Early version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно
adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный
force to deploy early - заставлять преждевременно развернуться
since very early - так как очень рано
early thursday morning - рано утром четверг
early estimates - ранние оценки
early th century - в начале века
early departure fee - Плата за ранний отъезд
early foundation - раннее основание
the early years of the united - в первые годы объединенная
early to assess the impact - рано оценивать воздействие
starting at an early age - начиная с раннего возраста
Синонимы к early: advance, first, forward, pilot, initial, trial, preliminary, unseasonable, untimely, premature
Антонимы к early: late, subsequent, belated
Значение early: happening or done before the usual or expected time.
authorized version - авторизированная версия
version of the brand - версия марки
added german version - добавлена немецкая версия
child version - ребенок версия
automatic version - автоматическая версия
streamlined version - оптимизированная версия
global version - глобальная версия
archived version - архивная версия
in a beta version - в бета-версии
only one version - только одна версия
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
original version, initial version, preliminary version, early edition, preliminary text, early draft, early story, first draft, first version, advance version, earliest version, first variant, advanced version, original work, ancient version, earliest book, earliest edition, earliest script, earliest verse, earliest work, early variant, embryonic version, first edition, initial book, initial draft
modified version, final version, newest version, adapted version, advanced version, altered version, amended version, changed version, edited variant, edited version, enhanced version, improved version, latest book, latest release, latest script, latest textbook, latest verse, latest version, latest version of the text, latest work, modified variant, new edition, new release, new version, newest book
His theme for The Odd Couple movie was reprised as part of his score for the television series of the early 1970s, as well as in a jazzier version for the 2015 update. |
Его тема для фильма странная пара была воспроизведена как часть его партитуры для телесериала начала 1970-х годов, а также в более джазовой версии для обновления 2015 года. |
A collar-length version of the haircut, known as curtained hair, went mainstream in the early 1990s and was worn by many celebrities, most notably Tom Cruise. |
Версия стрижки до воротника, известная как завешенные волосы, стала мейнстримом в начале 1990-х годов и носилась многими знаменитостями, в первую очередь Томом Крузом. |
An alpha version was released through Steam Early Access in September 2014. |
Альфа-версия была выпущена через ранний доступ Steam в сентябре 2014 года. |
An early version of the band included Jack Ely. |
Ранняя версия группы включала в себя Джека Эли. |
That 6-minute plus version is on some early CD versions, but since the catalogue numbers are the same, finding one remains problematic. |
Эта 6-минутная версия с плюсом есть на некоторых ранних версиях CD, но поскольку каталожные номера одинаковы, найти ее по-прежнему проблематично. |
A version of the FALMP III chambered in the 5.56×45mm NATO cartridge was developed in the early 1980s. |
В начале 1980-х годов была разработана версия FALMP III с патронником НАТО 5,56×45 мм. |
All unofficial variants of TweetDeck stopped working in early May 2013 because of more restrictive API version 1.1. |
Все неофициальные варианты TweetDeck перестали работать в начале мая 2013 года из-за более ограничительной версии API 1.1. |
Additionally, Laird's wife Zadie Smith contributed to early drafts of the English version of the screenplay. |
Кроме того, жена Лэрда Зейди Смит внесла свой вклад в ранние наброски английской версии сценария. |
Serpollet patented a steam generator in 1888, US Patent 379,421, but this is an early version which differs from the one illustrated above. |
Серполле запатентовал парогенератор в 1888 году, патент США 379 421, но это ранняя версия, которая отличается от приведенной выше. |
GB2312, an early version of the national encoding standard used in the People's Republic of China, has 6,763 code points. |
GB2312, ранняя версия национального стандарта кодирования, используемого в Китайской Народной Республике, имеет 6 763 кодовых пункта. |
Both the plain black box and the bank version were widely sold by Spencer Gifts, and appeared in its mail-order catalogs through the 1960s and early 1970s. |
Как простой черный ящик, так и банковская версия широко продавались Spencer Gifts и появлялись в каталогах почтовых заказов в 1960-х и начале 1970-х годов. |
If you're using an early version of SharePoint and Windows, it may use ActiveX controls to launch documents. |
Если вы работаете с более ранними версиями SharePoint и Windows, в них для запуска документов могут использоваться элементы ActiveX. |
He noticed an early version of my game online, then offered to come on board as a collaborator. |
Он заметил, раннюю версию моей игры онлайн, затем предложил сотрудничество в качестве соавтора. |
A Japanese re-issue LP in the early 1980s was the only re-issue version to include the banana sticker for many years. |
Японский переизданный альбом в начале 1980-х годов был единственной переизданной версией, включавшей банановую наклейку в течение многих лет. |
