Doubly surprising - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Doubly surprising - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вдвойне удивительно
Translate

- doubly [adverb]

adverb: вдвойне, вдвое, двояко, двойственно, нечестно

  • deal doubly - вести двойную игру

  • doubly bonded - соединенный двойной связью

  • doubly clad fiber - оптоволокно с двойной оболочкой

  • doubly curved surface - поверхность 2-го порядка

  • doubly linked - соединенный двойной связью

  • doubly retractive - двоякопреломляющий

  • is doubly secured - вдвойне обеспечено

  • doubly important - вдвойне важно

  • doubly difficult - вдвойне трудно

  • doubly unfortunate - вдвойне прискорбно

  • Синонимы к doubly: twice as, even more, in double measure, extra, especially, double, twice, in two ways

    Антонимы к doubly: abruptly, abundantly, acceptably, adequately, all of a sudden, appropriately, averagely, broadly, commonly, decently

    Значение doubly: to twice the normal extent or degree; especially.

- surprising [adjective]

adjective: удивительный, неожиданный, поразительный



If the decision problem has a statistical structure that matches the structure of the heuristic strategy, the bias can be surprisingly small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если задача решения имеет статистическую структуру, соответствующую структуре эвристической стратегии, то смещение может быть удивительно малым.

At times he does surprisingly well on multiple choice tests, but we never know if he guessed or cheated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На экзаменах у него иногда поразительные результаты, но учителя не знают, угадал он ответ или списал.

The Australian's subsequently repulsed a Bolshevik attack on a railway in the area surprising the enemy during a relief of their forward blockhouses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийцы впоследствии отбили атаку большевиков на железную дорогу в этом районе, удивив противника во время освобождения их передовых блокпостов.

In that way he led her to the parlor where Rosamond was, and made a change for her, surprising her into taking some tea or broth which had been prepared for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уводил ее в гостиную к Розамонде и заставлял выпить приготовленный для нее чай или бульон.

The process that we all use to make stuff, it actually has a very strong bias against surprising ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы, которые мы все используем, чтобы создать всё это, порой могут сильно мешать рождению блестящей идеи.

But what is surprising and somewhat dismaying, is how little impact this insight has had, in terms of how we think about human suffering and war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но меня удивляет и даже внушает страх то, как мало влияния оказали результаты того исследования на наши представления о человеческих страданиях и войне.

It is not surprising that many intellectuals and well-educated people are polyglots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не удивительно, что многие представители интеллигенции и хорошо образованные люди,- полиглоты.

Margo gave the clerk a surprisingly cool smile, causing Skeeter to glance more sharply at her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марго отвечала ему неожиданно холодной улыбкой, заставившей Скитера приглядеться к ней внимательнее.

Lelaine's reserve cracked for a moment, in a surprisingly warm smile for Siuan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно холодное лицо Лилейн озарилось удивительно теплой улыбкой, обращенной к Суан.

Of course, sometimes the results can be quite surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, результаты порой могут быть поразительными.

No less surprising were remarks put forward by that Government with regard to international human rights organizations, such as Amnesty International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшее удивление вызывают замечания, сделанные правительством в отношении международных организаций по правам человека, таких, как Международная амнистия.

That is hardly surprising, as previously revered firms revealed that they did not fully understand the very instruments they dealt in or the risks they assumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом нет ничего удивительного, так как ранее уважаемые фирмы показали, что они недостаточно понимали как сами инструменты, которыми они пользовались, так и риски, которые они на себя взяли.

I honestly haven't driven a car as surprising or as likeable as this for a very long while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я не ездил на таком удивительно симпатичном автомобиле уже очень давно.

In addition, the RSI indicator is deeply overbought, so a medium-term pause or pullback off this barrier would not be surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, индикатор RSI крайне перекупленный, поэтому не удивит среднесрочная пауза или откат от этой преграды.

But it is surprising that the spread of the Arab Spring does not bring lessons to Westerners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удивительно, что распространение «арабской весны» не стало уроком для жителей Запада.

