Element of truth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: элемент, стихия, звено, составная часть, подразделение, секция, основы, небольшая часть, азы, след
surface element - элементарный участок
element of surprise - фактор внезапности
markup element - элемент разметки
crucial element - ключевой элемент
typical core network element - типичный базовый сетевой элемент
divisible element - неограниченно делимый элемент
indexed array element - элемент индексного массива
homogenous network element - однородный сетевой элемент
prestressed structural element - предварительно напряженный элемент конструкции
binary element - двоичный элемент
Синонимы к element: portion, component, unit, feature, bit, segment, factor, facet, member, strand
Антонимы к element: admixture, combination, blend, whole, amalgamation, entirety, mix, amalgam, compound, core
Значение element: a part or aspect of something abstract, especially one that is essential or characteristic.
mitigation and management of natural disasters - смягчение последствий и преодоление стихийных бедствий
General Directorate of Ministry of Internal Affairs - главное управление МВД
imposition of sanctions - введение санкций
freedom party of austria - Австрийская партия свободы
loss of topsoil - смыв верхнего слоя почвы
theater of the absurd - театр абсурда
approximation of laws - сближение законодательств
number of the Beast - число Антихриста
neck of a bottle - горлышко бутылки
piece of bacon - кусок сала
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: правда, истина, правдивость, точность, правильность установки, сносность установки, соответствие
demonstrate (the truth of) - продемонстрировать (правда)
accepted truth - принятая правда
grim truth - жестокая правда
seeker of truth - искатель истины
sad truth - горькая правда
understand the truth - осознать истину
sublime truth - высокая истина
kernel of truth - зерно истины
ugly truth - неприглядная истина
the simple truth - простая правда
Синонимы к truth: verity, accuracy, sincerity, truthfulness, veracity, factuality, correctness, honesty, authenticity, candor
Антонимы к truth: lie, falsehood, untruth, wrong, falsity, deception, lying, mistake, hypocrisy
Значение truth: the quality or state of being true.
kernel of truth, grain of truth, basis in fact, whit of truth, truth, fundamental, substance, underpinning, justification, cornerstone
After eventually joining Galt's cause, Taggart learns that all of the stories have an element of truth to them. |
В конце концов, присоединившись к делу Галта, Таггарт узнает, что во всех этих историях есть доля правды. |
There is alot of element of truth in Donna Joan's comments. |
В комментариях Донны Джоан очень много правды. |
Usually there is an element of truth in what they say. |
Обычно в том, что они говорят, есть доля правды. |
Is there an element of truth in it? |
Есть ли хоть элемент правды? |
The story about meeting the Welsh miners may have a core of truth but there is a mythical element to it as well. |
В истории о встрече с валлийскими шахтерами может быть и есть доля правды, но в ней есть и мифический элемент. |
There is evidence that there may be an element of truth to this. |
Есть свидетельства, что в этом есть доля истины. |
A half-truth is a deceptive statement that includes some element of truth. |
Полуправда-это обманчивое утверждение, включающее в себя некоторый элемент истины. |
In truth, the reason for the current winter offensive that was launched on January 13th is often misunderstood. |
По правде говоря, часто возникает неправильное представление о нынешнем зимнем наступлении, которое началось 13 января. |
In the hp-FEM, the polynomial degrees can vary from element to element. |
В hp-FEM степень полинома может варьироваться от элемента к элементу. |
While sunlight is not always easily controlled by the gardener, it is an important element of garden design. |
Хотя солнечный свет не всегда легко контролируется садовником, он является важным элементом садового дизайна. |
But the uncomfortable truth is that Bogachev and other Russian cybercriminals lie pretty far beyond America’s reach. |
Однако неприятная правда состоит в том, что Богачев и другие российские киберпреступники находятся довольно далеко, и Америке их не достать. |
One core element was the idea that education was the need and right of all children. |
Жертвы Второй мировой войны все еще живы, и самое тревожное, что это все еще происходит в мире. |
The identification division specifies the name and type of the source element and is where classes and interfaces are specified. |
Раздел идентификации определяет имя и тип исходного элемента и является местом, где указываются классы и интерфейсы. |
But the truth is that these are mostly one-offs, boutique projects, not easily reproduced at a global scale. |
Но дело в том, что в большинстве своём они одноразовые, такие бутик-проекты, которые не так просто сделать массовыми. |
