Easy to understand terms - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easy to understand terms - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



In terms of a scientific understanding, the hallucinogenic properties of DMT were not uncovered until 1956 by Hungarian chemist and psychiatrist Stephen Szara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения научного понимания, галлюциногенные свойства ДМТ были открыты только в 1956 году венгерским химиком и психиатром Стивеном Сарой.

All people who do scientific experiments examining how people understand language use the terms basically as I’m explaining them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все люди, которые проводят научные эксперименты, исследуя, как люди понимают язык, используют термины в основном так, как я их объясняю.

I've reinserted it. Any reasonably attentive reader will understand that the terms are pejorative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вставил его обратно. Любой достаточно внимательный читатель поймет, что эти термины носят уничижительный характер.

Merchandising helps to understand the ordinary dating notation for the terms of payment of an invoice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерчендайзинг помогает понять обычную датировку обозначений для условий оплаты счета-фактуры.

It is fine to include foreign terms as extra information, but avoid writing articles that can only be understood if the reader understands the foreign terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо бы включить иностранные термины в качестве дополнительной информации, но избегайте написания статей, которые могут быть поняты только в том случае, если читатель понимает иностранные термины.

How many admins and other editors actual read *and* understand the terms of use contained in the CCL?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько администраторов и других редакторов на самом деле читают *и* понимают Условия использования, содержащиеся в CCL?

Roz then compliments Homer for being much smarter than she expected, in terms Homer does not quite understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем роз хвалит Гомера за то, что он оказался намного умнее, чем она ожидала, В терминах, которые Гомер не совсем понимает.

So I put that into terms he could understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлось изложить все в терминах, доступных его пониманию.

Unless you understand that this is not a favor, that I'm not doing it for you nor for the future tenants, but for myself, and that you have no right to it except on these terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не поймёшь, что это не любезность, что я это сделаю не для тебя и не для будущих квартиросъёмщиков, а для себя и что без этого условия ничего не состоится.

He had his proofs now in terms the scholars would understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в его распоряжении были доказательства в тех выражениях и значениях, которые ученые должны понять.

Other reasons why these terms were abandoned were to reflect the understanding that the disorder is not a figment of a person's imagination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие причины, по которым эти термины были оставлены, были связаны с пониманием того, что расстройство не является плодом воображения человека.

Explain to me in terms that I can understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объясни мне так, чтобы я мог понять.

Terms of reference for developing a voluntary code/guidelines/international understanding on the management, conservation and sustainable development of all types of forest

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Круг ведения для разработки добровольного кодекса/руководящих принципов/международного взаимопонимания по вопросам рационального использования, сохранения и устойчивого развития всех видов лесов

I'm sure you can understand why I prefer to leave this world on my own terms rather than spend the rest of my life a vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверен, что вы понимаете, почему я предпочитаю уйти из жизни сам, а не влачить существование подобно овощу.

Hearing Voices Groups are intended to help people to understand and come to terms with their voices and begin to recover their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы слушания голосов предназначены для того, чтобы помочь людям понять и примириться с их голосами и начать восстанавливать свою жизнь.

Knowledge involves recognizing or remembering facts, terms, basic concepts, or answers without necessarily understanding what they mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знание включает в себя распознавание или запоминание фактов, терминов, основных понятий или ответов, не обязательно понимая, что они означают.

Cayce read the back readings, but they contained so many technical terms that he gained no more understanding of what he was doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейси прочел задние показания приборов, но они содержали так много технических терминов, что он больше не понимал, что делает.

In terms of social cognition (such as imitating others or understanding intentions), toddlers minds are far more sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения социального познания (например, подражание окружающим или понимание намерений) их сознание развито куда больше.

You should carefully review any additional terms the third party provided you to understand what it can do with your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно ознакомьтесь со всеми дополнительными условиями сторонней компании, чтобы вы понимали, какие действия эта компания может осуществлять с вашей учетной записью.

Understandability of an article is spoiled if different terms are used for the same notion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятность статьи портится, если для одного и того же понятия используются разные термины.

He treated religions objectively, striving to understand them on their own terms rather than trying to prove them wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он относился к религиям объективно, стремясь понять их на их собственных терминах, а не пытаясь доказать их неправоту.

Sephardic Jews might do the same but do not normally understand Yiddish and would only use Hebrew or Aramaic terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сефардские евреи могли бы сделать то же самое, но обычно не понимают идиш и используют только еврейские или арамейские термины.

Please refer to the bonus policy to further understand bonus terms and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, прочтите внимательно правила и условия нашей бонусной политики.

One of the things to understand is that most historians never look at history in terms of generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из вещей, которую нужно понять, заключается в том, что большинство историков никогда не смотрят на историю с точки зрения поколений.

If one can barely even construct a basic sentence, how could one possibly understand all the complicated terms used in that profession?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек с трудом может даже построить основное предложение, то как он может понять все сложные термины, используемые в этой профессии?

Are you quite sure that you understand the terms on which Mr. Martin and Harriet now are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершенно уверены, что правильно поняли, в каких отношениях состоят теперь мистер Мартин и Гарриет?

The article itself needs to give her definitions of those terms, which are important for understanding her teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама статья должна дать ей определения тех терминов, которые важны для понимания ее учения.

The students and faculty appreciate their freedom and understand its terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты и преподаватели высоко ценят собственную свободу и понимают и чтут ее законы.

