Emotional damage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Emotional damage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
эмоциональный ущерб
Translate

- emotional [adjective]

adjective: эмоциональный, волнующий, взволнованный

  • emotional coloring - эмоциональный окрас

  • emotional intensity - эмоциональная насыщенность

  • become emotional - стать эмоциональным

  • emotional counseling - эмоциональное консультирование

  • emotional stability - эмоциональная устойчивость

  • emotional display - эмоциональный дисплей

  • emotional regulation - эмоциональная регуляция

  • emotional plea - эмоциональный призыв

  • emotional stages - эмоциональная стадия

  • sensitive and emotional - чувствительный и эмоциональный

  • Синонимы к emotional: melodramatic, loving, fervent, sentimental, excitable, feeling, responsive, passionate, sensitive, hot-blooded

    Антонимы к emotional: cold, cool, dispassionate, emotionless, impassive, unemotional

    Значение emotional: of or relating to a person’s emotions.

- damage [noun]

noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость

verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать

  • damage from natural disasters - ущерб от стихийных бедствий

  • was blamed for the damage - был обвинен за ущерб

  • damage has occurred - повреждение произошло

  • current damage - ток повреждения

  • smaller damage - меньше урона

  • collision damage - повреждения от столкновения

  • immense damage - огромный ущерб

  • damage caused as a result - ущерба, причиненного в результате

  • can damage the motor - может привести к повреждению двигателя

  • prevent future damage - Предотвратить повреждение будущего

  • Синонимы к damage: desecration, vandalism, havoc, destruction, ruin, detriment, harm, injury, vitiation, devastation

    Антонимы к damage: benefit, profit, good, income, interest, revenue, victory, use, fix, increase

    Значение damage: physical harm caused to something in such a way as to impair its value, usefulness, or normal function.


pathetic damage, psychological damage, dramatic damage


In gay men, results of psycho-emotional damage from marginalization from a heteronormative society, suicide, and drug addiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У гомосексуалистов это результат психоэмоционального ущерба от маргинализации в гетеронормативном обществе, суицида и наркомании.

Emotional bullying is any form of bullying that causes damage to a victim's psyche and/or emotional well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональное запугивание - это любая форма запугивания, которая наносит ущерб психике жертвы и / или ее эмоциональному благополучию.

This caused many people to suffer from hunger along with the emotional damage from debilitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что многие люди страдали от голода наряду с эмоциональным ущербом от истощения.

Also, a study with patients with different types of brain damage confirmed the distinction between emotional and cognitive empathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследование с участием пациентов с различными типами повреждений головного мозга подтвердило различие между эмоциональной и когнитивной эмпатией.

14.10. The Company shall not be liable to the Client in respect of any indirect, consequential or non-financial damage (emotional distress etc.).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14.10. Компания не возмещает Клиенту косвенный или нематериальный ущерб (в т. ч. моральный ущерб и т. д.).

9.10. The Company shall not indemnify the Client for any circumstantial or non-pecuniary damage (emotional distress etc.).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9.10. Компания не возмещает Клиенту косвенный или нематериальный ущерб (в т. ч. моральный ущерб и т. д.).

As far as the patients are concerned, some recover with scars and emotional damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается пациентов, то некоторые из них выздоравливают со шрамами и эмоциональными повреждениями.

The victim of the crime can experience long-lasting emotional damage as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате жертва преступления может испытывать длительное эмоциональное повреждение.

There is emotional damage done when young people can't be themselves, when they are forced to edit who they are in order to be acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подростки получают психологическую травму, если они не могут быть самими собой, если они вынуждены подстраиваться под других, чтобы их приняли.

My sincere condolences to all those whose loved ones died or suffered emotional, physical, or material damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои искренние соболезнования всем тем, чьи близкие погибли или понесли эмоциональный, физический или материальный ущерб.

Korean Americans not only faced physical damage to their stores and community surroundings, but they also suffered emotional, psychological, and economic despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейские американцы не только столкнулись с физическим ущербом для своих магазинов и окружающей среды, но и испытали эмоциональное, психологическое и экономическое отчаяние.

