Earthquake off the coast - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Earthquake off the coast - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Землетрясение у побережья
Translate

- earthquake [noun]

noun: землетрясение, потрясение, катастрофа

- off [adjective]

preposition: от, с, у

adverb: выключено, вон, долой, отступя

adjective: выключенный, дальний, мертвый, свободный, снятый, отделенный, неурожайный, второстепенный, несвежий, низкосортный

verb: прекращать, идти на попятный

noun: свободное время, правая сторона поля

  • pick off - обрывать

  • off guard - беззащитный

  • die off - вымирать

  • remotely on/off - удаленно включения / выключения

  • we're off - были выключены

  • officially off - официально выключен

  • run-off management - стекания управления

  • rise off - подняться от

  • got kicked off - GOT стартовал

  • blew you off - дул тебя

  • Синонимы к off: putrid, rancid, rotten, turned, putrescent, spoiled, sour, bad, stale, skunky

    Антонимы к off: on, upon, start, begin, connection, inclusion, incorporation, included

    Значение off: characterized by someone performing or feeling worse than usual; unsatisfactory or inadequate.

- the [article]

тот

- coast [noun]

noun: побережье, берег, береговая линия, морской берег, снежная горка, спуск под уклон, спуск с горы на санках

adjective: береговой

verb: плавать вдоль побережья, плавать вдоль берега, каботажничать, кататься с горы, спускаться под уклон



Probably the mother during an important interval was sailing down the Peruvian coast, when earthquakes caused the beach to gape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, его мамаша в интересном положении плавала у Перуанского побережья и видела, как от землетрясения треснул берег.

Historically, Humboldt County and the entire far north coast have had many earthquakes over 6.0 magnitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что в округе Гумбольдт и на всем Дальнем северном побережье было много землетрясений магнитудой свыше 6,0.

The 2011 Tōhoku earthquake and tsunami that devastated much of the northeastern coast of Honshu was felt in Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение Тохоку и цунами 2011 года, опустошившие большую часть северо-восточного побережья острова Хонсю, ощущались в Токио.

On 26 December 2004, Phuket and other nearby areas on Thailand's west coast suffered damage when they were struck by a tsunami caused by the Indian Ocean earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 декабря 2004 года Пхукет и другие близлежащие районы на западном побережье Таиланда пострадали от цунами, вызванного землетрясением в Индийском океане.

An example occurred during the 1929 Grand Banks earthquake that struck the continental slope off the coast of Newfoundland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из примеров произошел во время землетрясения в Гранд-Бэнксе в 1929 году, которое обрушилось на континентальный склон у берегов Ньюфаундленда.

On 11 October 1918, the western coast of Puerto Rico was hit by a major earthquake which caused a tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 1918 года на западном побережье Пуэрто-Рико произошло крупное землетрясение, вызвавшее цунами.

In 1946, it suffered a magnitude 8.1 earthquake off the northeast coast, triggering a tsunami that killed about 1,800, mostly in coastal communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он пострадал от землетрясения магнитудой 8,1 у северо-восточного побережья, вызвав цунами, которое унесло жизни около 1800 человек, в основном в прибрежных общинах.

The 2010 Sierra El Mayor earthquake produced large seiches that quickly became an internet phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение в Сьерра-Эль-майоре в 2010 году вызвало большие сейши, которые быстро стали интернет-феноменом.

From that perspective, Haitians continue to die from the earthquake even today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения, гаитяне продолжают умирать от землетрясения и по сей день.

Oh, you know what, there's some in the Earthquake Relief box in the lesbian bathroom, right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в коробке пожертвованиями жертвам землетрясений что-то оставалось Она в лесбийском туалете, вот здесь.

Despite the complete destruction of its headquarters by the earthquake, MINUSTAH had been able to resume its operations in many parts of Haiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на полное разрушение штаб-квартиры МООНСГ в результате землетрясения, Миссия смогла возобновить операции во многих частях Гаити.

The townsfolk were frightened by the earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горожане были напуганы землятресением.

Earthquakes and tidal waves were the wrath of Poseidon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясения и приливные волны считали проявлениями гнева Посейдона.

There's some people that think that we were trying to make sense of these random, uncertain events that we have, so, like, volcanoes, earthquakes, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни говорят, что мы пытались осмыслить все те случайные и непонятные явления вокруг нас, такие как, извержения вулканов, землетрясения, и события в том же духе.