This is where truth resided. Gaudy color films simply contributed to the creation of vulgar and nonsensical worlds with stimulating, spectacular, and glamorous landscapes. |
Броские цветные фильмы создали лишь вульгарные, бессмысленные миры с возбуждающими, эффектными и чарующими пейзажами. |
What's so remarkable is that it reveals the relationships between each and every element in order. |
Самое поразительное в том, что она раскрывает взаимосвязи между любыми без исключения элементами в системе. |
GRADUALLY THE LIGHT OF TRUTH BEGAN TO DISSOLVE THE SHACKLES OF ERROR AND SUPERSTITION THAT HAD BOUND THE PEOPLE FOR AGES. |
Постепенно свет истины начал разрушать оковы заблуждений и суеверий, сковывавшие народ на протяжении веков. |
When the string is full, storing continues at the first byte of the string independently of a break being inside a data element. |
Когда вся строка заполняется, процесс хранения продолжается с первого байта строки, независимо от наличия разрыва в том или ином элементе данных. |
“The truth is that I was trying to talk.” |
— Но если честно, я пытался говорить». |
Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be. |
Кто действительно хочет служить делу освобождения человечества, тот должен иметь мужество глядеть в глаза правде, как бы горька она ни была. |
If we have a hope of outbidding Pegasus, the element of surprise is sort of crucial here. |
Если мы хотим перебить предложение Пегаса, то элемент неожиданности здесь решающий. |
I know, everyone sees us together, they think I'm the one running the show, but the truth is, I've been riding your coattails since day one! |
Все видят нас вместе и думают, что я за главного, но правда в том, что я с самого начала выезжал за твой счёт! |
Yes, verily and in truth, you shall take it; or I have another leek in my pocket, which you shall eat. |
Именно, и вы должны его взять, a не то у меня в кармане есть ещё порей, который вам придётся съесть. |
Weedon Scott was in truth this thumb. |
В сущности говоря, все зависело от Уидона Скотта. |
He is skilled in pattern recognition, systems analysis, emergence theories, but, but in truth, his greatest asset for you |
У него огромный опыт в распознавании шаблонов, системном анализе, установлении гипотез, но, по правде говоря, для вас его достоинство в том, |
But you... you grossly mistake my faculties if you think me fool enough to accept as truth the first pained pourings that invariably come from the tormented lips. |
Но ты сильно недооцениваешь мои способности если думаешь, что я настолько глуп, что готов поверить первым болезненным излияниям, выходящим из пытаемых губ. |
The truth is that I, too, am of the mourners. |
Говоря по правде, и я тоже в трауре. |
Do you solemnly swear by almighty God that the evidence you shall give to the court will be the truth, the whole truth and nothing but the truth? |
Вы клянётесь перед всемогущим Богом говорить в суде правду, только правду и ничего кроме правды? |
the pathetically, stupidly, inconveniently obvious truth is... Helping only ourselves is bad, and helping each other is good. |
Жалкая, глупая, непомерно очевидная правда в том... что помогать только себе - это плохо, а помогать друг другу - это хорошо. |
As seekers after truth, we must also suspect and question our own ideas as we perform our investigations, to avoid falling into prejudice or careless thinking. |
Искатели истины, мы должны также поддавать сомнению свои собственные идеи, проводя исследования, во избежание предрассудков и неосторожного мышления. |
But, in this case, the truth is we're going to get you out of here, Major and that's no platitude. |
Но в нашем случае правда в том, что мы вытащим вас отсюда, майор. И это не банальность. |
Besides, if there is not a living soul at hand who dares to tell you the truth without flattery, let your flunkey Stepan wash your magnificent countenance for you. |
К тому же, если около вас нет живой души, которая осмелилась бы говорить вам правду и не льстить, то пусть хоть лакей Степан умоет вам вашу великолепную физиономию. |
However history remembers me, if it does at all... it shall only remember a fraction of the truth. |
Правда остается правдой, а ложь... становится историей. |
And, Carrie, if you don't destroy the idea that you're some unimportant poseur, that rumor will become the truth before you even know what hit you. |
И Кэрри, если ты не развенчаешь миф о том, что ты жалкая позерка, сплетня станет правдой еще до того, как ты это поймешь. |
Ты кажешься глубоко осведомленным касательно правды. |
|
Ignore the files,ignore all the preconceptions,and let's look at the facts as if everything rebecca has told us is the truth. |
Забудем про карту, выбросим предубеждения, предположим, что Ребекка говорила правду. |
She'll be glad to know that she's been raised by a self-aware truth-teller. |
Она будет рада, что ее вырастил знающий себя, честный человек. |
