During the exam - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

During the exam - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
во время экзамена
Translate

- during [preposition]

preposition: во время, в течение, в процессе, в продолжение

- the [article]

тот

- exam [noun]

noun: экзамен

  • sit exam - сидячий экзамен

  • theoretical exam - теоретический экзамен

  • exam administration - администрация экзамен

  • civic integration exam - гражданский экзамен интеграции

  • student exam - студент экзамен

  • the exam - экзамен

  • qualification exam - квалификационный экзамен

  • bar exam - бар экзамен

  • long exam - длинный экзамен

  • exam lasts - экзамен длится

  • Синонимы к exam: test, examination

    Антонимы к exam: preview, unchallenging, undemanding, easy, peek, rejection, straightforward, agree, agree on something, answer

    Значение exam: a medical test of a specified kind.



Analytical work and several advisory missions were carried out during 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи в 2013 году была проведена аналитическая работа и организован ряд консультативных миссий.

During all that period she appeared to me the most amiable and benevolent of human creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время она казалась мне на редкость кротким и добрым созданием.

During his visit, the Special Rapporteur was informed that both non-Muslims and Muslims suffer from a certain amount of discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время визита Специальный докладчик был проинформирован о том, что как немусульмане, так и мусульмане в определенной степени страдают от дискриминации.

Are law enforcement officials required to display some form of individual identifications during operations and how is this controlled?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязаны ли сотрудники правоприменяющих органов носить какие-либо индивидуальные идентификационные знаки во время проведения операций, и как это контролируется?

While entry of construction materials to camps is subject to approval from the Lebanese army, this did not cause delays during the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ввоз строительных материалов в лагеря осуществляется с разрешения ливанской армии, однако никаких задержек в этой связи в течение отчетного периода не возникало.

A dealer will call you by your request to correct placed bid. That is why it is necessary to indicate your phone number during the registration process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода денег обязательно сообщите нам дату заполнения договора и сумму перевода, для скорейшей идентификации прихода денег от Вас на счет.

The peaceful atmosphere during the weekdays will lead you to believe it is always so... But don't be deceived - it comes to life over the weekend!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера спокойствия во время рабочих дней так захватывает, и вам может показаться, что так будет всегда... Увы, это не так - деревня приходит в оживление во время уикенда.

The UNU Press' sales and marketing efforts during the reporting period included participation in three international book fairs: Tokyo, London and Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках предпринимаемых усилий по продаже и распространению книг в отчетный период издательство УООН приняло участие в трех международных книжных ярмарках в Токио, Лондоне и Франкфурте.

During this period, economic growth was negative and public finances were damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода экономический рост был отрицательным, а ситуация с государственными финансами ухудшилась.

Thirty-six children were also separated from FRF during its integration into FARDC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать шесть детей были также освобождены из ФРС во время их интеграции в состав ВСДРК.

The person may be represented by counsel during the process established under this rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лицо может быть представлено адвокатом в ходе процедуры, установленной в соответствии с настоящим правилом.

During the first days of her detention she was forced to remain standing for the entire day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые несколько дней задержания ее заставляли все время стоять.

Protection should exist during employment and after departure from the organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защита должна обеспечиваться как в течение срока службы в организации, так и после его завершения.

The tiny beer bubbles find their way into the malt during the manufacturing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно крошечные пивные пузырьки находят свою дорогу в солоде во время производственного процесса.

The excess of generated power would supply neighbouring households during power cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишки производимой электроэнергии будут использоваться для целей энергоснабжения, расположенных в прилегающих районах домохозяйств в периоды прекращения подачи энергии.

The United Nations will reimburse the cost of ammunition expended in maintaining aircrew weapons proficiency for armed helicopters during the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций будет возмещать расходы на боеприпасы, расходуемые в течение года на поддержание стрелковой квалификации летных экипажей вертолетов, оснащенных вооружением.

Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер.

Similarly, the HNP management have developed a concrete proposal for their needs to ensure security during the electoral process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом руководство гаитянской национальной полиции разработало конкретное предложение в связи с их потребностями в обеспечении безопасности в период выборов.

During the test interviews, respondents sat in front of their computer, surrounded by piles of administration papers, notepads and a calculator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе тестового обследования респонденты находились перед своим компьютером в окружении стопок административных бумаг и были вооружены блокнотами и калькулятором.

It looks like some of your emitter circuits were fused during transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, некоторые схемы вашего эмиттера оплавились во время телепортации.

Resources in the amount of $50,000 are requested for the hire of additional staff for short-term assignments during peak workload periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испрашивается сумма в размере 50000 долл. США для найма дополнительных сотрудников на кратковременную работу в периоды максимальной рабочей нагрузки.

During the current school year, a total of 27,584 Hungarian students were enrolled and over 79 per cent were taught in Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности в течение нынешнего учебного года в школы были приняты 27584 венгерских ребенка, из которых более 79% обучаются на венгерском языке.

To my surprise, he failed in the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моему удивлению, он провалился на экзамене.

Miss Marple nodded at him encouragingly, as an aunt might have encouraged a bright nephew who was going in for a scholarship exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Марпл закивала - так кивает тетушка, желая подбодрить толкового племянника, который идет сдавать серьезный экзамен.