It's your cell phone vibrating, not an earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, это ваш телефон вибрирует, а не земля трясется.

A land-based earthquake isn't her m.O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные землетрясения не является ее детищем.

The wave bearing down on the coast of oman...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна врезалась в берег омана.

This saga tells of how Carl Carlson's family were the watchmen of the coast, always keeping an eye out for invading hordes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История повествует о том, как семья Карла Карлсона была смотрителями берега, они следили, чтобы в страну не вторглись захватчики.

On those mysterious earthquakes That canceled out the third wa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти странные землятрясения которые свели на нет третью волну.

In the face of hurricanes or earthquakes, the chains will pull in the opposite direction, prevending the Buddha from collapsing. They're here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае урагана или землетрясения они... будут тянуть колонну в разных направлениях... и не дадут башне Будды разрушиться

Like just before an earthquake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как перед землетрясением?

It's off the coast of New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он у берегов Нью-Джерси.

Earthquakes come from down below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник землетрясения - внизу.

The coast line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это береговая линия.

The EPZ is active, being the locale of the 1995 M 5 Point Robinson earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭПЗ активна, являясь локацией землетрясения 1995 M 5 Point Robinson.

This was the largest earthquake recorded in 1990, comparable in size to the 1906 San Francisco earthquake and the 2008 Sichuan earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было самое крупное землетрясение, зафиксированное в 1990 году, сравнимое по размерам с землетрясением в Сан-Франциско 1906 года и землетрясением в Сычуани 2008 года.

Despite the findings, the earthquake along with World War II have resulted in only 4% of all Japanese films made before 1945 being known to exist today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на полученные результаты, землетрясение наряду со Второй мировой войной привело к тому, что сегодня известно лишь о 4% всех японских фильмов, снятых до 1945 года.

Voltaire also includes the earthquake/theodicy theme in his novel Candide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вольтер также включает тему землетрясения / теодицеи в свой роман Кандид.

Since the 1990s, the Lost Decade had been a major issue, such as the 1995 Great Kobe-Osaka earthquake and Tokyo subway sarin attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1990-х годов, потерянное десятилетие было одной из главных проблем, таких как Великое землетрясение в Кобе-Осаке в 1995 году и атака зарина в токийском метро.

Between late 2009 and early 2010, the volcano underwent an episode of deformation accompanied by earthquake swarms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с конца 2009 года по начало 2010 года вулкан претерпел ряд деформаций, сопровождавшихся землетрясениями.

The unit supplied aid for 2012 East Azerbaijan earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение поставляло помощь в связи с землетрясениями в Восточном Азербайджане в 2012 году.

On 24 August 2016, a major earthquake hit central Burma and again did major damage in Bagan; this time almost 400 temples were destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа 2016 года сильное землетрясение обрушилось на центральную Бирму и снова нанесло серьезный ущерб Багану; на этот раз было разрушено почти 400 храмов.

At least 9 people were killed and 60 injured due to the earthquakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 9 человек погибли и 60 получили ранения в результате землетрясений.

The best known outcrop is located in New Hanover County, near Fort Fisher, along the southern tip of North Carolina's coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое известное обнажение расположено в округе Нью-Ганновер, недалеко от форта Фишер, на южной оконечности побережья Северной Каролины.

Together with the slot, it is the most distinguishing element of West Coast Swing when compared to other swing dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с слотом, это самый отличительный элемент западного побережья качели по сравнению с другими танцами качели.

In 2010, earthquake activity and noises from Huaynaputina alerted the local population and led to a volcanological investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году активность землетрясения и шумы от Хуайнапутина насторожили местное население и привели к вулканологическому исследованию.

The earthquake hastened development of western neighborhoods that survived the fire, including Pacific Heights, where many of the city's wealthy rebuilt their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение ускорило развитие западных районов, которые пережили пожар, включая Пасифик-Хайтс, где многие из богатых людей города восстановили свои дома.

The Earthquake Synod was an English synod that took place on 21 May 1382 in the Blackfriars area of London, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синод землетрясения был английским Синодом, который состоялся 21 мая 1382 года в районе Блэкфрайерс в Лондоне, Англия.

