Each stage of the production process - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
each one of them - каждый из них
each other's - друг друга
each responsible - каждый из которых отвечает
each scenario - каждый сценарий
each relative position - каждая относительная позиция
for each current - для каждого тока
each section - каждая секция
each school - каждая школа
each finalist - каждый финалист
each of the five regional - каждый из пяти региональных
Синонимы к each: each and every, every single, every, each and every one, each one, the whole lot, every one, all, respectively, from each
Антонимы к each: collectively, co operative, not all, across the board, amassed, around the world, as one man, as part of, at the same time, back to back
Значение each: to, for, or by every one of a group (used after a noun or an amount).
noun: этап, стадия, ступень, сцена, каскад, фаза, период, степень, ярус, эстрада
adjective: сценический, ступенчатый, театральный
verb: ставить, инсценировать, организовывать, осуществлять, быть сценичным
penultimate stage - предпоследняя ступень
flood stage - уровень паводка
stage concerts - концерты этап
preceding stage - предшествующий этап
stage props - этап реквизита
build stage - этап сборки
life stage - этап жизни
stage mechanisms - механизмы этапа
top stage - верхняя ступень
early stage technology - технология ранней стадии
Синонимы к stage: step, time, phase, period, point, juncture, moment, level, instant, part
Антонимы к stage: descend, angled, aslant, catawampus, leaning, overview, cockeyed, inclined, lot, oblique
Значение stage: a point, period, or step in a process or development.
habit of mind - привычка ума
letter of credence - доверенность
system of ideas - система идей
bird of passage - птица прохода
field of force - поле силы
out of the blue - из голубого
remark of/about/regarding - замечание / о / о
make of a mind - сделать ум
arena of politics - политическое поприще
overt act of war - открытое военное действие
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
give someone the brush-off - отдать кого-нибудь
in/for the meantime - в / за это время
fed up (to the teeth) - кормили (до зубов)
on the face of it - на первый взгляд
in the (same) way that - (таким же образом), что
other side of the coin - другая сторона монеты
wound to the quick - ранить
on the lam - на ламе
the other woman - другая женщина
due to the lack - в связи с отсутствием
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение
adjective: производственный
oil-production target - планируемый показатель нефтедобычи
economical nuclear-power production - экономическое производство ядерной энергии
maize production - производство кукурузы
production volume - объем производства
total industrial production - Общий объем промышленного производства
production office - производство офис
entered into production - введен в эксплуатацию
petroleum exploration and production - Разведка и добыча нефти
e-book production - электронная книга производства
promoting the production of - развитие производства
Синонимы к production: making, construction, assembly, creation, fabrication, mass-production, building, manufacture, writing, composition
Антонимы к production: ruin, destruction
Значение production: the action of making or manufacturing from components or raw materials, or the process of being so manufactured.
noun: процесс, способ, метод, технологический процесс, ход, отросток, судопроизводство, движение, ход развития, течение
verb: обрабатывать, участвовать в процессии, возбуждать процесс, подвергать
process water supply - техническое водоснабжение
admissions process - вступительные экзамены
heartbeat process - процесс биения
contraction process - процесс сжатия
process of construction - Процесс строительства
process of detecting - Процесс обнаружения
process job - процесс работы
annual review process - Процесс годового обзора
change in process average - изменение среднего процесса
future production process - будущий производственный процесс
Синонимы к process: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к process: forget, neglect
Значение process: a series of actions or steps taken in order to achieve a particular end.