Finally, make your customer understand in more or less plain terms that you defy all the police in the world to discover his jewel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, дай понять клиенту более или менее ясно, что никакая полиция не пронюхает, где спрятана красавица.

From my understanding, volcanic and plutonic are descriptive terms of the grain size of igneous rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, вулканический и плутонический являются описательными терминами размера зерен магматических пород.

However, it does seem like the article should explain to us terms like prismatic and non-prismatic, so that we can understand the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, похоже, что статья должна объяснить нам такие термины, как призматический и непризматический, чтобы мы могли понять предмет.

It should clearly define the subject area using terms that as many people as possible understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумный человек предвидел бы вероятность того, что люди будут подвергнуты риску получения травм.

Sir, I understand your hostility towards Alderman Ross, but his ward's already stretched in terms of public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я понимаю вашу неприязнь по отношению к Олдермену Россу, но в его районе и так уже максимально все сокращено с точки зрения общественных услуг.

If you think that, then let me put this in terms that you might understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я объясню всё на понятном тебе языке.

There's also a field of proteomics that I'll talk about in a few minutes, which I think is going to be the next level in terms of understanding and classifying disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также область протеомики, о которой я расскажу через несколько минут, и которая, как я думаю, будет следующим уровнем понимания и классификации заболевания.

Put your perspective in terms of the money and the power. It's not difficult to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание неограниченную власть и возможности, его не так уж трудно понять.

I do think it's useful to explain how valuable those prices are in modern terms to help readers understand how valuable $20 was at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно думаю, что полезно объяснить, насколько ценны эти цены в современных терминах, чтобы помочь читателям понять, насколько ценными были 20 долларов в то время.

When people interact over time, they come to shared meaning for certain terms and actions and thus come to understand events in particular ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди взаимодействуют с течением времени, они приходят к общему значению для определенных терминов и действий и, таким образом, приходят к пониманию событий определенным образом.

Therefore, it is important for citizens to understand the difference between these terms so that materials can be disposed of properly and efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому важно, чтобы граждане понимали разницу между этими терминами, чтобы материалы можно было утилизировать правильно и эффективно.

While I tried to copyedit that section, I noticed that the terms there may be too technical or jargon such that it becomes difficult to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я попытался скопировать этот раздел, я заметил, что термины там могут быть слишком техническими или жаргонными, что становится трудно понять.

You wouldn’t be able to understand it if I were to use the language and terms of the heavens, or if we were to invent a lot of new terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не смогли бы понять его, если бы я использовал язык и термины небес, или если бы мы изобрели много новых терминов.

It is also our understanding that should, for any reason, the instalments not be paid in accordance with the terms of the payment plan, voting rights will be suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также исходим из того, что, если по какой-либо причине частичные платежи в соответствии с условиями плана платежей не будут осуществлены, право голоса будет приостановлено.

You can't just spout off a bunch of terms you don't understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя просто так разбрасываться терминами, которых не понимаешь.

In simple terms, abstraction is removing irrelevant data so a program is easier to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проще говоря, абстракция-это удаление ненужных данных, поэтому программу легче понять.

The term implies that the speaker or writer lacks the experience and understanding necessary for the proper use of psychological terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин подразумевает, что говорящему или пишущему не хватает опыта и понимания, необходимых для правильного использования психологических терминов.

How can I put this in terms that you will understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мне объяснить, так чтобы тебе было понятно?

This first requires the reader to note and understand any special phrases and terms that the author uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прежде всего требует от читателя отметить и понять любые специальные фразы и термины, которые использует автор.

Can you explain in layman's terms, something our readers will understand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете объяснить как-то попроще? Чтобы читатели поняли?

Well, in terms that you would understand...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в понятных для тебя терминах...

Doyle found it too difficult to understand the German medical terms at the classes in Vienna and quickly quit his studies there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дойл обнаружил, что ему слишком трудно понимать немецкие медицинские термины на занятиях в Вене, и быстро бросил учебу там.

And I also wanted people to understand the deadly consequences of us not taking these problems seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось, чтобы люди осознали смертельную опасность того, что мы не принимаем эти проблемы всерьёз.

This approach presumes a common planning of the process based on a common global platform with the commonly agreed terms and definitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход предполагает единое планирование процесса на основе общей глобальной платформы с общими согласованными терминами и определениями.

We still need to strengthen our surveillance and testing capacity in terms of securing a wider coverage of persons volunteering for testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам по-прежнему требуется усиливать надзорные мероприятия и диагностическую инфраструктуру с целью привлечения большего количества людей для добровольного обследования.

This makes it easier for you to check your key metrics and understand what’s driving success on your channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь вам совсем несложно держать под контролем все ключевые показатели, анализировать их и понимать, почему они улучшаются.

figure this out on our own terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

выяснить всё на собственных условиях.

The king will not come to terms, sir, until the army stand down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король не примет условия, пока армия не будет распущена.

I'd appreciate you keeping the terms of your new contract to yourself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был бы признателен, если бы вы оставили условия вашего нового контракта при себе.

The signs of the general terms alternate between positive and negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаки общих терминов чередуются между положительными и отрицательными.

According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «easy to understand terms». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «easy to understand terms» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: easy, to, understand, terms , а также произношение и транскрипцию к «easy to understand terms». Также, к фразе «easy to understand terms» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information