Enabling spaces - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Enabling spaces - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позволяя пространства
Translate

- enabling [verb]

adjective: дающий возможность, уполномочивающий

- spaces [noun]

noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство

verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации



The third eye refers to the gate that leads to the inner realms and spaces of higher consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий глаз относится к вратам, ведущим во внутренние сферы и пространства высшего сознания.

There are several ways to incorporate daylight in interior spaces like usage of windows, skylight and door openings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспозвоночная добыча незначительного значения - это пауки и Скорпионы, Раки и изоподы, улитки и олигохеты.

Vast spaces of formerly fertile lands are turned into marshes and deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные пространства некогда плодородных зе — мель превращаются в болота и пустыни.

In rural areas, mothers are being provided with modern labour-saving devices enabling them to dispense with the services of their school-age daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в сельских районах матерям предоставляются современные технические средства, чтобы они не использовали труд своих дочерей школьного возраста.

It’s just a fact of life that cats like to squeeze into small spaces where they feel much safer and more secure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто один из законов жизни — кошки любят залезать в небольшие пространства, где они чувствуют себя гораздо безопаснее и защищеннее.

Richard is a bit of a zealot in the Tabs V. Spaces holy war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард немного помешан на войне табуляции с пробелами.

And there is a Catskill eagle in some souls that can alike dive down into the blackest gorges, and soar out of them again and become invisible in the sunny spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иных душах гнездится кэтскиллский орел, который может с равной легкостью опускаться в темнейшие ущелья и снова взмывать из них к небесам, теряясь в солнечных просторах.

We have the mastermind who can squeeze into tight spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть организатор, способный пролезть сквозь игольное ушко.

This isn't like hunting in wide-open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не то же самое, что охотиться на открытых пространствах.

It's a fear of open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боится открытого пространства.

These were immediately distributed amongst the workers who came running from lamp-post to lamp-post, from tree to tree and crawling across the open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их сейчас же роздали рабочим, подходившим от фонаря к фонарю, прячась за деревьями и кустами, ползя через лужайки.

Unfortunately, you're gonna have to share her love of enclosed spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, вам придёться разделить её любовь к замкнутым пространствам.

Where were we when the prayer spaces were closed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы сделали, когда закрыли молельни?

Most particles pass through surface layers but are trapped in pore spaces or adhere to sand particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство частиц проходят через поверхностные слои, но задерживаются в поровых пространствах или прилипают к частицам песка.

work and pagination; in scientific and foreign-language work thin spaces are used instead of commas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

работа и пагинация; в научной и иноязычной работе вместо запятых используются тонкие пробелы.

COSA aims to facilitate this by enabling them to accurately calculate the relative costs and benefits of becoming involved in any given sustainability initiative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COSA стремится содействовать этому, позволяя им точно рассчитать относительные затраты и выгоды от участия в любой конкретной инициативе по обеспечению устойчивости.

This membrane secretes synovial fluid, which is both a lubricant to fill the joint spaces, and a means to convey nutrients to the tissues inside the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мембрана выделяет синовиальную жидкость, которая является одновременно смазкой для заполнения суставных пространств и средством для передачи питательных веществ к тканям внутри сустава.

In mathematics, spaces of non-positive curvature occur in many contexts and form a generalization of hyperbolic geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В математике пространства неположительной кривизны встречаются во многих контекстах и образуют обобщение гиперболической геометрии.

The remaining pink spaces are named locations such as Candy Cane Forest and Gumdrop Mountain, or characters such as Queen Frostine and Gramma Nutt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные розовые пространства называются локациями, такими как леденцовый лес и леденцовая Гора, или персонажами, такими как королева Фростайн и бабушка Орехх.

There are 11,844 spaces available for undergraduate students, graduate students, and student families who choose to live on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть 11 844 места, доступных для студентов, аспирантов и студенческих семей, которые предпочитают жить в кампусе.

Moreover, in most Banach spaces setting there are no orthonormal bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в большинстве банаховых пространств нет ортонормированных базисов.

A feature of these apartment blocks was quite glamorous interiors with lavish bathrooms but no kitchen or laundry spaces in each flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенностью этих многоквартирных домов были довольно гламурные интерьеры с роскошными ванными комнатами, но без кухни или прачечной в каждой квартире.

Additionally, the report found that approximately 430,000 men and 2,800,000 women present themselves in a gender non-conforming way in public spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в докладе было установлено, что примерно 430 000 мужчин и 2 800 000 женщин представляют себя в общественных местах в гендерном несоответствии.

The notion of a Cauchy sequence is important in the study of sequences in metric spaces, and, in particular, in real analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие последовательности Коши важно при изучении последовательностей в метрических пространствах и, в частности, в реальном анализе.

The gallery operates three spaces in New York City, and others in California, in China, in London and in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галерея управляет тремя залами в Нью-Йорке, а также другими в Калифорнии, Китае, Лондоне и Париже.

These spaces serve as performance venues since most Balinese rituals are accompanied by any combination of music, dance and drama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пространства служат в качестве концертных площадок, поскольку большинство балийских ритуалов сопровождаются любым сочетанием музыки, танца и драмы.

In 1748, Jean B. B. d'Anville created the first map of the African continent that had blank spaces to represent the unknown territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1748 году Жан Б. Б. д'Анвиль создал первую карту Африканского континента, на которой были пустые места для обозначения неизвестной территории.

From this event onwards, the spaces of leisure that characterized the pride of West, were conceived as dangerous and frightful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого события, пространство досуга, которое характеризовало гордость Запада, стало восприниматься как опасное и пугающее.

Evangelical and other Protestant churches make use of a wide variety of terms to designate their worship spaces, such as church, tabernacle or temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евангелические и другие протестантские церкви используют широкий спектр терминов для обозначения своих мест поклонения, таких как церковь, Скиния или храм.