In the context of globalization, the focus is more on how the production process is spread than on the technology required for the production process to take place. |
В контексте глобализации главный упор делается больше на том, как производственные процессы распространяются, а не на технологиях, необходимых для производственного процесса. |
As everybody knows, Eurostat exerts an ever-growing influence on the production process of official statistics in EU Member States. |
Общеизвестно, что Евростат оказывает все возрастающее воздействие на процесс подготовки официальной статистики в государствах - членах ЕС. |
You can observe the entire beer production process and finish off with some tasting of this refreshing golden liquid. |
Вы все узнаете о производстве пива и увидите производственный процесс изготовления пива. |
Unique work atmosphere, social security and opportunity to develop allow the factory employees to concentrate on the production process. |
Уникальная рабочая атмосфера, социальная защищенность и возможность развития позволяют сотрудникам фабрики сконцентрироваться на процессе производства кондитерских изделий. |
The stretching process is used for the production of shrink films. |
Процесс растяжки используется в производстве усадочных пленок. |
This enabled the calculation of the value added by household members in the production process - the effective return on their labour. |
Это позволило подсчитать объем продукции, создаваемой членами семьи в процессе производства, - реальную отдачу от их труда. |
No used material other than production residues or regrind from the same manufacturing process may be used in the manufacture of inner receptacles. |
Для изготовления внутренних емкостей не должны применяться бывшие в употреблении материалы, за исключением отходов производства или измельченных материалов, полученных в ходе этого же процесса производства. |
Peasants became responsible for inputs to the production process and for technical and welfare services. |
Крестьяне стали отвечать за обеспечение производственных ресурсов и за техническое и социальное обслуживание. |
В разделе 5.1 я буду излагать особенности процесса подготовки данных. |
|
if I plot science as a proxy for control of the production process and scale. |
Вертикальная ось представляет науку, контролирующую процесс производства, а горизонтальная - масштаб производства. |
Внедрить в производство требования стандартов EN. |
|
This has obvious negative implications on their participation in the production process of commodities, as well as its trade. |
Это имеет очевидные негативные последствия для их участия в процессе товарного производства, а также в торговле сырьевыми товарами. |
Agricultural waste not only reduces the economic benefits that can be realized from the production process but also leads to environmental problems. |
Сельскохозяйственные отходы не только уменьшают экономические выгоды, которые можно извлечь из процесса производства, но и вызывают экологические проблемы. |
For more advanced goods, the EU value added (if the intangible part of the production process is in Europe) is quite high. |
Для товаров более высокой степени обработки добавленная стоимость ЕС (если невидимая часть производственного процесса находится в Европе) является весьма высокой. |
What's always new in the process of... the production of things... is never found in consumption, which remains the extended return of the same. |
Такого понятия как инновация, возникающего в процессе производства вещей, не существует для потребления, которое всегда остаётся повторением одного и того же. |
Clinker burning is the most important phase of the production process in terms of the environmental impact associated with cement manufacture. |
Обжиг клинкера является наиболее важным этапом производственного процесса с точки зрения воздействия на окружающую среду, связанного с производством цемента. |
For more information, see About the production process. |
Дополнительные сведения см. в разделе О производственном процессе. |
Laser unit for non-contact detection of pipe parameters during production process. |
Лазерная установка бесконтактного контроля геометрических параметров труб в процессе производства. |
Subject-matter statisticians are becoming more directly involved in the data production process. |
Это также привело к тому, что статистики принимают все более непосредственное участие в процессе разработки статистических данных. |
Though the recipe of tin glazes may differ in different sites and periods, the process of the production of tin glazes is similar. |
Хотя рецептура оловянных глазурей может отличаться в разных местах и периодах, процесс производства оловянных глазурей схож. |
It increases endorphin production to help the healing process. |
Он также служит для увеличения естественного производства эндорфинов. |
The invention simplifies the production process, reduces a labour cost and increases a specific heat flow rate through the radiator. |
Изобретение упрощает процесс изготовления, снижает трудоёмкость, а также увеличивает удельный тепловой поток через радиатор. |
The most widely used production process is for Portland cement clinker, described in more detail in annex 1 to the present guidelines. |
