Double standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| двойная мораль | double standard | ||
| разный подход | double standard | ||
adjective: двойной, двуспальный, двукратный, сдвоенный, удвоенный, махровый, двойственный, двоякий, парный, двусмысленный
adverb: вдвое, вдвойне, вдвоем
noun: двойник, дублет, дублер, двойное количество, дубликат, изгиб, петля, двусмысленность, парные игры, крутой поворот
verb: удваивать, удваиваться, дублировать, сдваивать, быть вдвое больше, делать изгиб, огибать, сжимать, дублировать роль, замещать
double jeopardy clause - пункт о запрете дважды привлекать к уголовной ответственности за одно и то же преступление
double male subsea hydraulic control pod - подводный гидравлический коллектор управления с двойным штырем
double bottom - двойное дно
acid with isolated double bonds - кислота с изолированными двойными связями
left double clicking - дважды щелкать левой кнопкой
double threads - сдвоенные нити
double exchange rate - двойной валютный курс
double handed tool changer - двухзахватное устройство смены инструмента
double endowment policy - полис с двойной выплатой
electric double refraction - электрооптический эффект двулучепреломления
Синонимы к double: coupled, twin, twofold, in pairs, dual, duplex, binary, duplicate, doubled, enigmatic
Антонимы к double: single, small, decrease, divide, reduce, singular, antipodal, antipodean, condense, curtail
Значение double: consisting of two equal, identical, or similar parts or things.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
All-Union Classifier of Standards and Specifications - общесоюзный классификатор "Стандарты и Технические Условия"
american national standards institute - Американский национальный институт стандартов
standards body - комитет по стандартизации
standards setting body - комитет по стандартизации
advertizing standards council - Совет по рекламному кодексу
american engineering standards committee - Американский комитет технических стандартов
american standards committee - Американский комитет по стандартам
pretreatment standards for new sources - нормы предочистки для новых источников
enhancement of living standards - повышение уровня жизни
accounting standards - стандарты бухгалтерского учета
Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example
Антонимы к standards: custom, nonstandard
Значение standards: a level of quality or attainment.
hypocrisies, insincerity, pretenses
Double Standards a rule or principle that is unfairly applied in different ways to different people or groups.
In my case I was just pointing out various double standards. |
В моем случае я просто указывал на различные двойные стандарты. |
Was it a manifestation of double standards, lack of experience, abuse of authority or shortage of institutional memory? |
Говорит ли это о применении двойного стандарта, о недостаточном опыте, о превышении полномочий или о забывчивости должностных лиц учреждения? |
The topic of slut-shaming sheds light on the social issues that are associated with the double standard. |
Тема позора шлюх проливает свет на социальные проблемы, связанные с двойным стандартом. |
And what will the United States’ response be when the Russians, quite understandably, highlight the double standard at work? |
И как будут реагировать Соединенные Штаты, когда русские по вполне понятным причинам разоблачат эти двойные стандарты в действии? |
In a study conducted in 2000, Dr. Martha Foschi observed the application of double standards in group competency tests. |
В исследовании, проведенном в 2000 году, доктор марта Фоски наблюдала применение двойных стандартов в тестах групповой компетентности. |
is the truth, you cannot expect someone to stay cheery over constant abuse, and double standard. |
это правда, вы не можете ожидать, что кто-то останется веселым из-за постоянных оскорблений и двойных стандартов. |
The injector blade was the first to depart from the rectangular dimensions shared by the wedge, standard single-edge, and double-edge blades. |
Лезвие инжектора было первым, кто отошел от прямоугольных размеров, разделяемых клином, стандартными одно-и двугранными лезвиями. |
It's called a double standard, one of the bedrocks of parenting? |
Это называется двойные стандарты, один из краеугольных камней родительского воспитания. |
Like other black legends, the Spanish black legend combined fabrications, de-contextualization, exaggeration, cherry picking and double standards with facts. |
Как и другие черные легенды, испанская черная легенда сочетала измышления, деконтекстуализацию, преувеличения, сбор вишен и двойные стандарты с фактами. |
Это часто приводит к двойным стандартам и предвзятости. |
|
While the three Western powers indeed suffer from double standards on several issues, they are not in a state of abstention such as the one Russia and China hide behind today. |
Три западные державы действительно проявляют лицемерие и двойные стандарты по ряду вопросов; но они не демонстрируют ту пассивность воздержания, за которой сегодня прячутся Россия и Китай. |