Now Tang's has the charm of a prostate exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое ощущение, что у Тэнга простатит.

Results of the biopsy and histological exam confirm that it's not caused by any kind of disease or medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты биопсии и гистологического анализа подтверждают, что это вызвано не болезнью или состоянием здоровья.

Okay, on to phase three, the physical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, третий этап - физикальное обследование.

Our vet recruits are forced to bend their answers to get around the touchy-feely traps the shrinks baked into the new exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадетам-ветеранам приходится подстраиваться, чтобы обойти щекотливые ловушки, которые докторишки напихали в новый тест.

However, his most recent exam earlier this year showed his eyesight to be 20/100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но недавнее обследование в начале года выявило, что зрение упало до -3.

These people are taking a test- They are taking a final exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди проходят тест - У них заключительный экзамен.

This is a copy of the final exam, which is what we're taking right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это копия заключительного экзамена, который идёт прямо сейчас.

It's also, for many of you, your final exam, so good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также, для многих из вас,окончательный экзамен, так что удачи.

You'll have a job even before your final exam

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что перед заключительньIми экзаменами ваша работа в ваших руках!

They are not worth my breath or time, especially when we have an exam, so let's never speak of them again or I'll cut you all into little pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стоят моего вздоха или времени, особенно, когда у нас экзамен, так что больше ни слова о них, или я порежу всех на кусочки.

You ladies mustn't miss the medical exam tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названные синьоры, завтра вам необходимо пройти медицинское обследование.

We've merely earned the right to take the real exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего-то получили допуск к настоящему испытанию.

That exam is one sixth of our grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот экзамен дает шестую часть баллов.

During the exam, I'll hide under some coats... and hope that somehow everything will work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экзамена я спрячусь под чьей-нибудь верхней одеждой и буду надеяться: что все как-нибудь образуется.

Is that your first exam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твой первый экзамен?

This is your final exam...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ваш последний экзамен...

Failed a court-ordered psych exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошла назначенный судом психометрический тест.

And I have an exam tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня завтра семинар по философии.

As for me, I've been working hard for my German exam in the fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все свободное время я посвящаю подготовке к экзамену по немецкому.

In 1834, it became the only university entrance exam in Prussia, and it remained so in all states of Germany until 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1834 году он стал единственным вступительным экзаменом в университет в Пруссии, и оставался таковым во всех штатах Германии до 2004 года.

The written exam is a comprehensive exam that tests for the applicant's knowledge of basic sciences and clinical concepts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письменный экзамен-это комплексный экзамен, который проверяет знания абитуриента в области фундаментальных наук и клинических концепций.

The duration for every exam is 2 hours except Modern Greek Language/Modern Greek Literature which is 3 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность каждого экзамена составляет 2 часа, за исключением современного греческого языка/современной греческой литературы, которая составляет 3 часа.

The Cisco Certified Architect certification is administered as a board exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификация Cisco Certified Architect проводится в качестве экзамена совета директоров.

The slit lamp exam is done with the Doctor uses a high-intensity light allowing them to take a closer look at the patient's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре щелевой лампой врач использует высокоинтенсивный свет, позволяющий более внимательно рассмотреть глаза пациента.

During the exam, Maurecia tries to pass a note to Todd but accidentally gets it passed to Eric Fry who starts a chain of the whole class answering Maurecia's note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экзамена Моресия пытается передать записку Тодду, но случайно получает ее Эрику Фраю, который начинает цепочку всего класса, отвечая на записку Моресии.

Does anyone know if these showed up in a physical exam?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, были ли они обнаружены на физическом осмотре?

His apprenticeships and exam results formed a sufficient basis for his application to the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ученичество и результаты экзаменов послужили достаточным основанием для поступления в Королевский военно-морской флот.

The program contains one fundamental exam and five advanced exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа содержит один фундаментальный экзамен и пять дополнительных экзаменов.

Grammar schools select the most academically able 10% to 23% of those who sit the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гимназии отбирают наиболее академически способных от 10% до 23% тех, кто сдает экзамен.

During a classroom session, Joy has them retake the same flight exam they had to take to get into the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время урока Джой заставляет их пересдать тот же летный экзамен, который они должны были сдать, чтобы попасть в программу.

In many Western societies, a physical exam is required to participate in extracurricular sporting activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих западных обществах для участия во внеклассных спортивных мероприятиях необходим физический экзамен.

The exam can be done awake in the clinic and emergency department, or under anesthesia in the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование можно проводить бодрствуя в клинике и отделении неотложной помощи, либо под наркозом в операционной.

A group of 20 students spends between 0 and 6 hours studying for an exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа из 20 студентов тратит от 0 до 6 часов на подготовку к экзамену.

An oral exam is done if there have been injuries to the mouth, teeth, gums or pharynx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устный осмотр проводится, если имеются повреждения полости рта, зубов, десен или глотки.

The final exam encompasses the whole course syllabus, whereas the mid exams usually review half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительный экзамен охватывает всю программу курса, в то время как средние экзамены обычно рассматривают половину.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «during the exam». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «during the exam» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: during, the, exam , а также произношение и транскрипцию к «during the exam». Также, к фразе «during the exam» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information