Наиболее широко используется процесс получения портландцементного клинкера, который более подробно описан в приложении 1 к настоящим руководящим принципам. |
In addition, there should be a monitoring system also focusing on the production process and production facilities. |
Кроме того, необходима система контроля, также сфокусированная на процессе производства и объектах по производству. |
This way, female farmers — who are often involved in the post-harvest coffee production process — can build prosperous lives in their own country. |
Таким образом, женщины-фермеры, которые часто вовлечены в производственный процесс уже после сбора урожая, смогут процветать в собственных странах. |
A document had been produced to guide the process and ensure adherence to the licit conditions of hemp production. |
Был подготовлен соответствующий документ для регулирования этого процесса и обеспечения соблюдения законных условий производства конопли. |
The spring process line includes production of spring plate billets, heat treatment, surface reduction of plates and plate spring assembly. |
Рессорное производство включает в себя изготовление заготовок рессорных листов, термическую обработку, поверохностное упрочнение листов, сборку рессор. |
The invention makes it possible to increase the reliability of a threaded connection for tubing strings and to simplify the thread production process. |
Изобретение обеспечивает повышение надёжности резьбового соединения насосно- компрессорных труб и упрощает технологию изготовления резьбы. |
He began sugar-cube production after being granted a five-year patent for the process on January 23, 1843. |
Он начал производство сахарных кубиков после того, как получил пятилетний патент на этот процесс 23 января 1843 года. |
The invention relates to production process control systems. |
Изобретение относится к системам управления технологическими процессами. |
Workers, being one of the three elements of the production process, need to have their rights and interests protected. |
Рабочим, которые являются одним из трех элементов производственного процесса, необходима защита их прав и интересов. |
This, however, presupposes a certain understanding of the process of production and distribution of goods. |
А для того, чтобы осознать свои нужды, массы должны разобраться в процессе производства и распределения материальных благ. |
4,000 for one kilo of rice... and 1 3,000 for one kilo of beef. Not to mention the oil guzzled in the production process and transport. |
4000 литров - на 1 кг риса, и 13000 литров на 1 кг мяса, не говоря о нефти, затраченной в процессе производства и транспортировки. |
Improved destruction or in-process recycling of HCBD during industrial production can have contributed to this large drop of releases from 1975 to 1987. |
Совершенствование методов уничтожения ГХБД или его рециркуляции в ходе технологического процесса при промышленном производстве, возможно, способствовали серьезному сокращению выбросов в период с 1975 года по 1987 год. |
That should necessarily include a provision for the appropriate marking of arms as an integral part of the production process. |
Обязательно должно содержаться положение о соответствующей маркировке оружия в качестве неотъемлемой части производственного процесса. |
More involvement of the other divisions in the statistical production process is needed. |
Необходимо активнее вовлекать другие отделы в процесс сбора статистических данных. |
Although statistical metadata are increasingly used in the production process, there is a lack of unification and office-wide harmonisation. |
Хотя статистические метаданные все более широко используются в производственном процессе, в этой области наблюдается отсутствие унификации и общеорганизационного согласования. |
While Michael and I were collaborating, I invited our production designer, Rick Carter, into the story process. |
Когда мы работали с ним вместе, я пригласил к участию в написании сценария художника-постановщика Рика Картера. |
Also in production process we take all known measures in order not to pollute the environment. |
Также в процессе производства мы предпринимаем все известные меры для того, чтобы не загрязнять окружающую среду. |
Статьи о компьютерной музыке и процессе её производства. |
|
And four, it humanizes the production process. |
В-четвёртых, процесс производства становится человечнее. |
The following table describes various types of common tasks available in Process Manufacturing Production and Logistics. |
В следующей таблице описываются различные типы общих задач, доступных в модуле Process Manufacturing Production and Logistics. |
Section II describes the business architecture for the statistical production process and the architectural rules that govern the modernization. |
В разделе II дается описание бизнес-архитектуры процесса получения статистической продукции, а также правил архитектурной перестройки, лежащих в основе модернизации. |
The map production process has been thoroughly computerized, and all the maps created by the Department are posted on its web site. |