I swear it's the truth.' |
Клянусь вам, что это правда. |
You discovered and cured Frink's disease, created the element Frinkonium, and invented the eight-month-after pill. |
Вы обнаружили и излечили синдром Фринка, открыли элемент Фринкониум и изобрели таблетки после восьмого месяца. |
Nay, he said-yes you did-deny it if you can, that you would not have confest the truth, though master had cut you to pieces. |
И больше того, он сказал, - да, ты сказал, посмей-ка отрицать! - что ни за что не признаешься в этом учителю, хотя бы он тебя на куски изрезал. |
We have the element of surprise. |
На нашей стороне фактор внезапности. |
The secret to an attack is the element of surprise, remember? |
Секрет атаки заключается в неожиданности, помните? |
And now, the moment of truth on Topiary Wars. |
А сейчас, момент истины в Войнах топиаров. |
First, the M/2 first and last elements are read into the buffer and sorted, then the next element from the beginning or end is read to balance writing. |
Сначала первый и последний элементы M/2 считываются в буфер и сортируются, затем следующий элемент из начала или конца считывается для балансировки записи. |
Another element of the expedition was an attempt to ski Mount Everest. |
Еще одним элементом экспедиции была попытка подняться на лыжах на Эверест. |
To add an element, feed it to each of the k hash functions to get k array positions. |
Чтобы добавить элемент, скормите его каждой из K хэш-функций, чтобы получить k позиций массива. |
The only significant source of the element at the surface is cosmic particles that reach Earth. |
Единственным существенным источником элемента на поверхности являются космические частицы, которые достигают Земли. |
Combined with another graphic element, a raised fist is used to convey polysemous gestures and opposing forces. |
В сочетании с другим графическим элементом поднятый кулак используется для передачи многозначных жестов и противостоящих сил. |
They named the element indium, from the indigo color seen in its spectrum, after the Latin indicum, meaning 'of India'. |
Они назвали элемент Индий, от цвета индиго, видимого в его спектре, после латинского indicum, что означает из Индии. |
This element also has 13 meta states, with the most stable being 167mEr with a half-life of 2.269 s. |
Этот элемент также имеет 13 мета-состояний,причем наиболее стабильным является 167mEr с периодом полураспада 2,269 С. |
With the rise of nationalism and new states, many nationalist personifications included a strong element of liberty, perhaps culminating in the Statue of Liberty. |
С ростом национализма и появлением новых государств многие националистические персонификации включали в себя сильный элемент свободы, возможно, достигший кульминации в статуе Свободы. |
The diagonal numbers say how many of each element occur in the whole polyhedron. |
Диагональные числа говорят, сколько каждого элемента встречается во всем многограннике. |
There was a boom in Naturalistic pottery, often with an element of whimsy, to which Minton's inexpensive, durable, multi-purpose product was well suited. |
Был бум в натуралистической керамике, часто с элементом причудливости, к которому хорошо подходил недорогой, прочный, универсальный продукт Minton. |
Likewise, physical attacks and spells are less effective against units associated with the same element. |
Точно так же физические атаки и заклинания менее эффективны против единиц, связанных с одним и тем же элементом. |
The central element of the new emblem was a stylized cross within a triangle. |
Центральным элементом новой эмблемы стал стилизованный крест внутри треугольника. |
Advocates claim that LVT reduces the speculative element in land pricing, thereby leaving more money for productive capital investment. |
Адвокаты утверждают, что LVT снижает спекулятивный элемент в ценообразовании на землю, тем самым оставляя больше денег для производственных капиталовложений. |
Another new element is the ability of non-state actors to persist within the modern system. |
Еще одним новым элементом является способность негосударственных субъектов сохраняться в рамках современной системы. |
Parliamentary sovereignty is often seen as a central element in the UK constitution, although its extent is contested. |
Парламентский суверенитет часто рассматривается в качестве центрального элемента Конституции Великобритании, хотя его масштабы оспариваются. |
If the top member is sufficiently stiff then this vertical element may be eliminated. |
Если верхний элемент достаточно жесток, то этот вертикальный элемент может быть устранен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «element of truth».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «element of truth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: element, of, truth , а также произношение и транскрипцию к «element of truth». Также, к фразе «element of truth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
