Effectively efficiently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Effectively efficiently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эффективно эффективно
Translate

- effectively [adverb]

adverb: продуктивно

- efficiently [adverb]

adverb: продуктивно, дельно



Due to efficiencies of scale, money is often the most cost-effective donation if fraud is avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря эффективности масштаба, деньги часто являются наиболее рентабельным пожертвованием, если избежать мошенничества.

If this happens, the effectiveness and the efficiency of the Security Council will be put into doubt .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это случится, эффективность и действенность Совета Безопасности будут поставлены под сомнение .

There is no drop off in phagocytosis efficiency as intestinal macrophages are able to effectively phagocytize the bacteria,S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность фагоцитоза не снижается, так как кишечные макрофаги способны эффективно фагоцитировать бактерии, S.

Ground source heat pumps can be even more energy-efficient and cost-effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные тепловые насосы могут быть еще более энергоэффективными и экономичными.

Consequently, there is evidence that robotic ablation causes more effective and more efficient burns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, есть доказательства того, что роботизированная абляция вызывает более эффективные и более эффективные ожоги.

The shears are an efficient, cost-effective, sustainable and environmentally friendly way of destroying weapons of all sizes and types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножницы обеспечивают эффективный, экономически рациональный, устойчивый и экологичный способ уничтожения оружия всех размеров и всех типов.

I shall continue to keep the size of the mission under active review to ensure maximum efficiency and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду и в дальнейшем держать в поле зрения вопрос численности Миссии в целях обеспечения максимальной результативности и эффективности расходования средств.

I have made Efficiency and Effectiveness into articles instead of disambiguation pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я превратил эффективность и действенность в статьи, а не в страницы с двусмысленностями.

This programme is recommended by Giving What We Can and the Copenhagen Consensus Centre as one of the most efficient and cost-effective solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа рекомендована в качестве одного из наиболее эффективных и рентабельных решений, предоставив все, что мы можем, и Копенгагенскому консенсусному центру.

Efforts are made on a ongoing basis taking into account efficiency, cost effectiveness as well as the complexities, specificities and operational needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, направленные на обеспечение учета экономичности и эффективности с точки зрения затрат, а также сложности и особенности оперативных потребностей, предпринимаются на постоянной основе.

Finally, e-commerce provides companies a more efficient and effective way to collaborate with each other within the supply chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, электронная коммерция предоставляет компаниям более эффективный и действенный способ сотрудничества друг с другом в рамках цепочки поставок.

The most important factor in the effectiveness of chemical weapons is the efficiency of its delivery, or dissemination, to a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее важным фактором эффективности химического оружия является эффективность его доставки или распространения до цели.

This technique is not commonly used in modern industry, due to both its prohibitive cost and the existence of more efficient and effective extraction methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод не часто используется в современной промышленности, как из-за его запредельной стоимости, так и из-за существования более эффективных и действенных методов извлечения.

The Advisory Committee points out that an efficient inventory system and effective property control are prerequisites to cost-effective procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консультативный комитет указывает, что эффективная система учета и строгого контроля за имуществом является необходимым условием обеспечения эффективной с точки зрения затрат политики закупок.

Boeing predicts the -8 to be 4% more fuel efficient and cost effective than the A350-1000, while the -9 would be 12% more fuel efficient and 11% more cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boeing прогнозирует, что -8 будет на 4% более экономичным и экономичным, чем A350-1000, в то время как -9 будет на 12% более экономичным и на 11% более экономичным.

In 2008, the majority of the recommendations continued to focus on enhanced effectiveness and efficiency, with a net increase in focus on enhanced accountability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году большинство рекомендаций по-прежнему были нацелены на повышение эффективности и результативности, и при этом заметно большее внимание стало уделяться повышению степени подотчетности.

Fair competition between operators and transportation modes would improve the efficiency of services and cost effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честная конкуренция между операторами транспортных средств и между видами транспорта должна привести к повышению эффективности услуг и большей рентабельности.

Coordination is a key element for maximizing the benefits of existing space capabilities to meet societal needs in the most effective and efficient manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация является ключевым элементом в получении максимальных выгод от существующего космического потенциала для наиболее эффективного и действенного удовлетворения потребностей общества.

