Dying bride - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dying bride - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Dying Bride
Translate

- dying [adjective]

noun: смерть, умирание, угасание, затухание

adjective: умирающий, предсмертный, погибающий, угасающий, гибнущий

- bride [noun]

noun: невеста, новобрачная

  • blushing bride - покрасневшая невеста

  • mother of the bride - мать невесты

  • bride you - невесты вас

  • met a bride - встретил невесту

  • bride's family - семья невесты

  • bride trafficking - торговли невест

  • bride trade - невеста торговли

  • radiant bride - лучистая невеста

  • intended bride - предназначенные невесты

  • be a beautiful bride - быть красивой невестой

  • Синонимы к bride: wife, marriage partner, newlywed

    Антонимы к bride: groom, bridegroom, always a bridesmaid never a bride, career woman, companion, divorcing, friend with benefits, friends with benefits, fuck buddy, fuckbuddy

    Значение bride: a woman on her wedding day or just before and after the event.



Examples of gothic metal bands include Paradise Lost, My Dying Bride, Anathema, Tiamat, Type O Negative, Moonspell, Theatre of Tragedy, Lacrimosa and Lacuna Coil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами готик-метал групп являются Paradise Lost, My Dying Bride, Anathema, Tiamat, Type O Negative, Moonspell, Theatre of Tragedy, Lacrimosa и Lacuna Coil.

My Dying Bride press release, 5 April 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-релиз моей умирающей невесты, 5 апреля 2011 года.

Evinta is an album by doom metal band My Dying Bride released in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evinta-это альбом дум-метал группы My Dying Bride, выпущенный в 2011 году.

They're dying for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умирают за свою страну.

Your father's yacht is lying in a harbor just dying to go somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яхта твоего отца простаивает в гавани и просто жаждет поплыть куда-нибудь.

You see, a vampire can't dagger an original without dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, вампир не может убить первородного, не умерев при этом сам.

The average age of bride and bridegroom at marriage has been rising consistently; in 2012, it reached an average of 34.3 years for men and 31.5 for women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно повышается средний возраст вступления в брак: в 2012 году он составил 34,3 года для мужчин и 31,5 года для женщин.

I don't think you're dying, Augustus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, будто ты умираешь, Август.

Kid's dying, and they're stonewalling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок умирает, а они стоят на своём.

She detonated the satchel charge she was carrying blowing herself up and dying instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она взорвала ранец, который был при ней, погибнув мгновенной смертью.

And now, the contest organised by the godparents for the bride and groom!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас конкурс, организованный в честь молодожёнов!

It's customary for the bride's family to arrange this, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь традиционно этим должна заниматься семья невесты?

He sat down, and it struck him as funny: there they were sitting next to each other like bride and groom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сел, и оказалось совсем смешно - ровно рядышком сидят, как жених и невеста.

Irascible F. Scott Fitzgerald and his beautiful bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неукротимого Ф. Скотта Фитцджеральда и его очаровательную супругу.

I heard the pigs are dying because they're not receiving vaccinations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что свиньи умирают потому, что не получают необходимой вакцинации.

Right alongside of me, so near that when he tossed his arms about he struck me on the shoulder, Silas Dunlap was dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле меня, так близко, что, размахивая руками, он касался моего плеча, умирал Сайлес Донлеп.

First time I've arranged to meet a prospective bride, You must like her, that's it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые я договорился о встрече с невестой, она должна понравиться тебе.

When a TARDIS is dying, sometimes the dimension dams start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ТАРДИС умирает, пространственная плотина рушится.

You mean you're not throwing off your picture-perfect bride to share bunk beds with me at my sister's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле, ты не бросишь свою идеальную невесту, чтобы спать со мной на двухъярусной кровати у моей сестры?

When the smoke clears away, the bride she looks around and sees a dead parson, a dead bridegroom, a dead brother, two dead uncles, and five dead wedding-guests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дым рассеялся, невеста поглядела кругом и видит: лежит священник, лежит жених, брат, двое дядьев и пятеро свадебных гостей - все покойнички.

Our lovely bride-to-be is worth a cool 100 million bucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша будущая невеста стоит 100 миллионов баксов.

Well, if it isn't my blushing bride-to-be and her maid of honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот моя застенчивая невеста с свой подружкой.

And I want to have a little talk with your bride-to-be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я пока пообщаюсь с твоей симпатичной невестой.

You know, you'll make a lovely bride once you stop screeching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, ты будешь чудесной невестой, как только перестанешь визжать.

Dying young and looking cool forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умереть молодым и остаться крутым навсегда.

I'm your path to living and you seem to be bent on playing the dying game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я – ваш путь к спасению, а ты напрашиваешься на то, чтобы сдохнуть.

I can't bear to think of them dying alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вынесу мысли о них, умирающих в одиночестве.

