Due to financial hardship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: должное, то, что причитается
adjective: обусловленный, должный, надлежащий, причитающийся, обязанный, соответствующий, ожидаемый
adverb: точно, прямо
due in part - отчасти из-за
hazards due to gases - Опасность из-за газов
due perfection - из-за совершенство
due diligence review - Тщательная проверка
due to its ability - из-за его способности
due to their - из-за их
all payments due - все причитающиеся платежи
decrease in due - снижение вследствие
compromised due to - скомпрометирован из-за
due to neglect - из-за пренебрежение
Синонимы к due: owing, payable, outstanding, overdue, delinquent, owed, unsettled, unpaid, undischarged, awaited
Антонимы к due: inappropriate, unsuitable, improper, undeserving, undue, wrong, evil, eye opening, incorrect, paid
Значение due: expected at or planned for at a certain time.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to come to pass - сбываться
you need to go to the toilet - Вы должны пойти в туалет
ready to get back to work - готов вернуться к работе
you need to speak to me - Вам нужно поговорить со мной
want to go to law school - хочу пойти в юридическую школу
want to go to my house - хочу пойти в мой дом
deserve to go to jail - заслуживают того, чтобы попасть в тюрьму
going to have to wait - придется подождать
to give rise to - чтобы дать начало
to learn to speak - научиться говорить
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
financial provision - финансовое положение
financial report - финансовый отчет
financial exploitation - финансовая эксплуатация
financial reports - Финансовые отчеты
financial base - финансовая база
building financial - строительство финансового
accounts and financial - счета и финансовые
general financial crisis - общий финансовый кризис
positive financial impact - положительное финансовое воздействие
rural financial sector - сельский финансовый сектор
Синонимы к financial: business, monetary, fiscal, investment, economic, money, commercial, banking, pecuniary
Антонимы к financial: nonfinancial, incorporeal, all holiday, destitute, flat broke, impecunious, impoverished, indigent, liability, moneyless
Значение financial: of or relating to finance.
economic hardship - экономическая трудность
hardship post - работа в трудных условиях
years of hardship - годы лишений
family hardship - семьи в трудных условиях
times of hardship - пережить трудные времена
social hardship - социальные трудности
additional hardship - дополнительные трудности
material hardship - материальные трудности
in times of hardship - в трудные времена
extreme economic hardship - крайность экономические трудности
Синонимы к hardship: trials and tribulations, tribulation, pain, penury, need, trials, destitution, misery, dire straits, misfortune
Антонимы к hardship: gain, benefit, good, blessing, ease, prosperity, advantage, profit, favor, assistance
Значение hardship: severe suffering or privation.
The report reiterated its call for an immediate hardship fund for those in acute financial difficulty. |
В докладе вновь содержится призыв к немедленному созданию фонда помощи нуждающимся лицам, находящимся в остром финансовом затруднении. |
Some states use this as an economic development strategy, especially in times of financial hardship. |
Некоторые государства используют это в качестве стратегии экономического развития, особенно в периоды финансовых трудностей. |
He began to travel around western Europe and developed a gambling addiction, which led to financial hardship. |
Он начал путешествовать по Западной Европе и развил пристрастие к азартным играм, что привело к финансовым трудностям. |
Due to his family's financial hardship, Shostakovich was not able to take advantage of this opportunity. |
Из-за финансовых трудностей своей семьи Шостакович не смог воспользоваться этой возможностью. |
The recall put great financial hardship on the company that year, but Ariens survived. |
Это название означает влажный и грязный район, а также известный местным жителям как рай для пикси. |
This number was reduced from £150,000 after Perkins expressed concern that the £150,000 would cause him undue financial hardship. |
Это число было уменьшено со 150 000 фунтов стерлингов после того, как Перкинс выразил обеспокоенность тем, что 150 000 фунтов стерлингов причинят ему неоправданные финансовые трудности. |
But shortly after, the financial hardship endured by Prince Erminio, forced him to sell the property. |
Но спустя несколько лет финансовые затруднения её отца, Эрминио Колонна-ди-Реджио, вынудили его продать этот дворец. |
For example, financial hardship has sometimes occurred in leagues where clubs do not reduce their wage bill once relegated. |
Например, финансовые трудности иногда возникали в тех лигах, где клубы не сокращают свои счета за зарплату после того, как они были отправлены в отставку. |
She stipulated that the funds should be used for students, preferably those of African-American descent, who could not otherwise attend due to financial hardship. |
Она оговорила, что эти средства должны быть использованы для студентов, предпочтительно афроамериканского происхождения, которые в противном случае не могли бы посещать занятия из-за финансовых трудностей. |