He accused the media of double standards in reporting when praising Mbhazima Shilowa when he fell from, but immediately remounted his horse. |
Он обвинил средства массовой информации в двойных стандартах в репортажах, когда хвалил Мбхазиму Шилову, когда тот упал, но тут же снова сел на лошадь. |
Double pitch sprockets wear evenly and offer a longer service life than standard sprockets. |
Звездочки с двойным шагом изнашиваются равномерно и обеспечивают более длительный срок службы, чем стандартные звездочки. |
Slut shaming can create a double standard between men and women and discrimination. |
Позор шлюхи может создать двойной стандарт между мужчинами и женщинами и дискриминацию. |
We have double standards to live up to. |
Мы приемлем двойные стандарты чтобы соответствовать. |
FileWare drives are 5¼-inch double-sided, but are not mechanically compatible with industry-standard diskettes. |
Диски FileWare-это 5-дюймовые двухсторонние диски, но они не совместимы механически с дискетами промышленного стандарта. |
This drive was for use with industry standard double-sided 5 1⁄4-inch 360-kilobyte formatted flexible disks. |
Этот привод был предназначен для использования с промышленными стандартными двусторонними гибкими дисками размером 5 1⁄4 дюйма на 360 килобайт. |
Is it any wonder that China is perceived as an increasingly credible model for much of the developing world, while the US is now viewed as a symbol of hypocrisy and double standards? |
Разве может удивлять то, что Китай все чаще воспринимается в качестве наиболее вероятной модели для большей части развивающегося мира, в то время как США теперь ассоциируются с символом лицемерия и двойных стандартов? |
Rape laws in the South embodied a race-based double standard. |
Законы об изнасилованиях на юге воплотили в себе расовый двойной стандарт. |
Standard double rooms are 18 m² and are furnished with 2 twin beds with traditional mattresses, and they do not allow more than 2 persons. |
В стандартных двухместных номерах, площадью 18м², имеются 2 односпальные кровати с традиционными матрасами. В этих номерах могут разместиться максимум 2 человека. |
The standard magazine capacity is 17 rounds, fed from a double-column, two position feed magazine. |
Стандартная емкость магазина составляет 17 патронов, подаваемых из двухколонного, двухпозиционного подающего магазина. |
The Portable, F1, PC duo and Xi FD supported a non-standard double-sided 720 KB FAT12 format instead. |
Вместо этого Portable, F1, PC duo и Xi FD поддерживали нестандартный двусторонний формат 720 КБ FAT12. |
Butler attacked the long-established double standard of sexual morality. |
Батлер атаковал давно установившийся двойной стандарт сексуальной морали. |
One doesn’t need to be genius to catch that kind of double standard. |
Не нужно быть гением, чтобы уловить такой двойной стандарт. |
Both Musonius and Seneca criticized the double standard, cultural and legal, that granted Roman men greater sexual freedom than women. |
И Мусоний, и Сенека критиковали двойные стандарты, культурные и юридические, которые предоставляли Римским мужчинам большую сексуальную свободу, чем женщинам. |
Arrangements to monitor the Treaty regime must be characterized by complete transparency and be devoid of double standards. |
Механизмы мониторинга соблюдения режима Договора должны быть полностью прозрачными и не использовать двойные стандарты. |
Women reinforce this double standard when we compete to stay young, another punishing and losing proposition. |
Женщины подкрепляют этот двойной стандарт состязанием в усилиях выглядеть моложе, это ещё одно наказание и потеря видения. |
Horrible double standard in our culture. |
Эти ужасные двойные стандарты нашего общества. |
The avoidance of double standards is a true safeguard against the distortion of international justice and ensures that it stays on the right path. |
Отказ от двойных стандартов является подлинной гарантией от искажения международного правосудия и обеспечивает верное его направление. |
Semi-rigid centralizer are composed of double crested bows, providing restoring forces that exceed standards set forth in the API specifications. |
Полужесткие центраторы состоят из двойных хохлатых луков, обеспечивающих восстанавливающие усилия, превышающие нормы, установленные в спецификациях API. |
Double Gauss/Planar tweaks were the standard wide aperture, normal and near-normal prime lens for sixty years. |
Двойные Гаусс / планарные настройки были стандартным широкоапертурным, нормальным и почти нормальным основным объективом в течение шестидесяти лет. |
Standing up to Putin looks to Germans to be a double-standard that makes little economic or political sense. |
В результате противостояние с Путиным стало выглядеть для немцев примером двойных стандартов, лишенным смысла как с экономической, так и с политической точки зрения. |