We effectively prove that cost effectiveness and full efficiency can work hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы доказали, что эффективность затрат и максимальная результативность могут работать рука об руку.

The financial grounding of surveys should be assessed based on measures of cost-effectiveness, efficiency and value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснование обследований с финансовой точки зрения необходимо проводить на основе таких показателей, как экономическая рентабельность, эффективность и ценность.

The UNDP MYFF, for 2004-2007, affirms that efficiency and cost effectiveness are paramount for headquarters and country office operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МРПФ ПРООН на 2004 - 2007 годы подтверждается, что рациональность и экономичность деятельности имеют крайне важное значение для операций штаб-квартиры и страновых отделений.

He discharged his responsibility with dedication and full commitment, in an efficient and effective manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполнял свои обязанности самоотверженно и с полной отдачей, действуя умело и эффективно.

This national hardware must be continually maintained, renewed and modernized to assure its continued productivity, efficiency and effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это национальное оборудование должно постоянно поддерживаться, обновляться и модернизироваться для обеспечения его постоянной производительности, эффективности и действенности.

In the neoliberal view, market based methods are seen as one of the most effective and efficient ways to meet environmental goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С неолиберальной точки зрения рыночные методы рассматриваются как один из наиболее эффективных и действенных способов достижения экологических целей.

Efficiency is very often confused with effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффективность очень часто путают с эффективностью.

Mechanical recycling is a physical recycling technique which could be said to be more effective and efficient in the recycling of electronic waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая переработка-это физическая технология переработки, которая, можно сказать, более эффективна и эффективна при переработке электронных отходов.

The teacher, then, can help facilitate efficient and effective means of accessing, interpreting, and making use of that knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, учитель может помочь создать эффективные и действенные средства доступа к этим знаниям, их интерпретации и использования.

It is energy efficient, allows for large amounts of feed to be used, and is cost effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является энергоэффективным, позволяет использовать большое количество корма и является экономически эффективным.

Researchers’ top priority must therefore be to develop a solar-fuel generator that combines cost-effective scalability with robustness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому главным приоритетом исследователей должна быть разработка генератора топлива на солнечной энергии, который сочетает в себе экономическое масштабирование, надежность и эффективность.

And the emperors, for hundreds of years, had a bureaucracy that was infinitely more efficient and effective and just than anything in the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Равно как и императоров, имевших в течении нескольких веков бюрократический аппарат, который был несравнимо более квалифицированным, эффективным и справедливым, чем любой другой на Западе.

To evaluate the economic soundness of energy efficiency investments in buildings, cost-effectiveness analysis or CEA can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для оценки экономической обоснованности инвестиций в энергоэффективность зданий можно использовать анализ экономической эффективности или КЭА.

To be cost-effective and to enable efficient use of data, caches must be relatively small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы быть экономически эффективным и обеспечивать эффективное использование данных, кэши должны быть относительно небольшими.

The questions often brought up with alternatives include whether they are effective or efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, которые часто поднимаются в связи с альтернативами, включают в себя, являются ли они эффективными или действенными.

GAIN engages with the private sector to improve efficiency and effectiveness of markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GAIN взаимодействует с частным сектором для повышения эффективности и результативности рынков.

Inter-dealer brokers play varying roles in each of the fixed income markets and have become instrumental to their effectiveness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междилерские брокеры играют различную роль на каждом из рынков с фиксированным доходом и стали инструментом повышения их эффективности и результативности.

Along with sufficient funding, technical assistance to increase absorptive capacity was key to ensuring a more effective and efficient use of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с достаточным финансированием ключевое значение для более эффективного и результативного использования ресурсов имеет техническая помощь, направленная на увеличение потенциала в области освоения средств.

Competencies, efficiency and effectiveness can be unclear and contradictory, especially when dealing with oversimplified matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компетентность, эффективность и результативность могут быть неясными и противоречивыми, особенно когда речь идет о чрезмерно упрощенных вопросах.

