Emergency exit from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: аварийный, экстренный, непредвиденный, запасной, запасный, вспомогательный, авральный
noun: авария, случай, критическое положение, непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность, запасной игрок
emergency emission - аварийный выброс
emergency case - экстренный случай
imposition of emergency rule - введение чрезвычайного положения
emergency opening - Аварийное открытие
emergency support - помощь в экстренных случаях
automatic emergency brake - автоматический аварийный тормоз
psychiatric emergency - неотложная психиатрическая помощь
i had a family emergency - я имел семейную чрезвычайную ситуацию
emergency response performance - эффективность реагирования на чрезвычайные ситуации
emergency management procedures - Процедуры управления в чрезвычайных ситуациях
Синонимы к emergency: extraordinary, urgent, impromptu, crisis, backup, in reserve, reserve, fallback, standby, predicament
Антонимы к emergency: calm, peace
Значение emergency: a serious, unexpected, and often dangerous situation requiring immediate action.
noun: выход, выезд, уход, исход, исчезновение, смерть, экзитус
adjective: выходной
verb: выходить, уходить, умереть
exit quadrant - выходной квадрант
temporary exit - временный выход
exit plan - план выхода
exit alarm - выход сигнала тревоги
and exit - и выход
exit strategies - стратегии выхода
exit policies - политика выхода
at the entrance and exit - на входе и выходе
run for the exit - бежать к выходу
to exit the system - для выхода из системы
Синонимы к exit: doorway, gate, portal, way out, egress, door, escape route, gateway, turn, turnoff
Антонимы к exit: enter, go in, get on, entry, entering
Значение exit: a way out, especially of a public building, room, or passenger vehicle.
retreat from - отступить от
remove from power - отстранять от власти
I hope to hear from you soon - надеюсь на скорый ответ
deviate from the subject - отклоняться от темы
exemption from criminal liability - освобождение от уголовной ответственности
experts from international organizations - эксперты международных организаций
coming from far away - издалека
departured from - уплыли из
again good news from - снова хорошие новости
benefit from preferential treatment - выгоды от льготного режима
Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from
Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until
Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.
Also, he had not rehearsed the emergency procedures to exit a Mosquito – as it could take 30 seconds even on the ground. |
Кроме того, он не отрепетировал экстренные процедуры выхода из комара – поскольку это могло занять 30 секунд даже на земле. |
That's an emergency exit. |
Это аварийный выход |
Emerging from the shadows, Langdon and Sophie moved stealthily up the deserted Grand Gallery corridor toward the emergency exit stairwell. |
Выйдя из тени перегородки, Лэнгдон с Софи бесшумно двинулись по опустевшей Большой галерее к пожарной лестнице. |
Jill saw that Rebecca Chambers was standing at the emergency exit, her youthful face tight with anxiety. |
Джилл увидела Ребекку Чемберс, стоящую у аварийного выхода, на ее молодом лице обозначилось беспокойство. |
The car is equipped with a fire-fighting system, emergency exit, thick bullet-proof windows, and armour plates beneath to withstand mines and bomb. |
Автомобиль оснащен системой пожаротушения, аварийным выходом, толстыми пуленепробиваемыми стеклами и броневыми плитами под ними, чтобы противостоять минам и бомбам. |
One-color light is well suited for traffic lights and signals, exit signs, emergency vehicle lighting, ships' navigation lights, and LED-based Christmas lights. |
Одноцветный свет хорошо подходит для светофоров и сигналов, знаков выезда, аварийного освещения транспортных средств, навигационных огней судов и светодиодных рождественских огней. |
Otto Günsche had telephoned Kempka and told him to obtain as much petrol as he could and bring it to the emergency exit of the Führerbunker. |
Отто Гюнше позвонил Кемпке и велел ему раздобыть как можно больше бензина и доставить его к запасному выходу фюрербункера. |
Two fleeing workers in the Alpine Centre, upon seeing the smoke, alerted employees and customers and escaped via an emergency exit. |
Двое бегущих рабочих в альпийском центре, увидев дым, предупредили сотрудников и клиентов и сбежали через аварийный выход. |
You have to get to the emergency exit before we're completely overrun. |
Вы должны добраться до аварийного выхода, прежде чем все будет захвачено. |
Although at least one emergency exit was opened by a security guard, there were disputed reports of another chained shut. |
Хотя по крайней мере один аварийный выход был открыт охранником, были спорные сообщения о том, что еще один был закован в цепи. |
I locate my nearest emergency exit and then I plan my route. |
Я нахожу свой ближайший аварийный выход и планирую свой маршрут. |
