condom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор спермы производит и собирает сперму в банке спермы или клинике путем мастурбации или во время полового акта с использованием коллекционного презерватива.

Craig Etcheson acknowledged that U.S. intervention increased recruitment for the Khmer Rouge but disputed that it was a primary cause of the Khmer Rouge victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейг Этчесон признал, что вмешательство США увеличило вербовку для красных кхмеров, но оспаривал, что это было основной причиной победы Красных Кхмеров.

The Guardian reported in 2014 that Steyer had become the single largest donor in American politics and is the leading advocate of environmental issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Guardian сообщила в 2014 году, что Стайер стал единственным крупнейшим донором в американской политике и является ведущим защитником экологических проблем.

The donor may also find his number on a registry and choose to make contact with his offspring or otherwise reveal his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор может также найти свой номер в реестре и выбрать контакт со своим потомством или иным образом раскрыть свою личность.

If semen is being provided by a sperm donor, it will usually have been prepared for treatment before being frozen and quarantined, and it will be thawed ready for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сперма оказывается донором спермы, это, как правило, были подготовлены для обработки, прежде чем быть заморожены и помещены в карантин, и она будет разморожена готов к использованию.

Where a donor is being used, STI testing equipment may also be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где используется донор, может быть также включено оборудование для тестирования ИППП.

The remainder interest gift tax rules impose the tax on the transfer of the entire value of the trust by assigning a zero value to the interest retained by the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся проценты по налогу на дарение облагаются налогом на передачу всей стоимости Траста путем присвоения нулевой стоимости процентам, удерживаемым дарителем.

Patricia Hewitt said that after the first round of recruitment, the system would only fulfil a monitoring role that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриция Хьюитт сказала, что после первого раунда набора персонала система будет выполнять только контрольную роль в этом году.

The campaign's lead donor was Arthur Blank, who was both the owner of the Atlanta Falcons and a Pace parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным донором кампании был Артур Бланк, который был одновременно владельцем Atlanta Falcons и родителем Pace.

In 1983, Newman became a Major Donor for The Mirror Theater Ltd, alongside Dustin Hoffman and Al Pacino, matching a grant from Laurence Rockefeller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году Ньюман стал главным донором для Mirror Theater Ltd, наряду с Дастином Хоффманом и Аль Пачино, получив грант от Лоуренса Рокфеллера.

Recruitment of new minor workers during this period is low, and those minor workers that have already been recruited will continue to construct passages near the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор новых мелких рабочих в этот период невелик, и те мелкие рабочие, которые уже были набраны, будут продолжать строить проходы рядом с пищей.

However, a variation is a conception cap to which a narrow tube is attached through which liquefied or frozen and thawed donor semen is inserted by means of a catheter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако изменение концепции колпачок, к которому узкую трубку присоединяют через который сжиженный или заморожено-оттаянной спермой донора вводится при помощи катетера.

Since that date, any person born as a result of donation is entitled to request and receive the donor's name and last known address, once they reach the age of 18.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой даты любое лицо, родившееся в результате донорства, имеет право запросить и получить имя и последний известный адрес донора, как только ему исполнится 18 лет.

The aluminium is the ultimate electron donor, and the mercury serves to mediate the electron transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминий является конечным донором электронов, а ртуть служит посредником в передаче электронов.

Autologous donors are not always screened for recipient safety problems since the donor is the only person who will receive the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутологичные доноры не всегда проверяются на наличие проблем с безопасностью реципиента, поскольку донор является единственным человеком, который получит кровь.

The recruitment of more immune cells also occurs and is mediated by the chemokines produced during the inflammatory process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутирование большего количества иммунных клеток также происходит и опосредуется хемокинами, вырабатываемыми во время воспалительного процесса.

Recruitment for the civil service is based on a public examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор на государственную службу осуществляется на основе общественного экзамена.

Acute weight loss is also associated with increased, yet transient recruitment of macrophages into adipose tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острая потеря веса также связана с повышенным, но преходящим набором макрофагов в жировую ткань.

Recruitment can also refer to processes involved in choosing individuals for unpaid roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекрутинг может также относиться к процессам, связанным с выбором людей на неоплачиваемые роли.

Characters who are not always the donor can act like the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персонажи, которые не всегда являются донором, могут действовать как донор.

Proteins are typically acetylated on lysine residues and this reaction relies on acetyl-coenzyme A as the acetyl group donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки обычно ацетилируются на остатках лизина, и эта реакция опирается на ацетилкоэнзим а в качестве донора ацетильной группы.

Here CH4 is the donor and O2 is the acceptor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь СН4 является донором и О2 является акцептором.

Recruitment is ongoing for many research studies as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от Генеральной Ассамблеи, Совет Безопасности проводит свои заседания круглый год.

It is immaterial whether these elements precede or succeed the will of the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно, предшествуют ли эти элементы воле дарителя или следуют за ней.

The second is the filmmaker who has the film aesthetic, but with limited funds has to depend on the competitive scramble for donor cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй-это режиссер, который имеет эстетику фильма, но с ограниченными средствами должен зависеть от конкурентной борьбы за донорские деньги.

The nursing shortage affects the developing countries that supply nurses through recruitment to work abroad in wealthier countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка медсестер сказывается на развивающихся странах, которые поставляют медсестер через набор для работы за рубежом в более богатых странах.

Uber did not apologize, but suggested that the recruitment attempts were possibly independent parties trying to make money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uber не извинился, но предположил, что попытки вербовки были, возможно, независимыми партиями, пытающимися заработать деньги.

They must also have no reactions to the antibodies from the donor's kidneys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также не должны иметь никаких реакций на антитела из почек донора.

The largest donor was Daniel Carroll of Duddington, a rich English property owner in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным донором был Дэниел Кэрролл из Даддингтона, богатый английский владелец недвижимости в этом районе.

Gandhi's war recruitment campaign brought into question his consistency on nonviolence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военная вербовочная кампания Ганди поставила под сомнение его последовательное отношение к ненасилию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «donor recruitment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «donor recruitment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: donor, recruitment , а также произношение и транскрипцию к «donor recruitment». Также, к фразе «donor recruitment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information