So it is not surprising that many Asian leaders are asking themselves what commitments the US will maintain once its troops leave Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что неудивительно, что многие азиатские лидеры задают себе вопрос, какие обязательства США будут поддерживать после того, как их войска покинут Афганистан.

It is therefore not surprising that Professor McLaren ended up agreeing with himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому неудивительно, что профессор Макларен в конце концов пришел к согласию с самим собой.

Yet this mandate is less than it seems: Surprisingly few people actually showed up to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот мандат менее значим, чем может показаться. Голосовать пришло неожиданно мало людей.

This is not surprising, given the country's history and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не удивительно, учитывая историю и культуру страны.

This bullish candlestick pattern shows strong bullish momentum, and combined with today’s surprising bullish catalyst from the BOC, provided the perfect recipe for a surge in USDCAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель свечи указывает на сильную бычью динамику, и в сочетании с сегодняшним неожиданным бычьим катализатором от Банка Канады создало идеальные условия для скачка пары USDCAD.

However, Industrial Production came out surprisingly strong at 8.0% y/y vs. 7.5% eyed and 6.9% last quarter, suggesting that demand for exports from the Middle Kingdom remains strong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако промышленное производство было на удивление сильным - на уровне 8.0% г/г против прогнозируемого значения в 7.5% и 6.9% в прошлом квартале, это говорит о том, что спрос на экспорт Китая остается высоким.

This should not be surprising, given that Chinese GDP growth, though down significantly from its double-digit heyday, remains above 6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неудивительно, если учесть, что рост ВВП Китая, хотя и значительно отстает от двузначных чисел в период расцвета, все еще остается больше 6 % в годовом исчислении.

So, even without corruption, it is not surprising when a future government demands that the contract be renegotiated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, даже без учета коррупции, неудивительно, когда следующее правительство потребует пересмотра условий контракта.

And I'd commit to doing it later, and not surprisingly, later never came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещал себе обязательно сделать это попозже. Не удивительно, что это попозже никогда не наступало.

So it is surprising that this choice is not at the center of the political debate in the campaign for the presidency now underway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вызывает удивление тот факт, что этот выбор не является основной темой политических дебатов во время президентской кампании, проходящей сейчас в Аргентине.

She walked away, a tall angular figure that moved with a surprising grace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направилась к выходу - ее высокая угловатая фигура двигалась с поразительной грацией.

Moreover, once they have gone so far as to collectively repudiate history, it is hardly surprising to see these resolutely ultramodern careerists urging us to read coopted thinkers in their fifties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, раз они все решили упразднить историю, ничуть не удивительно видеть, что все эти ультрасовременные карьеристы убеждают нас читать коммодифицированных мыслителей из пятидесятых.

They smelt of herring, surprisingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От них, что удивительно, пахло сельдью.

Not surprising, considering you toil in scientific obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, учитывая ваш тяжкий труд в научной безызвестности.

The adventure that befell us on the way was also a surprising one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происшествие, случившееся с нами дорогой, было тоже из удивительных.

Surprisingly, snow here never melts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычайно, но снег здесь никогда не тает.

My Dominique had a morbid fear of abandonment, which is not surprising, given her loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У моей Доминики был навязчивый страх одиночества, что неудивительно, учитывая её утраты.

It's not surprising that the story has captured the attention of our friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно, что история захватила внимание нашего узкого круга друзей.

Sometimes what we expect and what actually happens can be completely surprising...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда то, чего мы ожидаем и то, что происходит на самом деле, может быть полным сюрпризом.

Surprisingly, in her eyes, he saw fire instead of fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее взгляде он увидел не ужас, а ненависть.

The door retracted with silent speed and Seldon took a step back at the surprising flood of light from within.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь слегка щелкнула и открылась. От неожиданно хлынувшего из нее потока света Селдон отступил назад.

And the RB vocalist with the surprising sound, Kris Thomas!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И R'N'B' вокалист с удивительным звучанием, Крис Томас!

And his eyes... his irises were clear cylinders of surprising depth... and emptiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его глаза... радужные оболочки были похожи на цилиндры удивительной глубины... и пустоты.