I did have a guy once, though, just before take-off and he was really really scared of flying and I'd spent a good half an hour with him before the flight trying to calm him down and we just got towards take-off and he tried to open the emergency exit door. |
У меня однажды был парень, даже перед взлетом он очень очень боялся лететь, и я потратила с ним полчаса перед вылетом пытаясь его успокоить, и мы только направились на взлет, а он попытался открыть дверь аварийного выхода. |
The stretched upper deck has two emergency exit doors and is the most visible difference between the -300 and previous models. |
Растянутая верхняя палуба имеет две двери аварийного выхода и является наиболее заметным отличием между -300 и предыдущими моделями. |
Я предлагаю выйти через южно-западный аварийный выход. |
|
Just past the Mosholu Parkway exit, there is an emergency barricade. |
Проезжай выезд на Машалу Паркуэй, там есть аварийное заграждение. |
However, they discover the emergency exit is locked, so Dave helps everyone escape by breaking the window with a bar stool. |
Однако они обнаруживают, что аварийный выход заперт, поэтому Дейв помогает всем сбежать, разбив окно барным стулом. |
The accommodation shall have direct access to the deck through either a normal or an emergency exit. |
Жилые помещения должны сообщаться непосредственно с палубой либо через обычный, либо через запасной выход. |
Пройдите к аварийному выходу. |
|
Knick notices an emergency exit in the base and frees himself just before he and the globe fall into a fishbowl. |
Ник замечает аварийный выход на базе и освобождает себя как раз перед тем, как он и Глобус падают в аквариум. |
The only entrances are the main entrance here and the emergency exit you came in through. |
Единственные выходы - это главный, здесь и запасной выход, через который вы зашли. |
I want you out the exit gates up the emergency stairs to reception. |
Я хочу чтоб ты вышла через подъемник и открыла дверь снаружи. |
We sat in the lower level of a Starbucks on Park Avenue South, in a corner near an emergency fire exit. |
Мы сидели на самом нижнем уровне Старбакса на Парк-авеню, в углу возле запасного выхода. |
Tom and Ellie jump down an emergency exit just as another air strike hits the bridge. |
Том и Элли прыгают вниз по аварийному выходу как раз в тот момент, когда очередной воздушный удар обрушивается на мостик. |
The captain stopped and peered down a side corridor leading to an emergency exit. |
Капитан снова остановился и заглянул в боковой коридор, ведущий к аварийному выходу. |
The headquarters building of electricity company Enel Generación Chile was damaged in a fire which affected its emergency exit stairwell. |
Здание штаб-квартиры электроэнергетической компании Enel Generación Chile было повреждено в результате пожара, который затронул его аварийную лестничную клетку. |
You should call the Fire Service, activate the fire alarm and leave by the nearest emergency exit. |
Ты должен позвонить в Пожарную охрану, активировать пожарную тревогу и выйти, через ближайший аварийный выход. |
Emergency personnel would like to reiterate that the mudslide in question is a natural disaster, not a giant alcoholic beverage. |
Аварийный песонал хотел бы напомнить, что обвал является природным катаклизмом, а не гигантским алкогольным напитком. |
They were cleared through an exit door and driven across the ramp in a courtesy van. |
Они спустились по наклонному пандусу к выходу и сели в служебный микроавтобус. |
Careful with these emergencies. |
Осторожней с этими чрезвычайными ситуациями. |
Some of the emergency personnel deployed were not fully aware of UNDP operational requirements and guidelines. |
Некоторые из сотрудников, размещенных для оказания чрезвычайной помощи, не были полностью ознакомлены с оперативными требованиями и руководящими принципами ПРООН. |
There's an entrance wound on the left leg, and there's no exit wound... |
На левой ноге есть входная рана от пули, а выходной нету. |
Adding the Tor exit notice on a vhost for this name can go a long way to deterring abuse complaints to you and your ISP if you are running an exit node. |
Добавление Уведомления от выводного узла Тог на виртуальных хост для этого имени позволит существенно уменьшить количество жалоб, поступающих вам и вашему Интернет сервис провайдеру, если вы предоставляете выводной узел. |
Last week, King Gyanendra sacked his prime minister again, declared a state of emergency, and suspended civil liberties. |
На прошлой неделе король Гианендра снова отправил в отставку премьер-министра, объявил чрезвычайное положение в стране и приостановил действие гражданских свобод. |
A withdrawing power that first announces a phased exit and then pursues deal-making with the enemy undermines its regional leverage. |
Покидающая страну держава, которая сначала заявляет о поэтапном выводе войск, а затем пытается заключить сделку с врагом, подрывает свои региональные рычаги воздействия. |
Oh, yes, Mr. Donaghy designated you as his emergency contact. |
Да, мистер Донаги указал Вас как доверенное лицо. |