Это создает финансовые трудности для некоторых людей. |
|
During the U.S. Civil War those in the Confederate States Army occasionally used envelopes made from wallpaper, due to financial hardship. |
Во время Гражданской войны в США те, кто служил в армии Конфедеративных Штатов, из-за финансовых трудностей иногда использовали конверты, сделанные из обоев. |
Insufficient domestic financial resources and even outright economic hardship have in many countries placed severe limits on the range and scope of activities. |
Дефицит внутренних финансовых ресурсов, а нередко и крайне сложное экономическое положение заставили многие страны существенно ограничить масштабы и размах деятельности. |
She could have claimed financial hardship and ducked jury duty. |
Она могла заявить о своих финансовых трудностях и отказаться от обязанностей присяжного. |
Any financial hardship or pressure placed on the victim is relevant to a lawsuit about what motivated her to commit suicide. |
Любое финансовое затруднение или давление, оказываемое на жертву, относится к разбирательству как то, что побудило её покончить жизнь самоубийством. |
However, during the 1970s energy crisis, in which the price of oil spiked dramatically, many airlines experienced periods of considerable financial hardship. |
Однако во время энергетического кризиса 1970-х годов, когда цены на нефть резко подскочили, многие авиакомпании переживали периоды значительных финансовых трудностей. |
The bill would also allow the wife to oppose the dissolution of a marriage if it would leave her in financial hardship. |
Законопроект также позволит жене выступать против расторжения брака, если это поставит ее в затруднительное финансовое положение. |
It also provides financial aid to those GRE applicants who prove economic hardship. |
Он также предоставляет финансовую помощь тем заявителям GRE, которые испытывают экономические трудности. |
Their families are now suddenly free from financial hardship. |
Внезапное избавление их семей от финансовых затруднений. |
Saving was therefore impossible, and the short period of financial success did nothing to soften the hardship the Mozarts were later to experience. |
Таким образом, сбережения были невозможны, и короткий период финансового успеха никак не смягчил тех трудностей, которые впоследствии пришлось испытать Моцартам. |
Any mortgage where payments made by the borrower may increase over time brings with it the risk of financial hardship to the borrower. |
Любая ипотека, в которой платежи, производимые заемщиком, могут увеличиваться с течением времени, несет с собой риск финансовых трудностей для заемщика. |
Hiltbold's abbacy was characterised by many dispositions and pledgings, which suggests that the abbey was plagued by financial hardship. |
Аббатство хилтбольда характеризовалось многочисленными распоряжениями и обещаниями, что говорит о том, что Аббатство страдало от финансовых трудностей. |
But the change also added to Pissarro's continual financial hardship which he felt until his 60s. |
Но эта перемена также усугубила постоянные финансовые трудности Писсарро, которые он испытывал вплоть до шестидесяти лет. |
You guys are not gonna believe this... But it turns out you didn't qualify for financial. |
Ребята, вы не поверите... но оказалось, что вы не проходите по финансовым показателям. |
They contain lists of figures and various financial statements. |
Вы найдете в них длинные перечни цифр и несколько замечаний финансового порядка. |
It should also be recalled that the Centre continues to suffer from inadequate financial and personnel resources. |
Следует также напомнить, что Центр по-прежнему испытывает нехватку финансовых и людских ресурсов. |
Any new structure should, of course, take as its foundation the experience and wisdom accumulated over a half-century by the international financial institutions. |
Основой любой новой структуры, конечно же, должны стать опыт и знания, накопленные за более чем 50 лет международными финансовыми учреждениями. |
Technical and financial support for LDCs such as Lesotho is essential to enable them to expand production of exportable commodities. |
Оказание технической и финансовой помощи менее развитым странам, таким, как Лесото, является необходимым для расширения производства предназначенных на экспорт продуктов. |
If it were ratified by only a few States the financial burden alone would discourage States from ratifying. |
Если она будет ратифицирована лишь несколькими государствами, то одна только проблема финансового бремени будет сдерживать государства в ее ратификации. |
However, the financial burden of the emergency activities was placed on the Claimant. |
Тем не менее финансовое бремя осуществления чрезвычайных мер нес заявитель. |
Кроме того, Франция одна несет финансовое бремя содержания своих сил. |
|
There is instability in world financial affairs. |
Наблюдается нестабильность в мировых финансовых делах. |
People living in poverty, like wealthy people, seek portfolios of various financial instruments to manage their range of vulnerabilities with flexibility. |
Люди с малым достатком, как и состоятельные клиенты, живо интересуются портфелями различных финансовых инструментов, стремясь гибко реагировать на возникающие риски. |