The international community should avoid double standards and judge all countries equally. |
Международному сообществу следует избегать применения двойных стандартов и в своих суждениях одинаково относится ко всем странам. |
So working with it while almost equating the acceptance of Russian help to treason is not a double standard. |
Поэтому сотрудничать с ней, одновременно приравнивая получение российской помощи к измене, это не двойной стандарт. |
These razors are similar in use and appearance to straight razors, but use disposable blades, either standard double edged cut in half or specially made single edge. |
Эти бритвы схожи по использованию и внешнему виду с прямыми бритвами, но используют одноразовые лезвия, либо стандартные обоюдоострые разрезанные пополам, либо специально изготовленные с одним краем. |
The entire Talmud consists of 63 tractates, and in standard print is 2,711 double-sided folios. |
Весь Талмуд состоит из 63 трактатов, а в стандартной печати находится 2711 двухсторонних фолиантов. |
One frequently discussed issue concerns the claim that a double standard exists in society's judgment of women's and men's sexual conduct. |
Один из часто обсуждаемых вопросов касается утверждения о существовании двойных стандартов в оценке обществом сексуального поведения женщин и мужчин. |
There are double standards at work here. |
Здесь действуют двойные стандарты. |
Around 1990 it announced the BR3225 drive, which was supposed to double the capacity and also read standard DD, HD and ED 3½-inch disks. |
Примерно в 1990 году был анонсирован привод BR3225, который должен был удвоить емкость, а также считывать стандартные диски DD, HD и ED 3½ дюйма. |
This appears as a double standard to me. Why include one example and refuse to include another example? |
Это кажется мне двойным стандартом. Зачем включать один пример и отказываться включать другой? |
There will always be cases in which double standards cannot be avoided — or at least avoided without major damage to vital national interests. |
Всегда будут возникать случаи, когда двойных стандартов избежать просто невозможно – по крайней мере, невозможно без крупного ущерба жизненно важным национальным интересам. |
Нет никаких причин для таких двойных стандартов. |
|
Assume that all floating point operations use standard IEEE 754 double-precision arithmetic. |
Предположим, что все операции с плавающей запятой используют стандартную арифметику двойной точности IEEE 754. |
It's a bit of a double standard. |
Что за двойные критерии. |
The objection to such selectivity and double standards was a matter of principle and brooked no compromise. |
Протест против подобной избирательности и двойных стандартов является делом принципа и не допускает компромиссов. |
Before proceeding further we need to establish the ground rules here, so as to avoid the whiff of hypocrisy and double standards. |
Прежде чем двигаться дальше, мы должны установить основные правила здесь, чтобы избежать запаха лицемерия и двойных стандартов. |
The wings were of standard Junkers double-wing construction. |
Крылья были стандартной конструкции двойного крыла Юнкерса. |
However, state-run media of China decried the 'double standards' of the Western world. |
Однако государственные СМИ Китая осудили двойные стандарты западного мира. |
Blatant double-standards will not serve the credibility of the article. |
Вопиющие двойные стандарты не будут служить доверию к этой статье. |
The standard unit is a dimensionless stoichiometry ratio of moles double bonds to moles fatty acid. |
Стандартная единица измерения-это безразмерное стехиометрическое отношение молей двойных связей к молям жирной кислоты. |
Ты хитрил и обманывал меня при каждом удобном случае. |
|
Никогда не проверяй. 9 из 10... |
|
There's no problem leading a double life. It's the triple and quadruple lives that get you in the end. |
Двойную жизнь вести нетрудно, сложнее, когда у тебя три, а то и четыре жизни. |
Don't forget to tie a double bow. |
Не забудь про двойной узел. |
Berkeley grad, double major, Bureau star of the Unabomber case. |
Выпускница Беркли, двойное высшее, звезда Бюро в деле Унабомбера. |
Это не должно занять дольше 2-3 стандартных часов. |
|
We're running standard protocol searches through the Chauvenet files. |
Мы пробежались стандартными протоколами поиска по файлам Шовенэ. |
Oh, you double-crosser. |
Ах ты, предатель! |
However, Power over Ethernet and the MIDI plug standard have an advantage in high-end devices that may have long cables. |
Однако Power over Ethernet и стандарт MIDI plug имеют преимущество в устройствах высокого класса, которые могут иметь длинные кабели. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «double standards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «double standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: double, standards , а также произношение и транскрипцию к «double standards». Также, к фразе «double standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