Проявление твоей истинной природы... Твой первичный инстинкт. |
|
Which means that somewhere in that compound, there is a subterranean exit. |
А значит, где-то под ней есть подземный ход. |
My people are drafting an emergency appropriations bill that would raise funds. |
Мой народ готовит законопроект о срочных ассигнованиях - который привлечёт средства... |
General Shang, Commander-in-chief of the People's Liberation Army, has announced in an emergency press conference that China is standing down. |
Генерал Шан, главнокомандующий Народно-освободительной армией Китая, сообщил на срочной пресс-конференции, что Китай отводит свои войска. |
The emergency system must be deactivated. |
И через неё отключить аварийную систему. |
I have some money that I've been putting aside for emergencies. |
У меня есть деньги, я их откладывала на всякий случай. |
The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit. |
В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход |
As it turns out, I am a specialist in exit strategies. |
Оказывается, я в этом специалист. |
The exact number of casualties is not yet known as emergency crews are still pulling victims from the rubble. |
Точное количество пострадавших еще не известно так как спасатели до сих пор вытаскивают жертв из завалов. |
I need you and your son Clint and whomever else might be present to exit the front doors of the warehouse slowly with your hands in the air. |
Мне нужно, чтобы вы и ваш сын Клинт и все, кто могут там присутствовать, медленно вышли через переднюю дверь склада с поднятыми руками |
I was, but these bozos came in for their third, fifth and seventh medical emergencies, respectively, |
Так и было, но эти придурки приходили ко мне в третьей, пятый и седьмой раз для оказания скорой медицинской помощи. |
As soon as we're within viewing range of Memory Alpha, you and Romaine will go to your positions in the emergency manual monitor. |
Как только мы окажемся рядом с Мемори Альфой, вы и лейтенант Ромэйн займете пост у мониторов ручного управления. |
Нам нужны машины скорой помощи. |
|
Terms used to describe homosexuality have gone through many changes since the emergence of the first terms in the mid-19th century. |
Термины, используемые для описания гомосексуальности, претерпели много изменений с момента появления первых терминов в середине XIX века. |
Some parts of the world have included laws that hold bystanders responsible when they witness an emergency. |
В некоторых частях мира существуют законы, которые возлагают ответственность на случайных свидетелей, когда они становятся свидетелями чрезвычайной ситуации. |
Barbecues today have taken on new meaning yet again with the emergence of competitive barbecue. |
Барбекю сегодня снова обрели новое значение с появлением конкурентоспособного барбекю. |
It saw combat in the Far East, being used as a strike fighter as part of the British military action taken during the Malayan Emergency. |
Он участвовал в боевых действиях на Дальнем Востоке, будучи использован в качестве ударного истребителя в рамках британских военных действий, предпринятых во время чрезвычайного положения в Малайзии. |
Emergency medical services are generally provided by Magen David Adom, Israel's national emergency medical, disaster, ambulance, and blood bank service. |
Экстренные медицинские услуги, как правило, предоставляются Magen David Adom, Национальной службой экстренной медицинской помощи, скорой помощи и банка крови Израиля. |
This can prevent a fsck being required on reboot and gives some programs a chance to save emergency backups of unsaved work. |
Это может предотвратить необходимость fsck при перезагрузке и дает некоторым программам возможность сохранять аварийные резервные копии несохраненных работ. |
Выпадение прямой кишки может быть неотложной медицинской помощью. |
|
Hopkins supervised the Federal Emergency Relief Administration, the Civil Works Administration, and the Works Progress Administration. |
Хопкинс курировал Федеральное управление по чрезвычайным ситуациям, управление гражданских работ и управление прогресса работ. |
Like perfect competition, under monopolistic competition also, the firms can enter or exit freely. |
Подобно совершенной конкуренции, в условиях монополистической конкуренции фирмы могут свободно входить и выходить из нее. |
Thompson had parked his car on the exit of the first corner due to steering problems. |
Томпсон припарковал свою машину на выходе из первого поворота из-за проблем с рулевым управлением. |
Some of these changes were motivated by the emergence of the AIDS epidemic. |
Речь должна идти о науке , а не о критиках и их мнениях. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emergency exit from».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emergency exit from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emergency, exit, from , а также произношение и транскрипцию к «emergency exit from». Также, к фразе «emergency exit from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.