The current set, both in an abbreviated version and longer format, has been published in early 2016 and a video has been posted on YouTube. |
Текущий набор, как в сокращенной версии, так и в более длинном формате, был опубликован в начале 2016 года, и видео было опубликовано на YouTube. |
A new version of the timetable based on the above points will be sent to the parties as early as possible. |
Новый вариант Графика с учетом вышеизложенных изменений будет направлен сторонам в возможно самые короткие сроки. |
Early models were 8-valve SOHC, but a later 16-valve SOHC and DOHC version was also produced. |
Ранние модели были 8-клапанными SOHC, но более поздние 16-клапанные версии SOHC и DOHC также выпускались. |
Right now, the early test version is available only to registered users who opt-in, and it's a bit slow and limited in features. |
Сейчас ранняя тестовая версия доступна только зарегистрированным пользователям, которые зарегистрировались, и она немного медленная и ограничена в функциях. |
In early 1982, it was released in a convertible version, bringing to the market the first factory-built open-topped domestic vehicle since the 1976 Cadillac Eldorado. |
В начале 1982 года он был выпущен в кабриолете, выведя на рынок первый заводской открытый отечественный автомобиль с 1976 года Cadillac Eldorado. |
Shorewood High School in Shorewood, WI became the first high school to perform an early version of the adaptation in May 2006. |
Средняя школа шоревуда в Шоревуде, штат Висконсин, стала первой средней школой, которая выполнила раннюю версию адаптации в мае 2006 года. |
He played in an early version of the Rolling Stones. |
Он играл в ранней версии Роллинг Стоунз. |
The main standardized version used in the United States was settled by the Electronic Industries Alliance in the early 1960s. |
Основная стандартизированная версия, используемая в США, была создана Альянсом электронной промышленности в начале 1960-х годов. |
Digg tried rebooting itself by resetting its version number and launching Digg v1 a day early on July 31, 2012. |
Digg попытался перезагрузить себя, сбросив номер своей версии и запустив Digg v1 на день раньше 31 июля 2012 года. |
In October 2016, Quora launched a Spanish version of its website to the public; in early 2017, a beta version of Quora in French was announced. |
В октябре 2016 года компания Quora представила публике испанскую версию своего веб-сайта; в начале 2017 года была анонсирована бета-версия Quora на французском языке. |
Offering greater long-haul performance, the variant became the most widely ordered version of the aircraft through the early 2000s. |
Предлагая более высокие дальнемагистральные характеристики, Этот вариант стал наиболее широко заказываемой версией самолета в начале 2000-х годов. |
Yet I am finding this version in Mahmud of Ghazni as early as 4 July 2015. |
Тем не менее, я нахожу эту версию в Махмуде Газни еще 4 июля 2015 года. |
A modified version of the DES algorithm was used as the basis for the password hashing algorithm in early Unix systems. |
Модифицированная версия алгоритма DES была использована в качестве основы для алгоритма хэширования паролей в ранних системах Unix. |
That there was another version of the Jerusalem Talmud in Europe during the early Renaissance, which is different to the version we have today. |
что была другая версия Иерусалимского Талмуда которая крутилось по Европе в ранее Средневековье и которая отличается от версии в наши дни. |
An early version was proposed, among the founding statements in embryology, by Karl Ernst von Baer and popularized by Ernst Haeckel. |
Ранняя версия была предложена среди основополагающих положений в области эмбриологии Карлом Эрнстом фон Баером и популяризирована Эрнстом Геккелем. |
He was an early, smaller version of us and he knapped away at flint to make spearheads and so on. |
Он наша ранняя и меньшая версия, и он дробит камни, чтобы сделать из них наконечники и все такое. |
In November 2011, after the Libyan Civil War, YouTube was once again allowed in Libya, but did not launch a local version of the site until early 2015. |
В ноябре 2011 года, после Гражданской войны в Ливии, YouTube снова был разрешен в Ливии, но не запускал локальную версию сайта до начала 2015 года. |
The Croatian term became Split or Spljet, while the Italian-language version, Spalato, became universal in international usage by the Early Modern Period. |
Хорватский термин стал раскол или Spljet, в то время как в итальянском языке, spalato с кондиционером, балконом, стала универсальной в международном использования раннего Нового времени. |
In the early 2000’s, an Italian company added a version of a polymer bumper providing small bumpers for walls and equipment in the food industry. |
В начале 2000-х годов итальянская компания добавила версию полимерного бампера, обеспечивающего небольшие бамперы для стен и оборудования в пищевой промышленности. |
A redesigned single-seat version was soon developed and saw combat, particularly in the early phase of the war in the Soviet Union. |
Вскоре была разработана переделанная одноместная версия, которая стала боевой, особенно на начальном этапе войны в Советском Союзе. |
And thus, adolescence and early adulthood are the years where environment and experience sculpt your frontal cortex into the version you're going to have as an adult in that critical moment. |