Процесс выпуска карт был должным образом компьютеризирован, и все карты, составляемые Департаментом, размещаются на его веб-сайте. |
The demand for industrial metals extraction is determined by the demand for metals as inputs to the production process. |
Потребность в промышленном извлечении металлов определяется потребностью в металлах как исходных материалах для производственного процесса. |
Development of the production process culture and fulfilment of the labour protection demands. |
Развитие культуры производства и выполнения требований охраны труда. |
Kanban board for process jobs – This board provides an overview of the current production status of a work cell. |
Доска Канбан для заданий обработки — на этой доске представлен обзор текущего производственного статуса производственной ячейки. |
Technological innovation has enhanced both the production process and the range and reach of products. |
Технические новшества способствовали как совершенствованию процесса производства, так и расширению ассортимента и масштабов распространения продукции. |
The two variables timeliness and reliability, however, are not independent of each other in this production process. |
Однако в рамках такого процесса подготовки данных эти две переменные, т.е. своевременность и надежность данных, не являются независимыми друг от друга. |
If it is to be associated with a production process, the asset is an element of gross fixed capital formation or changes in inventories. |
Если актив должен использоваться в процессе производства, то он является элементом валового накопления основного капитала или изменения запасов. |
The process is to be finished in 1999. |
Данный процесс будет завершен в 1999 году. |
A major part of the overall investment in software is coming from own-account software production. |
Значительная часть общих расходов на программное обеспечение приходится на разработку программного обеспечения для собственного использования. |
Owing to fear of stigmatization of former combatants, the production of the documentary was deemed too sensitive. |
Было сочтено, что демонстрация этого фильма чревата неблагоприятными последствиями в форме общественного осуждения бывших комбатантов. |
By request of the MCPFE process, the secretariat will provide the related data. |
По запросу КОЛЕМ секретариат предоставит соответствующие данные;. |
Schematic design documents were submitted in September 2007 and the design process will be completed by February 2008. |
Документы эскизного проекта были представлены в сентябре 2007 года, а процесс проектирования будет завершен к февралю 2008 года. |
Residues produced during the process include sodium chloride, polybiphenyls and water. |
При некоторых вариантах образуется также и твёрдый полимер. |
Now we’re trying to recreate that process in the lab under the sort of conditions you’d find in a hydrothermal field. |
Сейчас мы пытаемся воссоздать этот процесс в лаборатории, создав условия, которые существуют в геотермальных водоемах. |
No, no, no, I thought I'd use you to remedy a situation that I've mishandled, and annoy you in the process. |
Нет, нет, я подумал, что могу использовать тебя для исправления ситуации, которую я по ошибке создал и заодно выбесить тебя. |
As much as the beginning of the process was the beginning of this, with what our movie is about, like, this is the beginning, |
Это начало не только всего процесса, но и того, в чем суть нашего фильма, это его исток. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «each stage of the production process».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «each stage of the production process» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: each, stage, of, the, production, process , а также произношение и транскрипцию к «each stage of the production process». Также, к фразе «each stage of the production process» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «each stage of the production process» Перевод на арабский
› «each stage of the production process» Перевод на бенгальский
› «each stage of the production process» Перевод на китайский
› «each stage of the production process» Перевод на испанский
› «each stage of the production process» Перевод на японский
› «each stage of the production process» Перевод на португальский
› «each stage of the production process» Перевод на венгерский
› «each stage of the production process» Перевод на украинский
› «each stage of the production process» Перевод на турецкий
› «each stage of the production process» Перевод на итальянский
› «each stage of the production process» Перевод на греческий
› «each stage of the production process» Перевод на хорватский
› «each stage of the production process» Перевод на индонезийский
› «each stage of the production process» Перевод на французский
› «each stage of the production process» Перевод на немецкий
› «each stage of the production process» Перевод на корейский
› «each stage of the production process» Перевод на панджаби
› «each stage of the production process» Перевод на узбекский
› «each stage of the production process» Перевод на малайский
› «each stage of the production process» Перевод на голландский
› «each stage of the production process» Перевод на польский