The water flows through the xylem to its endings in the leaf and then through the intercellular spaces of the hydathode tissue toward the openings in the epidermis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода течет через ксилему к ее окончаниям в листьях, а затем через межклеточные пространства гидатодной ткани к отверстиям в эпидермисе.

Other forms of ownership have been recently asserted to other spaces—for example to the radio bands of the electromagnetic spectrum or to cyberspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие формы собственности были недавно заявлены на другие пространства—например, на радиочастоты электромагнитного спектра или на киберпространство.

Enabling the sperm to be inserted directly into the womb will produce a better chance of conceiving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если позволить сперматозоиду быть введенным непосредственно в матку, это повысит шансы на зачатие.

This procedure was also used to adjust the spaces in more than one segment within a line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура также использовалась для корректировки пробелов в нескольких сегментах строки.

He later won the school English prize and the school reading prize, enabling him to finally acquire the third volume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он выиграл школьную премию по английскому языку и школьную премию по чтению, что позволило ему, наконец, приобрести третий том.

The interior of the building normally consists of a single room at the center called moya, from which depart any other less important spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интерьер здания обычно состоит из одной комнаты в центре, называемой Мойя, из которой отходят любые другие менее важные помещения.

Many also hosted live performances by famous actors and musicians, serving as community spaces where people from different backgrounds came together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них также устраивали живые выступления известных актеров и музыкантов, служа в качестве общественных пространств, где собирались люди из разных слоев общества.

For example, the tangent bundle consists of the collection of tangent spaces parametrized by the points of a differentiable manifold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, касательное расслоение состоит из набора касательных пространств, параметризованных точками дифференцируемого многообразия.

These young people often form chavos banda—youth gangs—that organise subculture activity by creating formal meeting spaces and rituals and practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти молодые люди часто образуют chavos banda-молодежные банды, которые организуют субкультурную деятельность, создавая официальные места для встреч, ритуалы и практики.

These spaces historically reflect and amplify the city's centrality and importance to its wider sphere of influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пространства исторически отражают и усиливают центральную роль и значение города в его более широкой сфере влияния.

This type of scalar product is nevertheless useful, and leads to the notions of Hermitian form and of general inner product spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип скалярного произведения тем не менее полезен и приводит к понятиям Эрмитовой формы и общих внутренних пространств произведения.

Desperate Spaces premiered on January 1, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера фильма Отчаянные пространства состоялась 1 января 2008 года.

Spacers are usually used to put spaces in between teeth before braces are established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распорки обычно используются для размещения промежутков между зубами до установки брекетов.

WikEd appears to add hard spaces from time to time such as .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WikEd, по-видимому, время от времени добавляет жесткие пробелы, такие как .

Work also continued on the Rotunda and other public spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжалась также работа над ротондой и другими общественными помещениями.

Most interior spaces are non-diffusive; the reverberation time is considerably different around the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого Skype использует шифрование с открытым ключом, как это определено RSA.

The constitution of 1919 was never formally repealed, but the Enabling Act meant that it was a dead letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция 1919 года так и не была официально отменена, но разрешительный акт означал, что она была мертвой буквой.

In ancient times, there were more open spaces and less population pressure on land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена здесь было больше открытых пространств и меньше давления населения на сушу.

Similar requirements exist for trains, with most trains already incorporating a number of wheelchair-spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные требования предъявляются и к поездам, причем в большинстве поездов уже предусмотрено несколько мест для инвалидных колясок.

Selvans, like Culśanś is probably a god who protected boundaries, liminal spaces, gates and doorways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельваны, как и Кулшан, вероятно, являются Богом, который защищает границы, лиминальные пространства, ворота и дверные проемы.

The amount of air is determined by the needs of the spaces served by the VAV boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество воздуха определяется потребностями помещений, обслуживаемых коробками VAV.

Therefore, topological spaces may be seen as a generalization of metric spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому топологические пространства можно рассматривать как обобщение метрических пространств.

It reformats text by removing newlines and multiple spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он переформатирует текст, удалив новые строки и несколько пробелов.

Furthermore, at higher prices, more ounces of gold become economically viable to mine, enabling companies to add to their production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, при более высоких ценах добыча большего количества унций золота становится экономически целесообразной, что позволяет компаниям наращивать свою добычу.

The William Street wing comprises predominantly open spaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло Уильям-Стрит состоит преимущественно из открытых пространств.

It has been continually performed in colleges and universities, art spaces, and theaters throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она постоянно исполнялась в колледжах и университетах, художественных залах и театрах по всему миру.

Starting from the second layer, the relocation is facilitated, since the wire is guided through the inter-spaces of the preceding layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со второго слоя, перемещение облегчается, так как проволока направляется через межпространства предыдущего слоя.

While sepak takraw can be seen played in open spaces throughout the city, football and other modern sports are now the norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как сепак такрау можно увидеть играющим на открытых пространствах по всему городу, футбол и другие современные виды спорта теперь стали нормой.

Each UPC-A barcode consists of a scannable strip of black bars and white spaces above a sequence of 12 numerical digits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый штрих-код UPC-A состоит из сканируемой полосы черных полос и белых пробелов над последовательностью из 12 числовых цифр.

More often than not, this is seen on an AGV that is used to transport and turn in tight spaces or when the AGV is working near machines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаще всего это наблюдается на AGV, который используется для транспортировки и поворота в узких пространствах или когда AGV работает рядом с машинами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «enabling spaces». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «enabling spaces» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: enabling, spaces , а также произношение и транскрипцию к «enabling spaces». Также, к фразе «enabling spaces» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information