Later, the colonizing Spaniards used the term as an allusion to earthquakes constantly rocking the valley like a hammock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее испанцы-колонизаторы использовали этот термин как намек на землетрясения, постоянно раскачивающие долину, как гамак.

The accident happened soon after sharp criticism of the government's handling of the Chilean earthquake and tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авария произошла вскоре после резкой критики действий правительства в связи с чилийским землетрясением и цунами.

In 1382 and 1580 there were two earthquakes exceeding 6.0 on the Richter Scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1382 и 1580 годах произошло два землетрясения, превышающих 6,0 баллов по шкале Рихтера.

Seismic waves generated by large earthquakes enable structure below the Earth's surface to be determined along the ray path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейсмические волны, генерируемые крупными землетрясениями, позволяют определять структуру под поверхностью Земли по траектории луча.

Over time the city was weakened by a combination of earthquakes, tsunamis and rising sea levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем город был ослаблен сочетанием землетрясений, цунами и повышением уровня моря.

The Great Barrier Reef along the coast of Australia experienced bleaching events in 1980, 1982, 1992, 1994, 1998, 2002, 2006, 2016 and 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Барьерный риф вдоль побережья Австралии пережил события обесцвечивания в 1980, 1982, 1992, 1994, 1998, 2002, 2006, 2016 и в 2017 году.

None have been found to be reliable for the purposes of earthquake prediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из них не был признан надежным для целей прогнозирования землетрясений.

He said he had warned relatives, friends and colleagues on the evening before the earthquake hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что предупредил родственников, друзей и коллег вечером накануне землетрясения.

11 There will be great earthquakes, famines and pestilences in various places, and fearful events and great signs from heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 будут великие землетрясения, голод и мор в разных местах, и страшные события, и великие знамения с неба.

18 Then there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder and a severe earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 затем последовали вспышки молний, грохот, раскаты грома и сильное землетрясение.

As with any other event, the principal criteria of an earthquake's notability are impact, and coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае любого другого события, основными критериями заметности землетрясения являются воздействие и охват.

In the Fall, 2008 Clough was recognized as a “Legend of Earthquake Engineering” at the World Conference of Earthquake Engineering in China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 2008 года Клаф был признан Легендой Сейсмотехники на Всемирной конференции Сейсмотехники в Китае.

The Puerto Rico Trench has produced earthquakes greater than magnitude 8.0 and is considered capable of continuing to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Траншея Пуэрто-Рико вызвала землетрясения магнитудой более 8,0 и считается способной продолжать это делать.

Why was the mentioning of the 1923 Great Kanto Earthquake removed from the introduction?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему упоминание о великом землетрясении Канто в 1923 году было исключено из введения?

In the immediate aftermath of the earthquake, the festival was resumed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же после землетрясения фестиваль был возобновлен.

A minute of silence was held during the opening ceremony of the 2018 Asian Para Games to honour the victims of the earthquake and tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время церемонии открытия Азиатских Паралимпийских игр 2018 года в честь жертв землетрясения и цунами была проведена минута молчания.

After the earthquake, an attempt was made to establish a naval base at Port Antonio instead, but the climate there proved disagreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После землетрясения была предпринята попытка создать военно-морскую базу в Порт-Антонио, но климат там оказался неприятным.

Not only were the workers motivated, but the Days of Freedom also had an earthquake-like effect on the peasant collective as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только РАБОЧИЕ были мотивированы, но и дни свободы оказали землетрясительное воздействие на крестьянский коллектив.

The first category is natural hazards that include acts of nature such as floods, hurricanes, tornadoes, earthquakes, and epidemics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая категория-это природные опасности, которые включают в себя стихийные бедствия, такие как наводнения, ураганы, торнадо, землетрясения и эпидемии.

Each of these megathrust earthquakes also spawned tsunamis in the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое из этих мегатравматических землетрясений также порождало цунами в Тихом океане.

Measurements from these satellites may prove invaluable for the understanding of the earthquake and tsunami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измерения с этих спутников могут оказаться неоценимыми для понимания землетрясения и цунами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «earthquake off the coast». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «earthquake off the coast» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: earthquake, off, the, coast , а также произношение и транскрипцию к «earthquake off the coast». Также, к фразе «earthquake off the coast» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information