Patients with amygdalar damage are no more likely to remember emotionally charged words than nonemotionally charged ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты с повреждением миндалины не более склонны запоминать эмоционально заряженные слова, чем неэмоционально заряженные.

However, medical concern remained over these emotional damage claims regarding malingering and false claims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, медицинская озабоченность сохранялась по поводу этих заявлений об эмоциональном ущербе, касающихся фальсификации и ложных заявлений.

Historical trauma is described as collective emotional and psychological damage throughout a person's lifetime and across multiple generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая травма описывается как коллективное эмоциональное и психологическое повреждение на протяжении всей жизни человека и в течение нескольких поколений.

For some, sexual or close emotional relationships with humans are incomprehensible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых сексуальные или близкие эмоциональные отношения с людьми непостижимы.

The damage her people can do is enormous- far beyond the scope of one anti-terror operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, который может причинить ее народ, чудовищен и выходит далеко за пределы одной антитеррористической операции.

Breath whistled in his teeth as he clawed after the strength to break my grip and damage me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхание со свистом вырывалось изо рта, и он отчаянно пытался вырваться и провести болевой прием.

I was up all night trying to repair the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь я провел, пытаясь устранить дефекты.

Sociopaths are utterly flat, devoid of any emotional response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У психопатов очень ровный диапазон, лишенный эмоциональной реакции.

Insurance coverage for flood damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховое покрытие убытков от затопления по договору страхования.

Check your HDMI cables to make sure they’re securely connected to your devices and free from damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимательно проверьте HDMI-кабели, они должны быть надежно подключены и не иметь повреждений.

They also conclude that an empty bottle smash will do more damage, but is this really possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также делают вывод, что удар пустой бутылкой более опасен, но так ли это?

The emotional extortion doesn't go past here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональный шантаж не пройдёт!

They kept the memory of its situation, the external appearance of the buildings, certain details of the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запомнилось ее расположение, внешний облик постройки, особенности некоторых повреждений.

Engineering is recommending a vis-check for component damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Техотдел рекомендует визуальную проверку компонентов на повреждения.

Which are designed to test whether the binge drinkers are different in their cognitive and emotional function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые разработаны для того чтобы выяснить, отличаются ли алкоголики своими познавательными функциями и функциями связанными с эмоциями.

Yeah, after last year's lamentable legacy of deceit, double dealing, and damage, you think he wants to come back for another serving of that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, после событий, которые произошли в прошлом году: обман, лицемерие и причиненный ущерб, ты думаешь он захочет вернуться для других бед?

I'm emotionally attached to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эмоционально привязан к себе.

There were no more disastrous ricochets, however; and our men in the trench, no longer firing, lay low and escaped damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, больше не случалось роковых рикошетов, и наши люди, притаившиеся в окопах, большей частью оставались невредимы.

It could be causing permanent damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может стать причиной необратимых последствий.

I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы.

You don't need me to tell you the damage that your criminal prosecution will do to this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами понимаете, какой ущерб этой стране нанесет уголовное расследование в отношении вас.

Can you estimate damage assessment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете оценить ущерб?

There's no sign of neurological damage,nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких признаков нервных потрясений, ничего.

Commander, what is the damage level to the enemy ship?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир, какой урон нанесён вражескому кораблю?

The faster tissue is thawed, the less tissue damage occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем быстрее размораживается ткань, тем меньше происходит ее повреждение.

In many cases, however, the helicopters, thanks to their armour and the durability of construction, withstood significant damage and were able to return to base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во многих случаях вертолеты, благодаря своей броне и долговечности конструкции, выдерживали значительные повреждения и могли вернуться на базу.

The government estimated $16.4 million was needed to ease the effects of damage due to flooding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам правительства, для смягчения последствий наводнения необходимо было выделить 16,4 млн. долл.

Damage caused was estimated to be no less than HK$20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанесенный ущерб оценивался не менее чем в 20 миллионов гонконгских долларов.

This has caused lasting damage to the villages surrounding the factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это нанесло серьезный ущерб деревням, окружающим заводы.