Так что в подростковом периоде и ранней зрелости под воздействием окружающей среды и жизненного опыта лобная доля становится такой, какой она будет у вас взрослого в тот критический момент. |
Arnold DeVries advocated an early version of the Paleolithic diet in his 1952 book, Primitive Man and His Food. |
Арнольд Деврис отстаивал раннюю версию палеолитической диеты в своей книге 1952 года первобытный человек и его пища. |
An early version of the calendar began to be implemented during his time. |
Ранняя версия календаря начала реализовываться в его время. |
I think that when I first started editing it, I began with in the early version of the ancient history stuff and an early version of the Modern day material. |
Я думаю, что когда я впервые начал редактировать его, я начал с ранней версии материала по древней истории и ранней версии современного материала. |
Primarily developed during live performances, the band premiered an early version of the record several months before recording began. |
В основном разработанная во время живых выступлений, группа представила раннюю версию альбома за несколько месяцев до начала записи. |
In the early 1930s an adapted version worn by Greta Garbo in the film Romance inspired a wave of similar styles. |
В начале 1930-х годов адаптированная версия, которую носила Грета Гарбо в фильме романтика, вдохновила волну подобных стилей. |
A naval carrier-capable version, the Sea Hornet, had been envisioned early on and was procured by the Fleet Air Arm of the Royal Navy. |
Военно-морской вариант носителя, морской Шершень, был задуман на ранней стадии и был приобретен Военно-Воздушным флотом Королевского флота. |
An adolescent version may disappear in late adolescence or early adulthood; otherwise, DSPD is a lifelong condition. |
Подростковая версия может исчезнуть в конце подросткового возраста или ранней зрелости; в противном случае, ДСПД является пожизненным состоянием. |
A beta version of the game was released for Kickstarter backers on January 17, 2016, and through Steam Early Access on January 26, 2016. |
Бета-версия игры была выпущена для спонсоров Kickstarter 17 января 2016 года, а через Steam Early Access-26 января 2016 года. |
The 1960 version featured Paul Burke as Detective Adam Flint, a sensitive and cerebral policeman in his early thirties. |
В версии 1960 года Пол Берк играл детектива Адама Флинта, чувствительного и умного полицейского лет тридцати с небольшим. |
A Master System port based on the Game Gear version was released for PAL regions in early 1994. |
Порт Master System, основанный на версии Game Gear, был выпущен для регионов PAL в начале 1994 года. |
Part of the reason Confortola's version of events were believed early on was because he was first to speak to the media. |
Одной из причин, по которой в версию событий Конфортолы поверили на ранней стадии, было то, что он первым обратился к средствам массовой информации. |
The first Windows port of Softimage|3D, version 3.0, was released in early 1996. |
Первый Windows-порт Softimage / 3D, версия 3.0, был выпущен в начале 1996 года. |
An early version of the game used two more buttons for middle punch and kick attacks. |
Ранняя версия игры использовала еще две кнопки для средних ударов и ударов ногами. |
In his guise, he even chatted online with Slavik and reviewed an early version of the Zeus malware program. |
В этой ипостаси он даже чатился со Славиком и «рецензировал» раннюю версию вредоносной программы Zeus. |
The single version was recorded in late May and early June 1987 with two new members, guitarist Jon Klein and keyboardist Martin McCarrick. |
Сингл был записан в конце мая-начале июня 1987 года с двумя новыми участниками, гитаристом Джоном Кляйном и клавишником Мартином Маккарриком. |
Акции всех табачных компаний быстро повышались, причем торги шли очень активно. |
|
Moreover, early detection and subsequent action aimed at controlling emerging problems might become extremely difficult. |
Кроме того, это может крайне затруднить раннее обнаружение и принятие последующих мер для борьбы с возникающими проблемами. |
Detection methods, however, are also improving in a field where early detection was essential. |
Вместе с тем в этой области, где важнейшее значение имеет заблаговременное оповещение, также совершенствуются методы обнаружения. |
If diagnosed early, the majority of STIs can be cured and long-term consequences avoided. |
При ранней диагностике можно вылечить большинство ИППП и избежать отдаленных последствий. |
There the number of births increased all throughout the 1970′s and early 1980′s before peaking in 1987. |
Рождаемость там увеличивалась все 1970-е и в начале 1980-х годов, достигнув пика в 1987 году. |
So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety. |
Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности. |
Язва, болезнь сердца, начальная стадия диабета. |
|
Ладно, Бейз приехал пораньше, чтобы вы провели последний урок вождения. |
|
In the early days of their acquaintance, Gervaise embarrassed him immensely. |
Первые дни Жервеза очень смущала его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «early version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «early version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: early, version , а также произношение и транскрипцию к «early version». Также, к фразе «early version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