If my bride was possessed of 10,000 a year, they wouldn't care if she had horns and a tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у моей невесты будет 10 тысяч в год, они простят ей даже на рога и хвост!

Mr Fortescue's having a fit - he's dying - we must get a doctor - he looks awful - I'm sure he's dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Фортескью припадок... он умирает... надо срочно врача... у него такой жуткий вид... боже, он вот-вот умрет!

T, you got engaged to a guy you met two hours earlier, and strung him along for months because you loved playing bride!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ти, ты согласилась выйти за парня через 2 часа после знакомства, и не бросала его месяцами, потому что тебе нравилось играть в невесту!

Y'all know that's a tragedy, where they end up dying at the end, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, это трагедия, там в конце все умерли.

I bet our parents are dying to know how things are going here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюсь об заклад, родители до смерти хотят узнать, как у нас дела.

I explained that I had escaped from the Warhoons and was dying of starvation and exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объяснил, что бежал из Уорухуна и умираю от голода и усталости.

Well, when I come back out, just put on your prettiest smile and start singing Here Comes The Bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я выйду, улыбнись пошире и напой свадебный марш Вагнера.

But this, this is worth dying for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за такое, и умереть не жалко

May the Holy Spirit show itself to confess... that you have taken these poor souls to be your bride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть же явится нам Святой Дух в подтверждение того, что принял он под свою защиту ваши благословенньiе души.

But I'm not the first bride to get cold feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я не первая невеста, которая струсила.

I wanted to be a traveller on the road, a bride in love with her husband. Not myself coming to Manderley for the first time, the wife of Maxim de Winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела быть безымянной путницей, молодой женой, влюбленной в мужа, а не женой Максима де Уинтера, впервые приезжающей в Мэндерли.

We haven't just lost a war. We're dying out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проиграв войну, мы почти... вымерли.

We tell the patient that's dying that there is hope when there is no hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим умирающему пациенту, что есть надежда, хотя надежды нет.

I'm dying for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До смерти хочется дождя.

Grand Squire, it's not about dying, but living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Ле Гран, речь идет не о смерти, а о жизни.

There should be dancing and food, And toast to the bride and groom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны быть танцы, еда и поздравительные тосты.

Dying of sepsis in a wheelbarrow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умирающий от сепсиса, лежа в тачке!

Assisted dying of somebody - feels as though their life is complete, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешить людям эвтаназию если они чувствуют, что их жизнь завершена, да?

William was followed by his son James; William dying in 1830 and James in 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Уильямом последовал его сын Джеймс; Уильям умер в 1830 году, а Джеймс в 1849 году.

When Locke is being held captive by Desmond, Desmond asks Locke if any of his people are sick or dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лок попадает в плен к Десмонду, тот спрашивает его, не болен ли кто-нибудь из его людей.

Pentecost, who is dying from radiation sickness, replaces the injured Herc Hanson to pilot Striker Eureka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пентекост, умирающий от лучевой болезни, заменяет раненого Герка Хансона на пилота-нападающего Эврику.

Hence it was known as the 'Dying' or 'Wounded Gladiator', 'Roman Gladiator', and 'Murmillo Dying'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он был известен как умирающий или раненый Гладиатор, римский гладиатор и умирающий Мурмилло.

He had been predeceased by his wife and his eldest daughter, the latter dying a few months earlier in January 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена и старшая дочь умерли несколькими месяцами раньше, в январе 1883 года.

The two agree to raise him; however, it is later revealed that his wife is dying of breast cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое соглашаются растить его, однако позже выясняется, что его жена умирает от рака молочной железы.

As he is dying, Swan is carried around by the audience, who join in the mania, stabbing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умирает, Лебедь переносится зрителями, которые присоединяются к этой мании, нанося ему удары ножом.

The player earns 20 experience points each in-game day and receives them after dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок зарабатывает 20 очков опыта каждый игровой день и получает их после смерти.

Soon the sacred buildings were filled with the dead and dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре священные здания были заполнены мертвыми и умирающими.

The robot plugs the dying Alexa and itself into the rebels' matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот подключает умирающую Алексу и себя в матрицу повстанцев.

I had nightmares about dying and having to remain in the halls of the dead with those propped and wired bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне снились кошмары о том, как я умираю и остаюсь в залах мертвых с этими подпертыми проволокой телами.

As soon as the Chinese started arriving in Australia, they started dying here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только китайцы начали прибывать в Австралию, они начали умирать здесь.

Perpetuating hatred for men is a dying cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увековечивание ненависти к людям-это предсмертная причина.

With his dying words, Ponchel reveals he gained help from the German soldiers, visited his mother, and had coffee with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азаде Шахшахани-адвокат по правам человека, базирующийся в Атланте, и бывший президент Национальной Гильдии юристов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dying bride». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dying bride» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dying, bride , а также произношение и транскрипцию к «dying bride». Также, к фразе «dying bride» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information