This includes, but is not limited to, financial market data, quotes, news, analyst opinions and research reports, graphs or data (“Financial Information”). |
К ним относятся данные финансового рынка, цитаты, новости, мнения аналитиков, исследовательские отчеты, графики и др. (далее «Финансовая информация»). |
Whether one agrees with the enthusiasts or the skeptics depends on one's views about the net benefits of financial innovation. |
Согласие с подходом энтузиастов или скептиков зависит от взглядов на чистую выгоду финансовых инноваций. |
According to Central Bank data, Russia’s non-financial sector and households received $11.6 billion in net new loans from China. |
По данным Центробанка реальный сектор российской экономики и физические лица получили новых кредитов из Китая на чистую сумму 11,6 миллиардов долларов. |
5. The Client shall bear the risks of financial losses suffered due to force majeure. |
5. Трейдер принимает на себя риски финансовых потерь, вызванных форс-мажорными обстоятельствами. |
It should also be obvious that, in the absence of currency markets to act as a valve for economic and financial pressures, economic volatility may increase. |
Также должно быть очевидным и то, что при отсутствии валютных рынков, действующих как клапан для экономического и финансового давления, экономическая нестабильность может возрасти. |
Our aim should be to invent financial mechanisms for segmenting and spreading risk, so that one bad case no longer has the potential to destroy the whole system. |
Нашей целью должно быть создание финансовых механизмов для сегментации и распределения риска таким образом, чтобы кризисная ситуация в одной стране не имела достаточного потенциала для разрушения всей системы. |
But Latvia’s attractiveness for the influx of Russian deposits goes beyond the welcoming financial and legal environment. |
Однако привлекательность Латвии для российских вкладов связана далеко не только с мягким финансовым и правовым законодательством. |
However, for example, Pepperstone Financial may Close Out a client's open position if the client fails to meet their Margin Requirements. |
Тем не менее, компания «Пепперстоун Файненшиал» имеет право «закрыть» открытую позицию клиента, если клиент более не в состоянии соответствовать требованиям маржинальной торговли. |
6. financial contracts for differences (CFDs); |
6. финансовые контракты на разницу (CFD – contract for difference); |
Under Default financial dimensions, select the dimensions that you want to use as default for the item in the resource. |
В разделе Финансовые аналитики по умолчанию выберите аналитики, которые необходимо использовать в качестве аналитик по умолчанию для номенклатуры в ресурсе. |
Ask Brad Rogers to run a personal financial check on George Mellis. |
Попросите Брэда Роджерса проверить, каково состояние финансов Джорджа Меллиса. |
The cause of Gabriel's hardship was the merciless Mr Steerforth, for he was the cold hand and the calculating eye of the bank, who had foreclosed. |
Причиной бед Габриэля был безжалостный мистер Стирфорт – холодная рука и расчётливый глаз банка. Он-то всё и забрал. |
Mental retardation causes a lot of pain and hardship for a lot of families. |
Умственная отсталость, знаете, всегда большое горе для родственников. |
I'm the vice president of a major financial institution. |
Я вицепрезидент крупной финансовой организации. |
And apparently Morneau was under investigation for financial improprieties back home. |
Морно находился под следствием дома за финансовые махинации. |
This Georgio Zhang... a.k.a Michael Lee contacted Pramuk through a financial fixer named Ajit. |
Этот Джорджио Чзан... он же Майкл Ли, связался с Прамуком через финансового посредника по имени Адзит. |
There's stockholders to take into account, a huge financial exposure. |
Нужно учитывать акционеров, огромные финансовые риски. |
Financial corruption is another poison pill when it comes to bringing down the powerful. |
Коррупция - это ещё одна пилюля для влиятельных людей. |
Mister Kennedy came to me shortly after Winfred's death, seeking financial support. |
Мистер Кеннеди пришёл ко мне вскоре после смерти Уинфреда в поисках финансовой помощи. |
You mean the billionaire ceo who stopped by to talk about his financial support of my platform? |
Ты имеешь в виду миллиардера, который заехал поговорить о финансировании моей компании? |
I am head of Financial Business Affairs. |
Я забочусь о финансовых делах. |
I tell you, Bruce, I do a lot of financial planning. |
Откровенно говоря, я много занимаюсь бизнесом. |
I can start going through all of your financial records, all of your business, everything. |
Я могу начать проверять твои финансы, все твои дела, всё. |
В эти тягостные времена просто помните, что |
|
У меня финансовые затруднения, Святая Дева. |
|
I'm gonna need to review your financial statements. |
Мне нужно будет разобраться в ваших финансовых отчётах. |
Я думала, это простое финансовое дело. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «due to financial hardship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «due to financial hardship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: due, to, financial, hardship , а также произношение и транскрипцию к «due to financial hardship». Также, к фразе «due to financial hardship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.