Concrete causes damage to the most fertile layer of the earth, the topsoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон наносит ущерб самому плодородному слою земли-верхнему слою почвы.

His Drive, Soul Eater, enables him to absorb a portion of the damage dealt to replenish his health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его драйв, Пожиратель душ, позволяет ему поглотить часть нанесенного урона, чтобы восстановить свое здоровье.

The damage to the rural and deme sanctuaries of Attica was severe and marks the permanent end of their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, нанесенный сельским святилищам и святилищам демонов в Аттике, был серьезным и означал окончание их использования.

Emotional regulation focuses on providing the appropriate emotion in the appropriate circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоциональная регуляция фокусируется на обеспечении соответствующей эмоции в соответствующих обстоятельствах.

Saponification can occur in oil paintings over time, causing visible damage and deformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омыление может происходить в масляных картинах с течением времени, вызывая видимые повреждения и деформации.

L-DOPA is effective against reduced affect display and emotional withdrawal, aloofness from society, apathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Л-ДОФА эффективна против уменьшенного проявления аффекта и эмоционального ухода, отчужденности от общества, апатии.

Property damage was estimated at $58,455,927, most of it caused by the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материальный ущерб был оценен в 58 455 927 долларов, большая часть которого была вызвана взрывом.

Early experiences are what create a lifetime of damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний опыт-это то, что создает пожизненный ущерб.

These findings suggest that density of RA becomes more severe and long-term as the damage extends beyond the hippocampus to surrounding structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные свидетельствуют о том, что плотность РА становится более тяжелой и долговременной, поскольку повреждение распространяется за пределы гиппокампа на окружающие структуры.

A distinction can be made between emotional episodes and emotional dispositions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно провести различие между эмоциональными эпизодами и эмоциональными предрасположенностями.

Against the Allied forces, the army was overwhelmed in three days, while the fledgling Imperial Iranian Air Force and Imperial Iranian Navy suffered heavy damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против союзных войск армия была разгромлена за три дня, в то время как неоперившиеся имперские ВВС Ирана и Имперский иранский флот понесли тяжелые потери.

Earthquakes can cause extensive damage, such as the 1906 San Francisco earthquake or the 1964 Good Friday earthquake near Anchorage, Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясения могут вызвать значительный ущерб, например землетрясение 1906 года в Сан-Франциско или землетрясение Страстной пятницы 1964 года близ Анкориджа, штат Аляска.

The body had been very well preserved by the peat, and despite this damage it is still an important archaeological discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело было очень хорошо сохранено торфом, и, несмотря на эти повреждения, оно все еще является важным археологическим открытием.

On 22 November 2008, Costa Concordia suffered damage to her bow when high winds over the Sicilian city of Palermo pushed the ship against its dock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 ноября 2008 года Коста Конкордия получила повреждение носовой части, когда сильный ветер над сицилийским городом Палермо столкнул судно с причалом.

In this manner the child blocks the unwanted emotional reaction that would have normally occurred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ребенок блокирует нежелательную эмоциональную реакцию, которая обычно имела место.

France realized that its occupation of the Ruhr had caused more financial and diplomatic damage than it was worth, and went along with the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция осознала, что ее оккупация Рура нанесла больший финансовый и дипломатический ущерб, чем того стоило, и согласилась с этим планом.

Students may need this help to access subject matter, physically gain access to the school, or meet their emotional needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся могут нуждаться в этой помощи, чтобы получить доступ к предмету, физически получить доступ к школе или удовлетворить свои эмоциональные потребности.

Other recognized precipitants of stable angina include cold weather, heavy meals, and emotional stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими признанными факторами, способствующими развитию стабильной стенокардии, являются холодная погода, обильное питание и эмоциональный стресс.

Divorcees may suffer from emotional adjustment problems due to a loss of intimacy and social connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведенные люди могут страдать от проблем эмоциональной адаптации из-за потери близости и социальных связей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «emotional damage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «emotional damage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: emotional, damage , а также произношение и транскрипцию к «emotional damage». Также, к фразе «emotional damage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information