But she has surprisingly delicate feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нее, как ни странно, маленькие ножки.

My birthday is September 4 which turns out to be surprisingly public, since I submitted it to various newsgroups a long while back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой день рождения-4 сентября, который оказывается на удивление публичным, так как я подал его в различные группы новостей давным-давно.

Most surprising is when Duane unexpectedly leaves Wayne Manor while Bruce is on the phone, and the entire Batcave turns on Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое удивительное, когда Дуэйн неожиданно покидает Уэйн-Мэнор, а Брюс разговаривает по телефону, и вся Бэткейвская пещера превращается в Бэтмена.

For many, the single was a surprising return to protest material, mourning the killing of Black Panther George Jackson in San Quentin State Prison that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для многих сингл стал неожиданным возвращением к протестному материалу, оплакивая убийство Черной Пантеры Джорджа Джексона в тюрьме штата Сан-Квентин в том году.

Symmetry breaking can lead to surprising and unexpected results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение симметрии может привести к удивительным и неожиданным результатам.

Surprisingly the dynamics of CMLs have little to do with the local maps that constitute their elementary components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но динамика CMLs имеет мало общего с локальными картами, которые составляют их элементарные компоненты.

His appeal to Americans isn’t surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его обращение к американцам неудивительно.

Surprisingly, she married Roger soon after returning, but the marriage was doomed and she publicly humiliated him before subjecting him to blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но она вышла замуж за Роджера вскоре после возвращения, но брак был обречен, и она публично унизила его, прежде чем подвергнуть шантажу.

The pods burst in strong winds, and the seeds carry over surprisingly long distances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стручки лопаются при сильном ветре, и семена разносятся на удивительно большие расстояния.

But it's also stylish, tense and surprisingly pacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это также стильно, напряженно и удивительно пикантно.

Surprisingly, the ruthless Croft seems to be relieved that he was unable to climb the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но безжалостный Крофт, кажется, испытывает облегчение оттого, что не смог подняться на гору.

In 1993, Dagum and Luby proved two surprising results on the complexity of approximation of probabilistic inference in Bayesian networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Дагум и Луби доказали два удивительных результата о сложности аппроксимации вероятностного вывода в байесовских сетях.

Condensed DNA often has surprising properties, which one would not predict from classical concepts of dilute solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсированная ДНК часто обладает удивительными свойствами, которые невозможно предсказать из классических представлений о разбавленных растворах.

Perhaps surprisingly, then, the 10-happy numbers do not have an asymptotic density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, поэтому удивительно, что 10-Счастливые Числа не имеют асимптотической плотности.

It was somewhat surprising as a victory for the Weismans and a defeat for the school district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было несколько удивительно, как победа для Вайсманов и поражение для школьного округа.

Perhaps most surprisingly, the papers show that, as late as 1984, the pope did not believe the Communist Polish government could be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самое удивительное, что газеты показывают, что еще в 1984 году Папа Римский не верил в возможность смены коммунистического польского правительства.

Homer's Odyssey also features some disunity, as a set of adventures, with surprising discoveries waiting around every headland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, не исключает появления пространственного температурного зондирования в дополнение к временному зондированию.

The pH optimum of human glucokinase was identified only recently and is surprisingly high, at pH 8.5-8.7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимум рН человеческой глюкокиназы был выявлен лишь недавно и удивительно высок-при рН 8,5-8,7.

Although Satan initially refuses, he later relents, and Scumspawn proves a surprisingly effective assistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Сатана сначала отказывается, позже он смягчается, и отродье мрази оказывается удивительно эффективным помощником.

With that in mind it's not surprising that several users have complained to Lightmouse about the bot's behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая это, неудивительно, что несколько пользователей пожаловались Lightmouse на поведение бота.

Even more surprising is the fact that it cannot be performed today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более удивительным является тот факт, что она не может быть выполнена сегодня.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «doubly surprising». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «doubly surprising» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: doubly, surprising , а также произношение и транскрипцию к «doubly surprising». Также, к фразе «doubly surprising» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information