As the effective radius of the bare conductive tether increases past this point then there are predictable reductions in collection efficiency compared to OML theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эффективный радиус голого проводящего троса увеличивается после этой точки, то есть предсказуемое снижение эффективности сбора по сравнению с теорией ОМЛ.

The Administrator is committed to the continued efficiency and cost effectiveness of UNDP operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор полон решимости добиваться постоянного повышения эффективности и экономической выгодности операций ПРООН.

In efficiency terms, a market failure arises when a technology which is both cost-effective and saves energy is not implemented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения эффективности, провал рынка возникает, когда технология, которая является одновременно экономически эффективной и экономит энергию, не реализуется.

This effectively allows the electrolyser to operate at more than 100% electrical efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эффективно позволяет электролизеру работать с более чем 100% - ным электрическим КПД.

Without that, there will be no prospect of building the streamlined, efficient and effective world Organization that we all dream of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без нее не будет никаких перспектив создания обновленной, эффективной и производительной всемирной Организации, о которой мы все мечтаем.

The focus is on enhancing safety, efficiency and effectiveness by performing reliability, risk, uncertainty or decision analysis studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание уделяется повышению безопасности, эффективности и результативности путем проведения исследований по анализу надежности, риска, неопределенности или принятия решений.

Cultural diversity among human beings blazes an efficient and effective path to prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурное разнообразие между людьми прокладывает надежный и прямой путь к процветанию.

They simply operate as a vast, efficient, and effective disarmament machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто они действуют как большая, умелая и эффективная разоружающая машина.

Eysenck and Calvo found processing efficiency is affected by negative anxiety more than performance effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айзенк и Кальво обнаружили, что на эффективность обработки информации негативное беспокойство влияет больше, чем эффективность работы.

The interior windings are effectively dead wire and only add resistance to the circuit, lowering efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние обмотки являются фактически мертвым проводом и только добавляют сопротивление цепи, снижая эффективность.

It let them manage their health in a way that was productive and efficient and effective and comfortable for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она позволила им управлять своим здоровьем продуктивно, действенно, эффективно и удобно.

Researchers are considering ways to improve the efficiency, cost-effectiveness, and overall success rate of cancer clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи рассматривают пути повышения эффективности, экономической эффективности и общего показателя успеха клинических исследований рака.

Maximum effectiveness, maximum efficiency, how to dismantle your opponent in any situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальная результативность и эффективность. как разгромить противника в любой ситуации.

Cost-efficiency/process overflow from in-house capacity and process jobs where no in-house expertise exists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия средств/превышение возможностей собственных служб и отсутствие собственных специалистов для выполнения некоторых видов работ.

Thirdly, there should be better and more efficient time management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, необходимо обеспечить более эффективное использование времени.

This often results in soil erosion since the crop plant cover is less effective than that of the range vegetation in protecting the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто приводит к эрозии почвы, поскольку возделываемые культуры защищают почву менее эффективно, чем пастбищная растительность.

It is particularly effective in reducing infidelity and consequent HIV spread during breast feeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он зарекомендовал себя особенно эффективным в деле уменьшения числа случаев неверности и связанного с этим распространения ВИЧ в периоды грудного вскармливания.

This will establish whether or not you have met the required standards to be an efficient and effective police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это установит, удалось ли вам постичь рекомендованные стандарты в становлении действенными и эффективными офицерами полиции.

Alex didn't need to be conscious, but just merely efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексу не нужно было быть осознающим, нужно было быть лишь рациональным.

The kirtles were not entirely unattractive, but they were certainly most efficient at covering up any human feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балохоны не были лишены привлекательности, но становилось совершенно очевидно, что их основное предназначение - скрадывать женскую фигуру.

Truth be told, our scientists were blown away by the efficiency of your systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать по правде, наши ученые были поражены выносливостью вашей системы.

But if you'll just tighten up on these one or two points, then I'm sure that we shall have here a thoroughly efficient business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы сконцентрируетесь на упомянутых мною вопросах, я уверен, что наш бизнес будет полностью эффективным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «effectively efficiently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «effectively efficiently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: effectively, efficiently , а также произношение и транскрипцию к «effectively efficiently». Также, к фразе «effectively efficiently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information